MEMOIRS OF TWO REVOLUTIONS The memoirs of two revolutions, written by an anonymous author, provide a unique insight into the revolutionary labor movement in St. Petersburg during the years of the Stolypin reaction and the new revolutionary upsurge of 1912. The book chronicles the heroic struggle of the Russian proletariat against the Tsarist autocracy and the bourgeoisie, and how the working class of Russia emerged victorious in October 1917. As a participant in the revolutionary movement, the author offers a personal perspective on the events leading up to the October Revolution. The memoirs begin with the author's experiences during the Stolypin reaction, a period of relative calm after the failed Revolution of 1905. However, the author notes that this period of stability was short-lived, as the masses began to stir once again, this time with a newfound sense of urgency. The author describes how the working class, under the leadership of the Bolshevik Party, began to organize and mobilize, preparing for another attempt at revolution. As the years passed, the author witnessed firsthand the growth and development of the revolutionary movement, including the emergence of new leaders and the formation of new tactics. He describes the escalating tensions between the workers and the government, culminating in the outbreak of the new revolutionary upsurge in 1912.

ВОСПОМИНАНИЯ О ДВУХ РЕВОЛЮЦИЯХ Воспоминания о двух революциях, написанные анонимным автором, дают уникальное представление о революционном рабочем движении в Петербурге в годы столыпинской реакции и нового революционного подъема 1912 года. В книге рассказывается о героической борьбе русского пролетариата против царского самодержавия и буржуазии и о том, как рабочий класс России вышел победителем в октябре 1917 года. Будучи участником революционного движения, автор предлагает личный взгляд на события, предшествовавшие Октябрьской революции. Мемуары начинаются с переживаний автора во время столыпинской реакции, периода относительного затишья после неудавшейся Революции 1905 года. Однако автор отмечает, что этот период стабильности был недолгим, так как массы в очередной раз начали шевелиться, на этот раз с вновь обретенным чувством срочности. Автор описывает, как рабочий класс под руководством большевистской партии начал организовываться и мобилизоваться, готовясь к очередной попытке революции. По прошествии лет автор воочию наблюдал рост и развитие революционного движения, включая появление новых лидеров и формирование новой тактики. Он описывает эскалацию напряженности между рабочими и правительством, кульминацией которой стало начало нового революционного подъема в 1912 году.

SOUVENIRS DES DEUX RÉVOLUTIONS s souvenirs des deux révolutions, écrits par un auteur anonyme, donnent une idée unique du mouvement ouvrier révolutionnaire à Saint-Pétersbourg pendant les années de réaction stoltchine et la nouvelle ascension révolutionnaire de 1912. livre parle de la lutte héroïque du prolétariat russe contre l'autocratie tsariste et la bourgeoisie et de la façon dont la classe ouvrière russe est sortie victorieuse en octobre 1917. En tant que membre du mouvement révolutionnaire, l'auteur offre une vision personnelle des événements qui ont précédé la Révolution d'Octobre. s mémoires commencent par les expériences de l'auteur lors de la réaction de Stolchine, une période de calme relatif après la Révolution de 1905. Cependant, l'auteur note que cette période de stabilité a été de courte durée, car les masses ont une fois de plus commencé à bouger, cette fois avec un sentiment d'urgence renouvelé. L'auteur décrit comment la classe ouvrière, dirigée par le parti bolchevique, a commencé à s'organiser et à se mobiliser pour se préparer à une autre tentative de révolution. Au fil des ans, l'auteur a vu la croissance et le développement du mouvement révolutionnaire, y compris l'émergence de nouveaux dirigeants et la formation de nouvelles tactiques. Il décrit l'escalade des tensions entre les travailleurs et le gouvernement, qui a culminé avec le début d'une nouvelle ascension révolutionnaire en 1912.

