The book describes the life and work of Myaskovsky, his creative biography, his role in the development of Russian music, his relationship with other composers, musicians, and artists of his time, and his impact on the history of Russian culture. The book also explores the historical context of Myaskovsky's work, including the political and social changes that took place during his lifetime, and examines how these events influenced his artistic vision and creativity. The book provides an analysis of Myaskovsky's oeuvre, focusing on his symphonies, chamber works, and vocal pieces, as well as his contributions to the development of modernist music in Russia. It also discusses the challenges and controversies surrounding Myaskovsky's work, such as his use of atonal and twelve-tone techniques, and his rejection of traditional tonality. The book concludes with an assessment of Myaskovsky's legacy and his influence on subsequent generations of composers, as well as his relevance to contemporary music and society. The text is written in a clear and accessible style, making it suitable for both specialists and non-specialists interested in Russian music and culture.

Книга описывает жизнь и творчество Мясковского, его творческую биографию, его роль в развитии русской музыки, его отношения с другими композиторами, музыкантами и художниками своего времени, а также его влияние на историю русской культуры. Книга также исследует исторический контекст творчества Мясковского, включая политические и социальные изменения, произошедшие при его жизни, и рассматривает, как эти события повлияли на его художественное видение и творчество. В книге представлен анализ творчества Мясковского с акцентом на его симфонии, камерные произведения и вокальные произведения, а также его вклад в развитие модернистской музыки в России. В ней также обсуждаются проблемы и противоречия, связанные с творчеством Мясковского, такие как использование им атональных и двенадцатитоновых техник, а также его отказ от традиционной тональности. Книга завершается оценкой наследия Мясковского и его влияния на последующие поколения композиторов, а также его актуальности для современной музыки и общества. Текст написан в ясном и доступном стиле, что делает его подходящим как для специалистов, так и для неспециалистов, интересующихся русской музыкой и культурой.

livre décrit la vie et l'œuvre de Miaskovsky, sa biographie créative, son rôle dans le développement de la musique russe, ses relations avec d'autres compositeurs, musiciens et artistes de son époque, ainsi que son impact sur l'histoire de la culture russe. livre explore également le contexte historique de la création de Miaskovski, y compris les changements politiques et sociaux qui ont eu lieu au cours de sa vie, et examine comment ces événements ont influencé sa vision artistique et sa création. livre présente une analyse de la créativité de Miaskovsky avec un accent sur ses symphonies, ses œuvres de chambre et ses œuvres vocales, ainsi que sa contribution au développement de la musique moderniste en Russie. Il traite également des problèmes et des contradictions liés à la créativité de Miaskovsky, tels que son utilisation des techniques atonales et douzièmes, ainsi que son refus de la tonalité traditionnelle. livre se termine par une évaluation de l'héritage de Miaskovsky et de son impact sur les générations ultérieures de compositeurs, ainsi que de sa pertinence pour la musique moderne et la société. texte est écrit dans un style clair et accessible, ce qui le rend approprié à la fois pour les spécialistes et les non-spécialistes intéressés par la musique et la culture russes.

libro describe la vida y obra de Miaskovsky, su biografía creativa, su papel en el desarrollo de la música rusa, sus relaciones con otros compositores, músicos y artistas de su época, así como su influencia en la historia de la cultura rusa. libro también explora el contexto histórico de la obra de Miaskovsky, incluyendo los cambios políticos y sociales ocurridos durante su vida, y examina cómo estos acontecimientos influyeron en su visión artística y su obra. libro presenta un análisis de la obra de Miaskovsky con énfasis en sus sinfonías, obras de cámara y obras vocales, así como su contribución al desarrollo de la música modernista en Rusia. También discute problemas y contradicciones relacionadas con la obra de Miaskovsky, como su uso de técnicas atonales y duodécimas, así como su rechazo a la tonalidad tradicional. libro concluye con una evaluación del legado de Miaskovsky y su influencia en las generaciones posteriores de compositores, así como su relevancia para la música y la sociedad contemporáneas. texto está escrito en un estilo claro y accesible, lo que lo hace adecuado tanto para especialistas como para no especialistas interesados en la música y la cultura rusa.

O livro descreve a vida e a obra de Myaskovsky, sua biografia criativa, seu papel no desenvolvimento da música russa, sua relação com outros compositores, músicos e artistas do seu tempo e sua influência na história da cultura russa. O livro também explora o contexto histórico da obra de Myaskowski, incluindo as mudanças políticas e sociais ocorridas durante sua vida, e vê como estes acontecimentos influenciaram sua visão artística e sua obra. O livro apresenta uma análise da obra de Myaskovsky com foco em suas sinfonias, obras de câmara e vocais, e suas contribuições para o desenvolvimento da música modernista na Rússia. Ele também discute os problemas e contradições relacionados com a obra de Myaskowski, como a utilização de técnicas atônicas e duodécimos e o seu abandono da tonalidade tradicional. O livro termina com uma avaliação do legado de Myaskowski e de sua influência nas gerações seguintes de compositores, bem como da sua relevância para a música e a sociedade contemporâneas. O texto é escrito em um estilo claro e acessível, o que o torna apropriado tanto para especialistas quanto para não-especialistas interessados em música e cultura russa.

