. The book 'На рубеже XIX и XX веков' (At the Turn of the 19th and 20th Centuries) is a collection of essays that delve into the relationship between Russian and foreign literatures during the late 19th and early 20th centuries. It is the seventh installment in the nonperiodic series "From the History of International Relations of Russian Literature which was initiated by Academician Mikhail Pavlovich Alekseev in the second half of the 1960s. The purpose of this collection is to provide a comprehensive study of the most pressing questions related to the literary relationships between Russia and Western Europe, specifically focusing on the gradual distribution of significant works from Western European writers in Russian literature during the 18th to 19th centuries. This compilation aims to offer a complete and systematic set of data to visualize the increasingly intense exchange between Russian literature and individual literatures of Western Europe over the past two centuries. The book explores the need to study and understand the process of technology evolution and its impact on humanity. As technology continues to advance at an unprecedented rate, it is essential to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. This involves adapting our approach to studying new technologies, understanding technical terms in a simplified and accessible format, and analyzing their effects on society.

.Книга 'На рубеже XIX и XX веков'(На рубеже XIX и XX веков) - сборник эссе, углубляющихся во взаимоотношения русской и зарубежной литературы конца XIX - начала XX века. Является седьмой частью непериодического ряда «Из истории международных отношений русской литературы», которая была инициирована академиком Михаилом Павловичем Алексеевым во второй половине 1960s.The целью этого сборника является всестороннее исследование наиболее актуальных вопросов, связанных с литературными взаимоотношениями России и Западной Европы, специально акцентируя внимание на постепенном распространении значительных произведений западноевропейских писателей в русской литературе в период XVIII - XIX вв. Цель этого сборника - предложить полный и систематизированный набор данных для визуализации все более интенсивного обмена между русской литературой и отдельными литературами Западной Европы за последние два столетия. В книге исследуется необходимость изучения и понимания процесса эволюции технологий и его влияния на человечество. Поскольку технологии продолжают развиваться беспрецедентными темпами, важно разработать личную парадигму восприятия технологического процесса развития современных знаний. Это предполагает адаптацию нашего подхода к изучению новых технологий, понимание технических терминов в упрощенном и доступном формате, анализ их влияния на общество.

.Kniga « Au tournant du XIXe siècle et du XXe siècle » (Au tournant du XIXe et du XXe siècle) est un recueil d'essais qui s'approfondissent dans les relations entre la littérature russe et la littérature étrangère de la fin du XIXe siècle et du début du XXe siècle. Il fait partie de la série non périodique « De l'histoire des relations internationales de la littérature russe », qui a été initiée par l'académicien Mikhail Pavlovich Alekseyev dans la seconde moitié du 1960s.The l'objectif de ce recueil est une étude complète des questions les plus urgentes liées aux relations littéraires entre la Russie et l'Europe occidentale, en se concentrant spécifiquement sur la diffusion progressive des œuvres importantes des écrivains d'Europe occidentale dans la littérature russe au cours de la période XVIII - XIXe introduction but de cette collection est d'offrir un ensemble complet et systématisé de données pour visualiser les échanges de plus en plus intensifs entre la littérature russe et certaines publications d'Europe occidentale au cours des deux derniers siècles. livre explore la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution de la technologie et son impact sur l'humanité. Alors que la technologie continue d'évoluer à un rythme sans précédent, il est important d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. Il s'agit d'adapter notre approche à l'apprentissage des nouvelles technologies, de comprendre les termes techniques dans un format simplifié et accessible, d'analyser leur impact sur la société.

. Kniga 'Al final de los siglos XIX y XX'(Al final de los siglos XIX y XX) es una colección de ensayos que profundizan en la relación entre la literatura rusa y la extranjera de finales del siglo XIX y principios del XX. Es la séptima parte de la serie no periódica «De la historia de las relaciones internacionales de la literatura rusa», que fue iniciada por el académico Mijaíl Pavlovich Alekséyev en la segunda mitad 1960s.The el objetivo de esta colección es investigar exhaustivamente las cuestiones más relevantes relacionadas con las relaciones literarias de Rusia y occidental, centrándose específicamente en la difusión gradual de las obras significativas de escritores de occidental en la literatura rusa durante el período XVIII - glo XIX objetivo de esta colección es ofrecer un conjunto completo y sistematizado de datos para visualizar el intercambio cada vez más intenso entre la literatura rusa y las literaturas individuales de occidental en los últimos dos siglos. libro explora la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución de la tecnología y su impacto en la humanidad. A medida que la tecnología continúa evolucionando a un ritmo sin precedentes, es importante desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Esto implica adaptar nuestro enfoque al estudio de las nuevas tecnologías, comprender los términos técnicos en un formato simplificado y accesible, y analizar su impacto en la sociedad.

