The Plot: Calamity and Reform in China's Rural Society and Institutional Change Since the Great Leap Famine Introduction: In 1959, China experienced one of the deadliest famines in human history, known as the Great Leap Famine, which resulted in the deaths of approximately 30 million people. Despite its significance, this catastrophic event has received limited scholarly attention, primarily due to the inarticulate nature of the victims and the tight control over historical records by the current elite. However, the author has successfully gathered an extensive range of historical documents to offer the first comprehensive analysis of the political causes and consequences of the Great Leap Famine. This book is essential in understanding the transformation of China's rural society and the driving forces behind the reforms that have modernized the country. Chapter 1: The Great Leap Forward and Its Devastating Consequences The Great Leap Forward, initiated by Mao Zedong in 1958, aimed to rapidly transform China's economy from an agricultural to an industrial society. The campaign encouraged farmers to abandon their traditional farming practices and instead focus on producing steel and other industrial goods. This led to a severe shortage of food, resulting in widespread starvation and death. The chapter delves into the political and economic factors that contributed to the famine, highlighting the lack of foresight and planning that characterized the era.

Бедствие и реформы в сельском обществе Китая и институциональные изменения Со времени Великого скачка голода Введение: В 1959 году в Китае произошел один из самых смертоносных голодоморов в истории человечества, известный как Великий скачок голода, в результате которого погибло около 30 миллионов человек. Несмотря на свою значимость, это катастрофическое событие получило ограниченное научное внимание, в первую очередь из-за нечленораздельного характера жертв и жесткого контроля над историческими записями со стороны нынешней элиты. Тем не менее, автор успешно собрал обширный спектр исторических документов, чтобы предложить первый всесторонний анализ политических причин и последствий Большого високосного голода. Эта книга имеет важное значение для понимания трансформации сельского общества Китая и движущих сил реформ, которые модернизировали страну. Глава 1: Большой скачок и его разрушительные последствия Большой скачок, инициированный Мао Цзэдуном в 1958 году, был направлен на быстрое преобразование экономики Китая из сельскохозяйственного в индустриальное общество. Кампания призвала фермеров отказаться от традиционных методов ведения сельского хозяйства и вместо этого сосредоточиться на производстве стали и других промышленных товаров. Это привело к острой нехватке продовольствия, что привело к повсеместному голоду и смерти. Глава углубляется в политические и экономические факторы, которые способствовали голоду, подчеркивая отсутствие предвидения и планирования, которые характеризовали эпоху.

La détresse et les réformes de la société rurale chinoise et les changements institutionnels Depuis le Grand bond de la faim Introduction : En 1959, la Chine a connu l'un des affameurs les plus meurtriers de l'histoire de l'humanité, connu sous le nom de Grand bond de la faim, qui a tué environ 30 millions de personnes. Malgré son importance, cet événement catastrophique a reçu une attention scientifique limitée, en particulier en raison de la nature impénétrable des victimes et du contrôle strict des dossiers historiques par les élites actuelles. Cependant, l'auteur a rassemblé avec succès un large éventail de documents historiques afin de proposer une première analyse complète des causes politiques et des conséquences de la grande famine bissextile. Ce livre est essentiel pour comprendre la transformation de la société rurale chinoise et les moteurs des réformes qui ont modernisé le pays. Chapitre 1 : grand bond et ses effets dévastateurs grand bond initié par Mao Zedong en 1958 visait à transformer rapidement l'économie chinoise d'une société agricole à une société industrielle. La campagne a encouragé les agriculteurs à abandonner les méthodes agricoles traditionnelles et à se concentrer plutôt sur la production d'acier et d'autres produits manufacturés. Cela a entraîné de graves pénuries alimentaires, entraînant une famine et des décès généralisés. chapitre explore les facteurs politiques et économiques qui ont contribué à la famine, soulignant le manque de prévoyance et de planification qui ont caractérisé l'époque.

