Conversations with Nietzsche: A Life in the Words of His Contemporaries As we delve into the world of Friedrich Nietzsche, we are struck by the sheer volume of his written works, each one a testament to his profound philosophical thoughts and ideas. However, it is not just his books that offer a glimpse into his life and mind; rather, it is the conversations he had with his contemporaries that provide a more intimate and personal understanding of this enigmatic figure. In Conversations with Nietzsche, Sander Gilman and David Parent have curated a collection of eighty-seven memoirs, anecdotes, and informal recollections from Nietzsche's friends and acquaintances, offering new insights into the philosopher's life and work. This selection, translated from the definitive German collection Begegnungen mit Nietzsche, showcases the entire span of Nietzsche's life, from his boyhood friendships to his appointment as professor at Basel at age twenty-four, the impact of The Birth of Tragedy, his friendship with Wagner, his life in Italy, and his confinement at the Jena Sanatorium. The book begins with Nietzsche's early years, providing a unique perspective on his formative experiences and relationships.

Беседы с Ницше: жизнь в словах его современников По мере того, как мы углубляемся в мир Фридриха Ницше, мы поражаемся огромному объему его письменных работ, каждая из которых является свидетельством его глубоких философских мыслей и идей. Однако не только его книги предлагают заглянуть в его жизнь и ум; скорее именно беседы, которые он вёл со своими современниками, дают более интимное и личное понимание этой загадочной фигуры. В «Беседах с Ницше» Сандер Гилман и Дэвид Парент курировали коллекцию из восьмидесяти семи мемуаров, анекдотов и неформальных воспоминаний друзей и знакомых Ницше, предлагая новое понимание жизни и творчества философа. Эта подборка, переведенная с известного немецкого сборника «Begegnungen mit Nietzsche», демонстрирует весь период жизни Ницше, от его дружбы с детьми до его назначения профессором в Базеле в возрасте двадцати четырех лет, влияние «Рождения трагедии», его дружбы с Вагнером, его жизни в Италии и его заключения в санатории Йены. Книга начинается с ранних лет Ницше, предоставляя уникальный взгляд на его формирующий опыт и отношения.

Conversations avec Nietzsche : la vie dans les paroles de ses contemporains Au fur et à mesure que nous nous enfonçons dans le monde de Friedrich Nietzsche, nous sommes impressionnés par l'immense volume de ses écrits, chacun témoignant de ses pensées et idées philosophiques profondes. Cependant, non seulement ses livres proposent de regarder dans sa vie et son esprit ; ce sont plutôt les conversations qu'il a eues avec ses contemporains qui donnent une compréhension plus intime et personnelle de cette mystérieuse figure. Dans « Conversations avec Nietzsche », Sander Gilman et David Parent ont supervisé une collection de quatre-vingt-sept mémoires, anecdotes et souvenirs informels d'amis et de connaissances de Nietzsche, offrant une nouvelle compréhension de la vie et de la créativité du philosophe. Cette sélection, traduite de la célèbre collection allemande « Begegnungen mit Nietzsche », montre toute la période de la vie de Nietzsche, de son amitié avec les enfants à sa nomination comme professeur à Bâle à l'âge de vingt-quatre ans, l'impact de « La naissance de la tragédie », son amitié avec Wagner, sa vie en Italie et son incarcération au sanatorium de Jena. livre commence par les premières années de Nietzsche, offrant un regard unique sur son expérience et ses relations formatrices.

Conversaciones con Nietzsche: la vida en palabras de sus contemporáneos A medida que nos adentramos en el mundo de Friedrich Nietzsche, nos asombramos por el enorme volumen de sus obras escritas, cada una de las cuales es testimonio de sus profundos pensamientos e ideas filosóficas. n embargo, no sólo sus libros ofrecen un vistazo a su vida y mente; más bien son las conversaciones que mantuvo con sus contemporáneos las que dan una comprensión más íntima y personal de esta enigmática figura. En «Conversaciones con Nietzsche», Sander Gilman y David Parent supervisaron una colección de ochenta y siete memorias, anécdotas y recuerdos informales de amigos y conocidos de Nietzsche, ofreciendo una nueva comprensión de la vida y obra del filósofo. Esta selección, traducida de la conocida colección alemana «Begegnungen mit Nietzsche», muestra todo el periodo de la vida de Nietzsche, desde su amistad con sus hijos hasta su nombramiento como profesor en Basilea a los veinticuatro , la influencia de «nacimiento de la tragedia», su amistad con Wagner, su vida en Italia y su encarcelamiento en el sanatorio de Jena libro comienza desde los primeros de Nietzsche, proporcionando una visión única de sus experiencias y relaciones formativas.

