The plot of the book 'Над Южным полюсом' by Richard Evelyn Baird tells the story of his four American Antarctic expeditions, which took place from 1928 to 1947. As a pioneer of polar aviation, Baird led these expeditions, becoming one of the first people to fly over both the North and South Poles. Through his explorations, he was able to map out a significant portion of the Antarctic coastline, totaling approximately 18,000 kilometers, and provide a detailed study of the terrain and landscapes of the continent. Baird's expeditions were not only groundbreaking for their use of aerial photography but also for their focus on understanding the technological process of developing modern knowledge.

Сюжет книги «Над Южным полюсом» Ричарда Эвелина Бэйрда повествует о его четырёх американских антарктических экспедициях, проходивших с 1928 по 1947 год. Будучи пионером полярной авиации, Бэйрд возглавил эти экспедиции, став одним из первых людей, пролетевших и над Северным, и над Южным полюсами. Благодаря своим исследованиям он смог наметить значительную часть антарктической береговой линии, общей протяженностью примерно 18 000 километров, и обеспечить детальное изучение местности и ландшафтов континента. Экспедиции Бэрда были не только новаторскими для использования аэрофотосъемки, но и для их сосредоточения на понимании технологического процесса развития современных знаний.

L'histoire du livre « Au-dessus du pôle Sud » de Richard Evelyn Baird raconte ses quatre expéditions antarctiques américaines de 1928 à 1947. En tant que pionnier de l'aviation polaire, Baird a dirigé ces expéditions, devenant l'une des premières personnes à survoler le Nord et les pôles Sud. Grâce à ses recherches, il a pu tracer une grande partie du littoral antarctique, sur une longueur totale d'environ 18 000 kilomètres, et permettre une étude détaillée du terrain et des paysages du continent. s expéditions de Baird ont non seulement été novatrices pour utiliser la photographie aérienne, mais aussi pour les concentrer sur la compréhension du processus technologique de développement des connaissances modernes.

La trama del libro «Over the South Pole», de Richard Evelyn Baird, cuenta la historia de sus cuatro expediciones antárticas estadounidenses, realizadas entre 1928 y 1947. Como pionero de la aviación polar, Baird lideró estas expediciones, convirtiéndose en uno de los primeros hombres en sobrevolar tanto el Polo Norte como los Polos Sur. Gracias a sus investigaciones pudo trazar una gran parte del litoral antártico, con una longitud total de aproximadamente 18.000 kilómetros, y proporcionar un estudio detallado del terreno y los paisajes del continente. expediciones de Baird no solo fueron innovadoras para utilizar la fotografía aérea, sino también para enfocarlas en entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno.

A história do livro «Acima do Polo Sul», de Richard Evelin Bayrd, narra suas quatro expedições antárticas americanas, realizadas entre 1928 e 1947. Como pioneiro da aviação polar, Bird liderou essas expedições, tornando-se um dos primeiros homens a sobrevoar o Norte e os Polos do Sul. Através de seus estudos, ele foi capaz de traçar uma grande parte do litoral antártico, com cerca de 18.000 quilômetros de extensão, e proporcionar um estudo detalhado das áreas e paisagens do continente. As expedições de Bird não foram apenas inovadoras para o uso da fotografia aérea, mas também para o seu foco na compreensão do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno.

La storia del libro «Al di sopra del Polo Sud» di Richard Evelyn Bayrd racconta le sue quattro spedizioni antartiche americane che si svolsero dal 1928 al 1947. Come pioniere dell'aviazione polare, Bird ha guidato queste spedizioni, diventando una delle prime persone a sorvolare il Nord e il Polo Sud. Grazie alla sua ricerca, è stato in grado di tracciare una parte importante della costa antartica, per un totale di circa 18.000 chilometri, e di fornire uno studio dettagliato delle aree e dei paesaggi del continente. spedizioni di Bard non erano solo innovative per l'uso delle riprese aeree, ma anche per concentrarsi sulla comprensione del processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne.

Die Handlung des Buches „Über dem Südpol“ von Richard Evelin Baird erzählt von seinen vier amerikanischen Antarktis-Expeditionen, die von 1928 bis 1947 stattfanden. Als Pionier der polaren Luftfahrt führte Baird diese Expeditionen an und wurde einer der ersten Menschen, die sowohl über den Nord- als auch über den Südpol flogen. Durch seine Forschung konnte er einen bedeutenden Teil der antarktischen Küstenlinie mit einer Gesamtlänge von rund 18.000 Kilometern kartieren und eine detaillierte Untersuchung des Geländes und der Landschaften des Kontinents ermöglichen. Byrds Expeditionen waren nicht nur bahnbrechend für die Verwendung von Luftbildern, sondern auch für ihre Konzentration auf das Verständnis des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens.

