The plot of the book 'Моя жизнь и мои фильмы' by Jean Renoir, one of the most renowned French film directors of the older generation, revolves around his personal journey and the evolution of his craft, as well as the technological advancements that have shaped the modern world. Through his experiences and reflections, the author provides a unique perspective on the cultural and artistic landscape of Europe over the past half-century, offering insights into the essence of cinema and his own artistic approach. The story begins with Renoir's early years as a young artist, struggling to find his place in the world of cinema. He recounts the challenges he faced in establishing himself as a director, the lessons he learned from his mentors, and the influences that shaped his artistic vision. As the reader progresses through the book, they are taken on a journey through the development of Renoir's films, from Nana, Madame Bovary, The Beast Man, and The Great Illusion, to Rules of the Game and many others.

сюжет книги 'Моя жизнь и мои фильмы'Жаном Ренуаром, одним из самых известных французских режиссеров старшего поколения, вращается вокруг его личной поездки и эволюции его ремесла, а также технического прогресса, который сформировал современный мир. Через свои опыты и размышления автор дает уникальный взгляд на культурный и художественный ландшафт Европы за последние полвека, предлагая инсайты в суть кино и собственный художественный подход. История начинается с ранних лет Ренуара как молодого художника, изо всех сил пытающегося найти своё место в мире кино. Он рассказывает о проблемах, с которыми он столкнулся при утверждении себя в качестве режиссера, уроках, которые он вынес из своих наставников, и влияниях, которые сформировали его художественное видение. По мере продвижения читателя по книге они отправляются в путешествие по развитию фильмов Ренуара, от «Наны», «Мадам Бовари», «Человека-зверя» и «Великой иллюзии» до «Правил игры» и многих других.

L'intrigue du livre « Ma vie et mes films » de Jean Renoir, l'un des réalisateurs français les plus célèbres de la génération âgée, tourne autour de son voyage personnel et de l'évolution de son artisanat, ainsi que du progrès technique qui a façonné le monde moderne. À travers ses expériences et ses réflexions, l'auteur donne un regard unique sur le paysage culturel et artistique de l'Europe au cours du dernier demi-siècle, offrant des insignes sur l'essence du cinéma et sa propre approche artistique. L'histoire commence avec les premières années de Renoir en tant que jeune artiste qui lutte pour trouver sa place dans le monde du cinéma. Il raconte les défis qu'il a rencontrés pour s'affirmer en tant que réalisateur, les leçons qu'il a tirées de ses mentors et les influences qui ont façonné sa vision artistique. Au fur et à mesure que le lecteur avance sur le livre, ils partent en voyage à travers le développement des films de Renoir, de « Nana », « Madame Bovary », « L'Homme-Bête » et « La Grande Illusion » à « s Règles du Jeu » et bien d'autres.

la trama del libro 'Mi vida y mis películas', de Jean Renoir, uno de los directores franceses de mayor edad más famosos, gira en torno a su viaje personal y la evolución de su oficio, así como el progreso técnico que ha dado forma al mundo moderno. A través de sus experiencias y reflexiones, el autor ofrece una visión única del panorama cultural y artístico de a lo largo del último medio siglo, ofreciendo insights en la esencia del cine y su propio enfoque artístico. La historia comienza con los primeros de Renoir como un joven artista que lucha por encontrar su lugar en el mundo del cine. Habla de los problemas que ha encontrado a la hora de afirmarse como director, de las lecciones que ha sacado de sus mentores y de las influencias que han dado forma a su visión artística. A medida que el lector avanza en el libro, emprenden un viaje por el desarrollo de las películas de Renoir, desde «Nana», «Madame Bovary», «hombre de la bestia» y «Gran ilusión» hasta «Reglas del juego» y muchas otras.

A história de «Minha vida e meus filmes», de Jean Renoir, um dos mais famosos realizadores franceses mais velhos, gira em torno da sua viagem pessoal e da evolução do seu ofício, bem como do progresso tecnológico que moldou o mundo moderno. Através de suas experiências e reflexões, o autor oferece uma visão única da paisagem cultural e artística da no último meio século, oferecendo insights para o cinema e sua própria abordagem artística. A história começa com os primeiros anos de Renoir como um jovem artista que tenta encontrar o seu lugar no mundo do cinema. Ele descreve os problemas que enfrentou ao se afirmar como realizador, as lições que aprendeu a partir de seus mentores e as influências que moldaram sua visão artística. Enquanto o leitor avança no livro, eles viajam para desenvolver os filmes de Renoir, de «Nana», «Madame Bovary», «O Homem-Besta» e «A Grande Ilusão» a «As Regras do Jogo», entre muitos outros.

