Casting Masculinity in Spanish Film: Negotiating Identity in a Consumer Age In the twentieth and twenty-first centuries, consumerism has radically transformed the way we perceive ourselves and the world around us. This transformation has had a profound impact on the social construct of ideal masculinity, which has both reflected and responded to these changes. Through a close study of Spanish film from the twentieth and twenty-first centuries, this book examines how hegemonic masculinity, as represented in Spanish cinema, has evolved in relation to desire and consumption. During the almost forty-year dictatorship of General Francisco Franco, masculine identity was characterized by prohibition and self-renunciation. However, with the transition to democracy and the early 1990s, this identity began to shift dramatically. As Spain embraced neoliberal reforms and the mass media promotion of consumerist values, hegemonic masculinity adapted to the changing social, political, and economic landscape. Personal pleasure and the satisfaction of one's desires replaced submission, obedience, and self-abnegation, leading to a reconstruction of masculine identities in a fragmented and individualistic society. The primary innovation of this text is the repositioning of consumerism as a fundamental force in the formation of Spanish masculinity.

Casting Masculinity in Spanish Film: Negotiating Identity in a Consumer Age В двадцатом и двадцать первом веках потребительство радикально изменило то, как мы воспринимаем себя и окружающий мир. Эта трансформация оказала глубокое влияние на социальную конструкцию идеальной мужественности, которая как отражала, так и реагировала на эти изменения. Благодаря пристальному изучению испанского кино XX и XXI веков в этой книге рассматривается, как эволюционировала гегемонистская мужественность, представленная в испанском кинематографе, в отношении желания и потребления. Во время почти сорокалетней диктатуры генерала Франсиско Франко мужское самосознание характеризовалось запретом и самоотречением. Однако с переходом к демократии и началом 1990-х годов эта идентичность стала резко смещаться. Поскольку Испания приняла неолиберальные реформы и пропаганду в средствах массовой информации потребительских ценностей, гегемонистская мужественность адаптировалась к меняющемуся социальному, политическому и экономическому ландшафту. Личное удовольствие и удовлетворение своих желаний заменили подчинение, послушание и самоабнегацию, что привело к реконструкции мужских идентичностей в раздробленном и индивидуалистическом обществе. Первичным нововведением этого текста является репозиционирование консьюмеризма как фундаментальной силы в формировании испанской мужественности.

Casting Masculinity in Spanish Film : Negotiating Identity in a Consumer Age Aux XXe et XXIe siècles, le consumérisme a radicalement changé la façon dont nous nous percevons et le monde qui nous entoure. Cette transformation a eu un impact profond sur la conception sociale de la virilité parfaite, qui reflétait et répondait à ces changements. Grâce à une étude approfondie du cinéma espagnol des XXe et XXIe siècles, ce livre examine l'évolution de la virilité hégémonique représentée dans le cinéma espagnol en ce qui concerne le désir et la consommation. Au cours de près de 40 ans de dictature du général Francisco Franco, la conscience masculine a été caractérisée par l'interdiction et l'abnégation. Cependant, avec la transition vers la démocratie et le début des années 1990, cette identité a commencé à changer radicalement. Depuis que l'Espagne a adopté des réformes néolibérales et la promotion des valeurs de consommation dans les médias, la masculinité hégémonique s'est adaptée à l'évolution du paysage social, politique et économique. plaisir personnel et la satisfaction de leurs désirs ont remplacé la soumission, l'obéissance et l'abnégation, ce qui a conduit à la reconstruction des identités masculines dans une société fragmentée et individualiste. L'innovation principale de ce texte est le dépôt du consumérisme en tant que force fondamentale dans la formation de la virilité espagnole.

