A View from the Highlands: Archaeology and Settlement History of West Sumatra, Indonesia The book "A View from the Highlands" offers a comprehensive analysis of the rise of the settlement system in the heartland of Minangkabau, a region in the highlands of West Sumatra, Indonesia, during the interregnum of Adityavarman c. 13475. The author explores the regional settlement pattern and provides the first attempt to place the archaeological remains and landscape of Tanah Datar, a fertile plain in the highlands, within a cultural-historical synthesis. The core of this research consisted of excavations at Bukit Gombak and Bukit Kincir, with Bukit Gombak serving as the central place of Adityavarman's kingdom and providing evidence of the organization and material development of this political entity. Surveys uncovered other settlements that could be examined in relation to each other and to sites from earlier and later periods, allowing the author to sketch out the settlement history of Tanah Datar from prehistoric times to the colonial period.

Вид с высокогорья: археология и история поселений на Западной Суматре, Индонезия Книга «Вид с высокогорья» предлагает всесторонний анализ подъема системы поселений в сердце Минангкабау, области в высокогорье Западной Суматры, Индонезия, во время междуцарствия Адитьявармана c 13475. Автор исследует региональную схему поселений и предоставляет первую попытку разместить археологические останки и ландшафт Танах Датар, плодородной равнины в высокогорье, в рамках культурно-исторического синтеза. Ядро этих исследований составляли раскопки в Букит Гомбак и Букит Кинцир, при этом Букит Гомбак служил центральным местом царства Адитьявармана и предоставлял доказательства организации и материального развития этого политического образования. Обследования выявили другие поселения, которые можно было исследовать по отношению друг к другу и к объектам более раннего и более позднего периодов, что позволило автору набросать историю поселений Танах Датар с доисторических времён до колониального периода.

Vue des hauts plateaux : archéologie et histoire des colonies de peuplement à Sumatra Ouest, Indonésie livre « Vue des hauts plateaux » propose une analyse complète de l'élévation du système de peuplement au cœur de Minangkabau, une région des hauts plateaux de Sumatra Ouest, Indonésie, pendant l'interrégionale d'Adiyavarman c 13475. L'auteur étudie le schéma régional des colonies de peuplement et fournit la première tentative de placer les restes archéologiques et le paysage de Tanah Datar, une plaine fertile dans les montagnes, dans le cadre d'une synthèse culturelle et historique. s fouilles de Bukit Gombak et Bukit Kintzir constituaient le cœur de ces recherches, Bukit Gombak servant de siège central au royaume d'Aditiyavarman et fournissant des preuves de l'organisation et du développement matériel de cette éducation politique. s enquêtes ont révélé d'autres colonies de peuplement qui pouvaient être explorées les unes par rapport aux autres et à des sites de périodes antérieures et ultérieures, ce qui a permis à l'auteur de décrire l'histoire des colonies de Tanah Datar depuis la préhistoire jusqu'à la période coloniale.

Vista desde las tierras altas: arqueología e historia de los asentamientos en Sumatra Occidental, Indonesia libro Vista desde las tierras altas ofrece un análisis exhaustivo del levantamiento del sistema de asentamientos en el corazón de Minangkabau, una zona en las tierras altas de Sumatra Occidental, Indonesia, durante el interregno de Adityavarman c 13475. autor explora el esquema regional de asentamientos y proporciona un primer intento de ubicar los restos arqueológicos y el paisaje de Tanah Datar, una fértil llanura en las tierras altas, como parte de una síntesis cultural e histórica. núcleo de estos estudios fueron las excavaciones en Bukit Gombak y Bukit Kincir, con Bukit Gombak sirviendo como lugar central del reino de Adityavarman y aportando pruebas de la organización y desarrollo material de esta entidad política. encuestas revelaron otros asentamientos que podían ser explorados entre sí y hacia objetos de períodos anteriores y posteriores, lo que permitió al autor esbozar la historia de los asentamientos de Tanah Datar desde la prehistoria hasta el período colonial.

Espécie de alta montanha: arqueologia e história dos assentamentos em Sumatra Ocidental, Indonésia Livro «A Vista da Montanha Alta» oferece uma análise completa da elevação do sistema de colonatos no coração de Minangkabau, uma área na alta montanha de Sumatra Ocidental, Indonésia, durante a interdição de Aditjavarman c 13475. O autor explora o padrão regional dos colonatos e oferece a primeira tentativa de colocar os restos arqueológicos e a paisagem de Tanah Datar, uma planície fértil na montanha alta, como parte de uma síntese cultural e histórica. O núcleo da pesquisa foi formado por escavações em Bookit Gomback e Bookit Kinsir, e Bookit Gombak serviu de ponto central do reino de Aditjavarman e forneceu provas da organização e desenvolvimento material desta formação política. Os exames revelaram outros assentamentos que poderiam ser explorados entre si e com objetos de períodos anteriores e posteriores, permitindo que o autor esboçasse a história dos colonatos de Tanah Datar desde a pré-história até o período colonial.

