Arde el Wallmapu: Autonomía, Insubordinación y Movimiento Radical Mapuche en Chile (Spanish Edition) Capital letter: A In the small town of Lumaco in southern Chile, on December 1, 1997, the inhabitants woke up to the smell of smoke and flames as three burned-out trucks were found in the streets. The trucks belonged to the forestry company Bosques Arauco, which had been occupying and exploiting indigenous lands for years, ignoring the claims of the Mapuche communities. The media compared the event to the Chiapas uprising in Mexico, and the government denounced it as a subversive action infiltrated by guerrilla fighters. However, this was only the beginning of a long phase of antagonism and disobedience for the land and autonomy, marking a bifurcation in the contemporary Mapuche movement. This book attempts to narrate this history and, above all, understand and learn from this rebellion. The author, César Enrique Pineda, is a sociologist with a PhD in Political Science and a Master's degree in Latin American Studies from the UNAM.

Arde el Wallmapu: Autonomía, Insubordinación y Movimiento Radical Mapuche en Chile (Spanish Edition) Заглавная буква: A В небольшом городе Лумако на юге Чили 1 декабря 1997 года жители проснулись от запаха дыма и пламени, поскольку на улицах были обнаружены три сгоревших грузовика Грузовики принадлежали лесной компании Боскес Арауко, которая годами оккупировала и эксплуатировала земли коренных народов, игнорируя претензии общин мапуче. СМИ сравнили это событие с восстанием в штате Чьяпас в Мексике, а правительство осудило его как подрывную акцию, в которую проникли партизанские боевики. Однако это было лишь началом долгой фазы антагонизма и непослушания за землю и автономию, ознаменовав бифуркацию в современном ему движении мапуче. Эта книга пытается рассказать эту историю и, прежде всего, понять и извлечь уроки из этого мятежа. Автор, Сезар Энрике Пинеда, социолог со степенью доктора политических наук и степенью магистра латиноамериканских исследований от UNAM.

Arde el Wallmapu: Autonomía, Insubordinación y Movimiento Radical Mapuche en Chile (Spanish Edition) Заглавная буква: A Dans la petite ville de Lumako, dans le sud du Chili, le 1er décembre 1997, les habitants se sont réveillés de l'odeur de la fumée et des flammes parce que trois camions brûlés avaient été découverts dans les rues. s camions appartenaient à la société forestière Bosquez Arauco, qui occupait et exploitait depuis des années des terres autochtones, sans tenir compte des revendications des communautés mapuches. s médias ont comparé l'événement à la rébellion dans l'État du Chiapas au Mexique, et le gouvernement l'a condamné comme une action subversive dans laquelle des guérilleros ont pénétré. Mais ce n'était que le début d'une longue phase d'antagonisme et de désobéissance pour la terre et l'autonomie, marquant la bifurcation dans le mouvement mapuche moderne. Ce livre tente de raconter cette histoire et surtout de comprendre et d'apprendre de cette rébellion. L'auteur est César Enrique Pineda, sociologue titulaire d'un doctorat en sciences politiques et d'une maîtrise en études latino-américaines de l'UNAM.

Arde el Wallmapu: Autonomía, Insubordinación y Movimiento Radical Mapuche en Chile (Spanish Edition) Заглавная буква: A En la pequeña ciudad de Lumaco, en el sur de Chile, el 1º de diciembre de 1997, los habitantes se despertaron del olor a humo y llamas, ya que en las calles se encontraron tres camiones quemados camiones pertenecían a la empresa forestal Bosques Arauco, que durante ocupó y explotó tierras indígenas, ignorando los reclamos de las comunidades mapuches. medios de comunicación compararon el hecho con la insurrección en el estado de Chiapas en México, y el gobierno lo denunció como una acción subversiva infiltrada por militantes guerrilleros. n embargo, fue sólo el comienzo de una larga fase de antagonismo y desobediencia por la tierra y la autonomía, marcando una bifurcación en el movimiento mapuche moderno. Este libro trata de contar esta historia y, sobre todo, de entender y aprender de esta rebelión. Autor, César Enrique Pineda, sociólogo con doctorado en Ciencias Políticas y maestría en Estudios Latinoamericanos por la UNAM.

