BOOKS - HISTORY - Обряды и праздники татар Поволжья и Урала (Годовой цикл. XIX–нач. X...
Обряды и праздники татар Поволжья и Урала (Годовой цикл. XIX–нач. XX вв.) - Уразманова Р.К. 2001 PDF | DJVU ПИК "Дом печати" BOOKS HISTORY
ECO~25 kg CO²

2 TON

Views
29695

Telegram
 
Обряды и праздники татар Поволжья и Урала (Годовой цикл. XIX–нач. XX вв.)
Author: Уразманова Р.К.
Year: 2001
Format: PDF | DJVU
File size: 10,04 MB
Language: RU



Pay with Telegram STARS
. The book "Обряды и праздники татар Поволжья и Урала" (Rituals and Holidays of the Tatars of the Volga and Ural Regions) is a comprehensive study of the traditional festivals and customs of the Tatars living in the Volga and Ural regions of Russia during the 19th and early 20th centuries. The author, who conducted extensive ethnographic expeditions to various parts of the region, has compiled a wealth of factual material that provides insights into the rich cultural heritage of the Tatar people. The book is divided into two main sections: the first part focuses on the annual cycle of rituals and holidays, while the second part explores the territorial and cultural features of these celebrations. One of the key themes of the book is the evolution of technology and its impact on human society. The author argues that the study of technological progress and its effects on our understanding of the world is crucial for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. To this end, the book adopts a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, making it accessible and understandable to a wide range of readers. The text is written in a simplified format, with technical terms explained in an easy-to-understand manner, allowing readers to analyze and adapt to new technologies and their implications. The book begins by discussing the importance of studying the traditional festivals and customs of the Tatars, which provide valuable insights into their cultural identity and historical heritage. The author notes that these rituals and holidays were an integral part of everyday life, reflecting the spiritual and material aspects of the people's existence. The book then delves into the various festivals and customs, such as the spring festival of "Kuvyaz", the summer festival of "Sabantuy", and the autumn festival of "Uraza-bayram". Each section provides detailed descriptions of the rituals and practices associated with these celebrations, including the preparation, significance, and symbolism behind them. One of the key findings of the book is the territorial and cultural variations of these festivals and customs, highlighting the diversity of the Tatar people and their rich cultural heritage. For example, the author notes that the "Kuvyaz" festival was celebrated differently in different regions, with some focusing on agricultural traditions, while others emphasized religious and spiritual aspects.
.The заказывают «Обряды и праздники татар Поволжья и Урала» (Ритуалы, и Праздники татар Волжских и Уральских регионов) всестороннее исследование традиционных фестивалей и таможня татар, живущих в Волжских и Уральских областях России в течение 19-х и ранних 20-х веков. Автор, проводивший обширные этнографические экспедиции в различные районы края, составил богатый фактический материал, дающий представление о богатом культурном наследии татарского народа. Книга разделена на два основных раздела: первая часть посвящена годовому циклу ритуалов и праздников, а вторая часть исследует территориальные и культурные особенности этих торжеств. Одна из ключевых тем книги - эволюция технологий и их влияние на человеческое общество. Автор утверждает, что изучение технического прогресса и его влияния на наше понимание мира имеет решающее значение для выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. Для этого в книге принята персональная парадигма восприятия технологического процесса развития современного знания, делающая его доступным и понятным широкому кругу читателей. Текст написан в упрощенном формате, технические термины объясняются в простой для понимания манере, что позволяет читателям анализировать и адаптироваться к новым технологиям и их последствиям. Книга начинается с обсуждения важности изучения традиционных фестивалей и обычаев татар, которые дают ценную информацию об их культурной самобытности и историческом наследии. Автор отмечает, что эти ритуалы и праздники были неотъемлемой частью повседневной жизни, отражая духовные и материальные аспекты существования народа. Затем книга углубляется в различные фестивали и обычаи, такие как весенний фестиваль «Кувяз», летний фестиваль «Сабантуй» и осенний фестиваль «Ураза-байрам». Каждый раздел содержит подробное описание ритуалов и практик, связанных с этими торжествами, включая подготовку, значение и символику, стоящую за ними. Одним из ключевых выводов книги являются территориальные и культурные вариации этих фестивалей и обычаев, подчеркивающие разнообразие татарского народа и его богатое культурное наследие. Например, автор отмечает, что фестиваль «Кувяз» в разных регионах отмечали по-разному, при этом одни делали упор на сельскохозяйственные традиции, а другие делали упор на религиозные и духовные аспекты.
