Оказание помощи при осложненном течении беременности и родов руководство для врачей и акушерок. Introduction: The manual provides guidance on how to provide assistance during complicated pregnancy and childbirth, which is essential for reducing maternal and neonatal mortality and morbidity. It highlights the importance of a comprehensive approach that includes antenatal, intrapartum, and postpartum care. The manual emphasizes the need for healthcare providers to understand the principles and approaches of various agencies, such as WHO, UNFPA, UNICEF, and the World Bank, to ensure effective implementation. Chapter 1: Antenatal Care Antenatal care is crucial for identifying and managing complications before they become severe. Healthcare providers must be aware of the signs and symptoms of complications and provide appropriate interventions. This chapter discusses the importance of antenatal care, including regular check-ups, screening for high-risk pregnancies, and addressing social and cultural factors that can affect pregnancy outcomes. Chapter 2: Intrapartum Care Intrapartum care focuses on the management of labor and delivery.

Оказание помощи при осложненном течении беременности и родов руководство для врачей и акушерок. Введение: Руководство содержит руководство о том, как оказывать помощь во время осложненной беременности и родов, что имеет важное значение для снижения материнской и неонатальной смертности и заболеваемости. В нем подчеркивается важность комплексного подхода, который включает дородовую, внутриутробную и послеродовую помощь. В руководстве подчеркивается необходимость того, чтобы поставщики медицинских услуг понимали принципы и подходы различных учреждений, таких как ВОЗ, ЮНФПА, ЮНИСЕФ и Всемирный банк, для обеспечения эффективного осуществления. Глава 1: Дородовой уход Дородовой уход имеет решающее значение для выявления и лечения осложнений до того, как они станут серьезными. Медицинские работники должны знать о признаках и симптомах осложнений и обеспечивать соответствующие вмешательства. В этой главе обсуждается важность дородового ухода, включая регулярные осмотры, скрининг на беременность высокого риска и устранение социальных и культурных факторов, которые могут повлиять на исходы беременности. Глава 2: Внутриродовой уход Внутриродовой уход фокусируется на управлении трудом и родами.

Fournir des soins en cas de grossesse et d'accouchement compliqués guide pour les médecins et les sages-femmes. Introduction : guide fournit des conseils sur la façon de fournir des soins pendant les grossesses et les accouchements compliqués, ce qui est essentiel pour réduire la mortalité et la morbidité maternelle et néonatale. Il souligne l'importance d'une approche intégrée qui englobe les soins prénatals, intra-utérins et postnatals. guide souligne la nécessité pour les prestataires de soins de santé de comprendre les principes et les approches de divers organismes, tels que l'OMS, le FNUAP, l'UNICEF et la Banque mondiale, afin d'assurer une mise en œuvre efficace. Chapitre 1 : Soins prénatals s soins prénatals sont essentiels pour détecter et traiter les complications avant qu'elles ne deviennent graves. s professionnels de la santé doivent être au courant des signes et symptômes de complications et fournir des interventions appropriées. Ce chapitre traite de l'importance des soins prénatals, y compris les examens réguliers, le dépistage de la grossesse à haut risque et l'élimination des facteurs sociaux et culturels qui peuvent influencer les résultats de la grossesse. Chapitre 2 : Soins intrafamiliaux s soins intrafamiliaux se concentrent sur la gestion du travail et de l'accouchement.

Orientación para médicos y parteras en caso de complicaciones del embarazo y el parto. Introducción: La guía proporciona orientación sobre cómo prestar asistencia durante embarazos y partos complicados, que es esencial para reducir la mortalidad y morbilidad maternas y neonatales. Destaca la importancia de un enfoque integrado que incluya la atención prenatal, intrauterina y postnatal. En el manual se subraya la necesidad de que los proveedores de servicios de salud comprendan los principios y enfoques de diversos organismos, como la OMS, el UNFPA, el UNICEF y el Banco Mundial, para garantizar una aplicación eficaz. Capítulo 1: Atención prenatal La atención prenatal es fundamental para detectar y tratar las complicaciones antes de que se vuelvan graves. profesionales de la salud deben ser conscientes de los signos y síntomas de las complicaciones y proporcionar las intervenciones adecuadas. Este capítulo analiza la importancia de la atención prenatal, incluyendo chequeos regulares, exámenes de embarazo de alto riesgo y la eliminación de factores sociales y culturales que pueden afectar los resultados del embarazo. Capítulo 2: Atención en el parto La atención en el parto se centra en la gestión del trabajo y el parto.