la trama del libro «La mia vita e i miei film» di Jean Renoir, uno dei più famosi registi francesi senior, ruota intorno al suo viaggio personale e all'evoluzione del suo mestiere, nonché al progresso tecnologico che ha formato il mondo moderno. Attraverso le sue esperienze e riflessioni, l'autore offre una visione unica del panorama culturale e artistico europeo nell'ultimo mezzo secolo, offrendo insidie al cinema e al proprio approccio artistico. La storia inizia con i primi anni di Renoir come giovane artista che cerca di trovare il suo posto nel mondo del cinema. Parla dei problemi che ha affrontato quando si afferma come regista, delle lezioni che ha imparato dai suoi mentori e delle influenze che hanno formato la sua visione artistica. Mentre i lettori si muovono attraverso il libro, viaggiano nello sviluppo dei film di Renoir, da «Nana», «Madame Bovary», «L'uomo bestia» e «La grande illusione» a « regole del gioco» e molti altri.

Die Handlung des Buches „Mein ben und meine Filme“ von Jean Renoir, einem der bekanntesten französischen Regisseure der älteren Generation, dreht sich um seine persönliche Reise und die Entwicklung seines Handwerks sowie den technischen Fortschritt, der die moderne Welt geprägt hat. Durch seine Erfahrungen und Reflexionen gibt der Autor einen einzigartigen Einblick in die kulturelle und künstlerische Landschaft s im letzten halben Jahrhundert und bietet Einblicke in das Wesen des Kinos und seinen eigenen künstlerischen Ansatz. Die Geschichte beginnt mit Renoirs frühen Jahren als junger Künstler, der darum kämpft, seinen Platz in der Filmwelt zu finden. Er spricht über die Herausforderungen, vor denen er stand, als er sich als Regisseur etablierte, die hren, die er aus seinen Mentoren zog, und die Einflüsse, die seine künstlerische Vision prägten. Während sich der ser durch das Buch bewegt, begeben sie sich auf eine Reise durch die Entwicklung von Renoirs Filmen, von „Nana“, „Madame Bovary“, „The Beast Man“ und „The Great Illusion“ bis zu „The Rules of the Game“ und vielen anderen.

fabuła Moje życie i moje filmy Jean Renoir, jeden z najbardziej znanych francuskich reżyserów starszego pokolenia, obraca się wokół jego osobistej podróży i ewolucji jego rzemiosła, a także postęp technologiczny, który ukształtował współczesny świat. Poprzez swoje eksperymenty i refleksje autor daje wyjątkowe spojrzenie na kulturowy i artystyczny krajobraz Europy w minionym półwieczu, oferując wgląd w istotę kina i jego własne podejście artystyczne. Opowieść zaczyna się od wczesnych lat Renoira jako młodego artysty, starającego się znaleźć swoje miejsce w świecie kina. Opowiada o wyzwaniach, przed którymi stoi, stawiając się jako filmowiec, o lekcjach, których nauczył się od swoich mentorów i wpływach, które ukształtowały jego wizję artystyczną. Czytelnik postępuje przez książkę, wyruszają w podróż, aby rozwinąć filmy Renoira, od „Babci”, „Madame Bovary”, „Bestia Man” i „Wielka iluzja” do „Reguł gry” i wielu innych.

עלילת ”חיי וסרטיי” מאת ז 'אן רנואר, אחד הבמאים הצרפתים המפורסמים ביותר בדור המבוגר, סובב סביב נסיעתו האישית ואבולוציה של אומנותו, כמו גם ההתקדמות הטכנולוגית שעיצבה את העולם המודרני. באמצעות ניסוייו והשתקפויותיו, מעניק הסופר מבט ייחודי על הנוף התרבותי והאמנותי של אירופה בחצי המאה האחרונה, ומציע תובנות על מהותו של הקולנוע ועל גישתו האמנותית. הסיפור מתחיל בשנותיו הראשונות של רנואר כאמן צעיר הנאבק למצוא את מקומו בעולם הקולנוע. הוא מדבר על האתגרים שעימם התמודד בביסוס עצמו כיוצר סרטים, הלקחים שלמד מהמורים הרוחניים שלו וההשפעות שעיצבו את חזונו האמנותי. ככל שהקורא מתקדם דרך הספר, הם יוצאים למסע לפיתוח סרטיו של רנואר, מ ”ננה”, ”מאדאם בובארי”, ”איש החיה” ו ”האשליה הגדולה” ל ”חוקי המשחק” ורבים אחרים.''