Conversas com Nietzsche: a vida nas palavras de seus contemporâneos À medida que nos aprofundamos no mundo de Friedrich Nietzsche, impressionamo-nos com o vasto volume de seus trabalhos escritos, cada um deles testemunhando suas profundas ideias e pensamentos filosóficos. No entanto, não são apenas os seus livros que sugerem uma visão da sua vida e mente; é a conversa que ele manteve com os seus contemporâneos que dá uma compreensão mais íntima e pessoal desta figura misteriosa. Em «Conversas com Nietzsche», Sander Gilman e David Parent supervisionaram uma coleção de oitenta e sete memórias, anedotas e memórias informais de amigos e conhecidos de Nietzsche, oferecendo uma nova compreensão da vida e obra do filósofo. Esta seleção, traduzida da famosa coletânea alemã «Begeggnungen mit Nietzsche», mostra todo o período da vida de Nietzsche, desde a sua amizade com os filhos até a sua nomeação como professor em Basileia aos vinte e quatro anos, a influência de «O nascimento da tragédia», sua amizade com Wagner, sua vida em Itália e sua prisão no sanatório de Yen. O livro começa nos primeiros anos de Nietzsche, fornecendo uma visão única de sua experiência e relação.

Conversazioni con Nietzsche: la vita nelle parole dei suoi contemporanei Mentre ci approfondiamo nel mondo di Friedrich Nietzsche, ci stupiamo per l'enorme quantità di sue opere scritte, ognuna delle quali testimonia i suoi profondi pensieri filosofici e le sue idee. Ma non sono solo i suoi libri che suggeriscono di guardare la sua vita e la sua mente; piuttosto le conversazioni che ha avuto con i suoi contemporanei forniscono una comprensione più intima e personale di questa misteriosa figura. In «Conversazioni con Nietzsche», Sander Gilman e David Part hanno curato una collezione di ottocento memorie, aneddoti e ricordi informali di amici e conoscenti di Nietzsche, offrendo una nuova comprensione della vita e dell'opera del filosofo. Questa raccolta, tradotta dalla nota raccolta tedesca «Begegnungen mit Nietzsche», mostra l'intero periodo della vita di Nietzsche, dalla sua amicizia con i bambini alla sua nomina a professore a Basilea all'età di ventiquattro anni, l'impatto della Nascita della Tragedia, la sua amicizia con Wagner, la sua vita in Italia e la sua detenzione nel sanatorio di Yena. Il libro inizia con i primi anni di Nietzsche, fornendo una visione unica della sua esperienza e relazione formativa.

Gespräche mit Nietzsche: Ein ben in den Worten seiner Zeitgenossen Während wir in die Welt Friedrich Nietzsches eintauchen, staunen wir über das ungeheure Volumen seiner Schriften, von denen jede ein Zeugnis seiner tiefen philosophischen Gedanken und Ideen ist. Doch nicht nur seine Bücher bieten einen Einblick in sein ben und seinen Geist; vielmehr sind es die Gespräche, die er mit seinen Zeitgenossen führte, die einen intimeren und persönlicheren Einblick in diese geheimnisvolle Figur geben. In „Gespräche mit Nietzsche“ kuratierten Sander Gilman und David Parent eine Sammlung von siebenundachtzig Memoiren, Anekdoten und informellen Erinnerungen von Nietzsches Freunden und Bekannten und boten neue Einblicke in das ben und Werk des Philosophen. Diese Auswahl, übersetzt aus der bekannten deutschen Sammlung „Begegnungen mit Nietzsche“, zeigt Nietzsches gesamte benszeit, von seiner Freundschaft mit Kindern bis zu seiner Ernennung zum Professor in Basel im Alter von vierundzwanzig Jahren, die Auswirkungen der „Geburt der Tragödie“, seine Freundschaft mit Wagner, sein ben in Italien und seine Inhaftierung in einem Sanatorium in Jena. Das Buch beginnt mit Nietzsches frühen Jahren und bietet einen einzigartigen Einblick in seine prägenden Erfahrungen und Einstellungen.

