Critical by Design Genealogies, Practices, Positions. A book that challenges the reader to think critically about the role of technology in society and the need for a personal paradigm to understand the technological process of developing modern knowledge. In "Critical by Design the authors argue that the traditional approach to design, which focuses on creating solutions to problems without considering their broader implications, is no longer sufficient in today's rapidly changing world. Instead, they advocate for a more critical approach to design that takes into account the social, cultural, and environmental impacts of technology. The book begins by examining the history of design and its relationship with technology, highlighting the ways in which design has been used to shape sociomaterial realities and perpetuate dominant power structures. The authors then explore the concept of "critical design" as a way of challenging these normative forces and creating more equitable and sustainable futures. They argue that critical design requires a deep understanding of the complex interplay between technology, culture, and society, and that this understanding can only be achieved through a nuanced and multidisciplinary approach. Throughout the book, the authors draw on a wide range of examples from art, philosophy, informatics, and other fields to illustrate how critical design practices can be applied in different contexts.

Critical by Design Genealogies, Practices, Positions. Книга, ставящая перед читателем задачу критически задуматься о роли технологий в обществе и необходимости личностной парадигмы для понимания технологического процесса развития современных знаний. В «Critical by Design» авторы утверждают, что традиционного подхода к проектированию, который фокусируется на создании решений проблем без учета их более широких последствий, уже недостаточно в современном быстро меняющемся мире. Вместо этого они выступают за более критический подход к проектированию, учитывающий социальное, культурное и экологическое воздействие технологий. Книга начинается с изучения истории дизайна и его взаимосвязи с технологиями, освещая способы, с помощью которых дизайн использовался для формирования социально-материальных реалий и увековечивания доминирующих властных структур. Затем авторы исследуют концепцию «критического дизайна» как способ бросить вызов этим нормативным силам и создать более справедливое и устойчивое будущее. Они утверждают, что критический дизайн требует глубокого понимания сложного взаимодействия между технологией, культурой и обществом, и что это понимание может быть достигнуто только с помощью нюансированного и междисциплинарного подхода. На протяжении всей книги авторы опираются на широкий спектр примеров из искусства, философии, информатики и других областей, чтобы проиллюстрировать, как критические практики проектирования могут применяться в различных контекстах.

Critical by Design Genealogies, Practices, Positions. Un livre qui demande au lecteur de réfléchir de manière critique au rôle de la technologie dans la société et à la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes. Dans Critical by Design, les auteurs affirment que l'approche traditionnelle de la conception, qui se concentre sur la création de solutions aux problèmes sans tenir compte de leurs conséquences plus larges, n'est plus suffisante dans le monde en mutation rapide d'aujourd'hui. Au lieu de cela, ils préconisent une approche plus critique de la conception qui tienne compte de l'impact social, culturel et environnemental des technologies. livre commence par une étude de l'histoire du design et de sa relation avec la technologie, en soulignant les façons dont le design a été utilisé pour façonner les réalités socio-matérielles et perpétuer les structures dominantes du pouvoir. s auteurs explorent ensuite le concept de « conception critique » comme moyen de défier ces forces normatives et de créer un avenir plus juste et plus durable. Ils affirment que la conception critique exige une compréhension approfondie de l'interaction complexe entre la technologie, la culture et la société, et que cette compréhension ne peut être obtenue que par une approche nuancée et interdisciplinaire. Tout au long du livre, les auteurs s'appuient sur un large éventail d'exemples de l'art, de la philosophie, de l'informatique et d'autres domaines pour illustrer comment les pratiques critiques de conception peuvent être appliquées dans différents contextes.

