Dignity and Vulnerability: A New Perspective on Human Worth In his groundbreaking book, "Dignity and Vulnerability George W. Harris challenges the traditional view of human dignity that has been passed down through centuries, from Kant and Christianity to the Stoics. He argues that our understanding of dignity is fundamentally flawed and that it is time to re-examine our beliefs about what makes us worthy of respect and admiration. Harris suggests that our values and virtues, which we hold dear, are not always the source of strength and resilience we think they are. Instead, they can sometimes be the very things that make us vulnerable to breakdowns and failures. The book begins by examining the historical roots of human dignity, tracing its evolution from ancient Greek philosophy to modern religious traditions. Harris demonstrates how the concept of dignity has evolved over time, but ultimately concludes that it is based on a flawed premise. He argues that our understanding of dignity is rooted in metaphysical and theological fantasy rather than in what we can actually know about ourselves and others.

Достоинство и уязвимость: новый взгляд на ценность человека В своей новаторской книге «Достоинство и уязвимость» Джордж В. Харрис бросает вызов традиционному взгляду на человеческое достоинство, который передавался на протяжении веков, от Канта и христианства до стоиков. Он утверждает, что наше понимание достоинства является фундаментально ошибочным и что пришло время пересмотреть наши убеждения о том, что делает нас достойными уважения и восхищения. Харрис предполагает, что наши ценности и добродетели, которыми мы дорожим, не всегда являются источником силы и стойкости, которые мы считаем таковыми. Вместо этого они иногда могут быть теми самыми вещами, которые делают нас уязвимыми для поломок и неудач. Книга начинается с рассмотрения исторических корней человеческого достоинства, прослеживая его эволюцию от древнегреческой философии к современным религиозным традициям. Харрис демонстрирует, как концепция достоинства развивалась с течением времени, но в конечном итоге приходит к выводу, что она основана на ошибочной предпосылке. Он утверждает, что наше понимание достоинства коренится в метафизической и теологической фантазии, а не в том, что мы на самом деле можем знать о себе и других.

Dignité et vulnérabilité : une nouvelle vision de la valeur de l'homme Dans son livre novateur « Dignité et vulnérabilité », George V. Harris remet en question la vision traditionnelle de la dignité humaine qui s'est transmise au fil des siècles, de Kant et du christianisme aux stoïciens. Il affirme que notre compréhension de la dignité est fondamentalement erronée et qu'il est temps de reconsidérer nos croyances sur ce qui nous rend dignes de respect et d'admiration. Harris suggère que nos valeurs et nos vertus que nous chérissons ne sont pas toujours la source de la force et de la résilience que nous considérons comme telles. Au lieu de cela, ils peuvent parfois être les choses qui nous rendent vulnérables aux pannes et aux échecs. livre commence par un examen des racines historiques de la dignité humaine, en suivant son évolution de la philosophie grecque antique aux traditions religieuses contemporaines. Harris démontre comment le concept de dignité a évolué au fil du temps, mais conclut finalement qu'il repose sur une prémisse erronée. Il affirme que notre compréhension de la dignité est enracinée dans la fantaisie métaphysique et théologique, et non dans ce que nous pouvons vraiment savoir sur nous-mêmes et les autres.

Dignidad y vulnerabilidad: una nueva visión del valor del hombre En su libro pionero «Dignidad y vulnerabilidad», George W. Harris desafía la visión tradicional de la dignidad humana que se ha transmitido durante siglos, desde Kant y el cristianismo hasta los estoicos. Afirma que nuestra comprensión de la dignidad es fundamentalmente errónea y que ha llegado el momento de reconsiderar nuestras creencias sobre lo que nos hace merecedores de respeto y admiración. Harris sugiere que nuestros valores y virtudes que apreciamos no siempre son una fuente de fuerza y resiliencia que consideramos como tales. En cambio, a veces pueden ser las mismas cosas que nos hacen vulnerables a averías y fracasos. libro comienza considerando las raíces históricas de la dignidad humana, trazando su evolución desde la antigua filosofía griega hasta las tradiciones religiosas modernas. Harris demuestra cómo el concepto de dignidad ha evolucionado con el tiempo, pero finalmente concluye que se basa en una premisa errónea. Afirma que nuestra comprensión de la dignidad está arraigada en la fantasía metafísica y teológica, no en lo que realmente podemos saber de nosotros mismos y de los demás.