Assistência de gravidez e parto complicados guia para médicos e parteiras. Introdução: O manual fornece orientações sobre como ajudar durante a gravidez e o parto complicados, o que é essencial para reduzir a mortalidade e a morbidade maternas e neonatais. Ele enfatiza a importância de uma abordagem integrada, que inclui cuidados pré-natais, intrauterinos e pós-parto. O manual enfatiza a necessidade de que os prestadores de serviços de saúde compreendam os princípios e as abordagens de várias instituições, como a OMS, o TCU, o UNICEF e o Banco Mundial, para garantir a efetivação. Capítulo 1: Cuidados pré-natais pré-natal são essenciais para detectar e tratar complicações antes que elas se tornem graves. Os profissionais de saúde devem ter conhecimento dos sinais e sintomas de complicações e providenciar intervenções adequadas. Este capítulo discute a importância dos cuidados pré-natais, incluindo exames regulares, screening de gravidez de alto risco e a eliminação de fatores sociais e culturais que podem afetar o resultado da gravidez. Capítulo 2: Cuidados intra-ancestrais são focados na gestão do trabalho e do parto.

Assistenza in caso di gravidanza e parto complicati guida per medici e ostetriche. Introduzione: Il manuale contiene un manuale su come fornire assistenza durante la gravidanza e il parto complicati, che è essenziale per ridurre la mortalità e l'incidenza materna e neonatale. Sottolinea l'importanza di un approccio integrato che include l'assistenza prenatale, intrauterina e post partum. Il manuale sottolinea la necessità che i fornitori di servizi sanitari comprendano i principi e gli approcci di diverse istituzioni, come l'OMS, l'OMS, l'UNICEF e la Banca Mondiale, per garantire un'efficace attuazione. Capitolo 1: La cura prenatale prenatale è fondamentale per individuare e curare le complicazioni prima che diventino gravi. Gli operatori sanitari devono conoscere i segni e i sintomi di complicazioni e fornire interventi adeguati. In questo capitolo si discute l'importanza della cura prenatale, tra cui visite regolari, screening di gravidanza ad alto rischio e l'eliminazione di fattori sociali e culturali che possono influenzare gli esiti della gravidanza. Capitolo 2: La cura intracenale Intraday Cura si concentra sulla gestione del lavoro e del parto.

Betreuung des komplizierten Verlaufs von Schwangerschaft und Geburt - ein itfaden für Ärzte und Hebammen. Einleitung: Der itfaden enthält Anleitungen zur Unterstützung bei komplizierten Schwangerschaften und Geburten, die für die Verringerung der mütterlichen und neonatalen Mortalität und Morbidität unerlässlich sind. Es betont die Bedeutung eines integrierten Ansatzes, der pränatale, intrauterine und postpartale Versorgung umfasst. Der itfaden betont, dass Gesundheitsdienstleister die Prinzipien und Ansätze verschiedener Institutionen wie WHO, UNFPA, UNICEF und Weltbank verstehen müssen, um eine wirksame Umsetzung zu gewährleisten. Kapitel 1: Pränatale Pflege Pränatale Pflege ist entscheidend, um Komplikationen zu erkennen und zu behandeln, bevor sie schwerwiegend werden. Angehörige der Gesundheitsberufe sollten sich der Anzeichen und Symptome von Komplikationen bewusst sein und geeignete Maßnahmen ergreifen. In diesem Kapitel wird die Bedeutung der vorgeburtlichen Versorgung erörtert, einschließlich regelmäßiger Untersuchungen, Risikoschwangerschafts-Screenings und der Beseitigung sozialer und kultureller Faktoren, die die Schwangerschaftsergebnisse beeinflussen können. Kapitel 2: Intrapartum Care Die Intrapartum Care konzentriert sich auf das Management von Arbeit und Geburt.

