
BOOKS - Beyond All Frontiers

Beyond All Frontiers
Author: Emma Drummond
Year: January 1, 1983
Format: PDF
File size: PDF 27 MB
Language: English

Year: January 1, 1983
Format: PDF
File size: PDF 27 MB
Language: English

Beyond All Frontiers: A Historical Novel of Love, War, and Self-Discovery In the heart of India during the time of the Raj, Beyond All Frontiers tells the captivating story of Charlotte Scott, a strong-willed and intelligent young woman who finds herself lost in a world of British colonialism and societal expectations. Returning to India after a sheltered childhood in England, Charlotte is dismayed to discover that her mother, a beautiful but cold woman, values politics and charity over marriage and frivolity. Despite this, she befriends Richard Lingarde, an engineer and linguist who shares her passion for the exotic and the unknown. As they navigate the complexities of their relationship, Charlotte embarks on a journey of self-discovery and growth, challenging the norms of the British army station and defying societal expectations. Against the backdrop of Britain's first war with Afghanistan, the novel explores the tensions between the British and the natives, both Indian and Afghan, who despise the colonizers and will ultimately defeat them. As Charlotte sets out on a perilous journey through the Khyber Pass to find Richard, she faces dangerous obstacles and discovers her own strength and resilience. Through her experiences, she learns to value her own agency and independence, and begins to understand the true nature of love and relationships. Through its richly detailed settings and compelling characters, Beyond All Frontiers masterfully weaves together themes of history, courage, surprise, and passion.
Beyond All Frontiers: A Historical Novel of Love, War, and Self-Discovery In the heart of India during the time of the Raj, Beyond All Frontiers рассказывает увлекательную историю Шарлотты Скотт, волевой и умной молодой женщины, которая оказывается потерянной в мире британского колониализма и социальных ожиданий. Вернувшись в Индию после защищённого детства в Англии, Шарлотта с тревогой обнаруживает, что её мать, красивая, но холодная женщина, ценит политику и благотворительность, а не брак и легкомыслие. Несмотря на это, она заводит дружбу с Ричардом Лингардом, инженером и лингвистом, который разделяет её страсть к экзотическому и неизвестному. По мере того, как они ориентируются в сложностях своих отношений, Шарлотта отправляется в путь самопознания и роста, бросая вызов нормам британского армейского штаба и бросая вызов ожиданиям общества. На фоне первой войны Великобритании с Афганистаном роман исследует напряженные отношения между британцами и туземцами, как индийскими, так и афганскими, которые презирают колонизаторов и в конечном итоге победят их. Когда Шарлотта отправляется в опасное путешествие через Хайберский перевал, чтобы найти Ричарда, она сталкивается с опасными препятствиями и обнаруживает свою собственную силу и стойкость. Через свой опыт она учится ценить собственное агентство и независимость, и начинает понимать истинную природу любви и отношений. Благодаря богато детализированным настройкам и убедительным персонажам, Beyond All Frontiers мастерски сплетает воедино темы истории, мужества, удивления и страсти.
Beyond All Frontiers : A Historical Novel of Love, War, and Self-Discovery In the heart of India during the time of the Raj, Beyond All Frontiers raconte l'histoire fascinante de Charlotte Scott, une jeune femme agitée et intelligente qui se trouve perdu dans le monde du colonialisme britannique et des attentes sociales. De retour en Inde après une enfance protégée en Angleterre, Charlotte découvre avec consternation que sa mère, une femme belle mais froide, apprécie la politique et la charité plutôt que le mariage et la frivolité. Malgré cela, elle se lie d'amitié avec Richard Lingard, ingénieur et linguiste qui partage sa passion pour l'exotique et l'inconnu. Alors qu'ils s'orientent dans la complexité de leur relation, Charlotte se lance sur la voie de la connaissance de soi et de la croissance, défiant les normes du quartier général de l'armée britannique et défiant les attentes de la société. Dans le contexte de la première guerre du Royaume-Uni contre l'Afghanistan, le roman explore les tensions entre les Britanniques et les indigènes, Indiens et Afghans, qui méprisent les colonisateurs et finiront par les vaincre. Quand Charlotte part en voyage dangereux à travers le Highbury Pass pour trouver Richard, elle rencontre des obstacles dangereux et découvre sa propre force et résistance. Par son expérience, elle apprend à apprécier sa propre agence et son indépendance, et commence à comprendre la vraie nature de l'amour et des relations. Avec des réglages richement détaillés et des personnages convaincants, Beyond All Frontiers s'unit avec savoir-vivre aux thèmes de l'histoire, du courage, de l'émerveillement et de la passion.