Il libro descrive la vita e l'opera di Myskovsky, la sua biografia creativa, il suo ruolo nello sviluppo della musica russa, il suo rapporto con altri compositori, musicisti e artisti del suo tempo e la sua influenza sulla storia della cultura russa. Il libro esplora anche il contesto storico della creatività di Myskowski, compresi i cambiamenti politici e sociali avvenuti durante la sua vita, e considera come questi eventi abbiano influenzato la sua visione artistica e la sua creatività. Il libro presenta un'analisi dell'opera di Myskovskij con un focus sulle sue sinfonie, le sue opere da camera e le sue opere vocali e il suo contributo allo sviluppo della musica modernista in Russia. In esso si discutono anche i problemi e le contraddizioni che riguardano l'opera di Myskowski, come l'uso di tecniche atonali e dodicenni e il suo rifiuto della tonalità tradizionale. Il libro si conclude con una valutazione dell'eredità di Myskowski e della sua influenza sulle generazioni successive dei compositori, nonché della sua rilevanza per la musica e la società contemporanea. Il testo è scritto in stile chiaro e accessibile, che lo rende adatto sia agli esperti che ai non specialisti interessati alla musica e alla cultura russa.

Das Buch beschreibt Mäskowskis ben und Werk, seine schöpferische Biografie, seine Rolle in der Entwicklung der russischen Musik, seine Beziehungen zu anderen Komponisten, Musikern und Künstlern seiner Zeit sowie seinen Einfluss auf die Geschichte der russischen Kultur. Das Buch untersucht auch den historischen Kontext von Miaskowskis Werk, einschließlich der politischen und sozialen Veränderungen, die zu seinen bzeiten stattgefunden haben, und untersucht, wie diese Ereignisse seine künstlerische Vision und Kreativität beeinflusst haben. Das Buch präsentiert eine Analyse von Miaskowskis Werk mit Schwerpunkt auf seinen nfonien, Kammerwerken und Vokalwerken sowie seinem Beitrag zur Entwicklung der modernistischen Musik in Russland. Es diskutiert auch die Probleme und Widersprüche, die mit Mäskowskis Werk verbunden sind, wie seine Verwendung von atonalen und Zwölftontechniken sowie seine Ablehnung der traditionellen Tonalität. Das Buch schließt mit einer Bewertung von Mäskowskis Vermächtnis und seinem Einfluss auf nachfolgende Generationen von Komponisten sowie seiner Relevanz für die zeitgenössische Musik und Gesellschaft. Der Text ist in einem klaren und zugänglichen Stil geschrieben, was ihn sowohl für Spezialisten als auch für Laien geeignet macht, die sich für russische Musik und Kultur interessieren.

''

Kitap, Myaskovsky'nin hayatını ve çalışmalarını, yaratıcı biyografisini, Rus müziğinin gelişimindeki rolünü, zamanının diğer bestecileri, müzisyenleri ve sanatçılarıyla olan ilişkisini ve Rus kültürünün tarihi üzerindeki etkisini anlatıyor. Kitap ayrıca Miaskowski'nin yaşamı boyunca meydana gelen politik ve sosyal değişiklikler de dahil olmak üzere çalışmalarının tarihsel bağlamını araştırıyor ve bu olayların sanatsal vizyonunu ve çalışmalarını nasıl etkilediğini ele alıyor. Kitap, Myaskovsky'nin senfonileri, oda eserleri ve vokal eserlerinin yanı sıra Rusya'da modernist müziğin gelişimine yaptığı katkılara vurgu yaparak çalışmalarının bir analizini sunuyor. Ayrıca, Myaskovsky'nin atonal ve on iki tonlu teknikleri kullanması ve geleneksel anahtarı reddetmesi gibi çalışmalarıyla ilgili sorunları ve çelişkileri tartışıyor. Kitap, Myaskovsky'nin mirasının ve sonraki kuşak besteciler üzerindeki etkisinin yanı sıra modern müzik ve toplumla olan ilgisinin bir değerlendirmesiyle sona eriyor. Metin açık ve erişilebilir bir tarzda yazılmıştır, bu da onu hem uzmanlar hem de Rus müziği ve kültürüyle ilgilenen uzman olmayanlar için uygun kılar.

يصف الكتاب حياة وأعمال مياسكوفسكي، وسيرته الإبداعية، ودوره في تطوير الموسيقى الروسية، وعلاقته مع الملحنين والموسيقيين والفنانين الآخرين في عصره، بالإضافة إلى تأثيره على تاريخ الثقافة الروسية. يستكشف الكتاب أيضًا السياق التاريخي لعمل مياسكوفسكي، بما في ذلك التغييرات السياسية والاجتماعية التي حدثت خلال حياته، وينظر في كيفية تأثير هذه الأحداث على رؤيته الفنية وعمله. يقدم الكتاب تحليلًا لعمل مياسكوفسكي مع التركيز على سيمفونياته وأعماله في الحجرة وأعماله الصوتية، بالإضافة إلى مساهمته في تطوير الموسيقى الحداثية في روسيا. كما يناقش المشاكل والتناقضات المرتبطة بعمل مياسكوفسكي، مثل استخدامه لتقنيات التكفير واثني عشر نغمة، فضلاً عن رفضه للمفتاح التقليدي. يختتم الكتاب بتقييم إرث مياسكوفسكي وتأثيره على الأجيال اللاحقة من الملحنين، بالإضافة إلى صلته بالموسيقى الحديثة والمجتمع. النص مكتوب بأسلوب واضح ويمكن الوصول إليه، مما يجعله مناسبًا لكل من المتخصصين وغير المتخصصين المهتمين بالموسيقى والثقافة الروسية.