A Place to Call Home: Immigrant Exclusion and Urban Belonging in New York, Paris, and Barcelona In his groundbreaking book, A Place to Call Home, Ernesto Castaneda delves into the complexities of immigrant integration and exclusion in three major cities - New York City, Paris, and Barcelona - providing a comprehensive and comparative portrait of the challenges faced by documented and undocumented immigrants, as well as their children. Through fourteen years of ethnographic observation and hundreds of interviews, Castaneda sheds light on the intricate factors that influence an immigrant's journey towards belonging in their new home. This book is a must-read for anyone interested in understanding the nuances of immigration and the struggles of those seeking a place to call home. The Plot The book begins with an introduction to the lives of immigrants in these three cities, highlighting the endless uncertainties they face in their pursuit of belonging. From language barriers and cultural differences to legal boundaries and social norms, immigrants must navigate a maze of contradictory expectations to assimilate into their new culture while honoring their native one. Castaneda's extensive fieldwork and interviews with Latino and North African migrants reveal the diverse experiences of these groups, showcasing how subjective understandings, local contexts, national and regional history, and religious institutions impact their personal journeys to belonging.

Место для звонка домой: исключение иммигрантов и городская принадлежность в Нью-Йорке, Париже и Барселоне В своей новаторской книге «Место для звонка домой» Эрнесто Кастанеда углубляется в сложности интеграции и изоляции иммигрантов в трех крупных городах - Нью-Йорк, Париж и Барселона - предоставление исчерпывающего и сравнительного портрета проблем, с которыми сталкиваются документированные и незарегистрированные иммигранты, а также их дети. Через четырнадцать лет этнографических наблюдений и сотни интервью Кастанеда проливает свет на сложные факторы, которые влияют на путь иммигранта к принадлежности в их новом доме. Эта книга обязательна к прочтению для всех, кто заинтересован в понимании нюансов иммиграции и борьбы тех, кто ищет место, чтобы позвонить домой. Сюжет Книга начинается с введения в жизнь иммигрантов в этих трех городах, подчеркивая бесконечную неопределенность, с которой они сталкиваются в стремлении к принадлежности. От языковых барьеров и культурных различий до правовых границ и социальных норм, иммигранты должны ориентироваться в лабиринте противоречивых ожиданий, чтобы ассимилироваться в свою новую культуру, чтя при этом родную. Обширная полевая работа Кастанеды и интервью с латиноамериканскими и североафриканскими мигрантами раскрывают разнообразный опыт этих групп, демонстрируя, как субъективное понимание, местный контекст, национальная и региональная история и религиозные институты влияют на их личные поездки в принадлежность.

Un endroit pour appeler à la maison : exclusion des immigrants et appartenance urbaine à New York, Paris et Barcelone Dans son livre pionnier « Un endroit pour appeler à la maison », Ernesto Castaneda approfondit la difficulté d'intégrer et d'isoler les immigrants dans trois grandes villes - New York, Paris et Barcelone - un portrait complet et comparatif des problèmes auxquels sont confrontés les immigrants documentés et non enregistrés, ainsi que leurs enfants. Au bout de quatorze ans d'observations ethnographiques et de centaines d'interviews, Castaned met en lumière les facteurs complexes qui influencent le chemin de l'immigrant vers l'appartenance à son nouveau foyer. Ce livre est obligatoire à lire pour tous ceux qui sont intéressés à comprendre les nuances de l'immigration et la lutte de ceux qui cherchent un endroit pour appeler à la maison. L'histoire du livre commence par l'introduction des immigrants dans ces trois villes, soulignant l'incertitude infinie à laquelle ils sont confrontés dans leur quête d'appartenance. Des barrières linguistiques aux différences culturelles en passant par les frontières juridiques et les normes sociales, les immigrants doivent naviguer dans un labyrinthe d'attentes contradictoires pour s'assimiler à leur nouvelle culture, tout en honorant la native. vaste travail de terrain de Castaneda et les entretiens avec les migrants d'Amérique latine et d'Afrique du Nord révèlent les expériences variées de ces groupes, montrant comment la compréhension subjective, le contexte local, l'histoire nationale et régionale et les institutions religieuses influencent leurs voyages personnels dans l'appartenance.