Dignidade e vulnerabilidade: uma nova visão do valor humano Em seu livro inovador «Dignidade e vulnerabilidade», George W. Harris desafia a visão tradicional sobre a dignidade humana que foi transmitida ao longo dos séculos, desde Kant e o cristianismo até os estóicos. Ele afirma que a nossa compreensão da dignidade é fundamentalmente errada e que é hora de rever nossas crenças sobre o que nos torna dignos de respeito e admiração. Harris sugere que os nossos valores e virtudes que prezamos nem sempre são uma fonte de força e resistência que acreditamos ser. Em vez disso, às vezes podem ser as mesmas coisas que nos tornam vulneráveis a falhas e fracassos. O livro começa por abordar as raízes históricas da dignidade humana, traçando sua evolução da filosofia grega antiga para as tradições religiosas contemporâneas. Harris demonstra como o conceito de dignidade evoluiu ao longo do tempo, mas acaba por concluir que é baseado numa premissa errada. Ele afirma que a nossa compreensão da dignidade se baseia na fantasia metafísica e teológica, e não no que realmente podemos saber sobre nós mesmos e os outros.

Dignità e vulnerabilità: una nuova visione del valore dell'uomo Nel suo libro innovativo «Dignità e vulnerabilità», George W. Harris sfida la visione tradizionale della dignità umana che è stata trasmessa nel corso dei secoli, dal Kant al cristianesimo agli stoici. Sostiene che la nostra comprensione della dignità è fondamentalmente sbagliata e che è ora di rivedere le nostre convinzioni su ciò che ci rende rispettabili e ammirati. Harris suggerisce che i nostri valori e le virtù di cui teniamo non sono sempre la fonte di forza e di resistenza che riteniamo tali. Invece, a volte possono essere le stesse cose che ci rendono vulnerabili a guasti e fallimenti. Il libro inizia con l'esame delle radici storiche della dignità umana, tracciando la sua evoluzione dalla filosofia greca antica alle tradizioni religiose moderne. Harris dimostra come il concetto di dignità si sia evoluto nel corso del tempo, ma finisce per concludere che si basa su una premessa sbagliata. Egli sostiene che la nostra comprensione della dignità si basa sulla fantasia metafisica e teologica, non sul fatto che possiamo davvero conoscere noi stessi e gli altri.

Würde und Verletzlichkeit: Ein neuer Blick auf den Wert des Menschen In seinem bahnbrechenden Buch „Würde und Verletzlichkeit“ stellt George W. Harris die traditionelle chtweise der Menschenwürde in Frage, die über Jahrhunderte von Kant über das Christentum bis zu den Stoikern weitergegeben wurde. Er argumentiert, dass unser Verständnis von Würde grundsätzlich falsch ist und dass es an der Zeit ist, unsere Überzeugungen darüber zu überdenken, was uns Respekt und Bewunderung verdient. Harris schlägt vor, dass unsere Werte und Tugenden, die wir schätzen, nicht immer die Quelle der Stärke und Belastbarkeit sind, die wir als solche betrachten. Stattdessen können sie manchmal genau die Dinge sein, die uns anfällig für Pannen und Misserfolge machen. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung der historischen Wurzeln der Menschenwürde und verfolgt ihre Entwicklung von der antiken griechischen Philosophie zu modernen religiösen Traditionen. Harris demonstriert, wie sich das Konzept der Würde im Laufe der Zeit entwickelt hat, kommt aber letztendlich zu dem Schluss, dass es auf einer falschen Prämisse beruht. Er argumentiert, dass unser Verständnis von Würde in der metaphysischen und theologischen Fantasie verwurzelt ist und nicht in dem, was wir tatsächlich über uns selbst und andere wissen können.