Critical by Design Genealogies, Practices, Positions. Un libro que plantea al lector la tarea de reflexionar de forma crítica sobre el papel de la tecnología en la sociedad y la necesidad de un paradigma personal para entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. En Critical by Design, los autores sostienen que el enfoque tradicional del diseño, que se centra en crear soluciones a los problemas sin tener en cuenta sus implicaciones más amplias, ya no es suficiente en un mundo que cambia rápidamente. En cambio, abogan por un enfoque más crítico del diseño que tenga en cuenta el impacto social, cultural y medioambiental de la tecnología. libro comienza con el estudio de la historia del diseño y su relación con la tecnología, destacando las formas en que el diseño se utilizó para formar realidades socio-materiales y perpetuar las estructuras de poder dominantes. autores exploran entonces el concepto de «diseño crítico» como una forma de desafiar a estas fuerzas reguladoras y crear un futuro más justo y sostenible. Argumentan que el diseño crítico requiere una comprensión profunda de la compleja interacción entre la tecnología, la cultura y la sociedad, y que esta comprensión sólo puede lograrse a través de un enfoque matizado e interdisciplinario. A lo largo del libro, los autores se basan en una amplia gama de ejemplos del arte, la filosofía, la informática y otros campos para ilustrar cómo las prácticas de diseño crítico pueden aplicarse en diferentes contextos.

Critical by Design Genealogies, Practices, Positions. Um livro que desafia o leitor a refletir criticamente sobre o papel da tecnologia na sociedade e a necessidade de um paradigma pessoal para compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Em «Critical by Design», os autores afirmam que a abordagem tradicional da engenharia, que se concentra na criação de soluções para problemas sem considerar seus efeitos mais amplos, já não é suficiente em um mundo em rápida mudança. Em vez disso, eles defendem uma abordagem mais crítica da engenharia que leve em conta o impacto social, cultural e ambiental da tecnologia. O livro começa com um estudo sobre a história do design e sua relação com a tecnologia, iluminando as formas com que o design foi usado para criar realidades socioeconômicas e perpetuar as estruturas dominantes do poder. Em seguida, os autores exploram o conceito de «design crítico» como uma forma de desafiar esses poderes regulatórios e criar um futuro mais justo e sustentável. Eles afirmam que o design crítico requer uma compreensão profunda da complexa interação entre a tecnologia, a cultura e a sociedade, e que essa compreensão só pode ser alcançada através de uma abordagem definida e interdisciplinar. Ao longo do livro, os autores se baseiam em uma ampla gama de exemplos de arte, filosofia, informática e outras áreas para ilustrar como práticas críticas de design podem ser aplicadas em diferentes contextos.

Critical by Design Genealogies, Practices, Positions. Un libro che pone al lettore il compito di riflettere criticamente sul ruolo della tecnologia nella società e sulla necessità di un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna. In Critical by Design, gli autori sostengono che l'approccio tradizionale alla progettazione, che si concentra sulla creazione di soluzioni senza considerare i loro effetti più ampi, non è più sufficiente in un mondo in continua evoluzione. Sostengono invece un approccio più critico alla progettazione che tenga conto dell'impatto sociale, culturale e ambientale della tecnologia. Il libro inizia studiando la storia del design e la sua relazione con la tecnologia, mettendo in luce i modi in cui il design è stato utilizzato per creare realtà socio-materiali e perpetuare le strutture dominanti del potere. Gli autori studiano poi il concetto dì design critico "come un modo per sfidare queste forze normative e creare un futuro più equo e sostenibile. Sostengono che il design critico richiede una profonda comprensione della complessa interazione tra tecnologia, cultura e società, e che questa comprensione può essere raggiunta solo attraverso un approccio sfumato e interdisciplinare. Durante tutto il libro, gli autori si basano su una vasta gamma di esempi di arte, filosofia, informatica e altri campi per illustrare come le pratiche critiche di progettazione possono essere applicate in contesti diversi.