Wskazówki dla lekarzy i położnych dotyczące opieki nad skomplikowaną ciążą i porodem. Wprowadzenie: Przewodnik zawiera wskazówki, jak zapewnić opiekę podczas skomplikowanej ciąży i porodu, co jest niezbędne do zmniejszenia śmiertelności i zachorowalności matek i noworodków. Podkreśla znaczenie kompleksowego podejścia obejmującego opiekę prenatalną, wewnątrzmaciczną i pourodzeniową. Wytyczne podkreślają potrzebę zrozumienia przez podmioty świadczące opiekę zdrowotną zasad i podejść różnych agencji, takich jak WHO, UNFPA, UNICEF i Bank Światowy, w celu zapewnienia skutecznego wdrożenia. Rozdział 1: Opieka prenatalna Opieka prenatalna ma kluczowe znaczenie dla identyfikacji i leczenia powikłań, zanim staną się poważne. Pracownicy służby zdrowia powinni być świadomi objawów przedmiotowych i podmiotowych powikłań oraz zapewnić odpowiednie interwencje. W niniejszym rozdziale omówiono znaczenie opieki prenatalnej, w tym regularnych badań kontrolnych, badań przesiewowych dotyczących ciąży wysokiego ryzyka oraz czynników społecznych i kulturowych, które mogą mieć wpływ na wyniki ciąży. Rozdział 2: Intrapartum care Intrapartum care koncentruje się na pracy i zarządzania dostawą.

הדרכה לרופאים ומיילדות בטיפול בהריון מורכב ולידה. מבוא: המדריך מספק הדרכה כיצד להעניק טיפול במהלך היריון ולידה מסובכים, דבר החיוני להפחתת תמותה ויילודים. היא מדגישה את חשיבותה של גישה מקיפה הכוללת טיפול טרום לידתי, תוך רחמי ופוסט לידתי. ההדרכה מדגישה את הצורך של ספקי שירותי בריאות להבין את העקרונות והגישות של סוכנויות שונות, כגון ארגון הבריאות העולמי, UNFPA, יוניצ "ף והבנק העולמי, כדי להבטיח יישום יעיל. פרק 1: טיפול טרום לידתי הוא קריטי לזיהוי וטיפול בסיבוכים לפני שהם הופכים רציניים. על ספקי שירותי הבריאות להיות מודעים לסימנים ולסימפטומים של סיבוכים ולספק התערבויות מתאימות. פרק זה דן בחשיבות הטיפול הטרום-לידתי, כולל בדיקות קבועות, סינון היריון בסיכון גבוה, וטיפול בגורמים חברתיים ותרבותיים העשויים להשפיע על תוצאות ההיריון. פרק 2: טיפול תוך-אפרטומי (Intrapartum Care) מתמקד בעבודה ובניהול משלוחים.''

Karmaşık Gebelik ve Doğum Bakımında Doktor ve Ebeler için Rehberlik. Giriş: Kılavuz, maternal ve neonatal mortalite ve morbiditenin azaltılması için gerekli olan karmaşık gebelik ve doğum sırasında nasıl bakım sağlanacağı konusunda rehberlik etmektedir. Prenatal, intrauterin ve postnatal bakımı içeren kapsamlı bir yaklaşımın önemini vurgulamaktadır. Kılavuz, sağlık hizmeti sağlayıcılarının etkili bir şekilde uygulanmasını sağlamak için WHO, UNFPA, UNICEF ve Dünya Bankası gibi farklı kurumların ilke ve yaklaşımlarını anlamaları gerektiğini vurgulamaktadır. Bölüm 1: Prenatal bakım Prenatal bakım, komplikasyonları ciddileşmeden önce tanımlamak ve tedavi etmek için kritik öneme sahiptir. Sağlık hizmeti sağlayıcıları komplikasyonların belirti ve semptomlarının farkında olmalı ve uygun müdahaleleri sağlamalıdır. Bu bölüm, düzenli kontroller, yüksek riskli gebelik taraması ve gebelik sonuçlarını etkileyebilecek sosyal ve kültürel faktörlerin ele alınması dahil olmak üzere doğum öncesi bakımın önemini tartışmaktadır. Bölüm 2: Intrapartum bakımı Intrapartum bakımı, doğum ve doğum yönetimine odaklanır.

