Alfonsine Astronomy: The Written Record of a Scientific Revolution The book "Alfonsine Astronomy: The Written Record of a Scientific Revolution" is a comprehensive collection of essays that delve into the history of astronomy during the medieval period, specifically focusing on the works of Alfonso X the Castilian and their impact on the development of modern knowledge. The book is divided into three main sections, each of which provides a unique perspective on the evolution of astronomy during this time period. Section One: Manuscript Evidence The first section of the book explores the manuscript evidence of Alfonsine astronomy, providing a detailed look at the cultural, astronomical, and mathematical worlds in which the manuscripts were created, compiled, and collected. This includes an examination of individual manuscripts containing Alfonsine works, as well as the broader manuscript cultures that shaped the diffusion of these works across Europe over the course of two centuries. The authors of these essays use a variety of methods, including paleography, codicology, and textual criticism, to reconstruct the history of these manuscripts and their contents. Section Two: Individual Works and Authors The second section of the book turns its focus to individual works and authors within the Alfonsine tradition, examining how particular works have been transmitted in surviving manuscript witnesses and how broader manuscript cultures shaped their diffusion.

Alfonsine Astronomy: The Written Record of a Scientific Revolution Книга «Alfonsine Astronomy: The Written Record of a Scientific Revolution» представляет собой всеобъемлющий сборник эссе, которые углубляются в историю астрономии в средневековый период, в частности, фокусируясь на работах Альфонсо X Кастильца и их влиянии на развитие современных знаний. Книга разделена на три основных раздела, каждый из которых дает уникальный взгляд на эволюцию астрономии в этот период времени. Первый раздел: Рукописные свидетельства Первый раздел книги исследует рукописные свидетельства альфонсинской астрономии, предоставляя подробный взгляд на культурные, астрономические и математические миры, в которых рукописи были созданы, составлены и собраны. Это включает в себя изучение отдельных рукописей, содержащих работы Альфонсина, а также более широких рукописных культур, которые сформировали распространение этих работ по всей Европе в течение двух столетий. Авторы этих эссе используют различные методы, включая палеографию, кодикологию и текстологию, чтобы реконструировать историю этих рукописей и их содержание. Раздел второй: Отдельные работы и авторы Второй раздел книги обращает внимание на отдельные работы и авторов в рамках традиции Альфонсина, исследуя, как конкретные работы были переданы выжившим свидетелям рукописи и как более широкие рукописные культуры сформировали их распространение.

Alfonsine Astronomy : The Written Record of a Scientific Revolution livre Alfonsine Astronomy : The Written Record of a Scientific Revolution est un recueil complet d'essais qui s'approfondissent dans l'histoire de l'astronomie au Moyen Age en se concentrant en particulier sur les œuvres d'Alfonso X Castillz et leur impact sur le développement des connaissances modernes. livre est divisé en trois sections principales, chacune donnant une vue unique de l'évolution de l'astronomie au cours de cette période de temps. Première section : Témoignages manuscrits La première section du livre explore les témoignages manuscrits de l'astronomie alfonsine, fournissant un aperçu détaillé des mondes culturel, astronomique et mathématique dans lesquels les manuscrits ont été créés, compilés et rassemblés. Cela comprend l'étude de manuscrits individuels contenant les œuvres d'Alfonsin, ainsi que des cultures manuscrites plus larges qui ont façonné la diffusion de ces œuvres dans toute l'Europe pendant deux siècles. s auteurs de ces essais utilisent diverses méthodes, dont la paléographie, la codicologie et la textologie, pour reconstituer l'histoire de ces manuscrits et leur contenu. Section 2 : Œuvres individuelles et auteurs La deuxième section du livre attire l'attention sur les œuvres individuelles et les auteurs dans le cadre de la tradition d'Alfonsin, examinant comment des œuvres spécifiques ont été transmises aux témoins survivants du manuscrit et comment les cultures manuscrites plus larges ont façonné leur diffusion.

Alfonsine Astronomy: registro escrito de una revolución científica libro «Alfonsine Astronomy: registro escrito de una revolución científica» es una colección completa de ensayos que profundiza en la historia de la astronomía durante la época medieval, centrándose en particular en las obras de Alfonso X de Castilla y su influencia en el desarrollo del conocimiento moderno. libro se divide en tres secciones principales, cada una de las cuales proporciona una visión única de la evolución de la astronomía en este período de tiempo. Primera sección: Testimonios manuscritos La primera sección del libro explora los testimonios manuscritos de la astronomía alfonsina, proporcionando una visión detallada de los mundos culturales, astronómicos y matemáticos en los que los manuscritos fueron creados, compilados y recopilados. Esto incluye el estudio de manuscritos individuales que contienen las obras de Alfonsín, así como las culturas manuscritas más amplias que formaron la distribución de estas obras por toda durante dos siglos. autores de estos ensayos utilizan diversos métodos, entre ellos la paleografía, la codicología y la textología, para reconstruir la historia de estos manuscritos y su contenido. Sección dos: Obras individuales y autores La segunda sección del libro llama la atención sobre las obras individuales y los autores dentro de la tradición alfonsina, investigando cómo las obras específicas fueron transmitidas a los testigos sobrevivientes del manuscrito y cómo las culturas manuscritas más amplias dieron forma a su distribución.