.Te commandent « s rites et les fêtes des Tatars de la Volée et de l'Oural » (s rituels et les fêtes des Tatars de la Volga et de l'Oural) une étude complète des festivals traditionnels et des douanes des Tatars qui vivent dans les régions de la Volga et de l'Oural de Russie au cours des années 19 et 20. L'auteur, qui a mené de vastes expéditions ethnographiques dans différentes régions de la province, a rédigé un riche matériel factuel qui donne une idée du riche patrimoine culturel du peuple tatarien. livre est divisé en deux sections principales : la première partie est consacrée au cycle annuel des rituels et des fêtes, et la deuxième partie explore les caractéristiques territoriales et culturelles de ces célébrations. L'un des thèmes clés du livre est l'évolution des technologies et leur impact sur la société humaine. L'auteur affirme que l'étude du progrès technologique et de son impact sur notre compréhension du monde est essentielle à la survie de l'humanité et à l'unité des hommes dans un État en guerre. Pour ce faire, le livre adopte un paradigme personnel de perception du processus technologique de développement de la connaissance moderne, le rendant accessible et compréhensible à un large éventail de lecteurs. texte est écrit dans un format simplifié, les termes techniques sont expliqués de manière simple à comprendre, ce qui permet aux lecteurs d'analyser et de s'adapter aux nouvelles technologies et à leurs conséquences. livre commence par discuter de l'importance d'étudier les festivals traditionnels et les coutumes tatares, qui fournissent des informations précieuses sur leur identité culturelle et leur patrimoine historique. L'auteur note que ces rituels et fêtes faisaient partie intégrante de la vie quotidienne, reflétant les aspects spirituels et matériels de l'existence du peuple. livre s'étend ensuite à divers festivals et coutumes, tels que le festival de printemps « Kuviaz », le festival d'été « Sabantuy » et le festival d'automne « Uraza-Bairam ». Chaque section contient une description détaillée des rituels et des pratiques associés à ces célébrations, y compris la préparation, la signification et les symboles qui les sous-tendent. L'une des principales conclusions du livre est la variation territoriale et culturelle de ces festivals et coutumes, qui souligne la diversité du peuple tatarien et son riche patrimoine culturel. Par exemple, l'auteur note que le festival « Kuviaz » a été célébré différemment selon les régions, certains mettant l'accent sur les traditions agricoles et d'autres sur les aspects religieux et spirituels.
.The encargan «Ritos y fiestas de los tártaros del Volga y los Urales» (Rituales, y Fiestas de los tártaros de las regiones del Volga y los Urales) un estudio exhaustivo de las fiestas tradicionales y la aduana de los tártaros que viven en las regiones del Volga y los Urales de Rusia durante los siglos XIX y principios del XX. autor, que realizó extensas expediciones etnográficas a diversas zonas de la región, compuso un rico material fáctico que da una idea del rico patrimonio cultural del pueblo tártaro. libro se divide en dos secciones principales: la primera parte trata del ciclo anual de rituales y fiestas, y la segunda parte explora las particularidades territoriales y culturales de estas celebraciones. Uno de los temas clave del libro es la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana. autor sostiene que el estudio del progreso tecnológico y su influencia en nuestra comprensión del mundo es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado en guerra. Para ello, el libro adopta el paradigma personal de percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, haciéndolo accesible y comprensible para una amplia gama de lectores. texto está escrito en un formato simplificado, los términos técnicos se explican de una manera fácil de entender, lo que permite a los lectores analizar y adaptarse a las nuevas tecnologías y sus implicaciones. libro comienza con un debate sobre la importancia de explorar las fiestas y costumbres tradicionales de los tártaros, que proporcionan información valiosa sobre su identidad cultural y patrimonio histórico. autor señala que estos rituales y fiestas fueron parte integral de la vida cotidiana, reflejando los aspectos espirituales y materiales de la existencia del pueblo. A continuación, el libro profundiza en diversos festivales y costumbres, como el Festival de Primavera de Kuviaz, el Festival de Verano de Sabantuy y el Festival de Otoño de Uraza Bayram. Cada sección contiene una descripción detallada de los rituales y prácticas relacionadas con estas celebraciones, incluyendo la preparación, significado y simbolismo detrás de ellas. Una de las conclusiones clave del libro son las variaciones territoriales y culturales de estas fiestas y costumbres, destacando la diversidad del pueblo tártaro y su rico patrimonio cultural. Por ejemplo, el autor señala que el festival de Kuwyaz se celebró de manera diferente en diferentes regiones, mientras que algunos hicieron hincapié en las tradiciones agrícolas y otros hicieron hincapié en los aspectos religiosos y espirituales.
