Armenian Legends and Poems Illustrated and Compiled by Zabelle C. Boyajian, with an Introduction by the Right Hon. Viscount Bryce O. M. , and a Contribution on and Quot;Armenia, Its Epics, Folksongs, and Mediaeval Poetry and by Aram Faffi (1916) is a precious book that offers a unique glimpse into the rich cultural heritage of Armenia. This leather-bound volume, reprinted in 2018, features beautiful illustrations and compilations of Armenian legends and poems that showcase the country's history, traditions, and people.

Армянские легенды и стихи, иллюстрированные и составленные Забелле К. Бояджян, с предисловием достопочтенного виконта Брайса О. М., и вкладом в и Quot; Армения, ее былины, фолксонги и средневековая поэзия и Арам Фаффи (1916) является драгоценная книга, которая предлагает уникальный взгляд на богатое культурное наследие Армении. В этом томе в кожаном переплете, переизданном в 2018 году, представлены красивые иллюстрации и компиляции армянских легенд и стихов, которые демонстрируют историю, традиции, народ страны.

Légendes et poèmes arméniens, illustrés et compilés par Zabelle K. Boyajian, avec une préface de l'honorable vicomte Bryce O. M., et une contribution à et Chewachia ; L'Arménie, ses époques, ses folksongs et sa poésie médiévale et Aram Faffi (1916) est un livre précieux qui offre un regard unique sur le riche patrimoine culturel arménien. Ce volume en reliure de cuir, réédité en 2018, présente de belles illustrations et compilations de légendes et de poèmes arméniens qui illustrent l'histoire, les traditions, le peuple du pays.

yendas y poemas armenios ilustrados y compilados por Zabelle K. Boyajian, con el prefacio del honorable vizconde Bryce O. M., y contribuciones a y Quot; Armenia, sus epopeyas, folxongas y poesía medieval y Aram Faffi (1916) es un libro precioso que ofrece una visión única del rico patrimonio cultural de Armenia. Este volumen en tapa de cuero, reeditado en 2018, presenta bellas ilustraciones y compilaciones de leyendas y poemas armenios que demuestran la historia, las tradiciones, el pueblo del país.

ndas armênias e poemas ilustrados e elaborados por Zabelle K. Boyajian, com a introdução do honrado Visconde de Bryce O.M., e contribuições para e O. Armênia, seus antigos, folksongs e poesia medieval e Aram Faffi (1916) é um livro precioso que oferece uma visão única do rico patrimônio cultural da Arménia. Este volume reeditado em 2018 apresenta belas ilustrações e compilações de lendas e poemas arménios que mostram a história, as tradições e o povo do país.

leggende armene e le poesie illustrate e scritte da Zabella K. Boyajian, con la prefazione dell'onorevole Visconto Bryce O. M., e il contributo a E-O. Armenia, i suoi antichi, i folksong e la poesia medievale e Aram Faffi (1916) è un libro prezioso che offre una visione unica del ricco patrimonio culturale dell'Armenia. Questo volume, rivisitato in pelle nel 2018, presenta bellissime illustrazioni e compilazioni di leggende e poesie armene che mostrano la storia, le tradizioni, il popolo del paese.

Armenische genden und Gedichte, illustriert und zusammengestellt von Zabelle K. Boyadjian, mit einem Vorwort des ehrwürdigen Viscount Bryce O. M., und einem Beitrag von und Quot; Armenien, seine Epen, Volkslieder und mittelalterliche Poesie und Aram Faffi (1916) ist ein kostbares Buch, das einen einzigartigen Blick auf das reiche kulturelle Erbe Armeniens bietet. Dieser in der gebundene Band, der 2018 neu aufgelegt wurde, präsentiert wunderschöne Illustrationen und Kompilationen armenischer genden und Gedichte, die die Geschichte, Traditionen und Menschen des Landes zeigen.

