The plot of the book "Arabs in the Early Islamic Empire" by Brian Ulrich is a comprehensive study of the evolution of the al-Azd tribe from the pre-Islamic period to the early Abbasid era, highlighting their transformation from a tribal society to a core part of the early Islamic empire. The book explores how the rise of the early Islamic empire influenced the people of the Arabian Peninsula and how kinship societies shaped the developing state. The author's focus is on understanding the survival and transformation of tribal identity and its integration into the literate high culture of the Abbasid caliphate, providing a nuanced perspective on the relationship between tribe and state during this period. The book begins with an examination of the al-Azd tribe in the immediate pre-Islamic period, tracing their continual refashioning over time as they adapted to changing political and social landscapes. The author delves into the ways in which the rise of the early Islamic empire impacted the people of the Arabian Peninsula, transforming them into a core part of the emerging caliphate. This period saw the development of a new elite culture that was shaped by both tribal identity and the growing state. Through a detailed analysis of historical sources, Ulrich reveals the connections between kinship societies and the developing state, demonstrating how these relationships conditioned the growth of the early caliphate.

Сюжет книги Брайана Ульриха «Арабы в ранней исламской империи» является всесторонним исследованием эволюции племени аль-Азд от доисламского периода до ранней эпохи Аббасидов, подчеркивая их трансформацию из племенного общества в основную часть ранней исламской империи. Книга исследует, как подъем ранней исламской империи повлиял на жителей Аравийского полуострова и как общества родства сформировали развивающееся государство. Основное внимание автор уделяет пониманию выживания и трансформации племенной идентичности и её интеграции в грамотную высокую культуру Аббасидского халифата, предоставляя нюансированный взгляд на отношения между племенем и государством в этот период. Книга начинается с изучения племени аль-Азд в непосредственный доисламский период, прослеживая их постоянное переосмысление с течением времени, когда они адаптировались к изменяющимся политическим и социальным ландшафтам. Автор углубляется в то, как подъем ранней исламской империи повлиял на население Аравийского полуострова, превращая его в основную часть формирующегося халифата. В этот период произошло развитие новой элитной культуры, которая формировалась как племенной идентичностью, так и растущим государством. Посредством детального анализа исторических источников Ульрих раскрывает связи между родственными обществами и развивающимся государством, демонстрируя, как эти отношения обусловили рост раннего халифата.

L'histoire du livre de Brian Ulrich « s Arabes dans l'empire islamique primitif » est une étude complète de l'évolution de la tribu al-Azd de la période préislamique au début de l'ère Abbasside, soulignant leur transformation d'une société tribale à l'essentiel de l'empire islamique primitif. livre étudie comment l'ascension de l'empire islamique précoce a influencé les habitants de la péninsule arabique et comment les sociétés de parenté ont formé un État en développement. L'auteur se concentre sur la compréhension de la survie et de la transformation de l'identité tribale et de son intégration dans la haute culture du califat abbasside, en fournissant une vision nuancée des relations entre la tribu et l'État pendant cette période. livre commence par l'étude de la tribu al-Azd dans la période préislamique immédiate, en les repensant constamment au fil du temps quand ils se sont adaptés à l'évolution des paysages politiques et sociaux. L'auteur se penche sur la façon dont l'ascension du premier empire islamique a influencé la population de la péninsule arabique, en la transformant en la majeure partie du califat émergent. Au cours de cette période, une nouvelle culture d'élite s'est développée, formée à la fois par une identité tribale et par un État en pleine croissance. Par une analyse détaillée des sources historiques, Ulrich révèle les liens entre les sociétés apparentées et l'État en développement, montrant comment ces relations ont conduit à la croissance du califat précoce.

La trama del libro de Brian Ulrich, « árabes en el imperio islámico temprano», es un estudio exhaustivo de la evolución de la tribu al-Azd desde el período preislámico hasta los primeros tiempos de los abasíes, destacando su transformación de una sociedad tribal al grueso del imperio islámico primitivo. libro explora cómo el auge del imperio islámico temprano afectó a los habitantes de la península arábiga y cómo las sociedades de parentesco formaron un estado en desarrollo. autor se centra en comprender la supervivencia y transformación de la identidad tribal y su integración en la alfabetizada alta cultura del califato abasí, proporcionando una visión matizada de las relaciones entre la tribu y el estado durante este período. libro comienza con el estudio de la tribu al-Azd durante el período preislámico inmediato, trazando su constante reinterpretación a lo largo del tiempo mientras se adaptaban a los cambiantes paisajes políticos y sociales. autor profundiza en cómo el ascenso del imperio islámico primitivo afectó a la población de la península arábiga, convirtiéndola en el grueso del incipiente califato. Durante este período se desarrolló una nueva cultura de élite que se formó tanto por la identidad tribal como por el creciente estado. A través de un análisis detallado de las fuentes históricas, Ulrich revela los vínculos entre las sociedades relacionadas y el estado en desarrollo, demostrando cómo estas relaciones condicionaron el crecimiento del califato temprano.

