Epidemics and Mortality in Early Modern Japan In "Epidemics and Mortality in Early Modern Japan author Ann Jannetta presents a compelling argument that Japan's geographical isolation served as a "cordon sanitaire" (a barrier or boundary that separates a region from the rest of the world) against the worst diseases of the early modern period, preventing their entry into the country until the mid-nineteenth century. This argument is based on both medical literature and previously unexplored evidence from Buddhist temple records, as well as contemporary observer accounts from Japan. First Published in 1987 The book was originally published in 1987 by Princeton University Press, and now, with the help of print-on-demand technology, it has been made available once again through the Princeton Legacy Library series. This series aims to increase access to the wealth of scholarly knowledge found in the thousands of books published by Princeton University Press since its establishment in 1905.

Эпидемии и смертность в ранней современной Японии В «Эпидемии и смертность в ранней современной Японии» автор Энн Джаннетта представляет убедительный аргумент, что географическая изоляция Японии служила «санитарным кордоном» (барьер или граница, отделяющая область от остального мира) против худших болезней раннего современного периода, препятствуя их проникновению в страну до середины девятнадцатого века. Этот аргумент основан как на медицинской литературе, так и на ранее не исследованных доказательствах из буддийских храмовых записей, а также на записях современных наблюдателей из Японии. Впервые опубликована в 1987 году Книга была первоначально опубликована в 1987 году издательством Принстонского университета, и теперь, с помощью технологии печати по требованию, она снова стала доступна через серию Принстонской библиотеки наследия. Эта серия направлена на расширение доступа к богатству научных знаний, найденных в тысячах книг, опубликованных издательством Принстонского университета с момента его создания в 1905 году.

Épidémies et décès dans le Japon moderne précoce Dans « Épidémies et décès dans le Japon moderne précoce », l'auteur Anne Giannetta présente l'argument convaincant que l'isolement géographique du Japon a servi de « cordon sanitaire » (barrière ou frontière séparant la région du reste du monde) contre les pires maladies du début de la période moderne, les empêchant d'entrer dans le pays jusqu'au milieu du XIXe siècle. Cet argument est basé à la fois sur la littérature médicale et sur des preuves non étudiées précédemment provenant des registres du temple bouddhiste, ainsi que sur des enregistrements d'observateurs modernes du Japon. Publié pour la première fois en 1987 livre a été initialement publié en 1987 par l'Université de Princeton, et maintenant, grâce à la technologie d'impression à la demande, il est redevenu disponible par le biais de la série Princeton Heritage Library. Cette série vise à améliorer l'accès à la richesse des connaissances scientifiques trouvées dans des milliers de livres publiés par l'Université de Princeton depuis sa création en 1905.

Epidemias y muertes en el Japón moderno temprano En «Epidemias y muertes en el Japón moderno temprano», la autora Ann Giannetta presenta un argumento convincente de que el aislamiento geográfico de Japón sirvió como un «cordón sanitario» (barrera o frontera que separa la zona del resto del mundo) contra las peores enfermedades del período moderno temprano, impidiendo su entrada en el país antes de mediados del siglo XIX. Este argumento se basa tanto en la literatura médica como en la evidencia no investigada previamente de los registros del templo budista, así como en los registros de observadores modernos de Japón. Publicado por primera vez en 1987 libro fue publicado originalmente en 1987 por la editorial de la Universidad de Princeton, y ahora, a través de la tecnología de impresión bajo demanda, ha vuelto a estar disponible a través de la serie Princeton Heritage Library. Esta serie pretende ampliar el acceso a la riqueza de conocimiento científico que se encuentra en los miles de libros publicados por la editorial de la Universidad de Princeton desde su creación en 1905.

As epidemias e a mortalidade no Japão moderno inicial Em «Epidemias e Mortes no Japão Moderno», a autora Anne Giannetta apresenta um argumento convincente de que o isolamento geográfico do Japão serviu como um «cordão sanitário» (uma barreira ou uma fronteira que separa o resto do mundo) contra as piores doenças da época moderna, impedindo-as de entrar no país até meados do século XIX. Este argumento baseia-se tanto na literatura médica quanto em provas de registros de templos budistas antes não exploradas, assim como em registros de observadores modernos do Japão. Publicado pela primeira vez em 1987, o livro foi publicado originalmente em 1987 pela Universidade de Princeton e agora, com a tecnologia de impressão sob demanda, voltou a ser disponibilizado através de uma série da Biblioteca do Patrimônio de Princeton. Esta série tem como objetivo aumentar o acesso à riqueza do conhecimento científico em milhares de livros publicados pela Universidade de Princeton desde a sua criação em 1905.

