The main thing that interests it is to earn money and to please the audience. The book "Мифы Западного Кино" (Myths of Western Cinema) by Viktor Shklovsky, published in 1978, offers a unique perspective on the evolution of technology and its impact on modern knowledge. The author argues that the development of technology has led to a shift in the way we perceive and understand the world around us, and that it is essential to study and understand this process in order to survive in today's rapidly changing society. The book begins by discussing the need to develop a personal paradigm for understanding the technological process of developing modern knowledge. This paradigm, according to Shklovsky, is based on the idea that technology is constantly evolving and adapting to the latest fashions in cinema. For example, the industry temporarily adopted documentary techniques to give traditional criminal plots a greater appearance of vital realism, but ultimately returned to its standard techniques with elements of Italian neorealism. Despite these changes, the main goal of commercial film production in the West remains the same: to earn money and please the audience. Shklovsky emphasizes the importance of studying and understanding the process of technology evolution in order to survive in a warring state.

Главное, что его интересует - зарабатывать деньги и радовать зрителей. Книга Виктора Шкловского «Мифы Западного Кино» (Мифы западного кино), вышедшая в 1978 году, предлагает уникальный взгляд на эволюцию технологий и ее влияние на современное знание. Автор утверждает, что развитие технологий привело к сдвигу в том, как мы воспринимаем и понимаем окружающий мир, и что необходимо изучить и понять этот процесс, чтобы выжить в современном быстро меняющемся обществе. Книга начинается с обсуждения необходимости выработки личностной парадигмы понимания технологического процесса развития современных знаний. В основе этой парадигмы, по словам Шкловского, лежит идея о том, что технологии постоянно развиваются и адаптируются к новейшим модам в кино. Например, индустрия временно переняла документальные приёмы, чтобы придать традиционным криминальным сюжетам больший вид витального реализма, но в конечном счёте вернулась к своим стандартным приёмам с элементами итальянского неореализма. Несмотря на эти изменения, главная цель коммерческого кинопроизводства на Западе остается прежней: заработать и порадовать зрителей. Шкловский подчеркивает важность изучения и понимания процесса эволюции технологий, чтобы выжить в воюющем государстве.

La chose principale qui l'intéresse est de gagner de l'argent et de faire plaisir au public. livre de Viktor Skklovsky, « Mythes du cinéma occidental », publié en 1978, offre une vision unique de l'évolution de la technologie et de son impact sur les connaissances modernes. L'auteur affirme que le développement de la technologie a entraîné un changement dans la façon dont nous percevons et comprenons le monde qui nous entoure, et qu'il est nécessaire d'étudier et de comprendre ce processus pour survivre dans la société moderne en mutation rapide. livre commence par discuter de la nécessité d'élaborer un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes. Ce paradigme, selon Shklovsky, repose sur l'idée que la technologie évolue constamment et s'adapte aux dernières tendances cinématographiques. Par exemple, l'industrie a temporairement adopté des techniques documentaires pour donner aux histoires criminelles traditionnelles une plus grande forme de réalisme vital, mais elle est finalement revenue à ses techniques standard avec des éléments de néoréalisme italien. Malgré ces changements, l'objectif principal de la production cinématographique commerciale en Occident reste le même : gagner de l'argent et faire plaisir au public. Sklovsky souligne l'importance d'étudier et de comprendre l'évolution des technologies pour survivre dans un État en guerre.

Lo principal que le interesa es ganar dinero y deleitar a los espectadores. libro de Viktor Shklovsky, Mitos del cine occidental, publicado en 1978, ofrece una visión única de la evolución de la tecnología y su impacto en el conocimiento moderno. autor sostiene que el desarrollo de la tecnología ha dado lugar a un cambio en la forma en que percibimos y comprendemos el mundo que nos rodea, y que es necesario estudiar y comprender este proceso para sobrevivir en una sociedad actual que cambia rápidamente. libro comienza discutiendo la necesidad de generar un paradigma personal para entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. En el corazón de este paradigma, según Shklovsky, está la idea de que la tecnología evoluciona constantemente y se adapta a las últimas modas del cine. Por ejemplo, la industria adoptó temporalmente técnicas documentales para dar a las tramas criminales tradicionales un mayor tipo de realismo vital, pero finalmente volvió a sus técnicas estándar con elementos del neorrealismo italiano. A pesar de estos cambios, el principal objetivo de la producción cinematográfica comercial en Occidente sigue siendo el mismo: ganar dinero y complacer a los espectadores. Shklovsky destaca la importancia de estudiar y entender el proceso de evolución de la tecnología para sobrevivir en un estado en guerra.