A história do livro «Árabes no Império Islâmico», de Brian Ulrich, é uma pesquisa abrangente sobre a evolução da tribo al-Azd desde o pré-Islã até à época inicial dos Abbasid, destacando sua transformação da sociedade tribal para a parte fundamental do império islâmico. O livro investiga como a ascensão do império islâmico inicial afetou os habitantes da Península Arábica e como as sociedades de parentesco formaram um estado em desenvolvimento. O principal foco do autor é entender a sobrevivência e a transformação da identidade tribal e sua integração na cultura de alto nível do Califado de Abbasid, fornecendo uma visão nublada das relações entre a tribo e o Estado durante este período. O livro começa com o estudo da tribo Al-Azd no período pré-Islã imediato, observando a sua reinterpretação contínua ao longo do tempo, quando se adaptaram a paisagens políticas e sociais em evolução. O autor aprofundou a forma como a ascensão do império islâmico inicial afetou a população da Península Arábica, tornando-a parte fundamental do califado emergente. Durante este período, desenvolveu-se uma nova cultura de elite, que foi formada tanto pela identidade tribal como pelo estado em crescimento. Através de uma análise detalhada das fontes históricas, Ulrich revela os laços entre as sociedades familiares e o estado em desenvolvimento, mostrando como estas relações impulsionaram o crescimento do califado precoce.

La trama del libro di Brian Ulrich, «Arabi nel Primo Impero Islamico», è un'indagine completa sull'evoluzione della tribù Al-Azd dal periodo pre-islamico alla prima era degli Abbasidi, sottolineando la loro trasformazione da una società tribale a una parte essenziale dell'impero islamico. Il libro indaga come l'ascesa dell'impero islamico abbia influenzato gli abitanti della penisola arabica e come le società di parentela abbiano formato uno stato in via di sviluppo. L'autore si concentra sulla comprensione della sopravvivenza e della trasformazione dell'identità tribale e della sua integrazione in una cultura ben definita del Califfato di Abbasidi, fornendo una visione sfumata dei rapporti tra tribù e Stato in questo periodo. Il libro inizia studiando la tribù di Al-Azd nel periodo immediatamente pre-islamico, tracciando il loro continuo ripensamento nel tempo in cui si sono adattati ai paesaggi politici e sociali in evoluzione. L'autore approfondisce come l'ascesa di un antico impero islamico abbia influenzato la popolazione della penisola arabica, trasformandola in una parte importante del califfato emergente. In questo periodo si sviluppò una nuova cultura di elite, che fu formata sia dall'identità tribale che da uno stato in crescita. Attraverso un'analisi dettagliata delle fonti storiche, Ulrich rivela i legami tra le società affini e lo stato in via di sviluppo, dimostrando come queste relazioni abbiano spinto la crescita del califfato precoce.

Die Handlung von Brian Ulrichs Buch Araber im frühen islamischen Reich ist eine umfassende Untersuchung der Entwicklung des Stammes al-Azd von der vorislamischen Zeit bis zur frühen abbasidischen Zeit und unterstreicht ihre Transformation von einer Stammesgesellschaft zum Hauptteil des frühen islamischen Reiches. Das Buch untersucht, wie sich der Aufstieg des frühen islamischen Reiches auf die Bewohner der arabischen Halbinsel auswirkte und wie Verwandtschaftsgesellschaften den sich entwickelnden Staat prägten. Das Hauptaugenmerk des Autors liegt auf dem Verständnis des Überlebens und der Transformation der Stammesidentität und ihrer Integration in die kompetente Hochkultur des abbasidischen Kalifats und bietet einen differenzierten Blick auf die Beziehungen zwischen Stamm und Staat in dieser Zeit. Das Buch beginnt mit der Untersuchung des Stammes al-Azd in der unmittelbaren vorislamischen Zeit und verfolgt ihr ständiges Umdenken im Laufe der Zeit, als sie sich an sich verändernde politische und soziale Landschaften anpassten. Der Autor geht darauf ein, wie der Aufstieg des frühen islamischen Reiches die Bevölkerung der arabischen Halbinsel beeinflusste und sie in den Hauptteil des entstehenden Kalifats verwandelte. In dieser Zeit entwickelte sich eine neue Elitekultur, die sowohl von der Stammesidentität als auch vom wachsenden Staat geprägt war. Durch eine detaillierte Analyse der historischen Quellen deckt Ulrich die Verbindungen zwischen den Schwesterngesellschaften und dem sich entwickelnden Staat auf und zeigt, wie diese Beziehungen den Aufstieg des frühen Kalifats verursachten.