Arde el Wallmapu: Autonomía, Insubordinación y Movimiento Radical Mapuche en Chile (Spanish Edition) Заглавная буква: A Na pequena cidade de Lumaco, no sul do Chile, em 1º de dezembro de 1997, os habitantes acordaram com o cheiro de fumo e chamas, porque três caminhões queimados foram encontrados nas ruas, pertencendo à empresa florestal Bosque Arauco, que durante anos ocupou e explorou terras indígenas, ignorando as reivindicações das comunidades mapuches. A imprensa comparou o evento a uma rebelião no estado de Chiapas, no México, e o governo condenou-o como uma ação subversiva que envolveu militantes da guerrilha. No entanto, foi apenas o início de uma longa fase de antagonismo e desobediência pela terra e autonomia, marcando a bifurcação no movimento mapuche de hoje. Este livro está a tentar contar esta história e, acima de tudo, compreender e aprender as lições desta insurgência. Autor: Cesar Enrique Pineda, sociólogo com doutorado em Ciência Política e mestrado em Estudos Latino-Americanos pela UNAM.

Arde el Wallmapu: Autonomía, Insubordinación y Movimiento Radical Mapuche en Chile (Spanish Edition) Заглавная буква: E nella piccola città di Lumaco, nel sud del Cile, il 1 dicembre del 1997, gli abitanti si svegliarono per l'odore del fumo e delle fiamme, perché tre camion bruciati vennero trovati nelle strade. I media hanno confrontato l'evento con la rivolta in Chiipas, in Messico, e il governo lo ha condannato come un atto sovversivo in cui i guerriglieri si sono infiltrati. Ma fu solo l'inizio di una lunga fase di antagonismo e disobbedienza per la terra e l'autonomia, segnando la bifurcazione nell'attuale movimento Mapuche. Questo libro cerca di raccontare questa storia e soprattutto di capire e imparare da questa ribellione. Autore, Cesar Enrique Pineda, sociologo con dottorato in Scienze Politiche e Master in Ricerca Latina dell'UNAM.

Arde el Wallmapu: Autonomía, Insubordinación y Movimiento Radical Mapuche en Chile (Spanish Edition) Заглавная буква: A In der Kleinstadt Lumaco im Süden Chiles wachten am 1. Dezember 1997 Bewohner mit Rauch- und Flammengeruch auf, als drei ausgebrannte twagen auf den Straßen entdeckt wurden. Die twagen gehörten dem Forstunternehmen Bosquez Arauco, das seit Jahren indigenes Land besetzt hält und ausbeutet und dabei die Ansprüche der Mapuche-Gemeinden ignoriert. Die Medien verglichen das Ereignis mit einem Aufstand im mexikanischen Bundesstaat Chiapas, und die Regierung verurteilte es als subversive Aktion, die von Guerillakämpfern infiltriert wurde. Dies war jedoch nur der Beginn einer langen Phase des Antagonismus und des Ungehorsams für Land und Autonomie und markierte die Bifurkation in der zeitgenössischen Mapuche-Bewegung. Dieses Buch versucht, diese Geschichte zu erzählen und vor allem, diese Rebellion zu verstehen und daraus zu lernen. Autor, Cesar Enrique Pineda, Soziologe mit einem Doktortitel in Politikwissenschaften und einem Master in Lateinamerikastudien von UNAM.

Arde el Wallmapu: Autonomía, Insubordinación y Movimiento Radical Mapuche en Spanish Edition) Associes: A בעיירה הקטנה לומאקו שבדרום צ 'ילה, התעוררו התושבים לריח של עשן ולהבות ב-1 בדצמבר 1997, שלוש משאיות שרופות נמצאו ברחובות. המשאיות היו שייכות לחברת יערות בוסקז אראוקו (Bosquez Arauco), שכבשה וניצלה אדמות ילידים במשך שנים, תוך התעלמות מהטענות של קהילות מפוצ 'ה. התקשורת דימה את האירוע להתקוממות במדינת צ 'יאפאס במכסיקו, והממשלה גינתה אותו כפעולה חתרנית של לוחמי גרילה. עם זאת, זו הייתה רק תחילתו של שלב ארוך של אנטגוניזם ואי ציות לקרקע ולאוטונומיה, שסימן התפצלות בתנועת המפוצ 'ה המודרנית. הספר הזה מנסה לספר את הסיפור הזה ומעל לכל, להבין וללמוד מהמרד הזה. המחבר, סזאר אנריקה פינדה, הוא סוציולוג בעל דוקטורט במדע המדינה ותואר שני בלימודי אמריקה הלטינית מ-UNAM.''