O que lhe interessa é ganhar dinheiro e agradar o público. O livro «Mitos do Cinema Ocidental», de Viktor Sklovsky, lançado em 1978, oferece uma visão única da evolução da tecnologia e do seu impacto no conhecimento contemporâneo. O autor afirma que o desenvolvimento da tecnologia levou a uma mudança na forma como percebemos e compreendemos o mundo ao nosso redor, e que é preciso estudar e compreender este processo para sobreviver numa sociedade moderna em rápida mudança. O livro começa com uma discussão sobre a necessidade de criar um paradigma pessoal para compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Este paradigma baseia-se, segundo Sklovsky, na ideia de que a tecnologia está em constante evolução e adaptação às mais recentes modas cinematográficas. Por exemplo, a indústria passou temporariamente por documentários para dar mais realismo à narrativa tradicional do crime, mas acabou voltando às suas adoções padrão com elementos do neorrealismo italiano. Apesar dessas mudanças, o objetivo principal da produção comercial de cinema no Ocidente continua a ser o mesmo: ganhar dinheiro e agradar ao público. Shklovsky ressalta a importância de estudar e compreender a evolução da tecnologia para sobreviver num estado em guerra.

Ciò che gli interessa è fare soldi e rallegrare il pubblico. Il libro di Viktor Sklovsky, «I miti del cinema occidentale», pubblicato nel 1978, offre una visione unica dell'evoluzione della tecnologia e del suo impatto sulla conoscenza moderna. L'autore sostiene che lo sviluppo della tecnologia ha portato a un cambiamento nel modo in cui percepiamo e comprendiamo il mondo, e che è necessario studiare e comprendere questo processo per sopravvivere in una società in continua evoluzione. Il libro inizia discutendo la necessità di sviluppare un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna. Questo paradigma si basa sull'idea, secondo Sklovsky, che la tecnologia si sviluppa e si adatta costantemente alle più recenti mode cinematografiche. L'industria, ad esempio, ha adottato temporaneamente tecniche documentali per dare più realismo vitale alle storie criminali tradizionali, ma alla fine è tornata alle sue adozioni standard con elementi del neorealismo italiano. Nonostante questi cambiamenti, l'obiettivo principale della produzione cinematografica in Occidente rimane lo stesso: guadagnare e rendere felici gli spettatori. Shklovsky sottolinea l'importanza di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia per sopravvivere in uno stato in guerra.

Die Hauptsache, die ihn interessiert, ist Geld zu verdienen und das Publikum zu erfreuen. Victor Shklovskys Buch „Mythen des westlichen Kinos“ (Mythen des westlichen Kinos), das 1978 veröffentlicht wurde, bietet einen einzigartigen Einblick in die Entwicklung der Technologie und ihren Einfluss auf das moderne Wissen. Der Autor argumentiert, dass die Entwicklung der Technologie zu einem Wandel in der Art und Weise geführt hat, wie wir die Welt um uns herum wahrnehmen und verstehen, und dass es notwendig ist, diesen Prozess zu studieren und zu verstehen, um in der heutigen sich schnell verändernden Gesellschaft zu überleben. Das Buch beginnt mit einer Diskussion über die Notwendigkeit, ein persönliches Paradigma für das Verständnis des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln. Im Zentrum dieses Paradigmas, so Shklovsky, steht die Idee, dass sich die Technologie ständig weiterentwickelt und an die neuesten Moden im Kino anpasst. Zum Beispiel übernahm die Industrie vorübergehend dokumentarische Techniken, um traditionellen kriminellen Themen eine größere Form des vitalen Realismus zu verleihen, kehrte aber schließlich mit Elementen des italienischen Neorealismus zu ihren Standardtechniken zurück. Trotz dieser Veränderungen bleibt das Hauptziel der kommerziellen Filmproduktion im Westen gleich: Geld verdienen und das Publikum erfreuen. Shklovsky betont, wie wichtig es ist, den Prozess der Technologieentwicklung zu studieren und zu verstehen, um in einem kriegführenden Staat zu überleben.