הנושא של ”הערבים באימפריה האסלאמית המוקדמת” של בריאן אולריך הוא מחקר מקיף של האבולוציה של שבט אל-עזד מהתקופה הטרום-אסלאמית ועד התקופה העבאסית הקדומה, המדגיש את השינוי שלהם מחברה שבטית לחלק הארי של האימפריה האסלאמית הקדומה. הספר בוחן כיצד השפיעה עלייתה של האימפריה האסלאמית הקדומה על תושבי חצי האי ערב וכיצד חברות קרבה עיצבו את המדינה המתפתחת. המחבר מתמקד בהבנת ההישרדות והשינוי בזהות השבטית ובהשתלבותה בתרבות הגבוהה והמוכשרת של הח 'ליפות העבאסית, תוך מתן השקפה נוקבת על היחסים בין השבט למדינה בתקופה זו. הספר מתחיל במחקר של שבט אל-אזד בתקופה הפרה-אסלאמית המיידית, ומתחקת אחר החשיבה מחדש הבלתי פוסקת שלהם לאורך זמן תוך הסתגלות לשינוי נופים פוליטיים וחברתיים. המחבר מתעמק כיצד עלייתה של האימפריה האסלאמית הקדומה השפיעה על אוכלוסיית חצי האי ערב, והפכה אותה לחלק הארי של הח 'ליפות המתהווה. תקופה זו ראתה את התפתחותה של תרבות עילית חדשה שעוצבה הן על ידי זהות שבטית והן על ידי מצב הולך וגדל. באמצעות ניתוח מפורט של מקורות היסטוריים, אולריך חושף את הקשרים בין חברות קרבה לבין המדינה המתפתחת, ומדגים כיצד יחסים אלה התנו את צמיחת הח 'ליפות המוקדמת.''

Brian Ulrich'in "Erken İslam İmparatorluğu'nda Araplar'adlı eserinin konusu, el-Azd kabilesinin İslam öncesi dönemden Abbasi dönemine kadar olan evriminin kapsamlı bir çalışmasıdır ve kabile toplumundan erken İslam imparatorluğunun büyük kısmına dönüşümlerini vurgulamaktadır. Kitap, erken İslam imparatorluğunun yükselişinin Arap Yarımadası halkını nasıl etkilediğini ve akrabalık toplumlarının gelişmekte olan devleti nasıl şekillendirdiğini araştırıyor. Yazar, kabile kimliğinin hayatta kalmasını ve dönüşümünü ve Abbasi Halifeliğinin yetkin yüksek kültürüne entegrasyonunu anlamaya odaklanır ve bu dönemde kabile ve devlet arasındaki ilişkiye nüanslı bir bakış sağlar. Kitap, İslam öncesi dönemde El-Azd kabilesinin bir çalışmasıyla başlıyor ve değişen siyasi ve sosyal manzaralara uyum sağladıkça zaman içinde sürekli yeniden düşünmelerini izliyor. Yazar, erken İslam imparatorluğunun yükselişinin Arap Yarımadası'nın nüfusunu nasıl etkilediğini ve onu ortaya çıkan halifeliğin büyük kısmına dönüştürdüğünü araştırıyor. Bu dönem, hem kabile kimliği hem de büyüyen bir devlet tarafından şekillendirilen yeni bir elit kültürün gelişimini gördü. Ulrich, tarihsel kaynakların ayrıntılı analiziyle, akrabalık toplumları ile gelişmekte olan devlet arasındaki bağlantıları ortaya koyuyor ve bu ilişkilerin erken halifeliğin büyümesini nasıl şartlandırdığını gösteriyor.