.The encomendam «Ritos e Festas dos Tártaros e Urais» (Rituais, e Festas dos Tártaros das regiões de Varejão e Urais) uma pesquisa completa sobre os tradicionais festivais e alfândegas dos tártaros que vivem nas regiões de Vabk e Urais da Rússia durante os séculos 19 e 20. O autor, que realizou vastas expedições etnográficas em diversas partes da região, elaborou um rico material factual que dá uma ideia da rica herança cultural do povo tártaro. O livro é dividido em duas seções principais: a primeira é dedicada ao ciclo anual de rituais e festas, e a segunda parte explora as características territoriais e culturais dessas celebrações. Um dos principais temas do livro é a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade humana. O autor afirma que estudar o progresso tecnológico e sua influência na nossa compreensão do mundo é fundamental para a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas num Estado em guerra. Para isso, o livro adota um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, tornando-o acessível e compreensível a uma ampla gama de leitores. O texto é escrito em formato simplificado, e os termos técnicos são explicados de uma maneira simples de compreender, permitindo que os leitores analisem e se adaptem às novas tecnologias e às suas consequências. O livro começa discutindo a importância de explorar os tradicionais festivais e costumes dos tártaros, que fornecem informações valiosas sobre sua identidade cultural e patrimônio histórico. O autor diz que estes rituais e festas eram parte integrante da vida cotidiana, refletindo aspectos espirituais e materiais da existência do povo. Em seguida, o livro é aprofundado em vários festivais e costumes, como o Festival de Primavera Kutyaz, o Festival de Verão Sabantui e o Festival de Outono Ouraza-Bayram. Cada seção contém uma descrição detalhada dos rituais e práticas associados a estas celebrações, incluindo a preparação, o significado e os símbolos por trás delas. Uma das principais conclusões do livro são as variações territoriais e culturais destes festivais e costumes, que enfatizam a diversidade do povo tártaro e sua rica herança cultural. Por exemplo, o autor diz que o Festival de Kutyaz foi celebrado de diferentes formas em diferentes regiões, com alguns focando nas tradições agrícolas e outros em aspectos religiosos e espirituais.
.The ordinano «Riti e Feste dei Tatari del gnore e dell'Urale» (Rituali, e Feste dei Tatari delle Regioni di Vyj e Urali) una ricerca completa sui festival tradizionali e sulla dogana dei Tatari che vivono nelle regioni di Vyck e Urali della Russia durante il 19 ° e il 20 ° secolo. L'autore, che ha condotto ampie spedizioni etnografiche in diverse zone della regione, ha costituito un ricco materiale di fatto che dà un'idea del ricco patrimonio culturale del popolo tataro. Il libro è suddiviso in due sezioni principali: la prima parte è dedicata al ciclo annuale dei rituali e delle festività, mentre la seconda parte esplora le caratteristiche territoriali e culturali di queste celebrazioni. Uno dei temi chiave del libro è l'evoluzione della tecnologia e il loro impatto sulla società umana. L'autore sostiene che studiare il progresso tecnologico e la sua influenza sulla nostra comprensione del mondo è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone in uno stato in guerra. Per questo, il libro adotta il paradigma personale della percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna, rendendolo accessibile e comprensibile a una vasta gamma di lettori. Il testo è in formato semplificato, i termini tecnici sono spiegati in modo semplice da comprendere, permettendo ai lettori di analizzare e adattarsi alle nuove tecnologie e alle loro conseguenze. Il libro inizia con un dibattito sull'importanza di studiare i tradizionali festival e usanze dei tatari, che forniscono preziose informazioni sulla loro identità culturale e il loro patrimonio storico. L'autore afferma che questi rituali e feste erano parte integrante della vita quotidiana, riflettendo gli aspetti spirituali e materiali dell'esistenza del popolo. Il libro viene poi approfondito in diversi festival e usanze, come il Kuvyaz primaverile, il Sabantui Estate Festival e l'Uraza Byram d'autunno. Ogni sezione contiene una descrizione dettagliata dei rituali e delle pratiche associate a queste celebrazioni, inclusa la preparazione, il significato e i simboli che li seguono. Una delle conclusioni chiave del libro sono le variazioni territoriali e culturali di questi festival e costumi, che sottolineano la diversità del popolo tataro e il suo ricco patrimonio culturale. L'autore, ad esempio, afferma che il Kuvyaz Festival è stato celebrato in modo diverso in diverse regioni, con alcuni che puntavano sulle tradizioni agricole e altri sugli aspetti religiosi e spirituali.