Ormiańskie legendy i wiersze ilustrowane i skomponowane przez Zabelle K. Boyadzhyan, z przedmową przez Honorable Viscount Bryce O. M., oraz wkład do i Quot; Armenia, jej epiki, folksongi i poezja średniowieczna i Aram Faffy (1916) to cenna książka, która oferuje wyjątkową perspektywę na bogate dziedzictwo kulturowe Armenii. Ten skórzany tom, przedrukowany w 2018 roku, przedstawia piękne ilustracje i kompilacje ormiańskich legend i wierszy, które ukazują historię, tradycje i ludzi kraju.

אגדות ופואמות ארמניות שאוירו וחוברו על ידי זבל בויאדז 'יאן (Zabelle K. Boyadzhyan), עם הקדמה מאת הוויקונט המכובד ברייס או. ארמניה, האפיקורסות שלה, פולקסונג ושירת ימי הביניים וארם פאפי (1916) הוא ספר יקר ערך המציג נקודת מבט ייחודית על המורשת התרבותית העשירה של ארמניה. כרך עור זה, שהודפס מחדש בשנת 2018, מציג איורים יפים ואוספים של אגדות ושירים ארמנים המדגימים את ההיסטוריה, המסורות, ואת תושבי הארץ.''

Zabelle K. Boyadzhyan tarafından resmedilen ve bestelenen Ermeni efsaneleri ve şiirleri, Saygıdeğer Vikont Bryce O. M.'nin önsözü ve ve Quot; Ermenistan, destanları, halk şarkıları ve ortaçağ şiiri ve Aram Faffy (1916), Ermenistan'ın zengin kültürel mirasına eşsiz bir bakış açısı sunan değerli bir kitaptır. 2018'de yeniden basılan bu deri ciltli cilt, ülkenin tarihini, geleneklerini ve insanlarını gösteren Ermeni efsanelerinin ve şiirlerinin güzel illüstrasyonlarını ve derlemelerini sunuyor.

أساطير وقصائد أرمينية رسمها وألحانها زابيل ك. أرمينيا وملاحمها وفولكسونغ وشعر العصور الوسطى وآرام فافي (1916) هو كتاب ثمين يقدم منظورًا فريدًا لتراث أرمينيا الثقافي الغني. يقدم هذا المجلد المصنوع من الجلد، الذي أعيد طبعه في عام 2018، رسومًا توضيحية جميلة ومجموعات من الأساطير والقصائد الأرمنية التي توضح تاريخ البلاد وتقاليدها وشعبها.

Zabelle K. Boyadzhyan이 묘사하고 작곡 한 아르메니아의 전설과시는 명예로운 Viscount Bryce O.M.의 서문과 기여와 Quot; 아르메니아, 서사시, 민요 및 중세시와 Aram Faffy (1916) 는 아르메니아의 풍부한 문화 유산에 대한 독특한 관점을 제공하는 귀중한 책입니다. 2018 년에 재 인쇄 된이 가죽 바운드 볼륨은 역사, 전통 및 국가 사람들을 보여주는 아르메니아 전설과시의 아름다운 삽화와 편집본을 제공합니다.

アルメニアの伝説と詩は、Zabelle K。 Boyadzhyanによって描かれ、作曲されました。アルメニア、その叙事詩、民謡、中世の詩、アラム・ファフィー（1916）は、アルメニアの豊かな文化遺産に関するユニークな視点を提供する貴重な本です。2018に復刻されたこのレザーバウンドのボリュームは、アルメニアの伝説や詩の美しいイラストと編集を提示し、国の歴史、伝統、人々を示しています。

Zabelle K. Boyajian插圖和創作的亞美尼亞傳說和詩歌，並附有尊貴的Viscount Bryce O.M.的序言以及對Quote的貢獻；亞美尼亞，其文學，民俗和中世紀詩歌和阿拉姆·法菲（Aram Faffi，1916）是一本珍貴的書，提供了對亞美尼亞豐富文化遺產的獨特見解。這本於2018重新發行的皮革裝訂本以精美的插圖以及亞美尼亞傳說和詩歌的匯編為特色，展示了亞美尼亞的歷史，傳統和人民。