Specie di alta montagna: archeologia e storia degli insediamenti a Sumatra Ovest, Indonesia Book «Vista da alta montagna» offre un'analisi completa del sollevamento degli insediamenti nel cuore di Minangkabau, un'area nell'alta montagna di Sumatra Ovest, Indonesia, durante l'interscambio di Aditjavarman c 13475. L'autore esplora lo schema regionale degli insediamenti e fornisce il primo tentativo di ospitare i resti archeologici e il paesaggio di Tanah Datar, una piana fertile in alta montagna, all'interno di una sintesi culturale e storica. Il nucleo di queste ricerche era costituito dagli scavi di Bookit Gombak e Bookit Kinsir, mentre Bookit Gombak era il luogo centrale del regno di Aditjavarman e forniva prove dell'organizzazione e dello sviluppo materiale di questa formazione politica. Gli esami hanno rivelato altri insediamenti che potevano essere esplorati tra loro e su oggetti di periodi precedenti e successivi, permettendo all'autore di ripercorrere la storia degli insediamenti di Tanah Datar dai tempi preistorici fino al periodo coloniale.

Blick aus dem Hochland: Archäologie und edlungsgeschichte auf West-Sumatra, Indonesien Das Buch „Blick aus dem Hochland“ bietet eine umfassende Analyse des Aufstiegs des edlungssystems im Herzen von Minangkabau, einem Gebiet im Hochland von West-Sumatra, Indonesien, während des Aditiyavarman-Interregnums c 13475. Der Autor untersucht das regionale edlungsmuster und liefert einen ersten Versuch, die archäologischen Überreste und die Landschaft von Tanah Datar, einer fruchtbaren Ebene im Hochland, im Rahmen einer kulturhistorischen Synthese zu platzieren. Der Kern dieser Studien waren die Ausgrabungen in Bukit Gombak und Bukit Kincir, wobei Bukit Gombak als zentraler Ort des Königreichs Aditiyavarman diente und Beweise für die Organisation und materielle Entwicklung dieser politischen Einheit lieferte. Die Erhebungen ergaben weitere edlungen, die im Verhältnis zueinander und zu Objekten früherer und späterer Epochen untersucht werden konnten, so dass der Autor die Geschichte der Tanah Datar-edlungen von der Vorgeschichte bis zur Kolonialzeit skizzieren konnte.

Widok z wyżyn: Archeologia i historia osadnictwa w West Sumatra, Indonezja Książka „Widok z wyżyn” oferuje kompleksową analizę wzrostu systemu osadniczego w samym sercu Minangkabau, obszar na wyżynach Zachodniej Sumatry, Indonezja, podczas interregnum Adityavarman c 13475. Autor bada regionalny plan osadnictwa i stanowi pierwszą próbę umieszczenia pozostałości archeologicznych i krajobrazu Tanah Datar, żyznej równiny na wyżynach, w ramach syntezy kulturowej i historycznej. Podstawą tych badań były wykopaliska w Bukit Gombak i Bukit Kintsir, a Bukit Gombak służył jako centralne miejsce królestwa Adityavarman i dostarczał dowodów organizacji i rozwoju materialnego tej jednostki politycznej. Badania ujawniły inne osiedla, które można było zbadać w stosunku do siebie nawzajem oraz do obiektów z wcześniejszych i późniejszych okresów, co pozwoliło autorowi narysować historię osiedli Tanah Datar od czasów prehistorycznych do okresu kolonialnego.

View from the Highlands: Archaeology and Settlement History in West Sumatra, Indonesia The View from the Highlands) מציע ניתוח מקיף של עליית מערכת ההתיישבות בלב מינאנגקאבאו, אזור בהררי מערב סומטרה, אינדונזיה, זה איש העסקים של 13475. המחבר בוחן את תוכנית ההתנחלות האזורית ומספק את הניסיון הראשון למקם את השרידים והנוף הארכיאולוגיים של טנה דטאר, מישור פורה באזור ההררי, כחלק מסינתזה תרבותית והיסטורית. עיקרם של מחקרים אלה היה חפירות בבוקיט גומבאק ובבוקיט קינטסיר, כשבקיט גומבאק שימש כאתר המרכזי של ממלכת אדיטיאוורמן ומספק עדות לארגון ולהתפתחות החומרית של ישות פוליטית זו. סקרים חשפו יישובים אחרים שניתן היה לחקור זה את זה ולאובייקטים מתקופות מוקדמות ומאוחרות יותר, אשר אפשרו למחבר לשרטט את ההיסטוריה של יישובי טנא דטאר מהתקופה הפרהיסטורית ועד התקופה הקולוניאלית.''