.e bestellen „Riten und Feste der Tataren der Wolga-Region und des Urals“ (Rituale und Feste der Tataren der Wolga-und Ural-Regionen) eine umfassende Untersuchung der traditionellen Feste und Bräuche der Tataren, die in den Wolga-und Ural-Regionen Russlands während des 19. und frühen 20. Jahrhunderts leben. Der Autor, der umfangreiche ethnographische Expeditionen in verschiedene Gebiete der Region durchführte, stellte ein reiches Tatsachenmaterial zusammen, das eine Vorstellung vom reichen kulturellen Erbe des tatarischen Volkes gibt. Das Buch ist in zwei Hauptabschnitte unterteilt: Der erste Teil widmet sich dem jährlichen Zyklus von Ritualen und Feiertagen, und der zweite Teil untersucht die territorialen und kulturellen Besonderheiten dieser Feierlichkeiten. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft. Der Autor argumentiert, dass das Studium des technischen Fortschritts und seiner Auswirkungen auf unser Verständnis der Welt für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat von entscheidender Bedeutung ist. Zu diesem Zweck hat das Buch ein persönliches Paradigma der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens angenommen, das es für einen breiten serkreis zugänglich und verständlich macht. Der Text ist in einem vereinfachten Format verfasst, die Fachbegriffe werden leicht verständlich erklärt, sodass die ser neue Technologien und deren Folgen analysieren und sich anpassen können. Das Buch beginnt mit einer Diskussion über die Bedeutung des Studiums der traditionellen Feste und Bräuche der Tataren, die wertvolle Informationen über ihre kulturelle Identität und ihr historisches Erbe liefern. Der Autor stellt fest, dass diese Rituale und Feiertage ein wesentlicher Bestandteil des täglichen bens waren und die spirituellen und materiellen Aspekte der Existenz eines Volkes widerspiegelten. Das Buch vertieft sich dann in verschiedene Feste und Bräuche wie das Frühlingsfest „Kuvyaz“, das Sommerfest „Sabantuy“ und das Herbstfest „Uraza-bayram“. Jeder Abschnitt enthält eine detaillierte Beschreibung der Rituale und Praktiken, die mit diesen Feierlichkeiten verbunden sind, einschließlich der Vorbereitung, Bedeutung und Symbolik dahinter. Eine der wichtigsten Schlussfolgerungen des Buches sind die territorialen und kulturellen Variationen dieser Feste und Bräuche, die die Vielfalt des tatarischen Volkes und sein reiches kulturelles Erbe hervorheben. Zum Beispiel stellt der Autor fest, dass das Kuvyaz-Festival in verschiedenen Regionen unterschiedlich gefeiert wurde, wobei einige sich auf landwirtschaftliche Traditionen konzentrierten, während andere sich auf religiöse und spirituelle Aspekte konzentrierten.