שיחות עם ניטשה: חיים בדברי תקופתו בעודנו מתעמקים בעולמו של פרידריך ניטשה, אנו נדהמים מן הכרך העצום של יצירותיו הכתובות, כל אחת עדות למחשבותיו ורעיונותיו הפילוסופיים העמוקים. אולם לא רק ספריו מעניקים לו הצצה אל תוך חייו ושכלו; אלא השיחות שניהל עם בני דורו מספקות הבנה אישית ואינטימית יותר של דמות מסתורית זו. ב ”שיחות עם ניטשה”, סנדר גילמן ודוד הורה אצרו אוסף של שמונים ושבעה זיכרונות, אנקדוטות, וזכרונות לא רשמיים של חבריו ומכריו של ניטשה, שהציעו תובנות חדשות על חייו ועבודתו של הפילוסוף. מבחר זה, שתורגם מהאוסף הגרמני המפורסם ”Begegnungen mit Nietsche”, מדגים את כל תקופת חייו של ניטשה, מידידותו עם ילדיו ועד מינויו לפרופסור בבזל בגיל 24, השפעת ”לידת הטרגדיה”, ידידותו עם וגנר, חייו באיטליה ומאסרו בית ההבראה של ג 'ינה. הספר מתחיל בשנותיו הראשונות של ניטשה, ומספק נקודת מבט ייחודית על חוויותיו המעצבות ומערכות היחסים שלו.''

Nietzsche ile Konuşmalar: Çağdaşlarının Sözlerinde Bir Yaşam Friedrich Nietzsche'nin dünyasına girerken, her biri derin felsefi düşüncelerinin ve fikirlerinin bir kanıtı olan yazılı eserlerinin hacmi karşısında şaşkına dönüyoruz. Ancak, hayatına ve zihnine bakışlar sunan sadece kitapları değildir; Aksine, bu gizemli figürün daha samimi ve kişisel bir anlayışını sağlayan çağdaşlarıyla yaptığı konuşmalardır. Sander Gilman ve David Parent, "Nietzsche ile Konuşmalar'da Nietzsche'nin arkadaşlarının ve tanıdıklarının seksen yedi anı, anekdot ve gayri resmi hatıralarından oluşan bir koleksiyonun küratörlüğünü yaptı ve filozofun hayatı ve çalışmaları hakkında yeni bilgiler sundu. Ünlü Alman koleksiyonu "Begegnungen mit Nietzsche'den çevrilen bu seçki, Nietzsche'nin hayatının tüm dönemini, çocuklarıyla olan arkadaşlığından yirmi dört yaşında Basel'e profesör olarak atanmasına Tragedyanın Doğuşu'nun etkisini, Wagner'le olan dostluğunu, İtalya'daki yaşamını ve Jena sanatoryumunda hapsedilmesini gösteriyor. Kitap, Nietzsche'nin ilk yıllarıyla başlıyor ve onun biçimlendirici deneyimleri ve ilişkileri üzerine benzersiz bir bakış açısı sunuyor.