Calamidad y reformas en la sociedad rural de China y cambios institucionales Desde el Gran Salto del Hambre Introducción: En 1959, China tuvo una de las hambrunas más mortíferas de la historia de la humanidad, conocida como el Gran Salto del Hambre, que mató a unos 30 millones de personas. A pesar de su importancia, este evento catastrófico recibió una atención científica limitada, principalmente debido a la naturaleza no dividida de las víctimas y al férreo control de los registros históricos por parte de la élite actual. n embargo, el autor ha reunido con éxito una amplia gama de documentos históricos para ofrecer un primer análisis exhaustivo de las causas políticas y las consecuencias del Gran Hambre Bisiesta. Este libro es esencial para entender la transformación de la sociedad rural de China y las fuerzas impulsoras de las reformas que han modernizado el país. Capítulo 1: gran salto y sus efectos devastadores gran salto iniciado por Mao Zedong en 1958 tenía como objetivo transformar rápidamente la economía china de una sociedad agrícola a una industrial. La campaña instó a los agricultores a abandonar las prácticas agrícolas tradicionales y centrarse en la producción de acero y otros productos industriales. Esto ha provocado una grave escasez de alimentos, lo que ha provocado hambrunas y muertes generalizadas. capítulo profundiza en los factores políticos y económicos que contribuyeron al hambre, destacando la falta de previsión y planificación que caracterizó la época.

Calamidade e reformas na sociedade rural da China e mudanças institucionais Desde o Grande Salto da Fome Introdução: Em 1959, a China sofreu uma das mais mortíferas famintas da história da humanidade, conhecida como o Grande Salto da Fome, que matou cerca de 30 milhões de pessoas. Apesar de importante, este acontecimento catastrófico ganhou uma atenção científica limitada, principalmente devido à natureza não separada das vítimas e ao controle rígido dos registos históricos por parte da elite atual. No entanto, o autor reuniu com sucesso uma vasta gama de documentos históricos para oferecer a primeira análise completa das causas políticas e consequências da Grande Fome Bissexta. Este livro é importante para compreender a transformação da sociedade rural da China e os motores da reforma que modernizaram o país. Capítulo 1: O grande salto e seus efeitos devastadores O grande salto iniciado por Mao Tsé-tung em 1958 teve como objetivo transformar rapidamente a economia da China de uma sociedade agrícola para uma sociedade industrial. A campanha pediu aos agricultores que abandonassem os métodos agrícolas tradicionais e se concentrassem na produção de aço e outros produtos industriais. Isso levou a uma grave escassez de alimentos, causando fome e morte generalizadas. O capítulo aprofundou-se nos fatores políticos e econômicos que contribuíram para a fome, enfatizando a falta de previsão e planejamento que caracterizaram a era.

Calamità e riforme nella società rurale cinese e cambiamenti istituzionali Dal Grande Salto della Fame Introduzione: nel 1959 in Cina si verificò una delle più letali carestie nella storia dell'umanità, conosciuta come il Grande Salto della Fame, che causò la morte di circa 30 milioni di persone. Nonostante la sua importanza, questo evento catastrofico ha ricevuto un'attenzione scientifica limitata, soprattutto a causa della natura non separata delle vittime e del rigido controllo dei registri storici da parte dell'élite attuale. Tuttavia, l'autore ha raccolto con successo una vasta gamma di documenti storici per offrire una prima analisi completa delle cause politiche e delle conseguenze della Grande fame bisestile. Questo libro è essenziale per comprendere la trasformazione della società rurale cinese e i motori di riforma che hanno modernizzato il paese. Capitolo 1: Il grande salto e i suoi effetti devastanti Il grande salto lanciato da Mao Zedong nel 1958 mirava a trasformare rapidamente l'economia cinese da agricola a industriale. La campagna ha incoraggiato gli agricoltori ad abbandonare i metodi tradizionali di agricoltura e concentrarsi invece sulla produzione di acciaio e altri prodotti industriali. Questo ha causato una grave carenza di cibo, causando fame e morte. Il capitolo approfondisce i fattori politici ed economici che hanno contribuito alla fame, sottolineando la mancanza di previsione e pianificazione che hanno caratterizzato l'epoca.