Fabuła książki „Nad biegunem południowym” Richarda Evelyna Bairda opowiada o jego czterech amerykańskich wyprawach antarktycznych, które miały miejsce w latach 1928-1947. Jako pionier lotnictwa polarnego, Baird prowadził te wyprawy, stając się jednym z pierwszych ludzi, którzy latali zarówno nad Polską Północną, jak i Południową. Dzięki badaniom udało mu się nakreślić znaczną część wybrzeża Antarktydy, o łącznej długości około 18 000 kilometrów, i dostarczyć szczegółowe badania terenu i krajobrazów kontynentu. Ekspedycje Bairda były nie tylko innowacyjne w odniesieniu do fotografii lotniczej, ale także w odniesieniu do ich koncentracji na zrozumieniu technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy.

עלילת הספר ”מעל הקוטב הדרומי” מאת ריצ 'רד אוולין ברד מספר על ארבע המשלחות האמריקאיות לאנטארקטיקה, שהתקיימו בשנים 1928-1947. כחלוץ התעופה הקוטבית, ביירד הוביל משלחות אלה, והפך לאחד האנשים הראשונים שטסו מעל הפולנים הצפוניים והדרומיים. הודות למחקריו, הוא הצליח למפות חלק ניכר מקו החוף של אנטארקטיקה, באורך כולל של כ-18,000 ק "מ, ולספק מחקר מפורט של פני השטח והנופים של היבשת. המשלחות של ביירד לא היו רק חדשניות לשימוש בצילום אווירי, אלא גם להתמקדות בהבנת התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני.''

Richard Evelyn Baird'in "Güney Kutbu Üzerinde" kitabının konusu, 1928'den 1947'e kadar gerçekleşen dört Amerikan Antarktika seferini anlatıyor. Kutup havacılığının öncüsü olan Baird, bu keşiflere öncülük ederek hem Kuzey hem de Güney Kutupları üzerinde uçan ilk insanlardan biri oldu. Araştırmaları sayesinde, Antarktika kıyı şeridinin yaklaşık 18.000 kilometrelik bir uzunluğa sahip önemli bir bölümünü haritalandırabildi ve kıtanın arazisi ve manzaraları hakkında ayrıntılı bir çalışma sağladı. Baird'in keşifleri sadece hava fotoğrafçılığının kullanımı için değil, aynı zamanda modern bilginin geliştirilmesinin teknolojik sürecini anlamaya odaklanmaları için de yenilikçiydi.

حبكة كتاب «فوق القطب الجنوبي» لريتشارد إيفلين بيرد تحكي عن رحلاته الاستكشافية الأمريكية الأربع في القطب الجنوبي، والتي جرت من عام 1928 إلى عام 1947. كرائد في الطيران القطبي، قاد بيرد هذه الرحلات الاستكشافية، ليصبح من أوائل الأشخاص الذين حلقوا فوق القطبين الشمالي والجنوبي. بفضل بحثه، تمكن من رسم خريطة لجزء كبير من ساحل القطب الجنوبي، بطول إجمالي يبلغ حوالي 18000 كيلومتر، وتقديم دراسة مفصلة لتضاريس القارة ومناظرها الطبيعية. لم تكن رحلات بيرد مبتكرة فقط لاستخدام التصوير الجوي، ولكن أيضًا لتركيزها على فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة.

Richard Evelyn Baird의 "Over the South Pole" 책의 음모는 1928 년부터 1947 년까지 일어난 4 개의 미국 남극 탐험에 대해 이야기합니다. 극지 항공의 선구자 인 베어드는 이러한 탐험을 주도하여 북극과 남극을 모두 비행 한 최초의 사람들 중 하나가되었습니다. 그의 연구 덕분에 그는 총 길이가 약 18,000km 인 남극 해안선의 상당 부분을 매핑 할 수 있었고 대륙의 지형과 풍경에 대한 자세한 연구를 제공 할 수있었습니다. 베어드의 탐험은 항공 사진 사용뿐만 아니라 현대 지식을 개발하는 기술 프로세스를 이해하는 데 중점을 두었습니다.

リチャード・エヴリン・ベアードの著書「Over the South Pole」のプロットは、1928から1947にかけて行われた4回のアメリカ南極遠征について語っている。北極航空のパイオニアとして、ベアードはこれらの探検隊を率い、北極と南極の両方を飛行した最初の人々の一人となった。彼の研究のおかげで、彼は約18,000キロメートルの全長を持つ南極の海岸線のかなりの部分を地図化し、大陸の地形と風景の詳細な研究を提供することができました。ベアードの探検隊は、航空写真の使用に革新的なだけでなく、近代的な知識を開発する技術的プロセスを理解することにも焦点を当てていた。

理查德·貝爾德（Richard Evelyn Baird）的《南極上空》的情節講述了他從1928到1947進行的四次美國南極探險。作為極地航空的先驅，貝爾德率領這些探險隊，成為最早飛越北極和南極的人之一。通過他的研究，他能夠繪制南極海岸線的大部分圖，總長度約為18,000公裏，並提供了對該大陸地形和景觀的詳細研究。伯德的探險不僅在使用航空攝影方面具有開創性，而且還專註於了解現代知識發展的技術過程。