Neobychainy stories - a collection of short stories by Maurice Renard, published in 1928, which reflects the author's unique approach to the genre of science fiction and fantasy. The book contains a variety of tales, from horror and paleofantasy to romantic legends and caustic fantasies, showcasing the author's versatility and talent. The book begins with the story "The Trip of the Engineer", where the protagonist, an engineer, embarks on a journey to a mysterious island in search of a rare plant that has the power to heal any disease. Along the way, he encounters strange creatures and supernatural events that challenge his perception of reality. In "The Black City", the reader is transported to a futuristic city ruled by a tyrannical king who has outlawed all forms of art and beauty. The story explores the consequences of such oppression and the rebellion that ensues when the people rise up against their ruler. "The Flight of the Dragon" is a tale of a young man who discovers a magical dragon egg and must navigate a dangerous journey to return it to its rightful owner.

Необихайные рассказы - сборник рассказов Мориса Ренара, опубликованный в 1928 году, в котором отражен уникальный подход автора к жанру научной фантастики и фэнтези. В книге собраны самые разные сказки, от ужасов и палеофантази до романтических легенд и едких фантазий, демонстрирующих многогранность и талант автора. Книга начинается с рассказа «Поездка инженера», где главный герой, инженер, отправляется в путешествие на таинственный остров в поисках редкого растения, обладающего силой излечить любую болезнь. По пути он сталкивается со странными существами и сверхъестественными событиями, которые бросают вызов его восприятию реальности. В «Черном городе» читатель переносится в футуристический город, которым правит тиранический король, объявивший вне закона все виды искусства и красоты. История исследует последствия такого угнетения и бунта, который возникает, когда народ восстает против своего правителя. «Полёт дракона» - рассказ о молодом человеке, который обнаруживает волшебное яйцо дракона и должен сориентироваться в опасном путешествии, чтобы вернуть его законному владельцу.

s Histoires Névichaïques est un recueil d'histoires de Maurice Renard, publié en 1928, qui reflète l'approche unique de l'auteur du genre de la science-fiction et de la fantaisie. livre rassemble une variété de contes de fées, des horreurs et des paléophanthases aux légendes romantiques et aux fantasmes caustiques qui démontrent la polyvalence et le talent de l'auteur. livre commence par l'histoire « voyage de l'ingénieur », où le personnage principal, l'ingénieur, part en voyage sur une île mystérieuse à la recherche d'une plante rare qui a le pouvoir de guérir toute maladie. En chemin, il rencontre des créatures étranges et des événements surnaturels qui remettent en question sa perception de la réalité. Dans Black City, le lecteur est transféré dans une ville futuriste dirigée par un roi tyrannique qui a interdit toutes les formes d'art et de beauté. L'histoire explore les conséquences d'une telle oppression et d'une rébellion qui se produit quand un peuple se rebelle contre son dirigeant. « vol du dragon » est une histoire d'un jeune homme qui découvre l'œuf magique du dragon et doit s'orienter dans un voyage dangereux pour le rendre à son propriétaire légitime.

Historias neobichayas es una colección de cuentos de Maurice Renard publicada en 1928, que refleja el enfoque único del autor hacia el género de la ciencia ficción y la fantasía. libro recoge una gran variedad de cuentos, desde horrores y paleofantasis hasta leyendas románticas y cáusticas fantasías que demuestran la polifacética y el talento del autor. libro comienza con la historia «viaje del ingeniero», donde el protagonista, un ingeniero, se embarca en un viaje a una misteriosa isla en busca de una planta rara que tenga el poder de curar cualquier enfermedad. En el camino, se enfrenta a extr seres y eventos sobrenaturales que desafían su percepción de la realidad. En «La ciudad negra», el lector es trasladado a una ciudad futurista gobernada por un rey tiránico que ha proscrito todo tipo de arte y belleza. La historia explora las consecuencias de tal opresión y rebeldía que se produce cuando el pueblo se rebela contra su gobernante. «vuelo del dragón» es la historia de un joven que descubre un huevo mágico de dragón y debe orientarse en un peligroso viaje para devolverlo a su legítimo dueño.