MEMORIAS DE LAS DOS REVOLUCIONES memorias de las dos revoluciones, escritas por un autor anónimo, ofrecen una visión única del movimiento obrero revolucionario en San Petersburgo durante los de la reacción de Stolypin y el nuevo ascenso revolucionario de 1912. libro narra la heroica lucha del proletariado ruso contra la autocracia zarista y la burguesía y cómo la clase obrera rusa salió victoriosa en octubre de 1917. Como miembro del movimiento revolucionario, el autor ofrece una visión personal de los acontecimientos previos a la Revolución de Octubre. memorias comienzan con las experiencias del autor durante la reacción de Stolypin, un período de relativa calma tras la fallida Revolución de 1905. n embargo, el autor señala que este período de estabilidad fue de corta duración, ya que las masas comenzaron a moverse una vez más, esta vez con un recién encontrado sentido de urgencia. autor describe cómo la clase obrera, bajo la dirección del partido bolchevique, comenzó a organizarse y movilizarse, preparándose para otro intento de revolución. Con el paso de los , el autor vio de primera mano el crecimiento y desarrollo del movimiento revolucionario, incluyendo el surgimiento de nuevos líderes y la formación de nuevas tácticas. Describe una escalada de tensión entre los trabajadores y el gobierno, que culminó con el inicio de un nuevo ascenso revolucionario en 1912.

MEMÓRIAS DE DUAS REVOLUÇÕES mbranças de duas revoluções escritas por um autor anônimo oferecem uma visão única do movimento de trabalho revolucionário em Petersburgo nos anos da reação de pilares e do novo levante revolucionário de 1912. O livro descreve a heroica luta do proletariado russo contra a autocracia real e a burguesia e como a classe trabalhadora da Rússia saiu vencedora em outubro de 1917. Como membro do movimento revolucionário, o autor oferece uma visão pessoal dos acontecimentos anteriores à Revolução de Outubro. As memórias começam com as experiências do autor durante a reação de pilares, período de relativa calma após a Revolução de 1905. No entanto, o autor diz que este período de estabilidade foi curto, já que as massas começaram a se mover mais uma vez, desta vez com um novo sentido de urgência. O autor descreve como a classe trabalhadora, liderada pelo partido bolchevique, começou a se organizar e se mobilizar, enquanto se preparava para uma nova tentativa de revolução. Após anos, o autor observou o crescimento e o desenvolvimento do movimento revolucionário, incluindo o surgimento de novos líderes e a formação de novas táticas. Ele descreve a escalada das tensões entre os trabalhadores e o governo, que culminou no início de um novo levante revolucionário em 1912.

I RICORDI DELLE DUE RIVOLUzioni I ricordi delle due rivoluzioni, scritti da un autore anonimo, offrono una visione unica del movimento di lavoro rivoluzionario a San Pietroburgo negli anni della reazione di pilastro e del nuovo rilancio rivoluzionario del 1912. Il libro parla dell'eroica lotta del proletariato russo contro l'autocrazia reale e la borghesia e di come la classe operaia russa uscì vincitrice nell'ottobre del 1917. Come parte del movimento rivoluzionario, l'autore offre una visione personale degli eventi precedenti alla Rivoluzione d'Ottobre. memorie iniziano con le esperienze dell'autore durante la reazione di pilastro, periodo di relativa calma dopo la Rivoluzione fallita del 1905. Ma l'autore afferma che questo periodo di stabilità è stato breve, perché ancora una volta le masse hanno iniziato a muoversi, questa volta con un nuovo senso di urgenza. L'autore descrive come la classe operaia guidata dal partito bolscevico abbia iniziato a organizzarsi e a mobilitarsi per prepararsi all'ennesimo tentativo di rivoluzione. Dopo anni, l'autore ha osservato la crescita e l'evoluzione del movimento rivoluzionario, inclusa la nascita di nuovi leader e la formazione di nuove tattiche. Descrive l'escalation delle tensioni tra i lavoratori e il governo, culminata con l'inizio di un nuovo rilancio rivoluzionario nel 1912.

ERINNERUNGEN AN ZWEI REVOLUTIONEN Die Erinnerungen eines anonymen Autors an zwei Revolutionen geben einen einzigartigen Einblick in die revolutionäre Arbeiterbewegung in Petersburg in den Jahren der Stolypin-Reaktion und des neuen revolutionären Aufschwungs von 1912. Das Buch erzählt vom heldenhaften Kampf des russischen Proletariats gegen die zaristische Selbstherrschaft und die Bourgeoisie und davon, wie die Arbeiterklasse Russlands im Oktober 1917 als eger hervorging. Als Mitglied der revolutionären Bewegung bietet der Autor einen persönlichen Einblick in die Ereignisse vor der Oktoberrevolution. Die Memoiren beginnen mit den Erfahrungen des Autors während der Stolypin-Reaktion, einer Periode relativer Ruhe nach der gescheiterten Revolution von 1905. Der Autor stellt jedoch fest, dass diese Periode der Stabilität nur von kurzer Dauer war, da sich die Massen erneut zu bewegen begannen, diesmal mit einem neu gefundenen Gefühl der Dringlichkeit. Der Autor beschreibt, wie die Arbeiterklasse unter der Führung der bolschewistischen Partei begann, sich zu organisieren und zu mobilisieren, um sich auf einen weiteren Versuch der Revolution vorzubereiten. Im Laufe der Jahre beobachtete der Autor aus erster Hand das Wachstum und die Entwicklung der revolutionären Bewegung, einschließlich der Entstehung neuer Führer und der Bildung einer neuen Taktik. Er beschreibt die Eskalation der Spannungen zwischen Arbeitern und Regierung, die 1912 in einem neuen revolutionären Aufschwung gipfelte.