. Porządek „Obrzędy i wakacje Tatarów Wołgi i Urali” (Obrzędy i wakacje Tatarów regionów Wołgi i Uralu) jest kompleksowym badaniem tradycyjnych festiwali i zwyczajów Tatarów żyjących w regionach Wołgi i Uralu w Rosji podczas XIX i na początku XX wieku. Autor, który prowadził obszerne wyprawy etnograficzne do różnych regionów regionu, opracował bogaty materiał rzeczowy, który daje wyobrażenie o bogatym dziedzictwie kulturowym ludu tatarskiego. Książka podzielona jest na dwie główne sekcje: pierwsza część poświęcona jest corocznemu cyklowi obrzędów i wakacji, a druga część bada terytorialne i kulturowe cechy tych uroczystości. Jednym z kluczowych tematów książki jest ewolucja technologii i jej wpływ na społeczeństwo ludzkie. Autor twierdzi, że badanie postępu technologicznego i jego wpływu na nasze zrozumienie świata ma kluczowe znaczenie dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojującym. W tym celu książka przyjęła osobisty paradygmat postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy, dzięki czemu jest ona dostępna i zrozumiała dla szerokiego grona czytelników. Tekst jest pisany w uproszczonym formacie, terminy techniczne wyjaśniane są w łatwy do zrozumienia sposób, co pozwala czytelnikom analizować i dostosowywać się do nowych technologii i ich konsekwencji. Książka zaczyna się od omówienia znaczenia studiowania tradycyjnych festiwali i zwyczajów Tatarów, które dostarczają cennych informacji na temat ich tożsamości kulturowej i dziedzictwa historycznego. Autor zauważa, że te rytuały i święta były integralną częścią codziennego życia, odzwierciedlając duchowe i materialne aspekty istnienia ludzi. Następnie książka zagłębia się w różne festiwale i zwyczaje, takie jak wiosenny festiwal "Kuvyaz", letni festiwal "Sabantuy" i jesienny festiwal "Uraza-bajram'. Każda sekcja zawiera szczegółowy opis rytuałów i praktyk związanych z tymi uroczystościami, w tym przygotowania, znaczenia i symboliki za nimi. Jednym z kluczowych wniosków książki są terytorialne i kulturowe odmiany tych festiwali i zwyczajów, podkreślające różnorodność narodu tatarskiego i ich bogate dziedzictwo kulturowe. Na przykład, autor zauważa, że festiwal Kuvyaz był obchodzony różnie w różnych regionach, podczas gdy niektórzy podkreślali tradycje rolnicze, podczas gdy inni podkreślali aspekty religijne i duchowe.
. המסדר ”פולחנים וחגים של הטטרים של הוולגה והאורלים” (טקסים וחגים של הטטרים של אזורי הוולגה והאורל) הוא מחקר מקיף של פסטיבלים ומנהגים מסורתיים של טטרים החיים באזורים הוולגה והאורל של רוסיה במהלך המאה ה-19 ותחילת המאה ה-20. הסופר, שערך משלחות אתנוגרפיות נרחבות לאזורים שונים באזור, חיבר חומר עובדתי עשיר שנותן מושג על המורשת התרבותית העשירה של אנשי הטטאר. הספר מחולק לשני חלקים עיקריים: החלק הראשון מוקדש למחזור הטקסים והחגים השנתי, והחלק השני בוחן את המאפיינים הטריטוריאליים והתרבותיים של חגיגות אלה. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה האנושית. המחבר טוען כי חקר ההתקדמות הטכנולוגית והשפעתה על הבנת העולם חיוניים להישרדות האנושות ולאחדות האנשים במדינה לוחמת. לשם כך, אימץ הספר פרדיגמה אישית של תפיסה לגבי התהליך הטכנולוגי של פיתוח הידע המודרני, מה שהפך אותו לנגיש ומובן למגוון רחב של קוראים. הטקסט נכתב בפורמט מפושט, מונחים טכניים מוסברים בצורה קלה להבנה, המאפשרת לקוראים לנתח ולהתאים עצמם לטכנולוגיות חדשות ולהשלכותיהן. הספר פותח בדיון בחשיבות לימוד החגים והמנהגים המסורתיים של הטטרים, המספקים מידע רב ערך על זהותם התרבותית ומורשתם ההיסטורית. המחבר מציין שטקסים וחגים אלה היו חלק בלתי נפרד מחיי היומיום, המשקפים את ההיבטים הרוחניים והחומריים של קיום העם. לאחר מכן הספר מתעמק בפסטיבלים ומנהגים שונים, כגון פסטיבל האביב "Kuvyaz", פסטיבל הקיץ "Sabantuy" ופסטיבל הסתיו "Uraza-bayram'. כל קטע מכיל תיאור מפורט של הטקסים והמנהגים הקשורים לחגיגות אלה, כולל ההכנות, המשמעות והסמליות שמאחוריהם. אחת המסקנות המרכזיות של הספר היא הווריאציות הטריטוריאליות והתרבותיות של פסטיבלים ומנהגים אלה, המדגישים את המגוון של אנשי הטטאר ואת המורשת התרבותית העשירה שלהם. לדוגמה, המחבר מציין שחג קויאז נחגג באופן שונה באזורים שונים, בעוד שיש המדגישים מסורות חקלאיות, ואילו אחרים מדגישים היבטים דתיים ורוחניים.''