Katastrophe und Reformen in Chinas ländlicher Gesellschaft und institutioneller Wandel Seit dem Großen Hungersprung Einleitung: 1959 erlebte China einen der tödlichsten Hungersnöte der Menschheitsgeschichte, bekannt als der Große Hungersprung, der etwa 30 Millionen Menschen das ben kostete. Trotz seiner Bedeutung erhielt dieses katastrophale Ereignis nur begrenzte wissenschaftliche Aufmerksamkeit, in erster Linie aufgrund der Unteilbarkeit der Opfer und der strengen Kontrolle der historischen Aufzeichnungen durch die aktuelle Elite. Der Autor hat jedoch erfolgreich eine breite Palette historischer Dokumente zusammengestellt, um eine erste umfassende Analyse der politischen Ursachen und Folgen der Großen Schalthunger zu bieten. Dieses Buch ist wichtig für das Verständnis der Transformation der ländlichen Gesellschaft Chinas und der treibenden Kräfte der Reformen, die das Land modernisiert haben. Kapitel 1: Der große Sprung nach vorn und seine verheerenden Folgen Der große Sprung, der 1958 von Mao Zedong eingeleitet wurde, zielte darauf ab, Chinas Wirtschaft schnell von einer Agrar- in eine Industriegesellschaft umzuwandeln. Die Kampagne forderte die Landwirte auf, traditionelle Anbaumethoden aufzugeben und sich stattdessen auf die Herstellung von Stahl und anderen Industriegütern zu konzentrieren. Dies führte zu akuter Nahrungsmittelknappheit, die zu weit verbreitetem Hunger und Tod führte. Das Kapitel befasst sich mit den politischen und wirtschaftlichen Faktoren, die zur Hungersnot beigetragen haben, und unterstreicht den Mangel an Voraussicht und Planung, die die Ära geprägt haben.

Nieszczęście i reforma w chińskim społeczeństwie wiejskim i zmiany instytucjonalne Od czasu wielkiego skoku w głodzie Wprowadzenie: W 1959 roku Chiny doświadczyły jednego z najgroźniejszych głodu w historii ludzkości, znany jako Wielki Skok w Głodzie, który zabił około 30 milionów ludzi. Pomimo swojego znaczenia, to katastrofalne wydarzenie otrzymało ograniczoną uwagę naukową, przede wszystkim ze względu na nieustraszony charakter ofiar i ścisłą kontrolę nad historycznymi zapisami przez obecną elitę. Jednak autor z powodzeniem opracował szeroką gamę dokumentów historycznych, aby przedstawić pierwszą kompleksową analizę przyczyn politycznych i konsekwencji wielkiego głodu. Książka ta ma zasadnicze znaczenie dla zrozumienia transformacji społeczeństwa wiejskiego w Chinach i czynników napędzających reformy, które unowocześniły kraj. Rozdział 1: Wielki skok naprzód i jego niszczycielskie skutki Wielki skok naprzód zapoczątkowany przez Mao Zedonga w 1958 r. miał na celu szybkie przekształcenie gospodarki Chin z rolnictwa w społeczeństwo przemysłowe. Kampania nakłoniła rolników do odejścia od tradycyjnych praktyk rolniczych i skupienia się na produkcji stali i innych wytworzonych towarów. Doprowadziło to do poważnych niedoborów żywności, co doprowadziło do powszechnego głodu i śmierci. Rozdział ten skupia się na czynnikach politycznych i gospodarczych, które przyczyniły się do głodu, podkreślając brak prognozowania i planowania, które charakteryzowały epokę.