Beyond All Frontiers: A Historical Novel of Love, War, and Self-Discovery In the heart of India during the time of the Nat, Beyond All Frontiers cuenta la fascinante historia de Charlotte Scott, una joven volitiva e inteligente que se encuentra perdida en un mundo de colonialismo británico y expectativas sociales. De regreso a la India después de una infancia protegida en Inglaterra, Charlotte descubre con ansiedad que su madre, una mujer bella pero fría, aprecia la política y la caridad, no el matrimonio y la frivolidad. A pesar de ello, entabla amistad con Richard Lingard, ingeniero y lingüista que comparte su pasión por lo exótico y lo desconocido. A medida que navegan en las complejidades de su relación, Charlotte se embarca en un camino de autoconocimiento y crecimiento, desafiando las normas del cuartel general del ejército británico y desafiando las expectativas de la sociedad. En medio de la primera guerra de Gran Bretaña con Afganistán, la novela explora las tensas relaciones entre británicos y nativos, tanto indios como afganos, que desprecian a los colonizadores y terminan derrotándolos. Cuando Charlotte se embarca en un peligroso viaje a través del Paso de Highber para encontrar a Richard, se enfrenta a obstáculos peligrosos y descubre su propia fuerza y resiliencia. A través de su experiencia, aprende a apreciar su propia agencia e independencia, y comienza a comprender la verdadera naturaleza del amor y las relaciones. Con configuraciones ricamente detalladas y personajes convincentes, Beyond All Frontiers teje magistralmente el tema de la historia, el coraje, la sorpresa y la pasión.
Beyond All Frontiers: A Historical Novel of Love, War, and Self-Discovery In the heart of India during the time of the Raj, Beyond All Frontiers racconta la storia affascinante di Charlotte Scott, una giovane donna volitiva e intelligente che si rivela essere perduta nel mondo del colonialismo britannico e delle aspettative sociali. Quando torna in India dopo un'infanzia protetta in Inghilterra, Charlotte scopre con ansia che sua madre, una donna bella ma fredda, apprezza la politica e la carità, non il matrimonio e la leggerezza. Nonostante ciò, fa amicizia con Richard Lingard, ingegnere e linguista che condivide la sua passione per l'esotico e l'ignoto. Man mano che si concentrano sulle difficoltà delle loro relazioni, Charlotte si avvia in un percorso di auto-comprensione e crescita, sfidando le norme del quartier generale dell'esercito britannico e sfidando le aspettative della società. Sullo sfondo della prima guerra del Regno Unito con l'Afghanistan, il romanzo esplora le tensioni tra i britannici e gli indigeni, indiani e afghani, che disprezzano i colonizzatori e finiscono per sconfiggerli. Quando Charlotte intraprende un pericoloso viaggio attraverso il passaggio di Highber per trovare Richard, si trova con ostacoli pericolosi e scopre la sua forza e la sua resistenza. Attraverso la sua esperienza impara ad apprezzare la propria agenzia e l'indipendenza, e inizia a comprendere la vera natura dell'amore e delle relazioni. Grazie a personalizzazioni molto dettagliate e a personaggi convincenti, Beyond All Frontiers ragiona magistralmente sui temi della storia, del coraggio, dello stupore e della passione.
Beyond All Frontiers: A Historical Novel of Love, War, and Self-Discovery Im Herzen Indiens während der Raj-Zeit erzählt Beyond All Frontiers die faszinierende Geschichte von Charlotte Scott, einer willensstarken und intelligenten jungen Frau, die sich in der Welt als verloren erweist Britischer Kolonialismus und soziale Erwartungen. Als Charlotte nach ihrer behüteten Kindheit in England nach Indien zurückkehrt, entdeckt sie besorgt, dass ihre Mutter, eine schöne, aber kalte Frau, Politik und Nächstenliebe schätzt, nicht Ehe und Frivolität. Trotzdem freundet sie sich mit Richard Lingard an, einem Ingenieur und Sprachwissenschaftler, der ihre idenschaft für Exotisches und Unbekanntes teilt. Während sie durch die Komplexität ihrer Beziehung navigieren, begibt sich Charlotte auf eine Reise der Selbstfindung und des Wachstums, trotzt den Normen des britischen Armeestabs und trotzt den Erwartungen der Gesellschaft. Vor dem Hintergrund des ersten Krieges Großbritanniens mit Afghanistan untersucht der Roman die Spannungen zwischen Briten und Einheimischen, sowohl Indern als auch Afghanen, die die Kolonialisten verachten und schließlich besiegen werden. Als Charlotte sich auf die gefährliche Reise über den Khyber Pass begibt, um Richard zu finden, stößt sie auf gefährliche Hindernisse und entdeckt ihre eigene Stärke und Belastbarkeit. Durch ihre Erfahrung lernt sie ihre eigene Agentur und Unabhängigkeit zu schätzen und beginnt, die wahre Natur von Liebe und Beziehungen zu verstehen. Mit detailreichen Setups und überzeugenden Charakteren verwebt Beyond All Frontiers meisterhaft Themen wie Geschichte, Mut, Überraschung und idenschaft.