"Volga ve Ural Tatarlarının Ayinleri ve Tatilleri" (Volga ve Ural bölgelerinin Tatarlarının Ritüelleri ve Tatilleri) emri, 19. ve 20. yüzyılın başlarında Rusya'nın Volga ve Ural bölgelerinde yaşayan Tatarların geleneksel festivalleri ve gelenekleri hakkında kapsamlı bir çalışmadır. Bölgenin çeşitli bölgelerine kapsamlı etnografik geziler düzenleyen yazar, Tatar halkının zengin kültürel mirası hakkında fikir veren zengin olgusal materyaller derledi. Kitap iki ana bölüme ayrılmıştır: ilk bölüm yıllık ritüeller ve tatiller döngüsüne ayrılmıştır ve ikinci bölüm bu kutlamaların bölgesel ve kültürel özelliklerini araştırmaktadır. Kitabın ana temalarından biri teknolojinin evrimi ve insan toplumu üzerindeki etkisidir. Yazar, teknolojik ilerlemenin ve bunun dünya anlayışımız üzerindeki etkisinin incelenmesinin, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birliği için çok önemli olduğunu savunuyor. Bunun için, kitap, modern bilginin teknolojik gelişim sürecinin kişisel bir algı paradigmasını benimsemiş ve geniş bir okuyucu yelpazesi için erişilebilir ve anlaşılabilir hale getirmiştir. Metin basitleştirilmiş bir biçimde yazılmıştır, teknik terimler, okuyucuların yeni teknolojileri ve sonuçlarını analiz etmelerini ve bunlara uyum sağlamalarını sağlayan anlaşılması kolay bir şekilde açıklanmaktadır. Kitap, Tatarların kültürel kimlikleri ve tarihi mirasları hakkında değerli bilgiler sağlayan geleneksel festivallerin ve geleneklerin incelenmesinin önemini tartışarak başlıyor. Yazar, bu ritüellerin ve tatillerin, insanların varlığının manevi ve maddi yönlerini yansıtan günlük yaşamın ayrılmaz bir parçası olduğunu belirtiyor. Kitap daha sonra bahar festivali "Kuvyaz", yaz festivali "Sabantuy've sonbahar festivali" Uraza-bayram'gibi çeşitli festivallere ve geleneklere giriyor. Her bölüm, bu kutlamalarla ilişkili ritüellerin ve uygulamaların, bunların arkasındaki hazırlık, anlam ve sembolizm de dahil olmak üzere ayrıntılı bir açıklamasını içerir. Kitabın ana sonuçlarından biri, Tatar halkının çeşitliliğini ve zengin kültürel mirasını vurgulayan bu festivallerin ve geleneklerin bölgesel ve kültürel varyasyonlarıdır. Örneğin, yazar Kuvyaz festivalinin farklı bölgelerde farklı şekilde kutlandığını, bazılarının tarımsal gelenekleri, bazılarının ise dini ve manevi yönleri vurguladığını belirtiyor.