Godność i podatność: Nowy pogląd na ludzką wartość W swojej przełomowej książce „Godność i bezbronność” George W. Harris kwestionuje tradycyjny pogląd na ludzką godność, który był przekazywany przez wieki, od Kant i chrześcijaństwo do stoików. Twierdzi, że nasze rozumienie godności jest zasadniczo wadliwe i że nadszedł czas, aby ponownie rozważyć nasze przekonania o tym, co czyni nas godnymi szacunku i podziwu. Harris sugeruje, że nasze wartości i cnoty, które trzymamy drogie, nie zawsze są źródłem siły i odporności, którą wierzymy, że są. Zamiast tego mogą to być rzeczy, które sprawiają, że jesteśmy podatni na załamania i niepowodzenia. Książka zaczyna się od spojrzenia na historyczne korzenie ludzkiej godności, śledzenia jej ewolucji od starożytnej filozofii greckiej do współczesnych tradycji religijnych. Harris pokazuje, jak z czasem ewoluowała koncepcja godności, ale ostatecznie dochodzi do wniosku, że opiera się ona na błędnym założeniu. Twierdzi, że nasze rozumienie godności jest zakorzenione w fantazji metafizycznej i teologicznej, a nie w tym, co moglibyśmy wiedzieć o sobie i innych.

כבוד ופגיעות: מבט חדש על ערך אנושי בספרו פורץ הדרך ”כבוד ופגיעות”, ג 'ורג'וו. האריס מאתגר את ההשקפה המסורתית על כבוד האדם שהועברה לאורך הדורות, מקאנט והנצרות לסטואיקים. הוא טוען שהבנתנו את כבודנו פגומה מיסודה ושהגיע הזמן לשקול מחדש את אמונתנו לגבי מה שהופך אותנו לראויים לכבוד והערצה. האריס מציע כי הערכים והמידות הטובות שלנו, אשר אנו מחזיקים יקרים, הם לא תמיד המקור של הכוח וההתאוששות שאנו מאמינים שהם. במקום זאת, הם לפעמים יכולים להיות אותם הדברים שגורמים לנו להיות פגיעים להתמוטטויות וכישלונות. הספר מתחיל בהתבוננות בשורשים ההיסטוריים של כבוד האדם, תוך התחקות אחר האבולוציה שלו מפילוסופיה יוונית עתיקה ועד למסורות דתיות מודרניות. האריס מדגים כיצד מושג הכבוד התפתח עם הזמן, אך בסופו של דבר מסכם שהוא מבוסס על הנחת יסוד פגומה. הוא טוען שההבנה שלנו של כבוד מושרשת בפנטזיה מטאפיזית ותיאולוגית, לא במה שאנחנו אולי יודעים על עצמנו ועל אחרים.''

Haysiyet ve Kırılganlık: İnsan Değerine Yeni Bir Bakış Çığır açan "Haysiyet ve Kırılganlık'adlı kitabında George W. Harris, Kant ve Hristiyanlıktan Stoacılara kadar çağlar boyunca aktarılan geleneksel insan onuru görüşüne meydan okuyor. Haysiyet anlayışımızın temelde kusurlu olduğunu ve bizi saygı ve hayranlığa layık kılan şey hakkındaki inançlarımızı yeniden gözden geçirmenin zamanı geldiğini savunuyor. Harris, değer verdiğimiz değerlerimizin ve erdemlerimizin, her zaman inandığımız güç ve direncin kaynağı olmadığını öne sürüyor. Bunun yerine, bazen bizi arızalara ve aksiliklere karşı savunmasız bırakan şeyler olabilirler. Kitap, insan onurunun tarihsel köklerine bakarak, antik Yunan felsefesinden modern dini geleneklere evrimini izleyerek başlıyor. Harris, haysiyet kavramının zaman içinde nasıl geliştiğini gösterir, ancak sonuçta kusurlu bir öncüle dayandığı sonucuna varır. Haysiyet anlayışımızın, kendimiz ve başkaları hakkında aslında ne bilebileceğimize değil, metafizik ve teolojik fanteziye dayandığını savunuyor.

