The book "A Valley of Vision: The Heavenly Journey of Abraham ben Hananiah Yagel Anniversary Collection" is a unique and captivating text that offers a glimpse into the life and beliefs of a 16th-century Jewish loan banker, scholar, and Kabbalist named Abraham ben Hananiah Yagel. Composed in Italy at the end of the sixteenth century, this autobiographical account tells the story of the author's experiences as a Jewish loan banker, as well as his heavenly journey taken by the soul of his recently deceased father. The book seamlessly blends traditional Jewish materials with contemporary literary and iconographic innovations, making it a fascinating window into the social and cultural world of Italian Jewry during this time period. The plot of the book revolves around the themes of technology evolution, the need for personal paradigms in perceiving the technological process of developing modern knowledge, and the survival of humanity and unity in a warring state.

Книга «A Valley of Vision: The Heavenly Journey of Abraham ben Hananiah Yagel Anniversary Collection» - это уникальный и захватывающий текст, который предлагает взглянуть на жизнь и убеждения еврейского банкира, ученого и каббалиста XVI века по имени Авраам бен Ханания Ягель. Этот автобиографический рассказ, сочинённый в Италии в конце XVI века, повествует о переживаниях автора как еврейского банкира по займам, а также о его небесном путешествии, совершённом душой недавно умершего отца. Книга органично сочетает традиционные еврейские материалы с современными литературными и иконографическими инновациями, что делает ее увлекательным окном в социальный и культурный мир итальянского еврейства в этот период времени. Сюжет книги вращается вокруг тем эволюции технологий, необходимости личностных парадигм в восприятии технологического процесса развития современного знания, выживания человечества и единства в воюющем государстве.

livre « A Valley of Vision : The Heavenly Journey of Abraham ben Hananiah Yagel Anniversaire Collection » est un texte unique et passionnant qui propose un regard sur la vie et les croyances d'un banquier juif, scientifique et kabbaliste du XVIe siècle nommé Abraham ben Hanania l'épicéa. Cette histoire autobiographique, écrite en Italie à la fin du XVIe siècle, raconte les expériences de l'auteur en tant que banquier juif par emprunt, ainsi que son voyage céleste effectué par l'âme d'un père récemment décédé. livre combine organiquement les matériaux juifs traditionnels avec les innovations littéraires et iconographiques modernes, ce qui en fait une fenêtre fascinante dans le monde social et culturel de la judéité italienne à cette époque. L'histoire du livre tourne autour des thèmes de L'évolution des technologies, de la nécessité de paradigmes personnels dans la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne, de la survie de L'humanité et de L'unité dans un État en guerre.

libro «A Valley of Vision: The Heavenly Journey of Abraham ben Hananiah Yagel Anniversary Collection» es un texto único y emocionante que ofrece una visión de la vida y las creencias del banquero, científico y cabalista judío Del siglo XVI, llamado Abraham ben Hanania Jagel. Este relato autobiográfico, compuesto en Italia a finales del siglo XVI, narra las vivencias del autor como banquero judío por préstamos, así como su viaje celestial realizado por el alma de su padre recientemente fallecido. libro combina orgánicamente materiales tradicionales judíos con innovaciones literarias e iconográficas contemporáneas, lo que lo convierte en una ventana fascinante al mundo social y cultural de la judería italiana durante este periodo de tiempo. La trama del libro gira en torno a los temas de la evolución de la tecnología, la necesidad de paradigmas personales en la percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, la supervivencia de la humanidad y la unidad en un Estado en guerra.

O livro «A Valley of Visão: The Heavenly Journal of Abraham ben Hananiah Yagel Anniversary» é um texto único e emocionante que oferece uma visão da vida e crença de um banqueiro judeu, cientista e cabalista do século XVI chamado Abraham Ben Hanania Yagel. Esta história autobiográfica, composta na Itália no final do século XVI, narra as experiências do autor como banqueiro judeu por empréstimo, bem como a sua viagem celestial, realizada pela alma de um pai recém-falecido. O livro combina organicamente materiais judaicos tradicionais com inovações literárias e iconográficas contemporâneas, tornando-o uma janela fascinante para o mundo social e cultural do judeu italiano neste período de tempo. A narrativa do livro gira em torno da evolução da tecnologia, da necessidade de paradigmas pessoais na percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, da sobrevivência humana e da unidade em um Estado em guerra.

«A Valley of Vision: The Heavenly Journey of Abraham ben Hananiah Yagel Anniversary Collection» è un testo unico ed emozionante che offre uno sguardo alla vita e alle convinzioni di un banchiere ebreo, scienziato e cabalista del XVI secolo, Abraham Ben Hanania Yagel. Questa storia autobiografica, composta in Italia alla fine del XVI secolo, racconta le esperienze dell'autore come banchiere ebreo di prestiti e il suo viaggio celeste compiuto dall'anima del padre appena morto. Il libro combina organicamente i tradizionali materiali ebraici con innovazioni letterarie e iconografiche contemporanee, rendendola una finestra affascinante nel mondo sociale e culturale dell'ebraismo italiano in questo periodo di tempo. La trama del libro ruota intorno ai temi dell'evoluzione della tecnologia, alla necessità di paradigmi personali nella percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna, della sopravvivenza dell'umanità e dell'unità in uno stato in guerra.

