The book "Наука и жизнь" (Science and Life) is a monthly popular science magazine that was published by the All-Union Society of Knowledge, under the auspices of the Academy of Sciences of the Soviet Union, starting from 1962 until 1991. The magazine aimed to provide readers with a comprehensive overview of scientific discoveries and advancements in various fields, including physics, chemistry, biology, mathematics, and more. Each issue featured articles written by prominent scientists and experts in their respective fields, providing an in-depth analysis of the latest research and developments. In the July 1970 issue, there is an article titled "Технологический процесс и его влияние на современное знание" (Technological Process and Its Influence on Modern Knowledge), which explores the evolution of technology and its impact on human society. The author argues that understanding the technological process is crucial for the survival of humanity and the unity of people in a warring state.

Книга «Наука и жизнь» (Наука и жизнь) - ежемесячный научно-популярный журнал, который издавался Всесоюзным обществом знаний, под эгидой Академии наук Советского Союза, начиная с 1962 по 1991 год. Журнал стремился предоставить читателям всесторонний обзор научных открытий и достижений в различных областях, включая физику, химию, биологию, математику и многое другое. В каждом выпуске были представлены статьи, написанные выдающимися учеными и экспертами в своих областях, содержащие глубокий анализ последних исследований и разработок. В выпуске в июле 1970 есть названный «Технологический процесс и его влияние на современное знание» статьи (Технологический Процесс и Его Влияние на современное Знание), который исследует эволюцию технологии и его воздействия на человеческое общество. Автор утверждает, что понимание технологического процесса имеет решающее значение для выживания человечества и единства людей в воюющем государстве.

livre « Science et vie » (Science et vie) est une revue mensuelle scientifique et populaire publiée par la Société omniprésente du savoir, sous les auspices de l'Académie des sciences de l'Union soviétique, de 1962 à 1991. magazine visait à fournir aux lecteurs un aperçu complet des découvertes scientifiques et des réalisations dans divers domaines, y compris la physique, la chimie, la biologie, les mathématiques et bien plus encore. Chaque numéro présentait des articles rédigés par des scientifiques et des experts exceptionnels dans leur domaine, contenant une analyse approfondie de la recherche et du développement récents. Dans le numéro de juillet 1970, il y a un article intitulé « processus technologique et son impact sur le savoir moderne » ( processus technologique et son impact sur le savoir moderne) qui explore l'évolution de la technologie et son impact sur la société humaine. L'auteur affirme que la compréhension du processus technologique est essentielle à la survie de l'humanité et à l'unité des hommes dans un État en guerre.

libro Ciencia y Vida (Science and Life) es una revista mensual de ciencia popular que fue publicada por la Sociedad del Conocimiento de la Unión Soviética, bajo los auspicios de la Academia de Ciencias de la Unión Soviética, desde 1962 hasta 1991. La revista buscaba proporcionar a los lectores una visión completa de los descubrimientos y avances científicos en una variedad de campos, incluyendo física, química, biología, matemáticas y más. En cada número se presentaron artículos escritos por destacados científicos y expertos en sus campos, que contenían un análisis profundo de las últimas investigaciones y desarrollos. número de julio de 1970 tiene el título «proceso tecnológico y su impacto en el conocimiento moderno» de un artículo (proceso tecnológico y su impacto en el conocimiento moderno) que explora la evolución de la tecnología y sus efectos en la sociedad humana. autor sostiene que la comprensión del proceso tecnológico es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado en guerra.

O livro Ciência e Vida (Ciência e Vida) é uma revista mensal de ciência e popularidade publicada pela Sociedade do Conhecimento, sob a égide da Academia de Ciências da União Soviética, entre 1962 e 1991. A revista procurou fornecer aos leitores uma visão completa das descobertas científicas e dos avanços em várias áreas, incluindo física, química, biologia, matemática e muito mais. Em cada edição foram apresentados artigos escritos por grandes cientistas e especialistas em suas áreas, com uma análise profunda das últimas pesquisas e desenvolvimento. Em julho de 1970, há um artigo chamado «Processo Tecnológico e seu Impacto no Conhecimento Moderno» (Processo Tecnológico e Seu Impacto no Conhecimento Moderno) que explora a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade humana. O autor afirma que a compreensão do processo tecnológico é fundamental para a sobrevivência da humanidade e para a unidade das pessoas num estado em guerra.