الأمر «طقوس وعطلات تتار الفولغا والأورال» (طقوس وعطلات تتار منطقتي الفولغا والأورال) هو دراسة شاملة للمهرجانات والعادات التقليدية للتتار الذين يعيشون في منطقتي الفولغا والأورال في روسيا خلال القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. قام المؤلف، الذي أجرى حملات إثنوغرافية واسعة النطاق إلى مناطق مختلفة من المنطقة، بتجميع مواد واقعية غنية تعطي فكرة عن التراث الثقافي الغني لشعب التتار. ينقسم الكتاب إلى قسمين رئيسيين: الجزء الأول مخصص للدورة السنوية للطقوس والأعياد، والجزء الثاني يستكشف السمات الإقليمية والثقافية لهذه الاحتفالات. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري. يجادل المؤلف بأن دراسة التقدم التكنولوجي وتأثيره على فهمنا للعالم أمر بالغ الأهمية لبقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة. لهذا، اعتمد الكتاب نموذجًا شخصيًا للإدراك للعملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة، مما يجعلها في متناول مجموعة واسعة من القراء وفهمها. النص مكتوب في شكل مبسط، ويتم شرح المصطلحات الفنية بطريقة سهلة الفهم، مما يسمح للقراء بالتحليل والتكيف مع التقنيات الجديدة وعواقبها. يبدأ الكتاب بمناقشة أهمية دراسة المهرجانات والعادات التقليدية للتتار، والتي توفر معلومات قيمة عن هويتهم الثقافية وتراثهم التاريخي. ويشير صاحب البلاغ إلى أن هذه الطقوس والأعياد كانت جزءاً لا يتجزأ من الحياة اليومية، وتعكس الجوانب الروحية والمادية لوجود الشعب. ثم يتعمق الكتاب في العديد من المهرجانات والعادات، مثل مهرجان الربيع «كوفياز» ومهرجان الصيف «سابانتي» ومهرجان الخريف «أورازا بيرم». يحتوي كل قسم على وصف مفصل للطقوس والممارسات المرتبطة بهذه الاحتفالات، بما في ذلك التحضير والمعنى والرمزية التي تقف وراءها. أحد الاستنتاجات الرئيسية للكتاب هو الاختلافات الإقليمية والثقافية لهذه المهرجانات والعادات، مع التأكيد على تنوع شعب التتار وتراثه الثقافي الغني. فعلى سبيل المثال، يشير صاحب البلاغ إلى أن الاحتفال بمهرجان كوفياز كان مختلفاً في مناطق مختلفة، بينما شدد البعض على التقاليد الزراعية، بينما شدد آخرون على الجوانب الدينية والروحية.
주문 "볼가와 우랄 타타르의 의식과 휴일" (볼가와 우랄 지역의 타타르 의식과 휴일) 은 볼가와 우랄 지역에 사는 타타르의 전통 축제와 관습에 대한 포괄적 인 연구입니다. 19 세기와 20 세기 초 러시아 지역. 이 지역의 여러 지역에 대한 광범위한 민족지 탐험을 수행 한 저자는 타타르 사람들의 풍부한 문화 유산에 대한 아이디어를 제공하는 풍부한 사실 자료를 편집했습니다. 이 책은 두 가지 주요 섹션으로 나뉩니다. 첫 번째 부분은 연례 의식과 휴일주기에 전념하고 두 번째 부분은 이러한 축하 행사의 영토 및 문화적 특징을 탐구합니다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 기술의 진화와 인간 사회에 미치는 영향입니다. 저자는 기술 진보에 대한 연구와 세계에 대한 우리의 이해에 미치는 영향은 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일성에 결정적이라고 주장합니다. 이를 위해이 책은 현대 지식의 기술 개발 과정에 대한 개인적인 인식 패러다임을 채택하여 광범위한 독자가 접근 할 수 있고 이해할 수있게했습니다. 텍스트는 단순화 된 형식으로 작성되며 기술 용어는 이해하기 쉬운 방식으로 설명되어 독자가 새로운 기술과 그 결과를 분석하고 적응할 수 있습니다. 이 책은 문화적 정체성과 역사적 유산에 대한 귀중한 정보를 제공하는 타타르 전통 축제와 관습을 연구하는 것의 중요성에 대해 논의함으로써 시작됩니다. 저자는 이러한 의식과 휴일은 사람들의 존재에 대한 영적, 물질적 측면을 반영하여 일상 생활에서 없어서는 안될 부분이라고 지적합니다. 그런 다음이 책은 봄 축제 "Kuvyaz", 여름 축제 "Sabantuy" 및 가을 축제 "Uraza-bayram" 과 같은 다양한 축제와 관습을 탐구합니다. 각 섹션에는 준비, 의미 및 상징을 포함하여 이러한 축하 행사와 관련된 의식과 관행에 대한 자세한 설명이 포함되어 있습니다. 이 책의 주요 결론 중 하나는 타타르 사람들의 다양성과 풍부한 문화 유산을 강조하는 이러한 축제와 관습의 영토 및 문화적 변형입니다. 예를 들어, 저자는 Kuvyaz 축제가 다른 지역에서 다르게 축하되는 반면 일부는 농업 전통을 강조한 반면 다른 일부는 종교적, 영적 측면을 강조했습니다.