محادثات مع نيتشه: حياة في كلمات معاصريه بينما نتعمق في عالم فريدريك نيتشه، أدهشنا الحجم الهائل لأعماله المكتوبة، كل منها شهادة على أفكاره وأفكاره الفلسفية العميقة. ومع ذلك، فإن كتبه ليست فقط هي التي تقدم لمحات عن حياته وعقله ؛ بدلاً من ذلك، فإن المحادثات التي أجراها مع معاصريه هي التي توفر فهمًا أكثر حميمية وشخصية لهذه الشخصية الغامضة. في «محادثات مع نيتشه»، قام ساندر جيلمان وديفيد بارنت برعاية مجموعة من سبعة وثمانين مذكرات وحكايات وذكريات غير رسمية لأصدقاء نيتشه ومعارفه، وقدموا رؤى جديدة حول حياة الفيلسوف وعمله. يوضح هذا الاختيار، المترجم من المجموعة الألمانية الشهيرة «Begegnungen mit Nietzsche»، كامل فترة حياة نيتشه، من صداقته مع أطفاله إلى تعيينه أستاذًا في بازل في سن الرابعة والعشرين، وتأثير «ولادة المأساة»، وصداقته مع فاغنر، وحياته في إيطاليا وسجنه في مصحة يينا. يبدأ الكتاب بسنوات نيتشه الأولى، حيث يقدم منظورًا فريدًا لتجاربه التكوينية وعلاقاته.

니체와의 대화: 그의 동시대 인의 삶에서 우리가 프리드리히 니체의 세계를 탐구 할 때, 우리는 그의 심오한 철학적 사고와 아이디어에 대한 증거인 그의 저술 작품의 양에 충격을 받았습니다. 그러나 그의 삶과 마음을 엿볼 수있는 것은 그의 책만이 아닙니다. 오히려이 신비한 인물에 대한보다 친밀하고 개인적인 이해를 제공하는 것은 그의 동시대 사람들과의 대화입니다. Sander Gilman과 David Parent는 "Nietzsche와의 대화" 에서 Nietzsche의 친구와 지인에 대한 82 개의 회고록, 일화 및 비공식적 인 회상을 기획하여 철학자의 삶과 일에 대한 새로운 통찰력을 제공했습니다. 유명한 독일 컬렉션 "Begegnungen mit Nietzsche" 에서 번역 된이 선택은 니체의 생애 전체를 보여줍니다. 바그너와의 우정, 이탈리아에서의 삶, 예나 요양소에서의 투옥. 이 책은 니체의 초기부터 시작하여 그의 형성 경험과 관계에 대한 독특한 관점을 제공합니다.

Nietzscheとの会話：同時代の人々の言葉の中での生活フリードリヒ・ニーチェの世界を掘り下げていくうちに、私たちは彼の書いた作品の膨大な量に感銘を受けます。しかし、彼の人生と心を垣間見るのは彼の本だけではありません。むしろ、同時代の人々との会話は、この神秘的な人物についてより親密で個人的な理解を提供します。「Nietzscheとの対話」では、Sander GilmanとDavid Parentが87の回顧録、逸話、ニーチェの友人や知人の非公式な回想録のコレクションをキュレーションし、哲学者の人生と仕事に関する新しい洞察を提供した。ドイツの有名なコレクション「Begegnungen mit Nietzsche」から翻訳されたこの選択は、彼の子供たちとの友情から、24歳のバーゼルで教授に任命されたまでの彼の人生、ワーグナーとの友情、イタリアでの彼の人生を示していますイェーナの療養所で投獄。この本は、ニーチェの初期の時代から始まり、彼の形成的な経験と関係についてユニークな視点を提供しています。

與尼采的對話：他同時代人的話語中的生活隨著我們深入到弗裏德裏希·尼采的世界，我們對他的大量書面著作感到驚訝，每篇著作都證明了他的深刻哲學思想和思想。但是，他的書不僅可以瞥見他的生活和思想。相反，正是他與同時代人進行的對話為這個神秘的人物提供了更親密和個人的見解。在與尼采的對話中，桑德·吉爾曼（Sander Gilman）和大衛帕倫特（David Parent）策劃了八十七本回憶錄，軼事以及尼采朋友和熟人的非正式回憶，為哲學家的生活和工作提供了新的見解。該選集從著名的德國收藏集「Begegnungen mit Nietzsche」中翻譯，展示了尼采一生的整個時期，從他與兒童的友誼到被任命為巴塞爾的教授，二十四歲，悲劇的誕生，與瓦格納的友誼，他在意大利的生活以及他在耶拿療養院的監禁。這本書始於尼采的早，為他形成的經驗和關系提供了獨特的見解。