.Kniga 'Na virada dos séculos XIX e XX'é uma coletânea de ensaios que se aprofundam na relação entre a literatura russa e estrangeira no final do século XIX e início do século XX. É a sétima parte de uma série de «Da História das Relações Internacionais da Literatura Russa», iniciada pelo acadêmico Mikhail Pavlovich Alexeyev na segunda metade de www0s.O objetivo da coletânea é investigar as questões mais relevantes relacionadas com as relações literárias entre a Rússia e a Ocidental, enfatizando especificamente a divulgação gradual de obras significativas de escritores da Ocidental na literatura russa XVIII. - XIX. O objetivo desta coletânea é oferecer um conjunto completo e sistematizado de dados para visualizar o intercâmbio cada vez mais intenso entre a literatura russa e as letras individuais da Ocidental nos últimos dois séculos. O livro explora a necessidade de explorar e compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos na humanidade. Como a tecnologia continua a evoluir a um ritmo sem precedentes, é importante desenvolver um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Isto envolve a adaptação da nossa abordagem para o estudo de novas tecnologias, a compreensão de termos técnicos em um formato simplificado e acessível, e a análise de seus efeitos na sociedade.

Das Buch „An der Wende des 19. und 20. Jahrhunderts“ (An der Wende des 19. und 20. Jahrhunderts) ist eine Sammlung von Essays, die sich in die Beziehungen der russischen und ausländischen Literatur des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts vertiefen. Es ist der siebte Teil der nichtperiodischen Reihe „Aus der Geschichte der internationalen Beziehungen der russischen Literatur“, die vom Akademiker Michail Pawlowitsch Alexejew in der zweiten Hälfte initiiert wurde 1960s.The das Ziel dieser Sammlung ist eine umfassende Untersuchung der dringendsten Fragen im Zusammenhang mit den literarischen Beziehungen zwischen Russland und Westeuropa, wobei die Aufmerksamkeit speziell auf die allmähliche Verbreitung bedeutender Werke westeuropäischer Schriftsteller in der russischen Literatur während des 18. Jahrhunderts gerichtet wird. Ziel dieser Sammlung ist es, einen vollständigen und systematisierten Datensatz zur Visualisierung des immer intensiveren Austauschs zwischen der russischen Literatur und den einzelnen Literaturen Westeuropas in den letzten zwei Jahrhunderten anzubieten. Das Buch untersucht die Notwendigkeit, den Prozess der Technologieentwicklung und seine Auswirkungen auf die Menschheit zu untersuchen und zu verstehen. Da sich die Technologie in einem beispiellosen Tempo weiterentwickelt, ist es wichtig, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln. Dies beinhaltet die Anpassung unseres Ansatzes für das Studium neuer Technologien, das Verständnis technischer Begriffe in einem vereinfachten und zugänglichen Format und die Analyse ihrer Auswirkungen auf die Gesellschaft.