Lugar para llamar a casa: exclusión de inmigrantes y pertenencia urbana en Nueva York, París y Barcelona En su libro pionero «Un lugar para llamar a casa», Ernesto Castaneda profundiza en la dificultad de integrar y aislar a los inmigrantes en las tres grandes ciudades - Nueva York, París y Barcelona - proporcionando un retrato exhaustivo y comparativo de los problemas que enfrentan los inmigrantes documentados e indocumentados, así como sus hijos. Después de catorce de observaciones etnográficas y cientos de entrevistas, Castaneda arroja luz sobre los complejos factores que influyen en el camino del inmigrante hacia la pertenencia en su nuevo hogar. Este libro es de lectura obligatoria para todos los interesados en entender los matices de la inmigración y las luchas de quienes buscan un lugar donde llamar a casa. La trama libro comienza con la introducción en la vida de los inmigrantes en estas tres ciudades, destacando la incertidumbre infinita a la que se enfrentan en su búsqueda de pertenencia. Desde las barreras lingüísticas y las diferencias culturales hasta las fronteras legales y las normas sociales, los inmigrantes deben navegar en un laberinto de expectativas contradictorias para asimilarse a su nueva cultura, a la vez que honran a los nativos. extenso trabajo de campo de Castaneda y las entrevistas con migrantes latinoamericanos y norteafricanos revelan las diversas experiencias de estos grupos, demostrando cómo la comprensión subjetiva, el contexto local, la historia nacional y regional y las instituciones religiosas influyen en sus viajes personales a la pertenencia.

Local para ligar para casa: exclusão de imigrantes e filiação urbana em Nova York, Paris e Barcelona Em seu livro inovador «Um lugar para ligar para casa», Ernesto Castanheda aprofundou-se na dificuldade de integrar e isolar os imigrantes nas três grandes cidades - Nova York, Paris e Barcelona - fornecer um retrato abrangente e comparativo dos problemas enfrentados pelos imigrantes documentados e não registrados, assim como seus filhos. Depois de catorze anos de observações etnográficas e centenas de entrevistas, Castaneda lança luz sobre os fatores complexos que afetam o caminho do imigrante para o seu novo lar. Este livro é obrigatório de leitura para todos os interessados em entender as nuances da imigração e a luta dos que procuram um lugar para ligar para casa. A história do Livro começa com a introdução de imigrantes nessas três cidades, enfatizando a incerteza infinita que eles enfrentam em busca de pertences. Desde barreiras linguísticas e diferenças culturais até limites legais e normas sociais, os imigrantes devem se orientar em um labirinto de expectativas contraditórias para se assimilarem em sua nova cultura, ao mesmo tempo que honram a sua família. O vasto trabalho de campo de Castaneda e as entrevistas com migrantes latino-americanos e norte-africanos revelam as experiências variadas desses grupos, mostrando como a compreensão subjetiva, o contexto local, a história nacional e regional e as instituições religiosas influenciam suas viagens pessoais na filiação.

Luogo di chiamata a casa: esclusione degli immigrati e proprietà urbana a New York, Parigi e Barcellona Nel suo libro innovativo «Un posto per chiamare a casa», Ernesto Castaneda approfondisce la complessità dell'integrazione e dell'isolamento degli immigrati nelle tre grandi città - New York, Parigi e Barcellona - fornire un ritratto completo e comparativo dei problemi che affrontano gli immigrati documentati e non registrati e i loro figli. Dopo quattordici anni di osservazioni etnografiche e centinaia di interviste, Castaned mette in luce i complessi fattori che influenzano il percorso di appartenenza dell'immigrato nella loro nuova casa. Questo libro è obbligatorio per tutti coloro che sono interessati a comprendere le sfumature dell'immigrazione e combattere coloro che cercano un posto per chiamare a casa. La trama del inizia con l'introduzione degli immigrati in queste tre città, sottolineando l'infinita incertezza che affrontano nella ricerca di appartenenza. Dalle barriere linguistiche alle differenze culturali ai confini legali e alle norme sociali, gli immigrati devono orientarsi in un labirinto di aspettative contraddittorie per assimilarsi alla loro nuova cultura, rispettando la loro famiglia. Il vasto lavoro sul campo di Castaneda e le interviste con i migranti ispanici e nordafricani rivelano le diverse esperienze di questi gruppi, dimostrando come la comprensione soggettiva, il contesto locale, la storia nazionale e regionale e le istituzioni religiose influenzino i loro viaggi personali nell'appartenenza.