موضوع «العرب في الإمبراطورية الإسلامية المبكرة» لبريان أولريش هو دراسة شاملة لتطور قبيلة الأزد من فترة ما قبل الإسلام إلى أوائل العصر العباسي، مما يسلط الضوء على تحولهم من المجتمع القبلي إلى الجزء الأكبر من الإمبراطورية الإسلامية المبكرة. يستكشف الكتاب كيف أثر صعود الإمبراطورية الإسلامية المبكرة على سكان شبه الجزيرة العربية وكيف شكلت مجتمعات القرابة الدولة النامية. ويركز صاحب البلاغ على فهم بقاء الهوية القبلية وتحولها واندماجها في الثقافة العليا المختصة في الخلافة العباسية، مما يعطي نظرة دقيقة للعلاقة بين القبيلة والدولة خلال هذه الفترة. يبدأ الكتاب بدراسة قبيلة الأزد في فترة ما قبل الإسلام مباشرة، وتتبع إعادة تفكيرهم المستمر بمرور الوقت أثناء تكيفهم مع المشهد السياسي والاجتماعي المتغير. يتعمق المؤلف في كيفية تأثير صعود الإمبراطورية الإسلامية المبكرة على سكان شبه الجزيرة العربية، مما جعلها الجزء الأكبر من الخلافة الناشئة. شهدت هذه الفترة تطور ثقافة النخبة الجديدة التي تشكلت من خلال الهوية القبلية والدولة المتنامية. من خلال التحليل التفصيلي للمصادر التاريخية، يكشف أولريش عن الروابط بين مجتمعات القرابة والدولة النامية، موضحًا كيف اشترطت هذه العلاقات نمو الخلافة المبكرة.

Brian Ulrich의 "초기 이슬람 제국의 아랍인" 의 주제는 이슬람 이전 시대에서 초기 Abbasid 시대로의 알-아즈 드 부족의 진화에 대한 포괄적 인 연구로, 부족 사회에서 초기 이슬람 제국. 이 책은 초기 이슬람 제국의 부상이 아라비아 반도 사람들에게 어떤 영향을 미쳤으며 친족 사회가 개발 도상국을 어떻게 형성했는지 탐구합니다 저자는 부족 정체성의 생존과 변화와 Abbasid Caliphate의 유능한 높은 문화로의 통합을 이해하는 데 중점을 두어이 기간 동안 부족과 국가의 관계에 대한 미묘한 견해를 제공합니다. 이 책은 이슬람 이전 시대의 알-아즈 드 부족에 대한 연구로 시작하여 정치 및 사회 환경의 변화에 적응하면서 시간이 지남에 따라 끊임없이 재고를 추적합니다. 저자는 초기 이슬람 제국의 부상이 아라비아 반도의 인구에 어떤 영향을 미쳐 신흥 칼리프의 대부분으로 바뀌 었는지 탐구합니다. 이시기에는 부족의 정체성과 성장하는 국가에 의해 형성된 새로운 엘리트 문화가 발전했습니다. Ulrich는 역사적 출처에 대한 자세한 분석을 통해 친족 사회와 개발 도상국 사이의 연관성을 밝혀 이러한 관계가 초기 칼리프의 성장을 어떻게 조절했는지 보여줍니다.

布萊恩·烏爾裏希（Brian Ulrich）的著作《伊斯蘭帝國早期的阿拉伯人》的情節是對阿茲德部落從伊斯蘭前時期到阿拔斯早期演變的全面研究，強調了他們從部落社會轉變為早期伊斯蘭帝國的主流。該書探討了早期伊斯蘭帝國的崛起如何影響阿拉伯半島的居民，以及親屬社會如何塑造了發展中國家。作者著重於了解部落身份的生存和轉變以及將其融入阿拔斯王朝哈裏發的文化文化中，從而深入了解了這一時期部落與國家之間的關系。這本書首先研究了伊斯蘭前時期的al-Azd部落，追溯了隨著時間的流逝，他們適應了不斷變化的政治和社會格局。作者深入探討了早期伊斯蘭帝國的崛起如何影響阿拉伯半島的人口，使其成為新興哈裏發的大部分。在此期間，隨著部落身份和成長中的國家的發展，出現了新的精英文化。通過對歷史淵源的詳細分析，烏爾裏希（Ulrich）揭示了相關社會與發展中國家之間的聯系，證明了這種關系如何導致早期哈裏發的興起。