Critical by Design Genealogies, Practices, Positions. Ein Buch, das den ser vor die Aufgabe stellt, kritisch über die Rolle der Technologie in der Gesellschaft und die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas nachzudenken, um den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens zu verstehen. In „Critical by Design“ argumentieren die Autoren, dass der traditionelle Designansatz, der sich darauf konzentriert, Lösungen für Probleme zu schaffen, ohne ihre breiteren Auswirkungen zu berücksichtigen, in der heutigen schnelllebigen Welt nicht mehr ausreicht. Stattdessen plädieren sie für einen kritischeren Designansatz, der die sozialen, kulturellen und ökologischen Auswirkungen der Technologie berücksichtigt. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung der Designgeschichte und ihrer Beziehung zur Technologie und beleuchtet die Art und Weise, wie Design verwendet wurde, um sozio-materielle Realitäten zu formen und dominante Machtstrukturen zu verewigen. Die Autoren untersuchen dann das Konzept des „kritischen Designs“ als eine Möglichkeit, diese normativen Kräfte herauszufordern und eine gerechtere und nachhaltigere Zukunft zu schaffen. e argumentieren, dass kritisches Design ein tiefes Verständnis der komplexen Wechselwirkungen zwischen Technologie, Kultur und Gesellschaft erfordert und dass dieses Verständnis nur durch einen nuancierten und interdisziplinären Ansatz erreicht werden kann. Im Laufe des Buches greifen die Autoren auf eine Vielzahl von Beispielen aus Kunst, Philosophie, Informatik und anderen Bereichen zurück, um zu veranschaulichen, wie kritische Designpraktiken in verschiedenen Kontexten angewendet werden können.

Krytyczne genealogie projektowe, praktyki, pozycje. Książka, która wyzwala czytelnika do krytycznego myślenia o roli technologii w społeczeństwie i konieczności osobistego paradygmatu, aby zrozumieć technologiczny proces rozwoju nowoczesnej wiedzy. W „Critical by Design” autorzy twierdzą, że tradycyjne podejście do projektowania, które koncentruje się na tworzeniu rozwiązań problemów bez uwzględnienia ich szerszych implikacji, nie jest już wystarczające w dzisiejszym szybko zmieniającym się świecie. Opowiadają się za bardziej krytycznym podejściem projektowym, uwzględniającym społeczne, kulturowe i środowiskowe skutki technologii. Książka rozpoczyna się od zbadania historii projektowania i jego związku z technologią, oświetlając sposoby, w jakie konstrukcja została wykorzystana do kształtowania realiów społeczno-materialnych i utrwalania dominujących struktur władzy. Następnie autorzy badają koncepcję „projektu krytycznego” jako sposobu na wyzwanie tych sił regulacyjnych i stworzenie bardziej sprawiedliwej i zrównoważonej przyszłości. Twierdzą, że krytyczna konstrukcja wymaga głębokiego zrozumienia złożonych interakcji między technologią, kulturą i społeczeństwem i że zrozumienie to można osiągnąć jedynie poprzez niuansowane i interdyscyplinarne podejście. W całej książce autorzy korzystają z szerokiego wachlarza przykładów sztuki, filozofii, informatyki i innych dziedzin, aby zilustrować, jak krytyczne praktyki projektowe mogą być stosowane w różnych kontekstach.

Critical by Design Genalogies, Practices, Factions. ספר המאתגר את הקורא לחשוב באופן ביקורתי על תפקידה של הטכנולוגיה בחברה ועל הצורך בפרדיגמה אישית כדי להבין את התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני. ב "Critical by Design'טוענים המחברים כי הגישה העיצובית המסורתית, המתמקדת ביצירת פתרונות לבעיות מבלי להתחשב בהשלכותיהן הרחבות יותר, אינה מספיקה עוד בעולם המשתנה במהירות. במקום זאת, הם תומכים בגישה עיצובית ביקורתית יותר אשר לוקחת בחשבון את ההשפעות החברתיות, התרבותיות והסביבתיות של הטכנולוגיה. הספר מתחיל בחקר ההיסטוריה של העיצוב והקשר שלו לטכנולוגיה, ומאיר את הדרכים שבהן נעשה שימוש בעיצוב כדי לעצב מציאויות סוציו-חומריות ולהנציח מבני כוח דומיננטיים. המחברים בוחנים את המושג ”עיצוב ביקורתי” כדרך לאתגר כוחות רגולטוריים אלה וליצור עתיד שוויוני ובר-קיימא יותר. הם טוענים כי תכנון ביקורתי דורש הבנה עמוקה של יחסי הגומלין המורכבים בין טכנולוגיה, תרבות וחברה, וכי הבנה זו ניתנת להשגה רק באמצעות גישה מגוונת ובינתחומית. לאורך הספר מציירים המחברים מגוון רחב של דוגמאות מאמנות, פילוסופיה, מדעי המחשב ותחומים אחרים כדי להמחיש כיצד ניתן ליישם פרקטיקות עיצוב ביקורתיות בהקשרים שונים.''