Epidemien und Mortalität im frühneuzeitlichen Japan In „Epidemien und Mortalität im frühneuzeitlichen Japan“ liefert die Autorin Anne Jannetta ein überzeugendes Argument dafür, dass die geografische Isolation Japans als „Cordon sanitaire“ (Barriere oder Grenze, die das Gebiet vom Rest der Welt trennt) gegen die schlimmsten Krankheiten der frühen Neuzeit diente und deren Eindringen in das Land bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts verhinderte. Dieses Argument basiert sowohl auf medizinischer Literatur als auch auf bisher unerforschten Beweisen aus buddhistischen Tempelaufzeichnungen sowie auf Aufzeichnungen zeitgenössischer Beobachter aus Japan. Zuerst im Jahr 1987 veröffentlicht Das Buch wurde ursprünglich im Jahr 1987 von Princeton University Press veröffentlicht, und jetzt, mit Print-on-Demand-Technologie, wurde es wieder durch die Princeton Heritage Library Serie zur Verfügung gestellt. Diese Serie zielt darauf ab, den Zugang zu einer Fülle von wissenschaftlichen Erkenntnissen zu erweitern, die in Tausenden von Büchern zu finden sind, die seit ihrer Gründung im Jahr 1905 vom Princeton University Press veröffentlicht wurden.

Epidemie i śmiertelność we wczesnej nowoczesnej Japonii W „Epidemie i śmiertelność we wczesnej nowoczesnej Japonii”, autor Anne Jannetta przedstawia przekonujący argument, że geograficzna izolacja Japonii służyła jako „kordon sanitaire” (bariera lub granica oddzielająca obszar od reszty świata) przeciwko najgorszym chorobom wczesnej nowożytności, uniemożliwiając im wjazd do połowy XIX wieku. Argument ten opiera się zarówno na literaturze medycznej, jak i wcześniej niezbadanych dowodach z zapisów świątyni buddyjskiej, a także na zapisach współczesnych obserwatorów z Japonii. Po raz pierwszy wydana w 1987 Książka została oryginalnie wydana w 1987 przez Princeton University Press, a teraz, z pomocą technologii druku na żądanie, jest ponownie dostępna za pośrednictwem serii Princeton Heritage Library. Seria ta ma na celu rozszerzenie dostępu do bogactwa wiedzy naukowej znalezionej w tysiącach książek opublikowanych przez Princeton University od początku jego istnienia w 1905 roku.

''

Erken Modern Japonya'da Salgın Hastalıklar ve Ölüm Oranı Yazar Anne Jannetta, "Erken Modern Japonya'da Salgın Hastalıklar ve Ölüm Oranı'nda, Japonya'nın coğrafi izolasyonunun bir" kordon sanitaire'olarak hizmet ettiği zorlayıcı argümanı sunuyor. (Bir alanı dünyanın geri kalanından ayıran bir bariyer veya sınır) Erken modern dönemin en kötü hastalıklarına karşı, on dokuzuncu yüzyılın ortalarına kadar ülkeye girmelerini engelledi. Bu argüman hem tıbbi literatüre hem de Budist tapınak kayıtlarından daha önce keşfedilmemiş kanıtlara ve Japonya'dan modern gözlemcilerin kayıtlarına dayanmaktadır. Kitap ilk olarak 1987 yılında Princeton University Press tarafından 1987 yılında yayınlandı ve şimdi, isteğe bağlı baskı teknolojisinin yardımıyla, Princeton Heritage Library serisi aracılığıyla bir kez daha mevcut. Bu seri, 1905'teki kuruluşundan bu yana Princeton Üniversitesi tarafından yayınlanan binlerce kitapta bulunan bilimsel bilgi zenginliğine erişimi genişletmeyi amaçlamaktadır.

الأوبئة والوفيات في أوائل اليابان الحديثة في «الأوبئة والوفيات في أوائل اليابان الحديثة»، تقدم الكاتبة آن جانيتا الحجة المقنعة بأن العزلة الجغرافية لليابان كانت بمثابة «طوق صحي» (حاجز أو حدود تفصل منطقة عن بقية العالم) ضد أسوأ الأمراض في أوائل العصر الحديث، ومنعها من دخول البلد حتى منتصف القرن التاسع عشر. تستند هذه الحجة إلى كل من الأدبيات الطبية والأدلة التي لم يتم استكشافها سابقًا من سجلات المعبد البوذي، بالإضافة إلى سجلات المراقبين الحديثين من اليابان. نُشر الكتاب لأول مرة في عام 1987 في الأصل في عام 1987 من قبل مطبعة جامعة برينستون، والآن، بمساعدة تقنية الطباعة عند الطلب، أصبح متاحًا مرة أخرى من خلال سلسلة مكتبة برينستون التراثية. تهدف هذه السلسلة إلى توسيع الوصول إلى ثروة المعرفة العلمية الموجودة في آلاف الكتب التي نشرتها جامعة برينستون منذ إنشائها في عام 1905.