Arde el Wallmapu: Autonomía, Insubordinación y Movimiento Radical Mapuche en Chile (Spanish Edition) Заглавная буква: Şili'nin güneyindeki küçük Lumaco kasabasında yaşayanlar 1 Aralık 1997'de duman ve alev kokusuyla uyandılar. Kamyonlar, Mapuche topluluklarının iddialarını göz ardı ederek yıllarca yerli topraklarını işgal eden ve sömüren Bosquez Arauco Orman Şirketi'ne aitti. Medya olayı Meksika'nın Chiapas eyaletindeki bir ayaklanmaya benzetti ve hükümet bunu gerilla savaşçıları tarafından sızmış yıkıcı bir eylem olarak kınadı. Bununla birlikte, bu, toprak ve özerklik için uzun bir antagonizma ve itaatsizlik aşamasının başlangıcıydı ve modern Mapuche hareketinde bir çatallaşmaya işaret ediyordu. Bu kitap bu öyküyü anlatmaya ve her şeyden önce bu başkaldırıyı anlamaya ve ondan bir şeyler öğrenmeye çalışıyor. Yazar, Cesar Enrique Pineda, siyaset bilimi alanında doktora ve UNAM Latin Amerika çalışmaları alanında yüksek lisans derecesine sahip bir sosyologdur.

Arde el Wallmapu: Autonomía, Insubordinación y Movimiento Radical Mapuche en Chile (الطبعة الإسبانية) Заглавная буква: في بلدة Lumaco الصغيرة في جنوب تشيلي، استيقظ السكان على رائحة الدخان واللهب في 1 ديسمبر 1997، حيث تم العثور على ثلاث شاحنات محترقة في الشوارع. كانت الشاحنات مملوكة لشركة Bosquez Arauco Forest Company، التي احتلت واستغلت أراضي السكان الأصليين لسنوات، متجاهلة ادعاءات مجتمعات Mapuche. وشبهت وسائل الإعلام الحدث بانتفاضة في ولاية تشياباس المكسيكية، ونددت به الحكومة ووصفته بأنه عمل تخريبي تسلل إليه مقاتلو حرب العصابات. ومع ذلك، كانت هذه مجرد بداية لمرحلة طويلة من العداء والعصيان للأرض والاستقلال الذاتي، مما يمثل تشعبًا في حركة مابوتشي الحديثة. يحاول هذا الكتاب سرد هذه القصة، وقبل كل شيء، فهم هذا التمرد والتعلم منه. المؤلف، سيزار إنريكي بينيدا، عالم اجتماع حاصل على درجة الدكتوراه في العلوم السياسية ودرجة الماجستير في دراسات أمريكا اللاتينية من UNAM.

Arde el Wallmapu: Autonomía, Insubordinación y Movimiento Radical Mapuche en Chile (스페인어 판) 트럭은 Mapuche 커뮤니티의 주장을 무시하고 수년간 토착 땅을 점령하고 이용 한 Bosquez Arauco Forest Company에 속했습니다. 언론은이 사건을 멕시코 치아파스주의 봉기 사건에 비유했으며, 정부는이를 게릴라 전투기가 침투 한 파괴적인 행동으로 비난했다. 그러나 이것은 토지와 자율성에 대한 긴 길항 작용과 불순종의 시작일뿐입니다. 이는 현대 마 푸체 운동의 분기를 나타냅니다. 이 책은이 이야기를하고 무엇보다도이 반란을 이해하고 배우려고합니다. 저자 Cesar Enrique Pineda는 정치학 박사 학위와 UNAM의 라틴 아메리카 연구 석사 학위를 소지 한 사회 학자입니다.

Arde el Wallmapu: Autonomía, Insubordinación y Movimiento Radical Mapuche en Chile (Spanish Edition) Заглавная буква: A 199712月1日，在智利南部的Lumaco小鎮，居民從煙霧和火焰的氣味中醒來，因為在街道上發現了三輛被燒毀的卡車。卡車屬於Bosquez Arauco森林公司，該公司多來一直占領和開發土著土地，而忽略了Mapuche社區的主張。媒體將這一事件比作墨西哥恰帕斯州的起義，政府譴責這是遊擊戰士滲透的顛覆行動。但是，這只是對土地和自治的長期對抗和不服從的開始，標誌著現代馬普切運動中的分叉。這本書試圖講述這個故事，最重要的是理解和學習這種叛亂。作者，CésarEnrique Pineda，社會學家，政治學博士學位，UNAM拉丁美洲研究碩士學位。