Yaylalardan Görünüm: Batı Sumatra, Endonezya'da Arkeoloji ve Yerleşim Tarihi "Yaylalardan Görünüm" kitabı, Adityavarman c 13475'in ara dönemleri sırasında Endonezya'nın Batı Sumatra yaylalarındaki bir bölge olan Minangkabau'nun kalbinde yerleşim sisteminin yükselişinin kapsamlı bir analizini sunar. Yazar, bölgesel yerleşim planını araştırıyor ve yaylalarda verimli bir ova olan Tanah Datar'ın arkeolojik kalıntılarını ve manzarasını kültürel ve tarihi bir sentezin parçası olarak yerleştirmek için ilk girişimi sağlıyor. Bu çalışmaların özü, Bukit Gombak ve Bukit Kintsir'de, Bukit Gombak'ın Adityavarman krallığının merkezi yeri olarak hizmet ettiği ve bu siyasi varlığın organizasyonunun ve maddi gelişiminin kanıtlarını sunan kazılardı. Anketler, birbirleriyle ve daha önceki ve sonraki dönemlere ait nesnelerle ilgili olarak keşfedilebilecek diğer yerleşimleri ortaya çıkardı ve bu da yazarın Tanah Datar yerleşimlerinin tarihini tarih öncesi zamanlardan sömürge dönemine kadar çizmesine izin verdi.

View from the Highlands: Archaeology and Settlement History in West Sumatra, Indonesia يقدم كتاب "View from the Highlands'تحليلاً شاملاً لصعود نظام المستوطنات في قلب مينانغاباسكاباو، وهي منطقة تقع في مرتفضاء سومطرة سومطرة غرب سومطرة، إندونيسيا ityavarman c 13475. يستكشف المؤلف مخطط الاستيطان الإقليمي ويقدم المحاولة الأولى لوضع البقايا الأثرية والمناظر الطبيعية لتاناه داتار، وهو سهل خصب في المرتفعات، كجزء من تركيب ثقافي وتاريخي. كان جوهر هذه الدراسات هو الحفريات في بوكيت غومباك وبوكيت كينتسير، حيث كان بوكيت غومباك بمثابة الموقع المركزي لمملكة أديتيافارمان ويقدم دليلاً على التنظيم والتطور المادي لهذا الكيان السياسي. كشفت الدراسات الاستقصائية عن مستوطنات أخرى يمكن استكشافها فيما يتعلق ببعضها البعض وبأشياء من فترات سابقة ولاحقة، مما سمح للمؤلف برسم تاريخ مستوطنات تاناه داتار من عصور ما قبل التاريخ إلى الفترة الاستعمارية.

고지대에서보기: 인도네시아 서부 수마트라의 고고학 및 정착지 "책은 인도네시아 서부 수마트라 고지대에있는 미 낭카 바우 중심부의 정착 시스템의 부상에 대한 포괄적 인 분석을 제공합니다. Adityavarman 13475의 상호. 저자는 지역 정착 계획을 탐구하고 문화적, 역사적 합성의 일환으로 고지대의 비옥 한 평야 인 타나 다타의 고고 학적 유적과 풍경을 배치하려는 첫 번째 시도를 제공합니다. 이 연구의 핵심은 Bukit Gombak과 Bukit Kintsir의 발굴이었으며 Bukit Gombak은 Adityavarman 왕국의 중심 사이트 역할을하며이 정치 단체의 조직과 물질 개발의 증거를 제공했습니다. 설문 조사에 따르면 서로와 초기와 후기의 대상과 관련하여 탐구 할 수있는 다른 정착촌이 밝혀졌으며, 이로 인해 저자는 선사 시대부터 식민지 시대까지 타나 다타 정착지의 역사를 스케치 할 수있었습니다.

高地からの眺め：インドネシア・スマトラ島西部の考古学と定住の歴史本「高地からの眺め」は、インドネシア・スマトラ島西部の高地に位置するミナンカバウの中心部における定住システムの台頭に関する包括的な分析を提供していますAdityavarman c 13475。著者は、地域の定住スキームを探求し、文化的および歴史的統合の一環として、高地の肥沃な平原であるタナダールの考古学的な遺跡と風景を配置する最初の試みを提供します。これらの研究の中核はブキット・ゴンバクとブキット・キンツィルでの発掘調査であり、ブキット・ゴンバクがアディティヤヴァルマン王国の中心地となり、この政治主体の組織と物質開発の証拠を提供した。調査によると、互いに関連して探索できる他の集落や、それ以前から後期にかけての物体を探索することができ、著者はタナ・ダタールの開拓地の歴史を先史時代から植民地時代までスケッチすることができた。

印度尼西亞西蘇門答臘高地的景色：西蘇門答臘的考古和定居歷史《從高地景色》一書全面分析了13475阿迪蒂亞瓦曼統治期間印度尼西亞西蘇門答臘高地地區 Minangkabau市中心的定居系統上升情況。作者研究了區域定居模式，並首次嘗試將高地肥沃的平原Tanah Datar的考古遺跡和景觀作為文化和歷史綜合的一部分。這些研究的核心是Bukit Gombak和Bukit Kinzir的發掘，Bukit Gombak是Adityavarman王國的中心所在地，並為這個政治實體的組織和物質發展提供了證據。調查確定了可以相對於彼此以及較早和較晚時期的對象進行調查的其他定居點，從而使作者能夠勾勒出從史前時期到殖民時期的Tanah Datar定居點的歷史。