Place to Call Home: Ausschluss von Einwanderern und urbane Zugehörigkeit in New York, Paris und Barcelona Ernesto Castaneda geht in seinem bahnbrechenden Buch „Place to Call Home“ auf die Komplexität der Integration und Isolation von Einwanderern in drei Großstädten ein. - New York, Paris und Barcelona - Bereitstellung eines umfassenden und vergleichenden Porträts der Probleme dokumentierter und nicht registrierter Einwanderer sowie ihrer Kinder. Nach vierzehn Jahren ethnographischer Beobachtungen und Hunderten von Interviews beleuchtet Castaneda die komplexen Faktoren, die den Weg eines Einwanderers zur Zugehörigkeit in seiner neuen Heimat beeinflussen. Dieses Buch ist ein Muss für alle, die daran interessiert sind, die Nuancen der Einwanderung und die Kämpfe derjenigen zu verstehen, die einen Ort suchen, an dem sie zu Hause anrufen können. Die Handlung Das Buch beginnt mit einer Einführung in das ben der Einwanderer in diesen drei Städten, die die unendliche Unsicherheit hervorhebt, mit der sie auf der Suche nach Zugehörigkeit konfrontiert sind. Von Sprachbarrieren und kulturellen Unterschieden bis hin zu rechtlichen Grenzen und sozialen Normen müssen sich Einwanderer in einem Labyrinth widersprüchlicher Erwartungen bewegen, um sich in ihre neue Kultur zu integrieren und gleichzeitig ihre eigene zu ehren. Castanedas umfangreiche Feldarbeit und Interviews mit lateinamerikanischen und nordafrikanischen Migranten zeigen die vielfältigen Erfahrungen dieser Gruppen und zeigen, wie subjektives Verständnis, lokaler Kontext, nationale und regionale Geschichte und religiöse Institutionen ihre persönlichen Reisen in die Zugehörigkeit beeinflussen.

''

A Place to Call Home: Immigrant Exclusion and Urban Identity in New York, Paris and Barcelona Ernesto Castaneda'nın çığır açan kitabı, A Place to Call Home, üç büyük şehirde göçmenlerin entegrasyonunun ve izole edilmesinin karmaşıklığını inceliyor. New York, Paris ve Barselona - belgelenmiş ve belgelenmemiş göçmenlerin yanı sıra çocuklarının karşılaştığı zorlukların kapsamlı ve karşılaştırmalı bir portresini sunar. On dört yıllık etnografik gözlemler ve yüzlerce görüşme ile Castaneda, bir göçmenin yeni evine ait olma yolunu etkileyen karmaşık faktörlere ışık tutuyor. Bu kitap, göçün nüanslarını ve ev aramak için bir yer arayanların mücadelelerini anlamakla ilgilenen herkes için okunması gereken bir kitaptır. Kitap, bu üç şehirdeki göçmen yaşamına giriş yaparak, aidiyet arayışında karşılaştıkları sonsuz belirsizliği vurgulayarak başlıyor. Dil engellerinden ve kültürel farklılıklardan yasal sınırlara ve sosyal normlara kadar, göçmenler, ana dillerini onurlandırırken yeni kültürlerine asimile olmak için çelişkili beklentilerden oluşan bir labirentte gezinmelidir. Castaneda'nın Latin Amerikalı ve Kuzey Afrikalı göçmenlerle yaptığı kapsamlı saha çalışması ve röportajlar, bu grupların farklı deneyimlerini ortaya koyuyor ve öznel anlayışın, yerel bağlamın, ulusal ve bölgesel tarihin ve dini kurumların kişisel ilişkilerini nasıl etkilediğini gösteriyor.