Alfonsine Astronomy: The Written Record of a Scientific Revolution Das Buch „Alfonsine Astronomy: The Written Record of a Scientific Revolution“ ist eine umfassende Sammlung von Essays, die in die Geschichte der Astronomie im Mittelalter eintauchen, insbesondere mit Schwerpunkt auf Werke von Alfonso X Castilz und ihr Einfluss auf die Entwicklung des modernen Wissens. Das Buch ist in drei Hauptabschnitte unterteilt, die jeweils einen einzigartigen Einblick in die Entwicklung der Astronomie in diesem Zeitraum geben. Erster Abschnitt: Handschriftliche Zeugnisse Der erste Abschnitt des Buches untersucht die handschriftlichen Zeugnisse der Alfonsinischen Astronomie und bietet einen detaillierten Einblick in die kulturellen, astronomischen und mathematischen Welten, in denen die Manuskripte erstellt, zusammengestellt und gesammelt wurden. Dazu gehört die Untersuchung einzelner Manuskripte, die Alfonsins Werke enthalten, sowie breiterer handschriftlicher Kulturen, die die Verbreitung dieser Werke in ganz über zwei Jahrhunderte geprägt haben. Die Autoren dieser Aufsätze verwenden eine Vielzahl von Techniken, darunter Paläographie, Kodikologie und Textologie, um die Geschichte dieser Manuskripte und ihren Inhalt zu rekonstruieren. Zweiter Abschnitt: Einzelne Werke und Autoren Der zweite Abschnitt des Buches lenkt die Aufmerksamkeit auf einzelne Werke und Autoren innerhalb der Alfonsina-Tradition und untersucht, wie bestimmte Werke an überlebende Zeugen des Manuskripts weitergegeben wurden und wie breitere handschriftliche Kulturen ihre Verbreitung prägten.

''

Alfonsine Astronomy: The Written Record of a Scientific Revolution Alfonsine Astronomy: The Written Record of a Scientific Revolution (Alfonsine Astronomi: Bilimsel Bir Devrimin Yazılı Kaydı) adlı kitap, özellikle Alfonso X Castiltz'in çalışmalarına ve bunların modern bilginin gelişimi üzerindeki etkilerine odaklanan, orta çağ boyunca astronomi tarihine odaklanan kapsamlı bir makale koleksiyonudur. Kitap, her biri bu dönemde astronominin evrimi hakkında benzersiz bir bakış açısı sağlayan üç ana bölüme ayrılmıştır. Birinci Bölüm: Yazması Kanıtları Kitabın ilk bölümü Alphonsine astronomisinin el yazması kanıtlarını inceleyerek, el yazmalarının oluşturulduğu, derlendiği ve toplandığı kültürel, astronomik ve matematiksel dünyalara ayrıntılı bir bakış sağlar. Bu, Alfonsín'in çalışmalarını içeren bireysel el yazmalarının yanı sıra, bu eserlerin iki yüzyıl boyunca Avrupa'daki dağılımını şekillendiren daha geniş el yazması kültürlerinin incelenmesini de içerir. Bu makalelerin yazarları, bu el yazmalarının tarihini ve içeriğini yeniden yapılandırmak için paleografi, kodikoloji ve tekstoloji gibi çeşitli teknikler kullanmaktadır. İkinci Bölüm: Bireysel Eserler ve Yazarlar Kitabın ikinci bölümü, Alfonsín geleneğindeki bireysel eserlere ve yazarlara dikkat çekerek, belirli eserlerin el yazmasının hayatta kalan tanıklarıyla nasıl paylaşıldığını ve daha geniş el yazması kültürlerinin dağılımlarını nasıl şekillendirdiğini araştırıyor.

علم الفلك في ألفونسين: السجل المكتوب لثورة علمية كتاب «علم الفلك في ألفونسين: السجل المكتوب لثورة علمية» هو مجموعة شاملة من المقالات التي تتعمق في تاريخ علم الفلك خلال فترة العصور الوسطى، وتركز بشكل خاص على أعمال ألفونسو العاشر كاستيلتز وتأثيرهم على تطوير المعرفة الحديثة. ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أقسام رئيسية، يقدم كل منها منظورًا فريدًا لتطور علم الفلك خلال هذه الفترة الزمنية. القسم الأول: أدلة مخطوطة يبحث القسم الأول من الكتاب في الأدلة المخطوطة لعلم فلك ألفونسين، حيث يقدم نظرة مفصلة على العوالم الثقافية والفلكية والرياضية التي تم فيها إنشاء المخطوطات وتجميعها وجمعها. ويشمل ذلك دراسة المخطوطات الفردية التي تحتوي على أعمال ألفونسين، بالإضافة إلى الثقافات المخطوطة الأوسع التي شكلت توزيع هذه الأعمال في جميع أنحاء أوروبا على مدار قرنين. يستخدم مؤلفو هذه المقالات مجموعة متنوعة من التقنيات، بما في ذلك علم الحفريات وعلم الكوديكولوجيا وعلم النصوص، لإعادة بناء تاريخ هذه المخطوطات ومحتوياتها. القسم الثاني: الأعمال الفردية والمؤلفون يلفت القسم الثاني من الكتاب الانتباه إلى الأعمال الفردية والمؤلفين ضمن تقليد ألفونسين، ويستكشف كيفية مشاركة أعمال محددة مع الشهود الباقين على قيد الحياة للمخطوطة وكيف شكلت ثقافات المخطوطات الأوسع توزيعها.