Eski neslin en ünlü Fransız yönetmenlerinden biri olan Jean Renoir'ın Hayatım ve Filmlerim filminin konusu, kişisel gezisi ve zanaatının evriminin yanı sıra modern dünyayı şekillendiren teknolojik ilerleme etrafında dönüyor. Deneyleri ve yansımaları ile yazar, son yarım yüzyıl boyunca Avrupa'nın kültürel ve sanatsal manzarasına benzersiz bir bakış atıyor ve sinemanın özüne ve kendi sanatsal yaklaşımına dair içgörüler sunuyor. Hikaye, Renoir'in genç bir sanatçı olarak sinema dünyasındaki yerini bulmaya çalıştığı ilk yıllarıyla başlıyor. Kendisini bir film yapımcısı olarak kurarken karşılaştığı zorluklardan, akıl hocalarından öğrendiği derslerden ve sanatsal vizyonunu şekillendiren etkilerden bahsediyor. Okuyucu kitap boyunca ilerledikçe, Renoir'ın "Nana", "Madame Bovary", "Beast Man've" The Great Illusion'dan "Rules of the Game'e kadar filmlerini geliştirmek için bir yolculuğa çıkıyorlar.

حبكة حياتي وأفلامي لجان رينوار، أحد أشهر المخرجين الفرنسيين للجيل الأكبر سنًا، تدور حول رحلته الشخصية وتطور حرفته، فضلاً عن التقدم التكنولوجي الذي شكل العالم الحديث. من خلال تجاربه وتأملاته، يلقي المؤلف نظرة فريدة على المشهد الثقافي والفني لأوروبا على مدار نصف القرن الماضي، ويقدم رؤى حول جوهر السينما ونهجه الفني الخاص. تبدأ القصة بسنوات رينوار الأولى كفنان شاب يكافح من أجل العثور على مكانه في عالم السينما. يتحدث عن التحديات التي واجهها في ترسيخ نفسه كمخرج أفلام، والدروس التي تعلمها من مرشديه، والتأثيرات التي شكلت رؤيته الفنية. بينما يتقدم القارئ من خلال الكتاب، يشرعون في رحلة لتطوير أفلام رينوار، من «نانا» و «مدام بوفاري» و «الرجل الوحش» و «الوهم العظيم» إلى «قواعد اللعبة» وغيرها الكثير.

이전 세대의 가장 유명한 프랑스 감독 중 한 명인 Jean Renoir의 My Life and My Films의 음모는 개인 여행과 공예의 진화, 현대 세계를 형성 한 기술 발전을 중심으로 진행됩니다. 작가는 그의 실험과 성찰을 통해 지난 반세기 동안 유럽의 문화적, 예술적 풍경을 독특하게 살펴보고 영화의 본질과 자신의 예술적 접근 방식에 대한 통찰력을 제공합니다. 이야기는 영화 세계에서 자신의 자리를 찾기 위해 고군분투하는 젊은 예술가로서 르누아르의 초기부터 시작됩니다. 그는 영화 제작자로서 자신을 설립하는 데 직면 한 도전, 멘토로부터 배운 교훈 및 예술적 비전을 형성 한 영향에 대해 이야기합니다. 독자들이 책을 진행함에 따라 그들은 "나나", "마담 보보리", "야수맨" 및 "위대한 환상" 에서 "게임의 규칙" 에 이르기까지 르누아르의 영화를 개발하는 여정을 시작합니다.

，讓·雷諾瓦（Jean Renoir）是法國最著名的老一輩導演之一，講述了他的個人旅行和手工藝的演變以及塑造現代世界的技術進步。通過他的經驗和反思，作者提供了過去半個世紀歐洲文化和藝術景觀的獨特視角，為電影的本質和自己的藝術方法提供了洞察力。故事始於雷諾阿（Renoir）早，當時是一位輕的藝術家，努力在電影界找到自己的位置。它講述了他在確立自己為導演時遇到的挑戰，他從導師那裏汲取的教訓以及影響他的藝術視野的影響。隨著讀者沿著這本書前進，他們踏上了Renoir電影發展的旅程，從「Nana」，「Madame Bovari」，「The Beast Man」和「The Great幻覺」到「遊戲規則」等等。