Il libro Scienza e Vita (Scienza e Vita) è una rivista mensile di scienza e popolarità pubblicata dalla Società Universale della Conoscenza, sotto l'egida dell'Accademia delle Scienze dell'Unione Sovietica, dal 1962 al 1991. La rivista ha cercato di fornire ai lettori una panoramica completa delle scoperte e dei progressi scientifici in diversi settori, tra cui fisica, chimica, biologia, matematica e molto altro ancora. In ogni edizione sono stati presentati articoli scritti da grandi scienziati ed esperti nelle loro aree, che contengono un'analisi approfondita della ricerca e dello sviluppo più recente. Nel luglio 1970 c'è un articolo chiamato «Il processo tecnologico e la sua influenza sulla conoscenza moderna» (il processo tecnologico e la sua influenza sulla conoscenza moderna) che indaga l'evoluzione della tecnologia e i suoi effetti sulla società umana. L'autore sostiene che la comprensione del processo tecnologico è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana in uno stato in guerra.

Das Buch „Science and Life“ (Wissenschaft und ben) ist eine monatlich erscheinende populärwissenschaftliche Zeitschrift, die von der All-Union Society of Knowledge unter der Schirmherrschaft der Akademie der Wissenschaften der Sowjetunion von 1962 bis 1991 herausgegeben wurde. Die Zeitschrift wollte den sern einen umfassenden Überblick über wissenschaftliche Entdeckungen und Fortschritte in verschiedenen Bereichen bieten, darunter Physik, Chemie, Biologie, Mathematik und mehr. Jede Ausgabe enthielt Artikel von herausragenden Wissenschaftlern und Experten auf ihrem Gebiet, die eine eingehende Analyse der neuesten Forschung und Entwicklung enthalten. In der Ausgabe vom Juli 1970 gibt es einen Artikel mit dem Titel „Der technologische Prozess und seine Auswirkungen auf das moderne Wissen“ (Der technologische Prozess und seine Auswirkungen auf das moderne Wissen), der die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft untersucht. Der Autor argumentiert, dass das Verständnis des technologischen Prozesses für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat von entscheidender Bedeutung ist.

Książka „Nauka i życie” jest miesięcznikiem popularnonaukowym wydawanym przez All-Union Society of Knowledge, pod auspicjami Akademii Nauk Związku Radzieckiego, w latach 1962-1991. Czasopismo starało się zapewnić czytelnikom kompleksowy przegląd odkryć naukowych i postępów w różnych dziedzinach, w tym w dziedzinie fizyki, chemii, biologii, matematyki i innych. W każdym numerze znalazły się prace napisane przez wybitnych naukowców i ekspertów z ich dziedzin, dostarczające dogłębnej analizy najnowszych badań i rozwoju. W lipcu 1970 r. ukazuje się artykuł zatytułowany „Proces technologiczny i jego wpływ na nowoczesną wiedzę” (Proces technologiczny i jego wpływ na nowoczesną wiedzę), który bada ewolucję technologii i jej wpływ na społeczeństwo ludzkie. Autor twierdzi, że zrozumienie procesu technologicznego jest kluczowe dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojującym.

הספר ”מדע וחיים” (Science and Life) הוא מגזין מדע פופולרי חודשי שיצא לאור על ידי אגודת הידע של האיחוד, בחסות האקדמיה למדעים של ברית המועצות בשנים 1962-1991. כתב העת ביקש לספק לקוראים סקירה מקיפה של תגליות מדעיות והתקדמויות במגוון תחומים, כולל פיזיקה, כימיה, ביולוגיה, מתמטיקה ועוד. כל גיליון כלל מאמרים שנכתבו על ידי מדענים ומומחים בולטים בתחומם, וסיפקו ניתוח מעמיק של המחקר והפיתוח העדכני ביותר. בגיליון יולי 1970 מופיע מאמר בשם ”התהליך הטכנולוגי והשפעתו על הידע המודרני” (Technological Process and it Influence on Modern Knowledge), הבוחן את התפתחות הטכנולוגיה והשפעותיה על החברה האנושית. המחבר טוען כי הבנת התהליך הטכנולוגי חיונית להישרדות האנושות ולאחדות האנשים במדינה לוחמת.''