Casting Masculinity in Spanish Film: Negotiating Identity in a Consumer Age En los siglos XX y XXI, el consumismo cambió radicalmente la forma en que nos percibimos a nosotros mismos y al mundo que nos rodea. Esta transformación tuvo un profundo impacto en la construcción social de la masculinidad ideal, que tanto reflejaba como respondía a estos cambios. A través de un estrecho estudio del cine español de los siglos XX y XXI, este libro aborda cómo evolucionó la masculinidad hegemónica representada en el cine español, en relación con el deseo y el consumo. Durante los casi cuarenta de dictadura del general Francisco Franco, la autoconciencia masculina se caracterizó por la prohibición y la abnegación. n embargo, con la transición a la democracia y el comienzo de la década de 1990, esta identidad comenzó a cambiar drásticamente. Desde que España adoptó las reformas neoliberales y la promoción mediática de los valores consumistas, la masculinidad hegemónica se ha adaptado al cambiante panorama social, político y económico. placer personal y la satisfacción de sus deseos sustituyeron la sumisión, la obediencia y la autoabnegación, lo que llevó a la reconstrucción de las identidades masculinas en una sociedad fragmentada e individualista. La innovación primaria de este texto es el reposicionamiento del consumismo como fuerza fundamental en la formación de la masculinidad española.

Casting Mascinity in Spanish Film: Negotiating Identity in a Consumer Age Nos séculos 20 e 21, o consumismo mudou radicalmente a forma como nós mesmos e o mundo ao nosso redor. Esta transformação teve um impacto profundo na construção social da masculinidade perfeita, que refletiu e respondeu a essas mudanças. Através do estudo aprofundado do cinema espanhol dos séculos XX e XXI, este livro é considerado como a masculinidade hegemônica representada no cinema espanhol evoluiu em relação ao desejo e ao consumo. Durante os quase quarenta anos de ditadura do general Francisco Franco, a consciência masculina foi caracterizada por proibição e auto-determinação. No entanto, com a transição para a democracia e o início dos anos 1990, essa identidade começou a mudar drasticamente. Como a Espanha adotou reformas neoliberais e propaganda de valores de consumo na mídia, a masculinidade hegemônica se adaptou ao panorama social, político e econômico em evolução. O prazer pessoal e a satisfação dos seus desejos substituíram a submissão, obediência e auto-obediência, o que levou à reconstrução das identidades masculinas em uma sociedade dividida e individualista. A inovação inicial deste texto é a reposição do consumerismo como uma força fundamental na formação da masculinidade espanhola.

Casting Mastulinity in Spanish Film: Negotiating Identity in a Consumer Age Nel ventesimo e ventunesimo secolo, il consumismo ha cambiato radicalmente il modo in cui percepiamo noi stessi e il mondo. Questa trasformazione ha avuto un profondo impatto sulla progettazione sociale della virilità perfetta che rifletteva e rispondeva a questi cambiamenti. Grazie allo studio approfondito del cinema spagnolo dei secoli XX e XXI, questo libro considera come si sia evoluta la virilità egemonica rappresentata nel cinema spagnolo per quanto riguarda il desiderio e il consumo. Durante i quasi quarant'anni di dittatura del generale Francisco Franco, la coscienza maschile è stata caratterizzata da proibizione e rinuncia. Tuttavia, con la transizione verso la democrazia e l'inizio degli anni Novanta, questa identità si è spostata drasticamente. Poiché la Spagna ha adottato riforme neoliberali e la propaganda mediatica sui valori dei consumatori, la virilità egemonica si è adattata al panorama sociale, politico ed economico in evoluzione. Il piacere personale e la soddisfazione dei propri desideri hanno sostituito la sottomissione, obbedienza e autolesionismo, che ha portato alla ricostruzione delle identità maschili in una società divisiva e individualista. L'innovazione primaria di questo testo è la riposizione del consumerismo come forza fondamentale nella formazione della virilità spagnola.