''
Beyond All Frontiers: A Historical Novel of Love, War, and Self-Discovery (Tüm Sınırların Ötesinde: Aşkın, Savaşın ve Kendini Keşfetmenin Tarihi Bir Romanı) Hindistan'ın kalbinde, Raj döneminde Beyond All Frontiers (Tüm Sınırların Ötesinde), kendini İngiliz sömürgeciliği ve sosyal beklentilerin dünyasında kaybolmuş bulan, güçlü iradeli ve zeki bir genç kadın olan Charlotte Scott'ın büyüleyici hikayesini anlatıyor. İngiltere'de korunaklı bir çocukluk geçirdikten sonra Hindistan'a dönen Charlotte, güzel ama soğuk bir kadın olan annesinin, evlilik ve ciddiyetten değil, politikaya ve hayırseverliğe değer verdiğini endişeyle keşfeder. Buna rağmen, egzotik ve bilinmeyene olan tutkusunu paylaşan bir mühendis ve dilbilimci olan Richard Lingard ile bir arkadaşlık geliştirir. İlişkilerinin karmaşıklığında gezinirken, Charlotte kendini keşfetme ve büyüme yolculuğuna çıkıyor, İngiliz ordusu personelinin normlarına meydan okuyor ve toplumsal beklentilere meydan okuyor. İngiltere'nin Afganistan'la ilk savaşının arka planında, roman, sömürgecileri hor gören ve nihayetinde onları yenen İngilizler ve yerliler, hem Hintli hem de Afgan arasındaki gerilimleri araştırıyor. Charlotte, Richard'ı bulmak için Khyber Geçidi'nde tehlikeli bir yolculuğa çıktığında, tehlikeli engellerle karşılaşır ve kendi gücünü ve direncini keşfeder. Tecrübesi sayesinde, kendi ajansını ve bağımsızlığını takdir etmeyi öğrenir ve sevginin ve ilişkilerin gerçek doğasını anlamaya başlar. Zengin detaylı ayarları ve etkileyici karakterleriyle Beyond All Frontiers, tarih, cesaret, merak ve tutku temalarını ustalıkla bir araya getiriyor.
ما وراء جميع الحدود: رواية تاريخية عن الحب والحرب واكتشاف الذات في قلب الهند خلال زمن الراج، تروي رواية Beyond All Frontiers القصة الرائعة لشارلوت سكوت، وهي شابة قوية الإرادة وذكية تجد نفسها ضائعة في العالم البريطاني والاستعمار والتوقعات الاجتماعية. بالعودة إلى الهند بعد طفولتها المحمية في إنجلترا، تكتشف شارلوت بقلق أن والدتها، وهي امرأة جميلة ولكنها باردة، تقدر السياسة والأعمال الخيرية، وليس الزواج والرعونة. على الرغم من ذلك، فقد طورت صداقة مع ريتشارد لينجارد، المهندس واللغوي الذي يشاركها شغفها بالغريب والمجهول. بينما يتنقلون في تعقيدات علاقتهم، تشرع شارلوت في رحلة اكتشاف الذات والنمو، متحدية معايير أركان الجيش البريطاني ومتحدية التوقعات المجتمعية. على خلفية الحرب البريطانية الأولى مع أفغانستان، تستكشف الرواية التوترات بين البريطانيين والسكان الأصليين، الهنود والأفغان، الذين يحتقرون المستعمرين ويهزمونهم في النهاية. عندما تشرع شارلوت في رحلة محفوفة بالمخاطر عبر ممر خيبر للعثور على ريتشارد، تواجه عقبات خطيرة وتكتشف قوتها ومرونتها. من خلال تجربتها، تتعلم تقدير وكالتها واستقلاليتها، وتبدأ في فهم الطبيعة الحقيقية للحب والعلاقات. مع إعدادات غنية بالتفصيل وشخصيات مقنعة، ينسج Beyond All Frontiers بخبرة موضوعات التاريخ والشجاعة والعجب والعاطفة.