"Bilim ve Yaşam" (Science and Life) kitabı, 1962'den 1991'e kadar Sovyetler Birliği Bilimler Akademisi'nin himayesinde, All-Union Society of Knowledge tarafından yayınlanan aylık popüler bir bilim dergisidir. Dergi, okuyuculara fizik, kimya, biyoloji, matematik ve daha fazlası dahil olmak üzere çeşitli alanlarda bilimsel keşifler ve gelişmeler hakkında kapsamlı bir genel bakış sunmaya çalıştı. Her sayı, seçkin bilim adamları ve alanlarındaki uzmanlar tarafından yazılan ve en son araştırma ve geliştirmelerin derinlemesine analizini sağlayan makaleleri içeriyordu. Temmuz 1970 sayısında, teknolojinin evrimini ve insan toplumu üzerindeki etkilerini araştıran "Teknolojik Süreç ve Modern Bilgi Üzerindeki Etkisi" başlıklı bir makale (Teknolojik Süreç ve Modern Bilgi Üzerindeki Etkisi) bulunmaktadır. Yazar, teknolojik süreci anlamanın, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir durumdaki insanların birliği için çok önemli olduğunu savunuyor.

كتاب «العلم والحياة» (العلوم والحياة) هي مجلة علمية شهرية شعبية تصدرها جمعية كل الاتحاد للمعرفة، تحت رعاية أكاديمية العلوم في الاتحاد السوفياتي، من عام 1962 إلى عام 1991. سعت المجلة إلى تزويد القراء بلمحة عامة شاملة عن الاكتشافات العلمية والتطورات في مجموعة متنوعة من المجالات، بما في ذلك الفيزياء والكيمياء وعلم الأحياء والرياضيات والمزيد. وتضمن كل عدد ورقات كتبها علماء وخبراء بارزون في مجالاتهم، وقدموا تحليلا متعمقا لآخر البحوث والتطوير. في عدد يوليو 1970، هناك مقال بعنوان «العملية التكنولوجية وتأثيرها على المعرفة الحديثة» (العملية التكنولوجية وتأثيرها على المعرفة الحديثة)، والذي يستكشف تطور التكنولوجيا وآثارها على المجتمع البشري. يجادل المؤلف بأن فهم العملية التكنولوجية أمر بالغ الأهمية لبقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة.

"과학과 생활" (과학과 생활) 이라는 책은 1962 년부터 1991 년까지 소련 과학 아카데미의 후원하에 All-Union Society of Knowledge에서 발행 한 월간 인기 과학 잡지입니다. 이 저널은 독자들에게 물리, 화학, 생물학, 수학 등을 포함한 다양한 분야의 과학적 발견과 발전에 대한 포괄적 인 개요를 제공하고자했습니다. 각 호에는 저명한 과학자와 전문가가 해당 분야의 논문을 작성하여 최신 연구 개발에 대한 심층적 인 분석을 제공했습니다. 1970 년 7 월호에는 기술의 진화와 인간 사회에 미치는 영향을 탐구하는 "기술 과정과 현대 지식에 미치는 영향" 기사 (기술 과정과 현대 지식에 미치는 영향) 가 있습니다. 저자는 기술 과정을 이해하는 것이 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일성에 중요하다고 주장합니다.

『サイエンス・アンド・ライフ』（Science and Life）は、1962から1991にかけて、ソビエト連邦科学アカデミーの後援のもと、全連合知識協会が発行した月刊人気科学雑誌である。このジャーナルは、物理、化学、生物学、数学など、さまざまな分野の科学的発見と進歩の包括的な概要を読者に提供することを目指した。各号には、各分野の著名な科学者や専門家が執筆した論文が掲載され、最新の研究開発の詳細な分析が行われました。19707月号には、技術の進化とその人間社会への影響を探る「技術プロセスと現代知識への影響」という記事が掲載されています。著者は、技術プロセスを理解することは、人類の存続と戦争状態における人々の団結のために不可欠であると主張しています。

「科學與生命」（科學與生命）書是全聯盟知識學會每月出版的科學流行期刊，由蘇聯科學院贊助，始於1962至1991。該雜誌旨在為讀者提供有關物理學，化學，生物學，數學等各個領域的科學發現和成就的全面概述。每期都有由各自領域的傑出學者和專家撰寫的文章，其中包含對最新研發的深入分析。19707月發行的標題為「技術過程及其對現代知識的影響」的文章（技術過程及其對現代知識的影響）探討了技術的發展及其對人類社會的影響。作者認為，了解技術過程對於人類生存和交戰國人民的團結至關重要。