Eleştirel Tasarım Soyağaçları, Uygulamaları, Pozisyonları. Okuyucuyu, teknolojinin toplumdaki rolü ve modern bilgiyi geliştirmenin teknolojik sürecini anlamak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyaç hakkında eleştirel düşünmeye zorlayan bir kitap. "Critical by Design" (Tasarımla Eleştirel) kitabında yazarlar, problemlerin daha geniş anlamlarını dikkate almadan çözüm üretmeye odaklanan geleneksel tasarım yaklaşımının, günümüzün hızla değişen dünyasında artık yeterli olmadığını savunuyorlar. Bunun yerine, teknolojinin sosyal, kültürel ve çevresel etkilerini dikkate alan daha eleştirel bir tasarım yaklaşımını savunuyorlar. Kitap, tasarımın tarihini ve teknolojiyle ilişkisini keşfederek, tasarımın sosyo-maddi gerçekleri şekillendirmek ve egemen güç yapılarını sürdürmek için kullanıldığı yolları aydınlatarak başlıyor. Yazarlar daha sonra bu düzenleyici güçlere meydan okumanın ve daha adil ve sürdürülebilir bir gelecek yaratmanın bir yolu olarak "kritik tasarım" kavramını araştırıyorlar. Eleştirel tasarımın teknoloji, kültür ve toplum arasındaki karmaşık etkileşimlerin derinlemesine anlaşılmasını gerektirdiğini ve bu anlayışın ancak nüanslı ve disiplinlerarası bir yaklaşımla elde edilebileceğini savunuyorlar. Kitap boyunca yazarlar, eleştirel tasarım uygulamalarının farklı bağlamlarda nasıl uygulanabileceğini göstermek için sanat, felsefe, bilgisayar bilimi ve diğer alanlardan çok çeşitli örnekler kullanırlar.

Critical by Design Genealogies, Practices, Positions. كتاب يتحدى القارئ أن يفكر بشكل نقدي في دور التكنولوجيا في المجتمع والحاجة إلى نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. في "Critical by Design'، يجادل المؤلفون بأن نهج التصميم التقليدي، الذي يركز على إيجاد حلول للمشاكل دون النظر في آثارها الأوسع، لم يعد كافياً في عالم اليوم سريع التغير. وبدلاً من ذلك، فإنهم يدعون إلى نهج تصميم أكثر أهمية يأخذ في الاعتبار الآثار الاجتماعية والثقافية والبيئية للتكنولوجيا. يبدأ الكتاب باستكشاف تاريخ التصميم وعلاقته بالتكنولوجيا، وإلقاء الضوء على الطرق التي تم بها استخدام التصميم لتشكيل الحقائق الاجتماعية والمادية وإدامة هياكل القوة المهيمنة. ثم يستكشف المؤلفون مفهوم «التصميم النقدي» كوسيلة لتحدي هذه القوى التنظيمية وخلق مستقبل أكثر إنصافًا واستدامة. وهم يجادلون بأن التصميم النقدي يتطلب فهمًا عميقًا للتفاعلات المعقدة بين التكنولوجيا والثقافة والمجتمع، وأن هذا الفهم لا يمكن تحقيقه إلا من خلال نهج دقيق ومتعدد التخصصات. في جميع أنحاء الكتاب، يعتمد المؤلفون على مجموعة واسعة من الأمثلة من الفن والفلسفة وعلوم الكمبيوتر ومجالات أخرى لتوضيح كيفية تطبيق ممارسات التصميم النقدية في سياقات مختلفة.