Casting Masculinity in Spanish Film: Negotiating Identity in a Consumer Age Im zwanzigsten und einundzwanzigsten Jahrhundert hat der Konsum die Art und Weise, wie wir uns selbst und die Welt um uns herum wahrnehmen, radikal verändert. Diese Transformation hatte einen tiefgreifenden Einfluss auf die soziale Konstruktion der idealen Männlichkeit, die diese Veränderungen sowohl widerspiegelte als auch darauf reagierte. Durch eine genaue Untersuchung des spanischen Kinos des 20. und 21. Jahrhunderts untersucht dieses Buch, wie sich die im spanischen Kino präsentierte hegemoniale Männlichkeit in Bezug auf Begehren und Konsum entwickelt hat. Während der fast vierzigjährigen Diktatur von General Francisco Franco war das männliche Selbstbewusstsein von Verbot und Selbstverleugnung geprägt. Mit dem Übergang zur Demokratie und den frühen 1990er Jahren begann sich diese Identität jedoch dramatisch zu verschieben. Als Spanien neoliberale Reformen und Propaganda in den Medien für Konsumwerte annahm, passte sich die hegemoniale Männlichkeit der sich verändernden sozialen, politischen und wirtschaftlichen Landschaft an. Persönliches Vergnügen und die Befriedigung ihrer Wünsche ersetzten Unterwerfung, Gehorsam und Selbstverleugnung, was zur Rekonstruktion männlicher Identitäten in einer fragmentierten und individualistischen Gesellschaft führte. Die primäre Neuerung dieses Textes ist die Neupositionierung des Konsumismus als grundlegende Kraft bei der Gestaltung der spanischen Männlichkeit.

ליהוק גבריות בסרט ספרדי: משא ומתן על זהות בעידן הצרכן במאות ה-20 וה-20 וה-21, הצרכנות שינתה באופן קיצוני את הדרך בה אנו תופסים את עצמנו ואת העולם סביבנו. שינוי זה השפיע עמוקות על הבנייה החברתית של גבריות מושלמת, שהשתקפה והגיבה לשינויים אלה. באמצעות מחקר קרוב של הקולנוע הספרדי במאה ה ־ 20 וה ־ 21, הספר בוחן כיצד התפתחה הגבריות ההגמונית בקולנוע הספרדי בכל הקשור לתשוקה ולצריכה. במהלך כמעט ארבעים שנות דיקטטורה של הגנרל פרנסיסקו פרנקו, המודעות העצמית הגברית התאפיינה באיסור והכחשה עצמית. עם זאת, עם המעבר לדמוקרטיה ותחילת שנות ה-90, זהות זו החלה להשתנות באופן דרמטי. בעוד ספרד אימצה רפורמות ניאו-ליברליות ותמיכה תקשורתית בערכי הצרכן, הגבריות ההגמונית הסתגלה לנוף החברתי, הפוליטי והכלכלי המשתנה. הנאה אישית וסיפוק של רצונותיו החליפו כניעה, צייתנות, והקרבה עצמית, וכתוצאה מכך שחזור של זהויות גבריות בחברה שבורה ואינדיבידואליסטית. החידוש העיקרי של טקסט זה הוא המיקום מחדש של הצרכנות ככוח בסיסי בהתהוות הגבריות הספרדית.''

İspanyol Filminde Erkekliği Canlandırmak: Tüketici Çağında Kimlik Pazarlığı Yirminci ve yirmi birinci yüzyıllarda, tüketicilik kendimizi ve çevremizdeki dünyayı algılama biçimimizi kökten değiştirdi. Bu dönüşüm, bu değişimleri hem yansıtan hem de bunlara cevap veren mükemmel erkekliğin sosyal inşası üzerinde derin bir etkiye sahipti. 20. ve 21. yüzyıl İspanyol sinemasını yakından inceleyen bu kitap, İspanyol sinemasında temsil edilen hegemonik erkekliğin arzu ve tüketim açısından nasıl geliştiğini incelemektedir. General Francisco Franco'nun yaklaşık kırk yıllık diktatörlüğü sırasında, erkek öz farkındalığı yasaklama ve kendini inkar etme ile karakterize edildi. Ancak, demokrasiye geçiş ve 1990'ların başıyla birlikte, bu kimlik çarpıcı biçimde değişmeye başladı. İspanya neoliberal reformları ve tüketici değerlerinin medya savunuculuğunu benimserken, hegemonik erkeklik değişen sosyal, politik ve ekonomik manzaraya uyum sağladı. Kişinin kişisel zevki ve arzularının tatmini boyun eğme, itaat ve kendinden feragat etmenin yerini almış, bu da parçalanmış ve bireyci bir toplumda erkek kimliklerinin yeniden inşasıyla sonuçlanmıştır. Bu metnin temel yeniliği, tüketimciliğin İspanyol erkekliğinin oluşumunda temel bir güç olarak yeniden konumlandırılmasıdır.