פורענות ורפורמה בחברה הכפרית של סין ושינוי מוסדי מאז הקפיצה הגדולה במבוא לרעב: ב-1959 חוותה סין את אחד הרעב הקטלני ביותר בהיסטוריה האנושית, המכונה ”הקפיצה הגדולה ברעב”, שבו נהרגו כ-30 מיליון בני אדם. למרות חשיבותו, אירוע קטסטרופלי זה זכה לתשומת לב מדעית מוגבלת, בעיקר בשל טבעם הבלתי מעורער של הקורבנות והשליטה ההדוקה על הרשומות ההיסטוריות של האליטה הנוכחית. עם זאת, המחבר חיבר בהצלחה מגוון נרחב של מסמכים היסטוריים כדי להציע את הניתוח המקיף הראשון של הסיבות הפוליטיות והשלכותיהן של הזינוק הגדול ברעב. הספר הזה חיוני להבנת השינוי של החברה הכפרית של סין והנהגים של הרפורמות שהפכו את המדינה למודרנית. פרק 1: הקפיצה הגדולה קדימה וההשפעות ההרסניות שלה הקפיצה הגדולה קדימה שיזם מאו זדונג ב-1958 נועדה להפוך במהירות את כלכלת סין מחברה חקלאית לחברה תעשייתית. הקמפיין קרא לחקלאים להתרחק משיטות החקלאות המסורתיות ובמקום זאת להתמקד בייצור פלדה וסחורות מיוצרות אחרות. הדבר הוביל למחסור חמור במזון והוביל לרעב ולמוות. הפרק מתענג על הגורמים הפוליטיים והכלכליים שתרמו לרעב ומדגיש את חוסר ראיית הנולד והתכנון שאפיינו את התקופה.''

Çin'in Kırsal Toplumunda Felaket ve Reform ve Kıtlıkta Büyük Sıçrayıştan Bu Yana Kurumsal Değişim Giriş: 1959'da Çin, insanlık tarihinde Kıtlıkta Büyük Sıçrama olarak bilinen ve tahminen 30 milyon insanı öldüren en ölümcül kıtlıklardan birini yaşadı. Önemine rağmen, bu felaket olayı, öncelikle kurbanların belirsiz doğası ve mevcut seçkinlerin tarihsel kayıtlar üzerindeki sıkı kontrolü nedeniyle sınırlı bilimsel ilgi gördü. Bununla birlikte, yazar, Büyük Sıçrama Kıtlığının siyasi nedenleri ve sonuçlarının ilk kapsamlı analizini sunmak için çok çeşitli tarihi belgeleri başarıyla derlemiştir. Bu kitap, Çin'in kırsal toplumunun dönüşümünü ve ülkeyi modernleştiren reformların itici güçlerini anlamak için çok önemlidir. 1. Bölüm: Büyük İleri Atılım ve Yıkıcı Etkileri 1958'de Mao Zedong tarafından başlatılan Büyük İleri Atılım, Çin ekonomisini hızla bir tarım toplumundan sanayi toplumuna dönüştürmeyi amaçlıyordu. Kampanya, çiftçileri geleneksel tarım uygulamalarından uzaklaşmaya ve bunun yerine çelik ve diğer mamul ürünler üretmeye odaklanmaya çağırdı. Bu, yaygın açlık ve ölüme yol açan ciddi gıda kıtlığına yol açtı. Bölüm, kıtlığa katkıda bulunan siyasi ve ekonomik faktörleri ele almakta ve dönemi karakterize eden öngörü ve planlama eksikliğini vurgulamaktadır.

