Book Description: Одиссея сыщика Гурова (The Odyssey of Detective Guriev) Author: Леонов Николай Genre: Mystery, Thriller, Science Fiction Series: Book 3 of the Cycle Самара СамВен; ВЕГА-информ 1993 416 Plot Summary: Lieutenant Colonel Lev Gurov, a skilled detective, is on a mission to uncover the truth behind a string of mysterious murders that have been plaguing the city. In the previous book of the cycle, he had promised to expose and bring to justice the criminal who escaped arrest, but it seems that the case is far from over. As he delves deeper into the investigation, he realizes that the killer is not just any ordinary criminal, but a mastermind who has left behind a trail of clues that only a seasoned detective like himself can decipher.

Одиссея сыщика Гурова («Одиссея детектива Гуриева») Автор: Леонов Николай Жанр: Мистерия, триллер, научно-фантастическая серия: Книга 3 цикла Самара СамВен; ВЕГА - информ 1993 416 Резюме сюжета: подполковник Лев Гуров, опытный детектив, выполняет миссию по раскрытию правды за чередой загадочных убийств, которые преследуют город. В предыдущей книге цикла он обещал разоблачить и привлечь к ответственности преступника, избежавшего ареста, но, похоже, дело далеко не закончено. Углубляясь в расследование, он понимает, что убийца - не какой-нибудь обычный преступник, а вдохновитель, оставивший после себя след подсказок, расшифровать которые может только такой матерый сыщик, как он сам.

Odisea del detective Gourov («La odisea del detective Guriev») Autor: onov Nikolai Género: Misterio, thriller, serie de ciencia ficción: 3 del ciclo SamaraVen; VEGA - Inform 1993 416 Resumen de la trama: teniente coronel ón Gourov, un experimentado detective, cumple la misión de revelar la verdad detrás de una serie de misteriosos asesinatos que persiguen a la ciudad. En el anterior libro del ciclo prometió exponer y llevar ante la justicia a un delincuente que evitó ser detenido, pero parece que el caso está lejos de terminar. Profundizando en la investigación, se da cuenta de que el asesino no es algún criminal común, sino un inspirador que ha dejado tras de sí un rastro de pistas que solo un detective materno como él puede descifrar.

Odissea del detective Guriev, scritto da onov Nikolai Genere: Misteria, thriller, fantascienza: 3 del ciclo Samara SamWen; VEGA è un informatico del 1993 416: il tenente colonnello on Gurov, un investigatore esperto, svolge una missione di rivelazione della verità dietro una serie di misteriosi omicidi che perseguono la città. Nel precedente libro del ciclo, ha promesso di smascherare e processare un criminale sfuggito all'arresto, ma sembra che il caso non sia finito. Approfondendo le indagini, si rende conto che l'assassino non è un criminale qualunque, ma un ispiratore che lascia dietro di sé indizi che solo un investigatore materno come lui può decifrare.

''

探偵グロフのオデッセイ（「探偵グリエフのオデッセイ」）著者：onov Nikolaiジャンル：ミステリー、スリラー、SFシリーズ：サイクルのブック3 Samara SamVen；VEGA-inform 1993 416プロットの要約：経験豊富な探偵レフ・グロフ中佐は、街に出没する一連の謎の殺人の背後にある真実を明らかにする任務に就いています。以前のサイクルの本では、彼は逮捕から逃れた犯罪者を暴露して起訴することを約束しましたが、事件はまだ終わっていないようです。捜査を掘り下げると、犯人は普通の犯罪者ではなく、自分が解読できるような熟練した刑事だけが手がかりを残したインスピレーション者であることに気づく。