As histórias não-quentes são uma coletânea de histórias de Maurice Renard, publicada em 1928, que reflete uma abordagem única do autor sobre ficção científica e ficção. O livro reúne vários contos, desde horrores e paleofantazes até lendas românticas e fantasias corrosivas que mostram a multiplicidade e o talento do autor. O livro começa com «A Viagem do Engenheiro», onde o protagonista, um engenheiro, viaja para uma ilha misteriosa à procura de uma planta rara que tenha o poder de curar qualquer doença. Ao longo do caminho, ele enfrenta seres estranhos e eventos sobrenaturais que desafiam a sua percepção da realidade. Em «Cidade Negra», o leitor é transferido para uma cidade futurista, governada por um rei tirânico que declarou ilegais todos os tipos de arte e beleza. A História explora as consequências da opressão e da revolta que surgem quando o povo se insurge contra o seu governante. «O Voo do Dragão» é uma história sobre um jovem que descobre o ovo mágico de um dragão e tem de se encaixar numa viagem perigosa para devolvê-lo ao dono legítimo.

Storie neobichaiche è una raccolta di storie di Maurice Renard, pubblicata nel 1928, che riflette l'approccio unico dell'autore al genere della fantascienza e della fantascienza. Il libro raccoglie una varietà di favole, dagli orrori al paleofantasi alle leggende romantiche e fantasie corrosive che dimostrano la molteplicità e il talento dell'autore. Il libro inizia con «Il viaggio di un ingegnere», dove il protagonista, un ingegnere, intraprende un viaggio in un'isola misteriosa alla ricerca di una pianta rara con il potere di curare qualsiasi malattia. Durante il percorso affronta strane creature ed eventi soprannaturali che sfidano la sua percezione della realtà. In Black City, il lettore viene trasferito in una città futurista governata da un re tirannico che ha dichiarato illegittima ogni tipo di arte e bellezza. La storia esplora le conseguenze di tale oppressione e ribellione che si verificano quando il popolo si ribella al suo sovrano. «Il volo di un drago» è la storia di un giovane uomo che scopre l'uovo magico di un drago e deve orientarsi in un viaggio pericoloso per restituirlo al suo legittimo proprietario.

Neobichaine Stories ist eine Sammlung von Kurzgeschichten von Maurice Renard, die 1928 veröffentlicht wurde und die einzigartige Herangehensweise des Autors an das Genre der Science-Fiction und Fantasy widerspiegelt. Das Buch enthält eine Vielzahl von Märchen, von Horror und Paläophantasis bis hin zu romantischen genden und ätzenden Fantasien, die die Vielseitigkeit und das Talent des Autors demonstrieren. Das Buch beginnt mit der Geschichte „Die Reise des Ingenieurs“, wo der Protagonist, ein Ingenieur, sich auf eine Reise zu einer mysteriösen Insel begibt, auf der Suche nach einer seltenen Pflanze, die die Macht hat, jede Krankheit zu heilen. Unterwegs begegnet er seltsamen Wesen und übernatürlichen Ereignissen, die seine Wahrnehmung der Realität herausfordern. In „Black City“ wird der ser in eine futuristische Stadt versetzt, die von einem tyrannischen König regiert wird, der alle Arten von Kunst und Schönheit verboten hat. Die Geschichte untersucht die Folgen solcher Unterdrückung und Rebellion, die entsteht, wenn sich ein Volk gegen seinen Herrscher auflehnt. „Drachenflug“ ist die Geschichte eines jungen Mannes, der ein magisches Drachenei entdeckt und sich auf einer gefährlichen Reise orientieren muss, um es seinem rechtmäßigen Besitzer zurückzugeben.