디자인 계보, 실습, 위치에 의한 비판. 독자가 사회에서 기술의 역할과 현대 지식을 개발하는 기술 프로세스를 이해하기위한 개인적인 패러다임의 필요성에 대해 비판적으로 생각하도록 요구하는 책. "Critical by Design" 에서 저자들은 광범위한 의미를 고려하지 않고 문제에 대한 솔루션을 만드는 데 중점을 둔 전통적인 디자인 접근 방식이 오늘날의 빠르게 변화하는 세상에서 더 이상 충분하지 않다고 주장합니다. 대신, 그들은 기술의 사회적, 문화적, 환경 적 영향을 고려한보다 중요한 디자인 접근 방식을 옹호합니다. 이 책은 디자인의 역사와 기술과의 관계를 탐구하여 디자인이 사회 물질적 현실을 형성하고 지배적 인 권력 구조를 영속시키는 데 사용 된 방법을 밝히는 것으로 시작합니다. 그런 다음 저자는 이러한 규제 세력에 도전하고보다 공평하고 지속 가능한 미래를 창출하는 방법으로 "중요한 디자인" 이라는 개념을 탐구합니다. 그들은 비판적 디자인이 기술, 문화 및 사회 간의 복잡한 상호 작용에 대한 깊은 이해를 필요로하며, 이러한 이해는 미묘하고 학제 간 접근 방식을 통해서만 달성 될 수 있다고 주장합니다. 이 책 전체에서 저자는 예술, 철학, 컴퓨터 과학 및 기타 분야의 광범위한 예를 사용하여 다양한 상황에서 중요한 디자인 관행을 적용하는 방법을 설명합니다.

デザイン系譜、プラクティス、ポジションによって重要。現代の知識を発展させる技術プロセスを理解するために、社会における技術の役割と個人的パラダイムの必要性について批判的に考えるように読者に挑戦する本。"Critical by Design'では、従来の設計アプローチは、より広範な意味を考慮せずに問題を解決することに焦点を当てており、現在の急速に変化する世界ではもはや十分ではないと主張している。その代わりに、技術の社会的、文化的、環境的影響を考慮したより重要な設計アプローチを提唱している。デザインの歴史と技術との関係を探求し、社会的物質的現実を形作り、支配的な権力構造を永続させるためにデザインがどのように使われてきたかを明らかにすることから始まる。次に、これらの規制力に挑戦し、より公平で持続可能な未来を創造する方法として「、クリティカル・デザイン」という概念を探求した。クリティカルデザインは、技術、文化、社会の複雑な相互作用を深く理解する必要があり、この理解はニュアンスのある学際的なアプローチによってのみ達成できると主張している。著者たちは、芸術、哲学、コンピュータサイエンスなどの分野から、さまざまな文脈においてクリティカルなデザインの実践がどのように適用されるかを説明しています。

Critical by Design Genealogies, Practices, Positions.這本書要求讀者批判性地思考技術在社會中的作用以及理解現代知識發展過程的人格範式的必要性。作者在《Critical by Design》中指出，在當今迅速變化的世界中，傳統的設計方法（專註於創建問題的解決方案，而不考慮其更廣泛的含義）已不再足夠。相反，他們主張采取更關鍵的設計方法，同時考慮到技術的社會，文化和環境影響。該書首先研究了設計歷史及其與技術的關系，闡明了使用設計來塑造社會物質現實並延續主導權力結構的方式。然後，作者探索了「批判性設計」的概念，以此來挑戰這些規範性力量並創造更公平，更可持續的未來。他們認為，批判性設計需要深入了解技術，文化和社會之間的復雜互動，並且只有通過細致入微和跨學科的方法才能實現這種理解。在整個書中，作者借鑒了藝術，哲學，計算機科學和其他領域的廣泛示例，以說明批判性設計實踐如何在不同情況下應用。