Das Buch „A Valley of Vision: The Heavenly Journey of Abraham ben Hananiah Yagel Anniversary Collection“ ist ein einzigartiger und spannender Text, der einen Einblick in das ben und die Überzeugungen eines jüdischen Bankiers, Gelehrten und Kabbalisten des 16. Jahrhunderts namens Abraham ben Hananiah Jagel bietet. Diese autobiografische Erzählung, die Ende des 16. Jahrhunderts in Italien verfasst wurde, erzählt von den Erfahrungen des Autors als jüdischer Kreditbanker sowie von seiner himmlischen Reise, die die Seele seines kürzlich verstorbenen Vaters unternahm. Das Buch verbindet auf organische Weise traditionelle jüdische Materialien mit zeitgenössischen literarischen und ikonografischen Innovationen und macht es zu einem faszinierenden Fenster in die soziale und kulturelle Welt des italienischen Judentums in dieser Zeit. Die Handlung des Buches dreht sich um die Themen der Evolution der Technologie, die Notwendigkeit von Persönlichkeitsparadigmen in der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens, das Überleben der Menschheit und die Einheit in einem kriegführenden Staat.

הספר ”A Valley of Vision: The Heavy Journey of Abraham Ben Hannaniah Yagel Anniversity Collection” הוא טקסט ייחודי ומרתק המציע הצצה אל תוך חייו ואמונותיו של בנקאי יהודי בן המאה ה-16 בשם אברהם בן חנניה יגל. סיפור אוטוביוגרפי זה, שחובר באיטליה בסוף המאה ה-16, מספר על חוויותיו של הסופר כבנקאי הלוואה יהודי, ועל מסעו השמימי שנעשה על ידי נשמתו של אביו שנפטר לאחרונה. הספר ממזג באופן חלק חומרים יהודיים מסורתיים עם חידושים ספרותיים ואיקונוגרפיים עכשוויים, והופך אותו לחלון מרתק לעולם החברתי והתרבותי של יהדות איטליה בתקופה זו. עלילת הספר עוסקת בנושאים של התפתחות הטכנולוגיה, הצורך בפרדיגמות אישיות בתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני, הישרדות האנושות ואחדות במצב לוחמני.''

"A Valley of Vision: The Heavenly Journey of Abraham ben Hananiah Yagel Anniversary Collection" (Bir Vizyon Vadisi: Abraham ben Hananiah Yagel Yıldönümü Koleksiyonu) adlı kitap, 16. yüzyıl Yahudi bankacısı, alimi ve Kabalist Abraham ben Hananiah Yagel'in hayatı ve inançlarına bir bakış sunan eşsiz ve büyüleyici bir metin. 16. yüzyılın sonunda İtalya'da bestelenen bu otobiyografik hikaye, yazarın bir Yahudi kredi bankacısı olarak deneyimlerini ve yakın zamanda ölen babasının ruhu tarafından yapılan cennetsel yolculuğunu anlatıyor. Kitap, geleneksel Yahudi materyallerini çağdaş edebi ve ikonografik yeniliklerle sorunsuz bir şekilde harmanlayarak, bu dönemde İtalyan Yahudiliğinin sosyal ve kültürel dünyasına büyüleyici bir pencere açıyor. Kitabın konusu, teknolojinin evrimi, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanmasında kişisel paradigmalara duyulan ihtiyaç, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette birlik konuları etrafında dönüyor.

كتاب «وادي الرؤية: الرحلة السماوية لمجموعة ذكرى إبراهيم بن حنانية ياجل» هو نص فريد ورائع يقدم لمحة عن حياة ومعتقدات مصرفي وعالم وقبالي يهودي من القرن السادس عشر يُدعى إبراهيم بن حنانية ياجل. قصة السيرة الذاتية هذه، التي تألفت في إيطاليا في نهاية القرن السادس عشر، تحكي عن تجارب المؤلف كمصرفي يهودي، بالإضافة إلى رحلته السماوية التي قامت بها روح والده المتوفى مؤخرًا. يمزج الكتاب بسلاسة بين المواد اليهودية التقليدية والابتكارات الأدبية والأيقونية المعاصرة، مما يجعله نافذة رائعة على العالم الاجتماعي والثقافي لليهود الإيطاليين خلال هذه الفترة الزمنية. تدور حبكة الكتاب حول مواضيع تطور التكنولوجيا، والحاجة إلى نماذج شخصية في تصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة، وبقاء البشرية والوحدة في دولة متحاربة.

"비전의 계곡: 아브라함 벤 하나니아 야겔 기념일 컬렉션의 하늘 여행" 이라는 책은 16 세기 유대인 은행가, 학자 및 아브라함 벤 하나니아 야겔이라는 카발리스트의 삶과 신념을 엿볼 수있는 독특하고 매혹적인 텍스트입니다. 16 세기 말 이탈리아에서 작곡 된이 자서전 이야기는 유태인 대출 은행가로서의 작가의 경험과 최근 사망 한 아버지의 영혼에 의한 하늘의 여정에 대해 이야기합니다. 이 책은 전통적인 유태인 자료와 현대 문학 및 상징적 혁신을 완벽하게 혼합하여이 기간 동안 이탈리아 유태인의 사회 및 문화 세계에 매혹적인 창을 만듭니다. 이 책의 음모는 기술의 진화 주제, 현대 지식 개발의 기술 과정, 인류의 생존 및 전쟁 상태의 통일성에 대한 인식에서 개인 패러다임의 필요성에 관한 것입니다.

願景谷：亞伯拉罕·本哈納尼亞耶格爾周紀念之旅是一本獨特而激動人心的著作，展現了16世紀猶太銀行家，學者和卡巴拉主義者的生活和信仰，名為亞伯拉罕本·哈納納（Abraham ben Hanbalist）Jagel。這本自傳記載於16世紀後期在意大利撰寫，講述了作者作為猶太銀行家借貸的經歷，以及他最近去世的父親的靈魂所進行的天堂之旅。這本書有機地將傳統的猶太材料與現代文學和肖像創新相結合，使其成為這一時期意大利猶太人的社會和文化世界的迷人窗口。本書的情節圍繞技術演變的主題，對現代知識發展的技術過程感知中個人範式的需求，人類生存以及交戰國的統一。