。注文「ヴォルガとウラルのタタール人の儀式と祝日」(ヴォルガとウラル地域のタタール人の儀式と祝日)は、19世紀と20世紀初頭にロシアのヴォルガとウラル地域に住んでいるタタール人の伝統的な祭りと習慣の包括的な研究です。地域の様々な地域への広範な民族誌の探検を行った著者は、タタール人の豊かな文化遺産のアイデアを与える豊富な事実上の資料をまとめました。本は2つの主要なセクションに分かれています:最初の部分は儀式と休日の次サイクルに捧げられています、そして第2部はこれらのお祝いの領土と文化的特徴を探求します。この本の主要なテーマの1つは、テクノロジーの進化と人間社会への影響です。著者は、科学技術の進歩と世界の理解への影響の研究は、人類の存続と戦争状態における人々の団結のために重要であると主張しています。このために、本は現代の知識の開発の技術的プロセスの知覚の個人的なパラダイムを採用し、それがアクセスしやすく、幅広い読者に理解可能になりました。テキストは簡略化された形式で書かれており、技術用語は理解しやすい方法で説明されており、読者は新しい技術とその結果を分析して適応することができます。この本は、タタール人の文化的アイデンティティと歴史的遺産に関する貴重な情報を提供するタタール人の伝統的な祭りや習慣を研究することの重要性を議論することから始まります。著者は、これらの儀式や休日は、人々の存在の精神的および物質的な側面を反映して、日常生活の不可欠な部分であったと述べています。この本は、春祭り「クビャズ」、夏祭り「サバントイ」、秋祭り「ウラザバイラム」など、さまざまな祭りや習慣を掘り下げています。各セクションには、これらのお祝いに関連する儀式や慣行の詳細な説明が含まれています。この本の主要な結論の1つは、これらの祭りや習慣の領土的および文化的変動であり、タタール人の多様性とその豊かな文化遺産を強調している。例えば、クビャズ祭は地域によって祝われているが、農業の伝統を重視するものもあれば、宗教的側面や精神的側面を強調しているものもある。

You may also be interested in:

Обряды и праздники татар Поволжья и Урала (Годовой цикл. XIX–нач. XX вв.)
Происхождение татар Поволжья и Приуралья
Семейные и календарные обычаи и обряды татар
Православные праздники и обряды
Советские традиции, праздники и обряды
Русские простонародные праздники и суеверные обряды
Современные праздники и обряды народов СССР
Народы России Праздники, обычаи, обряды. Энциклопедия
Русская кухня Традиции, Праздники, Обычаи, Обряды
Богослужение, праздники и религиозные обряды нынешних евреев
Русская кухня Традиции, Праздники, Обычаи, Обряды
В круге жизни Семейные праздники, обычаи, обряды
Праздники в Японии обычаи, обряды, социальные функции
Народы России Праздники, обычаи, обряды. Энциклопедия
Христианские праздники, обряды и таинства в Беларуси в прошлом и настоящем
Календарные обычаи, обряды и праздники вепсов (конец XIX - начало XX в.)
Крым. Соцветие национальных культур. Традиции, обычаи, праздники, обряды
Традиционные праздники и обряды народов Горного Дагестана в XIX - начале XX века
Календарные обычаи и обряды в странах зарубежной Европы. Летне-осенние праздники
Русский праздник. Праздники и обряды народного земледельческого календаря. Иллюстрированная энциклопедия
Календарные обычаи и обряды в странах зарубежной Европы. XIX - начало XX в. Зимние праздники
Календарные обычаи и обряды в странах зарубежной Европы. XIX - начало XX в. Зимние праздники
Календарные обычаи и обряды в странах Зарубежной Европы. Конец XIX-начало XX в. Весенние праздники
Богословско-правовая мысль татар Поволжья и Приуралья в конце XVIII - начале XX в. история развития и тенденции обновленчества в мусульманской умме
История татар Нижегородского Поволжья с последней трети XVI до начала XX вв. (Историческая судьба мишарей Нижегородского края)
История татар Нижегородского Поволжья с последней трети XVI до начала XX вв. (Историческая судьба мишарей Нижегородского края)
История татар
Язык барабинских татар
Мифология казанских татар
Казки кримських татар
Пословицы и поговорки сибирских татар
От служилых татар к татарскому дворянству
Становление светского образования у татар
Золото и серебро казанских татар
Сказки и легенды татар Крыма
Словарь диалектов сибирских татар
Похоронные обряды
От средневековых татар к татарам нового времени
История и культура татар-кряшен (XVI–ХХ вв.)