Najważniejsze, co go interesuje, to zarabianie pieniędzy i zachwycanie publiczności. Książka Wiktora Szekłowskiego „Mity kina zachodniego” (Mity kina zachodniego), wydana w 1978 r., oferuje wyjątkową perspektywę ewolucji technologii i jej wpływu na nowoczesną wiedzę. Autor twierdzi, że rozwój technologii doprowadził do zmiany sposobu postrzegania i rozumienia otaczającego nas świata oraz że konieczne jest studiowanie i zrozumienie tego procesu, aby przetrwać w dzisiejszym szybko zmieniającym się społeczeństwie. Książka rozpoczyna się dyskusją na temat potrzeby opracowania osobistego paradygmatu zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. W centrum tego paradygmatu, według Shklovsky'ego, jest idea, że technologia stale ewoluuje i dostosowuje się do najnowszych modów w kinie. Na przykład przemysł tymczasowo przyjął techniki dokumentalne, aby nadać tradycyjnym działkom kryminalnym większy wygląd istotnego realizmu, ale ostatecznie powrócił do swoich standardowych technik z elementami włoskiego neorealizmu. Pomimo tych zmian, głównym celem komercyjnej produkcji filmowej na Zachodzie pozostaje to samo: zarobić pieniądze i zadowolić publiczność. Shklovsky podkreśla znaczenie studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologii, aby przetrwać w stanie wojennym.

הדבר העיקרי שמעניין אותו הוא לעשות כסף ולשמח את הקהל. ספרו של ויקטור שקלובסקי ”מיתוסים של קולנוע מערבי” (Myths of Western Cinema), שיצא לאור בשנת 1978, מציע נקודת מבט ייחודית על התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על הידע המודרני. המחבר טוען שהתפתחות הטכנולוגיה הובילה לשינוי בדרך בה אנו תופסים ומבינים את העולם הסובב אותנו, ושנחוץ ללמוד ולהבין את התהליך הזה כדי לשרוד בחברה המשתנה במהירות. הספר מתחיל בדיון על הצורך לפתח פרדיגמה אישית להבנת התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני. בלבה של פרדיגמה זו, לדברי שקלובסקי, נמצא הרעיון שהטכנולוגיה כל הזמן מתפתחת ומסתגלת למודים העדכניים ביותר בקולנוע. לדוגמה, התעשייה אימצה באופן זמני טכניקות תיעודיות כדי להעניק לעלילות הפליליות המסורתיות מראה רחב יותר של ריאליזם חיוני, אך בסופו של דבר חזרה לטכניקות הסטנדרטיות שלה עם אלמנטים של ניאוריאליזם איטלקי. למרות השינויים הללו, המטרה העיקרית של הפקת סרטים מסחריים במערב נותרה בעינה: להרוויח כסף ולרצות את הקהל. שקלובסקי מדגיש את החשיבות של חקר והבנת תהליך האבולוציה של הטכנולוגיה על מנת לשרוד במצב לוחם.''

Onu ilgilendiren en önemli şey para kazanmak ve seyirciyi memnun etmek. Viktor Shklovsky'nin 1978'de yayınlanan "Batı neması Mitleri" (Myths of Western Cinema) adlı kitabı, teknolojinin evrimi ve modern bilgi üzerindeki etkisi üzerine benzersiz bir bakış açısı sunuyor. Yazar, teknolojinin gelişiminin çevremizdeki dünyayı nasıl algıladığımız ve anladığımız konusunda bir değişime yol açtığını ve günümüzün hızla değişen toplumunda hayatta kalmak için bu süreci incelemek ve anlamak gerektiğini savunuyor. Kitap, modern bilgiyi geliştirmenin teknolojik sürecini anlamak için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacının tartışılmasıyla başlar. Bu paradigmanın merkezinde, Shklovsky'ye göre, teknolojinin sürekli olarak geliştiği ve sinemadaki en son modlara uyum sağladığı fikri var. Örneğin, endüstri, geleneksel suç alanlarına hayati gerçekçiliğin daha büyük bir görünümünü vermek için belgesel teknikleri geçici olarak benimsedi, ancak sonuçta İtalyan yeni gerçekçiliğinin unsurlarıyla standart tekniklerine geri döndü. Bu değişikliklere rağmen, Batı'daki ticari film üretiminin ana hedefi aynı kalıyor: para kazanmak ve izleyiciyi memnun etmek. Shklovsky, savaşan bir durumda hayatta kalmak için teknolojinin evrim sürecini incelemenin ve anlamanın önemini vurguluyor.