الكرامة والضعف: نظرة جديدة على قيمة الإنسان في كتابه الرائد «الكرامة والضعف»، يتحدى جورج دبليو هاريس النظرة التقليدية لكرامة الإنسان التي انتقلت عبر العصور، من كانط والمسيحية إلى الرواقي. يجادل بأن فهمنا للكرامة معيب بشكل أساسي وأن الوقت قد حان لإعادة النظر في معتقداتنا حول ما يجعلنا نستحق الاحترام والإعجاب. يقترح هاريس أن قيمنا وفضائلنا، التي نعتز بها، ليست دائمًا مصدر القوة والمرونة التي نعتقد أنها كذلك. بدلاً من ذلك، يمكن أن تكون أحيانًا الأشياء ذاتها التي تجعلنا عرضة للانهيارات والنكسات. يبدأ الكتاب بالنظر إلى الجذور التاريخية لكرامة الإنسان، وتتبع تطوره من الفلسفة اليونانية القديمة إلى التقاليد الدينية الحديثة. يوضح هاريس كيف تطور مفهوم الكرامة بمرور الوقت، لكنه استنتج في النهاية أنه يعتمد على فرضية معيبة. يجادل بأن فهمنا للكرامة متجذر في الخيال الميتافيزيقي واللاهوتي، وليس ما قد نعرفه بالفعل عن أنفسنا والآخرين.

존엄성과 취약성: 인간 가치에 대한 새로운 견해 그의 획기적인 저서 "존엄성과 취약성" 에서 George W. Harris는 칸트와 기독교에서 스토아 인에 이르기까지 여러 시대에 걸쳐 전해진 인간 존엄성에 대한 전통적인 견해에 도전합니다. 그는 존엄성에 대한 우리의 이해는 근본적으로 결함이 있으며 우리를 존중하고 존경받을만한 가치가있는 것에 대한 우리의 신념을 재고 할 때가되었다고 주장 해리스는 우리가 소중히 여기는 우리의 가치와 미덕이 항상 우리가 믿는 힘과 탄력성의 원천은 아니라고 제안합니다. 대신, 그들은 때때로 우리를 고장과 좌절에 취약하게 만드는 것들 일 수 있습니다. 이 책은 인간 존엄성의 역사적 뿌리를보고 고대 그리스 철학에서 현대 종교 전통으로의 진화를 추적하는 것으로 시작됩니다. 해리스는 존엄성의 개념이 시간이 지남에 따라 어떻게 진화했는지를 보여 주지만 궁극적으로 그것이 결함이있는 전제에 기초한 그는 존엄성에 대한 우리의 이해는 우리 자신과 다른 사람들에 대해 실제로 알고있는 것이 아니라 형이상학 적, 신학 적 환상에 뿌리를두고 있다고 주장한

Dignity and Vulnerability： A New View of Human Worth彼の画期的な著書「Dignity and Vulnerability」で、ジョージ・W・ハリスは、カントとキリスト教からストア派に至るまで、古くから受け継がれてきた人間の尊厳に対する伝統的な見方に挑戦しています。彼は、尊厳に対する私たちの理解は根本的に欠陥があり、尊敬と賞賛に値するものについての私たちの信念を再考する時が来たと主張しています。ハリスは、私たちが大切にしている私たちの価値観と美徳が、私たちが信じる強さと回復力の源ではないことを示唆しています。代わりに、彼らは時々、私たちを故障や挫折に対して脆弱にさせるまさに物事であることができます。この本は、古代ギリシアの哲学から現代の宗教的伝統への進化をたどる、人間の尊厳の歴史的なルーツを見ることから始まります。ハリスは、尊厳の概念が時間の経過とともにどのように進化してきたかを示しているが、最終的には欠陥のある前提に基づいていると結論付けている。彼は、尊厳に対する私たちの理解は形而上学的および神学的ファンタジーに根ざしていると主張しています。

尊嚴和脆弱性：人類價值的新觀點喬治·哈裏斯（George V. Harris）在其開創性的著作《尊嚴和脆弱性》中挑戰了人類尊嚴的傳統觀點，這種觀點從康德和基督教傳承到斯多葛派。他認為，我們對尊嚴的理解在根本上是錯誤的，現在是時候重新考慮我們對什麼使我們值得尊重和欽佩的信念了。哈裏斯認為，我們珍視的價值觀和美德並不總是我們認為是力量和韌性的來源。相反，它們有時可能是使我們容易遭受故障和挫折的事情。這本書首先考慮了人類尊嚴的歷史根源，追溯了其從古希臘哲學到現代宗教傳統的演變。哈裏斯（Harris）展示了尊嚴概念如何隨著時間的流逝而發展，但最終得出結論，它基於一個錯誤的前提。他認為，我們對尊嚴的理解植根於形而上學和神學幻想，而不僅僅是我們對自己和他人的真正了解。