. Książka „Na przełomie XIX i XX wieku” (Na przełomie XIX i XX wieku) to zbiór esejów opóźniających relacje między literaturą rosyjską i zagraniczną końca XIX i początku XX wieku. Jest to siódma część nieokresowej serii „Z historii stosunków międzynarodowych literatury rosyjskiej”, która została zainicjowana przez akademika Michaiła Pawłowicza Aleksiejewa w drugiej połowie 1960s.The celem tego zbioru jest kompleksowe badanie najpilniejszych kwestii związanych z stosunkami literackimi między Rosją a Europą Zachodnią, w szczególności skupiając się na stopniowym rozpowszechnianiu znaczących dzieł pisarzy zachodnioeuropejskich w literaturze rosyjskiej w okresie XVIII-XIX wieku. Celem tego zbioru jest zaoferowanie kompletnego i usystematyzowanego zestawu danych do wizualizacji coraz intensywniejszej wymiany literatury rosyjskiej z literaturą indywidualną Europy Zachodniej w ciągu ostatnich dwóch wieków. Książka bada potrzebę studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologii i jej wpływu na ludzkość. Ponieważ technologia nadal rozwija się w bezprecedensowym tempie, ważne jest opracowanie osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Wiąże się to z dostosowaniem naszego podejścia do badania nowych technologii, zrozumieniem terminów technicznych w uproszczonym i dostępnym formacie oraz analizą ich wpływu na społeczeństwo.

. המאות ה-19 וה-20 (באנגלית: Book 'At the Turn of the 19 and 20) הוא אוסף של חיבורים העוסקים ביחסים בין ספרות רוסית וספרות זרה בשלהי המאה ה-19 עד תחילת המאה ה-20. זהו החלק השביעי בסדרה הלא מחזורית. ”מההיסטוריה של היחסים הבינלאומיים של הספרות הרוסית”, שיזם האקדמאי מיכאיל פבלוביץ 'אלכסייב במחצית השנייה 1960s.The מטרת האוסף היא מחקר מקיף של הסוגיות הדוחקות ביותר הקשורות ליחסים הספרותיים בין רוסיה למערב אירופה, במיוחד מתמקד בהפצה הדרגתית של יצירות משמעותיות של סופרים מערב אירופאים בספרות הרוסית במאות השנים XVIII - XIX. מטרת האוסף היא להציע מערך שלם ומערכתי של נתונים כדי לדמיין את ההחלפה ההולכת וגוברת בין הספרות הרוסית לבין הספרות האישית של מערב אירופה במהלך שתי המאות האחרונות. הספר בוחן את הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה של הטכנולוגיה ואת השפעתה על האנושות. כאשר הטכנולוגיה ממשיכה להתפתח בקצב חסר תקדים, חשוב לפתח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני. זה כרוך בהתאמת הגישה שלנו לחקר טכנולוגיות חדשות, הבנת מונחים טכניים בפורמט מפושט ונגיש, וניתוח ההשפעה שלהם על החברה.''

. Kitap '19. ve 20. yüzyılların başında'(19. ve 20. yüzyılların başında), 19. yüzyılın sonlarında - 20. yüzyılın başlarında Rus ve yabancı edebiyat arasındaki ilişkiyi inceleyen bir makale koleksiyonudur. Periyodik olmayan serinin yedinci bölümüdür. Akademisyen Mikhail Pavlovich Alekseev tarafından ikinci yarısında başlatılan "Rus Edebiyatının Uluslararası İlişkiler Tarihi'nden bu koleksiyonun amacı 1960s.The Rusya ile Batı Avrupa arasındaki edebi ilişkilerle ilgili en acil konuların kapsamlı bir çalışmasıdır. Özellikle XVIII - XIX yüzyıllarda Batı Avrupalı yazarların önemli eserlerinin Rus edebiyatındaki kademeli dağılımına odaklanmaktadır. Bu koleksiyonun amacı, son iki yüzyıl boyunca Rus edebiyatı ile Batı Avrupa'nın bireysel edebiyatları arasındaki giderek yoğunlaşan alışverişi görselleştirmek için eksiksiz ve sistematik bir veri seti sunmaktır. Kitap, teknolojinin evrim sürecini ve insanlık üzerindeki etkisini inceleme ve anlama ihtiyacını araştırıyor. Teknoloji benzeri görülmemiş bir hızda gelişmeye devam ettikçe, modern bilginin geliştirilmesinin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmek önemlidir. Bu, yaklaşımımızı yeni teknolojilerin çalışmasına uyarlamayı, teknik terimleri basitleştirilmiş ve erişilebilir bir biçimde anlamayı ve toplum üzerindeki etkilerini analiz etmeyi içerir.