صب الذكورة في الفيلم الإسباني: التفاوض على الهوية في عصر المستهلك في القرنين العشرين والحادي والعشرين، غيرت النزعة الاستهلاكية جذريًا الطريقة التي ننظر بها إلى أنفسنا والعالم من حولنا. كان لهذا التحول تأثير عميق على البناء الاجتماعي للذكورة المثالية، والتي عكست هذه التغييرات واستجابت لها. من خلال الدراسة الدقيقة للسينما الإسبانية في القرنين العشرين والحادي والعشرين، يبحث هذا الكتاب في كيفية تطور الذكورة المهيمنة الممثلة في السينما الإسبانية فيما يتعلق بالرغبة والاستهلاك. خلال ما يقرب من أربعين عامًا من ديكتاتورية الجنرال فرانسيسكو فرانكو، اتسم الوعي الذاتي للذكور بالحظر وإنكار الذات. ومع ذلك، مع الانتقال إلى الديمقراطية وأوائل التسعينيات، بدأت هذه الهوية في التحول بشكل كبير. مع تبني إسبانيا للإصلاحات النيوليبرالية والدعوة الإعلامية لقيم المستهلك، تكيفت الذكورة المهيمنة مع المشهد الاجتماعي والسياسي والاقتصادي المتغير. حلت المتعة الشخصية والرضا عن رغبات المرء محل الخضوع والطاعة والامتناع عن الذات، مما أدى إلى إعادة بناء هويات الذكور في مجتمع ممزق وفردي. الابتكار الأساسي لهذا النص هو إعادة وضع النزعة الاستهلاكية كقوة أساسية في تشكيل الذكورة الإسبانية.

스페인 영화에서 주조 남성 성: 소비자 시대의 정체성 협상 20 세기와 21 세기에 소비주의는 우리 자신과 주변 세계를 인식하는 방식을 근본적으로 바꾸었다. 이러한 변화는 완벽한 남성의 사회적 구성에 중대한 영향을 미쳤으며, 이러한 변화를 반영하고 대응했습니다. 이 책은 20 세기와 21 세기 스페인 영화에 대한 면밀한 연구를 통해 스페인 영화에서 대표되는 헤게모니 남성 성이 욕망과 소비와 관련하여 어떻게 진화했는지 조사합니다. 프란시스코 프랑코 장군의 거의 40 년 독재 기간 동안 남성 자기 인식은 금지와 자기 부정으로 특징 지어졌다. 그러나 민주주의로의 전환과 1990 년대 초, 이 정체성은 극적으로 변화하기 시작했습니다. 스페인이 소비자 가치에 대한 신자유주의 개혁과 미디어 옹호를 채택함에 따라 헤게모니 남성 성은 변화하는 사회적, 정치적, 경제적 환경에 적응했다. 자신의 욕구에 대한 개인적인 즐거움과 만족은 복종, 순종 및 자기 폐지를 대체하여 골절되고 개인주의적인 사회에서 남성 정체성을 재구성했습니다. 이 텍스트의 주요 혁신은 스페인 남성 형성의 기본 힘으로 소비주의를 재배치하는 것입니다.

西班牙電影中的鑄造男性氣質：消費者時代的不良身份在20世紀和21世紀，消費主義徹底改變了我們看待自己和周圍世界的方式。這種轉變對理想陽剛之氣的社會結構產生了深遠的影響，這種社會結構既反映了這些變化又對這些變化做出了反應。通過對20世紀和21世紀西班牙電影的深入研究，本書探討了西班牙電影中關於欲望和消費的霸權男子氣概是如何演變的。在弗朗西斯科·佛朗哥（Francisco Franco）將軍近四十的獨裁統治期間，男性自我意識的特點是禁止和自我否認。但是，隨著向民主的過渡和1990代初期，這種身份開始發生巨大變化。隨著西班牙采用新自由主義改革和媒體對消費者價值觀的宣傳，霸權主義男子氣概適應了不斷變化的社會，政治和經濟格局。個人愉悅和滿足自己的欲望取代了服從，服從和自我放縱，從而在支離破碎的個人主義社會中重建了男性身份。該文本的主要創新是將消費主義重新定位為塑造西班牙男性氣概的基本力量。