كارثة وإصلاح في المجتمع الريفي الصيني والتغيير المؤسسي منذ القفزة الكبرى في مقدمة المجاعة: في عام 1959، شهدت الصين واحدة من أكثر المجاعات فتكًا في تاريخ البشرية، والمعروفة باسم القفزة العظمى في المجاعة، والتي قتلت ما يقدر بنحو 30 مليون شخص. على الرغم من أهميته، إلا أن هذا الحدث الكارثي حظي باهتمام علمي محدود، ويرجع ذلك أساسًا إلى الطبيعة غير المفصلية للضحايا والسيطرة الصارمة على السجلات التاريخية من قبل النخبة الحالية. ومع ذلك، نجح المؤلف في تجميع مجموعة واسعة من الوثائق التاريخية لتقديم أول تحليل شامل للأسباب والعواقب السياسية لمجاعة القفزة الكبرى. هذا الكتاب ضروري لفهم تحول المجتمع الريفي في الصين ومحركات الإصلاحات التي قامت بتحديث البلاد. الفصل 1: القفزة العظيمة إلى الأمام وآثارها المدمرة كانت القفزة العظيمة إلى الأمام التي بدأها ماو تسي تونغ في عام 1958 تهدف إلى تحويل الاقتصاد الصيني بسرعة من مجتمع زراعي إلى مجتمع صناعي. وحثت الحملة المزارعين على الابتعاد عن الممارسات الزراعية التقليدية والتركيز بدلاً من ذلك على إنتاج الصلب والسلع المصنعة الأخرى. أدى ذلك إلى نقص حاد في الغذاء، مما أدى إلى انتشار المجاعة والموت. يتعمق الفصل في العوامل السياسية والاقتصادية التي ساهمت في المجاعة، ويسلط الضوء على الافتقار إلى البصيرة والتخطيط الذي ميز العصر.

기근 소개에서 큰 도약 이후 중국 농촌 사회와 제도적 변화의 재앙과 개혁: 1959 년, 중국은 인류 역사상 가장 치명적인 기근 중 하나 인 기근에서 가장 큰 기근을 경험하여 약 3 천만 명이 사망했습니다. 그 중요성에도 불구하고, 이 치명적인 사건은 주로 피해자의 명료 한 성격과 현재 엘리트의 역사적 기록에 대한 엄격한 통제로 인해 과학적 관심이 제한적이었습니다. 그러나 저자는 Great ap Famine의 정치적 원인과 결과에 대한 최초의 포괄적 인 분석을 제공하기 위해 광범위한 역사적 문서를 성공적으로 편집했습니다. 이 책은 중국의 농촌 사회의 변화와 국가를 현대화 한 개혁의 동인을 이해하는 데 필수적입니다. 1 장: 1958 년 마오 쩌둥이 시작한 위대한 도약은 중국 경제를 농업에서 산업 사회로 빠르게 변화시키는 것을 목표로했다. 이 캠페인은 농민들에게 전통적인 농업 관행에서 벗어나 철강 및 기타 제조 제품 생산에 중점을 둘 것을 촉구했습니 이로 인해 심각한 식량 부족이 발생하여 기아와 사망이 널리 퍼졌습니다. 이 장은 기근에 기여한 정치적, 경제적 요인을 탐구하여 시대를 특징 짓는 예견과 계획의 부족을 강조합니다.

自饑荒大躍進以來，中國農村社會的災難和改革與體制變革簡介：1959，中國發生了人類歷史上最致命的饑荒之一，即饑荒大躍進，造成約3000萬人死亡。盡管具有重要意義，但這一災難性事件受到的科學關註有限，這主要是由於受害者的非永久性以及對當前精英對歷史記錄的嚴格控制。然而，作者成功地收集了廣泛的歷史文獻，對大饑荒的政治原因和後果進行了首次全面分析。這本書對於了解中國農村社會的轉型以及使中國現代化的改革動力至關重要。第一章：毛澤東在1958發起的大躍進及其破壞性影響，旨在迅速將中國經濟從農業轉變為工業社會。該運動呼籲農民放棄傳統的耕作方法，轉而專註於鋼鐵和其他制成品的生產。這導致嚴重的糧食短缺，導致廣泛的饑餓和死亡。本章深入探討了導致饑餓的政治和經濟因素，強調了時代特征缺乏遠見和規劃。