إرشادات للأطباء والقابلات بشأن رعاية الحمل والولادة المعقدين. مقدمة: يقدم الدليل إرشادات بشأن كيفية توفير الرعاية أثناء الحمل والولادة المعقدين، وهو أمر أساسي للحد من وفيات واعتلال الأمهات والمواليد. ويسلط الضوء على أهمية اتباع نهج شامل يشمل الرعاية قبل الولادة وداخلها وبعدها. وتشدد التوجيهات على ضرورة أن يفهم مقدمو الرعاية الصحية مبادئ ونهج مختلف الوكالات، مثل منظمة الصحة العالمية وصندوق الأمم المتحدة للسكان واليونيسيف والبنك الدولي، لضمان التنفيذ الفعال. الفصل 1: رعاية ما قبل الولادة رعاية ما قبل الولادة أمر بالغ الأهمية لتحديد وعلاج المضاعفات قبل أن تصبح خطيرة. يجب أن يكون مقدمو الرعاية الصحية على دراية بعلامات وأعراض المضاعفات وأن يقدموا التدخلات المناسبة. يناقش هذا الفصل أهمية الرعاية قبل الولادة، بما في ذلك الفحوصات المنتظمة، والفحص للحمل شديد الخطورة، ومعالجة العوامل الاجتماعية والثقافية التي قد تؤثر على نتائج الحمل. الفصل 2: الرعاية أثناء الولادة تركز الرعاية داخل الولادة على إدارة العمل والولادة.

복잡한 임신 및 출산 관리에 관한 의사 및 조산사를위한 지침. 소개: 이 안내서는 복잡한 임신 및 출산 중에 치료를 제공하는 방법에 대한 지침을 제공하며, 이는 모성 및 신생아 사망률과 이환율을 줄이는 데 필수적입니다. 태아, 자궁 내 및 산후 치료를 포함한 포괄적 인 접근 방식의 중요성을 강조합니다. 이 지침은 의료 서비스 제공 업체가 효과적인 이행을 보장하기 위해 WHO, UNFPA, UNICEF 및 세계 은행과 같은 다른 기관의 원칙과 접근 방식을 이해해야 할 필요성을 강조합니다. 1 장: 태아 치료는 심각해지기 전에 합병증을 식별하고 치료하는 데 중요합니다. 의료 서비스 제공자는 합병증의 징후와 증상을 인식하고 적절한 중재를 제공해야합니다. 이 장에서는 정기적 인 검진, 고위험 임신 선별, 임신 결과에 영향을 줄 수있는 사회적 및 문화적 요인 해결 등 태아 관리의 중요성에 대해 설명합니다. 2 장: Intrapartum 케어 Intrapartum 케어는 노동 및 배달 관리에 중점을 둡니다.

為醫生和助產士提供產前護理。導言：該指南提供了如何在復雜懷孕和分娩期間提供護理的指南，這對降低孕產婦和新生兒死亡率和發病率至關重要。它強調了包括產前、產前和產後護理在內的綜合辦法的重要性。手冊強調保健提供者必須了解衛生組織、人口基金、兒童基金會和世界銀行等不同機構的原則和做法，以確保有效實施。第一章：產前護理產前護理對於在並發癥嚴重之前發現和治療並發癥至關重要。衛生專業人員應了解並發癥的跡象和癥狀，並提供適當的幹預措施。本章討論了產前護理的重要性，包括定期檢查，高風險妊娠篩查以及消除可能影響妊娠結果的社會和文化因素。第二章：分娩護理分娩護理側重於勞動和分娩管理。