Opowieści niekonwencjonalne to zbiór opowiadań Maurice'a Renarda, opublikowany w 1928 roku, który odzwierciedla unikalne podejście autora do gatunku science fiction i fantasy. Książka zawiera różnorodne bajki, od horroru i paleofantazi po romantyczne legendy i fantazje kaustyczne, które pokazują wszechstronność i talent autora. Książka zaczyna się od opowieści „The Engineer's Trip”, gdzie główny bohater, inżynier, wyrusza w podróż na tajemniczą wyspę w poszukiwaniu rzadkiej rośliny z mocą do leczenia każdej choroby. Po drodze spotyka dziwne istoty i nadprzyrodzone wydarzenia, które podważają jego postrzeganie rzeczywistości. W „Czarnym Mieście” czytelnik zostaje przewieziony do futurystycznego miasta rządzonego przez tyrańskiego króla, który zakazał wszelkich form sztuki i piękna. Historia bada konsekwencje takiego ucisku i buntu, który ma miejsce, gdy lud buntuje się przeciwko swojemu władcy. Dragon Flight to opowieść o młodym człowieku, który odkrywa magiczne smocze jajo i musi poruszać się po niebezpiecznej podróży, aby zwrócić je prawowitemu właścicielowi.

סיפורים לא שגרתיים הוא אוסף סיפורים קצרים מאת מוריס רנרד, שיצא לאור בשנת 1928, המשקפים את גישתו הייחודית של הסופר לז 'אנר המדע הבדיוני והפנטזיה. הספר מכיל מגוון של אגדות, החל מאימה וכלה באגדות רומנטיות וכלה בפנטזיות קאוסטיות המדגימות את רב-תכליתו וכישרונו של הסופר. הספר מתחיל בסיפור ”מסע המהנדסים”, שבו הדמות הראשית, מהנדסת, יוצאת למסע לאי מסתורי בחיפוש אחר מפעל נדיר בעל כוח לרפא כל מחלה. לאורך הדרך הוא נתקל ביצורים מוזרים ובאירועים על טבעיים המאתגרים את תפיסת המציאות שלו. ב ”עיר השחורה”, הקורא מועבר לעיר עתידנית הנשלטת על ידי מלך רודני שהוציא אל מחוץ לחוק את כל צורות האמנות והיופי. הסיפור בוחן את השלכות הדיכוי והמרד, המתרחשים כאשר עם מתמרד בשלטונו. מעוף הדרקון הוא סיפור על בחור צעיר שמגלה ביצת דרקון קסומה ועליו לנווט מסע מסוכן כדי להחזיר אותה לבעליה החוקיים.''

Alışılmadık Hikayeler, Maurice Renard'ın 1928'de yayınlanan ve yazarın bilim kurgu ve fantezi türüne benzersiz yaklaşımını yansıtan kısa öykülerinden oluşan bir koleksiyondur. Kitap, korku ve paleofantaziden romantik efsanelere ve yazarın çok yönlülüğünü ve yeteneğini gösteren kostik fantezilere kadar çeşitli masallar içeriyor. Kitap, bir mühendis olan ana karakterin, herhangi bir hastalığı tedavi etme gücüne sahip nadir bir bitki arayışında gizemli bir adaya yolculuğa çıktığı "Mühendisin Gezisi" hikayesiyle başlıyor. Yol boyunca, gerçeklik algısına meydan okuyan garip yaratıklar ve doğaüstü olaylarla karşılaşır. "yah Şehir'de okuyucu, her türlü sanat ve güzelliği yasaklayan zalim bir kral tarafından yönetilen fütüristik bir şehre taşınır. Hikaye, bir halk yöneticilerine karşı isyan ettiğinde ortaya çıkan bu tür baskı ve isyanın sonuçlarını araştırıyor. Dragon Flight, büyülü bir ejderha yumurtası keşfeden ve gerçek sahibine geri dönmek için tehlikeli bir yolculuğa çıkması gereken genç bir adamın hikayesidir.