مكان للاتصال بالمنزل: استبعاد المهاجرين والهوية الحضرية في نيويورك وباريس والكتاب الرائد لبرشلونة إرنستو كاستانيدا، مكان للاتصال بالمنزل، يتعمق في تعقيدات دمج وعزل المهاجرين في ثلاث مدن رئيسية - نيويورك وباريس وبرشلونة - تقدم صورة شاملة ومقارنة للتحديات التي يواجهها المهاجرون الموثقون وغير المسجلين، وكذلك أطفالهم. خلال أربعة عشر عامًا من الملاحظات الإثنوغرافية ومئات المقابلات، سلط كاستانيدا الضوء على العوامل المعقدة التي تؤثر على مسار المهاجر للانتماء إلى منزله الجديد. هذا الكتاب يجب قراءته لأي شخص مهتم بفهم الفروق الدقيقة في الهجرة ونضالات أولئك الذين يبحثون عن مكان يسمونه الوطن. Plot يبدأ الكتاب بمقدمة عن حياة المهاجرين في هذه المدن الثلاث، يسلط الضوء على حالة عدم اليقين التي لا نهاية لها التي يواجهونها في السعي وراء الانتماء. من الحواجز اللغوية والاختلافات الثقافية إلى الحدود القانونية والأعراف الاجتماعية، يجب على المهاجرين التنقل في متاهة من التوقعات المتضاربة للاندماج في ثقافتهم الجديدة مع تكريم وطنهم. يكشف عمل كاستانيدا الميداني المكثف والمقابلات مع المهاجرين من أمريكا اللاتينية وشمال إفريقيا عن التجارب المتنوعة لهذه المجموعات، مما يوضح كيف يؤثر الفهم الذاتي والسياق المحلي والتاريخ الوطني والإقليمي والمؤسسات الدينية على رحلاتهم الشخصية إلى الانتماء.

집으로 전화하는 곳: 뉴욕, 파리 및 바르셀로나의 이민자 배제 및 도시 정체성 Ernesto Castaneda의 획기적인 저서 인 A Call to Call은 3 개 주요 도시에서 이민자를 통합하고 격리시키는 복잡성을 탐구합니다. -뉴욕, 파리 및 바르셀로나-문서화되고 문서화되지 않은 이민자와 자녀가 직면 한 문제에 대한 포괄적이고 비교 초상화를 제공합니다. 카스타네다는 14 년간의 민족지 학적 관찰과 수백 건의 인터뷰를 통해 이민자들이 새 집에 소속되는 길에 영향을 미치는 복잡한 요소에 대해 설명합니다. 이 책은 이민의 뉘앙스와 집으로 전화 할 곳을 찾는 사람들의 투쟁을 이해하는 데 관심이있는 사람에게는 반드시 읽어야 할 책입니다. 이 책은이 세 도시의 이민 생활에 대한 소개로 시작하여 소속을 추구 할 때 그들이 직면 한 끝없는 불확실성을 강조합니다. 언어 장벽과 문화적 차이에서 법적 경계와 사회적 규범에 이르기까지 이민자들은 모국어를 존중하면서 새로운 문화에 동화되기 위해 상충되는 기대의 미로를 탐색해야합니다. Castaneda의 광범위한 현장 연구 및 라틴 아메리카 및 북아프리카 이민자와의 인터뷰는 이들 그룹의 다양한 경험을 보여 주며 주관적 이해, 지역 상황, 국가 및 지역 역사 및 종교 기관이 개인 소속 여행에 어떤 영향을 미치는지 보여줍니다.

打電話回家的地方：紐約、巴黎和巴塞羅那的移民排斥和城市隸屬關系埃內斯托·卡斯塔內達在其開創性的著作《打電話回家的地方》中深入探討了移民融入和隔離三個主要城市的復雜性 -紐約、巴黎和巴塞羅那-提供一份詳盡和比較的畫像，描繪有記錄和未登記的移民及其子女所面臨的挑戰。經過十四的人種學觀察和數百次卡斯塔內德的采訪，揭示了影響移民在新家中歸屬之路的復雜因素。這本書對於任何有興趣了解移民細微差別和那些尋找地方打電話回家的人來說都是必不可少的。情節本書首先介紹了這三個城市的移民，強調了他們在追求歸屬感時面臨的無限不確定性。從語言障礙和文化差異到法律界限和社會規範，移民必須在相互矛盾的期望的迷宮中航行，以便融入他們的新文化，同時尊重他們的祖國。Castaneda的廣泛實地工作以及對拉丁美洲和北非移民的采訪揭示了這些群體的不同經歷，展示了主觀理解，當地背景，國家和區域歷史以及宗教機構如何影響他們的個人歸屬旅行。