الشيء الرئيسي الذي يهمه هو كسب المال وإسعاد الجمهور. يقدم كتاب فيكتور شكلوفسكي «أساطير السينما الغربية» (أساطير السينما الغربية)، الذي نُشر عام 1978، منظورًا فريدًا لتطور التكنولوجيا وتأثيرها على المعرفة الحديثة. يجادل المؤلف بأن تطوير التكنولوجيا أدى إلى تحول في كيفية إدراكنا وفهمنا للعالم من حولنا، وأنه من الضروري دراسة وفهم هذه العملية من أجل البقاء في مجتمع اليوم سريع التغير. يبدأ الكتاب بمناقشة الحاجة إلى تطوير نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. في قلب هذا النموذج، وفقًا لشكلوفسكي، تكمن فكرة أن التكنولوجيا تتطور باستمرار وتتكيف مع أحدث التعديلات في السينما. على سبيل المثال، اعتمدت الصناعة مؤقتًا تقنيات وثائقية لإعطاء المؤامرات الإجرامية التقليدية نظرة أكبر للواقعية الحيوية، لكنها عادت في النهاية إلى تقنياتها القياسية مع عناصر من الواقعية الإيطالية الجديدة. على الرغم من هذه التغييرات، يظل الهدف الرئيسي لإنتاج الأفلام التجارية في الغرب كما هو: كسب المال وإرضاء الجمهور. يؤكد شكلوفسكي على أهمية دراسة وفهم عملية تطور التكنولوجيا من أجل البقاء في حالة حرب.

그에게 관심이있는 가장 중요한 것은 돈을 벌고 청중을 기쁘게하는 것입니다. 1978 년에 출판 된 Viktor Shklovsky의 저서 "Western Cinema의 신화" (Western Cinema의 신화) 는 기술의 진화와 현대 지식에 미치는 영향에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 저자는 기술의 발전으로 인해 우리가 주변 세계를 인식하고 이해하는 방식이 바뀌었고 오늘날의 급변하는 사회에서 살아 남기 위해서는이 과정을 연구하고 이해해야한다고 주장합니다. 이 책은 현대 지식을 개발하는 기술 과정을 이해하기위한 개인 패러다임을 개발할 필요성에 대한 토론으로 시작됩니다. Shklovsky에 따르면이 패러다임의 핵심은 기술이 끊임없이 발전하고 영화의 최신 모드에 적응하고 있다는 생각입니다. 예를 들어, 업계는 일시적으로 다큐멘터리 기술을 채택하여 전통적인 범죄 음모에 중요한 사실주의를 더 잘 보여 주었지만 궁극적으로 이탈리아 신실주의 요소를 사용하여 표준 기술로 돌아 왔습니다. 이러한 변화에도 불구하고 서구의 상업 영화 제작의 주요 목표는 동일하게 유지됩니다. 돈을 벌고 청중을 기쁘게하는 것입니다. Shklovsky는 전쟁 상태에서 생존하기 위해 기술 진화 과정을 연구하고 이해하는 것의 중요성을 강조합니다.

彼に興味を持っている主なことは、お金を稼ぎ、観客を喜ばせることです。1978に出版されたヴィクトル・シュクロフスキーの著書「Myths of Western Cinema」 （Myths of Western Cinema）は、技術の進化と現代の知識への影響に関するユニークな視点を提供している。テクノロジーの発達は、私たちが周囲の世界をどのように認識し理解するかというシフトにつながっており、急速に変化する今日の社会で生き残るためには、このプロセスを研究し理解する必要があると、著者は論じています。この本は、現代の知識を開発する技術的プロセスを理解するための個人的なパラダイムを開発する必要性についての議論から始まります。Shklovskyによれば、このパラダイムの中心には、テクノロジーが絶えず進化し、映画の最新のモッドに適応しているという考えがあります。例えば、業界は一時的にドキュメンタリー技術を採用し、伝統的な犯罪プロットに重要なリアリズムのより大きな外観を与えましたが、最終的にはイタリアのネオリアリズムの要素を備えた標準的なテクニックに戻りました。これらの変化にもかかわらず、西洋での商業映画制作の主な目標は、お金を稼ぎ、観客を喜ばせることです。シュクロフスキーは、戦争状態で生き残るためには、技術の進化の過程を研究し理解することの重要性を強調している。

他最感興趣的是賺錢和取悅觀眾。維克多·什科洛夫斯基（Viktor Shklovsky）於1978出版的《西方電影神話》（Western Kino Myths）一書提供了對技術演變及其對現代知識影響的獨特見解。作者認為，技術的發展導致了我們對周圍世界的感知和理解方式的轉變，為了在當今快速變化的社會中生存，有必要研究和理解這一過程。本書首先討論了建立理解現代知識發展過程的個人範例的必要性。根據Shklovsky的說法，這種範式的核心思想是技術不斷發展和適應電影中的最新時尚。例如，該行業暫時采用了紀錄片技術，以使傳統犯罪主題具有更大的生命力現實主義，但最終又恢復了具有意大利新現實主義元素的標準技術。盡管發生了這些變化，西方商業電影制作的主要目標仍然是相同的：贏得和取悅觀眾。Shklovsky強調研究和理解技術演變過程的重要性，以便在交戰國生存。