القصص غير التقليدية هي مجموعة من القصص القصيرة لموريس رينارد، نُشرت في عام 1928، والتي تعكس نهج المؤلف الفريد لنوع الخيال العلمي والخيال. يحتوي الكتاب على مجموعة متنوعة من القصص الخيالية، من الرعب والباليوفانتازي إلى الأساطير الرومانسية والتخيلات الكاوية التي توضح تعدد استخدامات المؤلف وموهبته. يبدأ الكتاب بقصة «رحلة المهندس»، حيث تشرع الشخصية الرئيسية، مهندس، في رحلة إلى جزيرة غامضة بحثًا عن مصنع نادر لديه القدرة على علاج أي مرض. على طول الطريق، يواجه مخلوقات غريبة وأحداث خارقة للطبيعة تتحدى تصوره للواقع. في «المدينة السوداء»، يتم نقل القارئ إلى مدينة مستقبلية يحكمها ملك مستبد حظر جميع أشكال الفن والجمال. تستكشف القصة عواقب مثل هذا القمع والتمرد، الذي يحدث عندما يتمرد شعب ضد حاكمه. Dragon Flight هي قصة عن شاب يكتشف بيضة تنين سحرية ويجب أن يبحر في رحلة خطيرة لإعادتها إلى مالكها الشرعي.

독창적 인 이야기는 1928 년에 출판 된 Maurice Renard의 단편 소설 모음으로 공상 과학 및 판타지 장르에 대한 작가의 독특한 접근 방식을 반영합니다. 이 책에는 공포와 팔레 오판 타지에서 작가의 다양성과 재능을 보여주는 낭만적 인 전설과 가성 적 환상에 이르기까지 다양한 동화가 들어 있습니다. 이 책은 주인공 인 엔지니어가 질병을 치료할 수있는 힘을 가진 희귀 한 식물을 찾아 신비한 섬으로 여행을 떠나는 이야기 "엔지니어의 여행" 으로 시작됩니다. 그 과정에서 그는 현실에 대한 인식에 도전하는 이상한 생물과 초자연적 인 사건을 만난다. "블랙 시티" 에서 독자는 모든 형태의 예술과 아름다움을 금지 한 압제적인 왕이 통치하는 미래의 도시로 이송됩니다. 이 이야기는 사람들이 통치자에 대항하여 반란을 일으킬 때 발생하는 억압과 반란의 결과를 탐구합니다. 드래곤 플라이트는 마법의 드래곤 알을 발견하고 위험한 여행을 탐색하여 정당한 소유자에게 돌려 보내야하는 젊은이에 대한 이야기입니다.

Unconventional Storiesは、1928に出版されたモーリス・レナードの短編小説のコレクションで、SFとファンタジーのジャンルに対する作者のユニークなアプローチを反映しています。ホラーやパレオファンタジーからロマンチックな伝説、そして作家の多様性と才能を示す苛性的なファンタジーまで、さまざまな童話が含まれています。本作は、主人公であるエンジニアが、病気を治す力を持つ珍しい植物を求めて謎の島へ旅に出る物語「エンジニアの旅」から始まります。途中で、彼は現実に対する彼の認識に挑戦する奇妙な生き物や超自然的な出来事に遭遇します。「ブラックシティ」では、読者はあらゆる形式の芸術と美しさを非合法化した専制的な王によって支配された未来的な都市に移されます。物語は、そのような抑圧と反乱の結果を探求します。ドラゴンフライトは、魔法のドラゴンエッグを発見し、その正当な所有者にそれを返すために危険な旅をナビゲートする必要がある若者の物語です。

非笑話短篇小說是莫裏斯·雷納德（Maurice Renard）於1928出版的短篇小說集，反映了作者對科幻小說和幻想類型的獨特方法。這本書收集了各種各樣的故事，從恐怖和古神話到浪漫的傳說和苛刻的幻想，展示了作者的多面性和才華。這本書從故事「工程師的旅程」開始，主角，工程師前往一個神秘的島嶼旅行，尋找一種具有治愈任何疾病的能力的稀有植物。一路上，他遇到了奇怪的生物和超自然事件，這些事件挑戰了他對現實的看法。在「黑城」中，讀者被帶到一個未來派城市，該城市由專橫的國王統治，國王取締了各種藝術和美麗。這個故事探討了這種壓迫和暴動的後果，這種暴動發生在人民反抗統治者時。「龍的飛行」是關於一個輕人的故事，他發現了一個神奇的龍蛋，必須在危險的旅程中導航才能將其歸還給合法所有者。