. كتاب «في مطلع القرنين التاسع عشر والعشرين» (في مطلع القرنين التاسع عشر والعشرين) عبارة عن مجموعة من المقالات التي تتأخر في العلاقة بين الأدب الروسي والأجنبي في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. إنه الجزء السابع من السلسلة غير الدورية «من تاريخ العلاقات الدولية للأدب الروسي»، الذي بدأه الأكاديمي ميخائيل بافلوفيتش ألكسييف في النصف الثاني 1960s.The الغرض من هذه المجموعة هو دراسة شاملة للقضايا الأكثر إلحاحًا المتعلقة بالعلاقات الأدبية بين روسيا وأوروبا الغربية، يركز على وجه التحديد على التوزيع التدريجي للأعمال الهامة لكتاب أوروبا الغربية في الأدب الروسي في الفترة من الثامن عشر إلى التاسع عشر. الغرض من هذه المجموعة هو تقديم مجموعة بيانات كاملة ومنهجية لتصور التبادل المكثف بشكل متزايد بين الأدب الروسي والآداب الفردية في أوروبا الغربية على مدى القرنين الماضيين. يستكشف الكتاب الحاجة إلى دراسة وفهم عملية تطور التكنولوجيا وتأثيرها على البشرية. مع استمرار تطور التكنولوجيا بوتيرة غير مسبوقة، من المهم تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. يتضمن ذلك تكييف نهجنا مع دراسة التقنيات الجديدة، وفهم المصطلحات التقنية بتنسيق مبسط ويمكن الوصول إليه، وتحليل تأثيرها على المجتمع.

. '19 세기와 20 세기 초'(19 세기와 20 세기 초) 책은 19 세기 후반에서 20 세기 초의 러시아와 외국 문학의 관계를 탐구하는 에세이 모음입니다. 주기적이지 않은 시리즈의 일곱 번째 부분입니다. 1960 년대 후반 학자 Mikhail Pavlovich Alekseev가 시작한 "러시아 문학의 국제 관계의 역사에서" 이 컬렉션의 목적은 러시아와 서구의 문학적 관계와 관련된 가장 시급한 문제에 대한 포괄적 인 연구입니다. 유럽, 특히 XVIII - XIX 세기에 러시아 문학에서 서유럽 작가들의 중요한 작품의 점진적인 배포에 중점을 두었습니다. 이 컬렉션의 목적은 지난 2 세기 동안 러시아 문학과 서유럽의 개별 문학 간의 점점 더 집중적 인 교류를 시각화하기 위해 완전하고 체계화 된 데이터 세트를 제공하는 것입니다. 이 책은 기술의 진화 과정과 인류에 미치는 영향을 연구하고 이해해야 할 필요성을 탐구합니다. 기술이 전례없는 속도로 계속 발전함에 따라 현대 지식을 개발하는 기술 프로세스에 대한 인식을위한 개인 패러다임을 개발하는 것이 중요합니다. 여기에는 새로운 기술 연구에 대한 접근 방식을 조정하고 기술 용어를 단순화되고 접근 가능한 형식으로 이해하며 사회에 미치는 영향을 분석하는 것이 포함됩니다.

.著書「19世紀と20世紀の変わり目」（19世紀と20世紀の変わり目）は、19世紀後半から20世紀初頭にかけてのロシア文学と外国文学の関係をめぐるエッセイ集である。非周期系の7番目の部分である。 このコレクションの目的は、後半に学者ミハイル・パブロビッチ・アレクセーエフによって開始された「ロシア文学の国際関係の歴史から」1960s.Theロシアと西ヨーロッパの文学関係に関連する最も差し迫った問題の包括的な研究です、 特にXVIII〜XIX世紀のロシア文学における西ヨーロッパの作家の重要な作品の段階的な分布に焦点を当てています。このコレクションの目的は、過去2世紀にわたって、ロシア文学と西ヨーロッパの個々の文学の間のますます集中的な交流を可視化するための完全で体系化されたデータセットを提供することです。この本は、技術の進化の過程とその人類への影響を研究し理解する必要性を探求しています。テクノロジーが前例のないペースで発展し続ける中で、現代の知識を開発する技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することが重要です。これには、新技術の研究へのアプローチの適応、簡略化されたアクセス可能な形式での技術用語の理解、社会への影響の分析が含まれます。