WSPOMNIENIA DWÓCH REWOLUCJI Wspomnienia dwóch rewolucji, napisane przez anonimowego autora, dają niepowtarzalny obraz rewolucyjnego ruchu robotniczego w Petersburgu w latach reakcji stolipińskiej i nowej rewolucyjnej rozbudowy 1912 roku. Książka opowiada o bohaterskiej walce rosyjskiego proletariatu z autokefalią carską i burżuazją oraz o zwycięstwie klasy robotniczej Rosji w październiku 1917 roku. Jako członek ruchu rewolucyjnego autor przedstawia osobisty pogląd na wydarzenia poprzedzające rewolucję październikową. Wspomnienie zaczyna się od doświadczeń autora podczas reakcji Stolypina, okresu względnego spokoju po nieudanej rewolucji 1905. Autor zauważa jednak, że ten okres stabilności był krótkotrwały, ponieważ masy znów zaczęły się poruszać, tym razem z nowym poczuciem pilności. Autor opisuje, jak klasa robotnicza pod kierownictwem partii bolszewickiej zaczęła się organizować i mobilizować, przygotowując się do kolejnej próby rewolucji. Na przestrzeni lat autor osobiście obserwował wzrost i rozwój ruchu rewolucyjnego, w tym pojawienie się nowych liderów i tworzenie nowych taktyk. Opisuje eskalację napięć między robotnikami a rządem, zakończoną początkiem nowej rewolucji w 1912 roku.

זכרונות של שתי מהפכות, שנכתבו על ידי סופר אנונימי, נותנים מושג ייחודי של תנועת העבודה המהפכנית בסנקט פטרבורג במהלך שנות תגובת סטוליפין והעלייה המהפכנית החדשה של 1912. הספר מספר על המאבק ההירואי של הפרולטריון הרוסי נגד האוטוקרטיה הצארית והבורגנית וכיצד מעמד הפועלים ברוסיה ניצח באוקטובר 1917. כחבר בתנועה המהפכנית, המחבר מציע השקפה אישית על האירועים שקדמו למהפכת אוקטובר. ספר הזיכרונות מתחיל עם חוויותיו של הסופר במהלך תגובת סטוליפין, תקופה של שלווה יחסית לאחר מהפכת 1905 הכושלת. עם זאת, המחבר מציין כי תקופה זו של יציבות הייתה קצרת ימים, כאשר ההמונים שוב החלו לנוע, הפעם בתחושה חדשה של דחיפות. המחבר מתאר כיצד מעמד הפועלים, תחת הנהגת המפלגה הבולשביקית, החל להתארגן ולהתגייס ולהתכונן לעוד ניסיון מהפכה. במהלך השנים הבחין המחבר באופן אישי בצמיחתה והתפתחותה של התנועה המהפכנית, כולל הופעת מנהיגים חדשים והיווצרותן של טקטיקות חדשות. הוא מתאר את ההסלמה במתיחות בין הפועלים לממשלה, שהגיעה לשיאה בתחילת המהפך המהפכני החדש ב-1912.''

İKİ DEVRIMIN ANILARI İsimsiz bir yazar tarafından yazılan iki devrimin anıları, Stolypin gericiliği ve 1912'deki yeni devrimci yükseliş yılları boyunca St. Petersburg'daki devrimci işçi hareketi hakkında eşsiz bir fikir verir. Kitap, Rus proletaryasının çarlık otokrasisine ve burjuvaziye karşı kahramanca mücadelesini ve Rusya işçi sınıfının Ekim 1917'de nasıl zafer kazandığını anlatıyor. Devrimci hareketin bir üyesi olarak yazar, Ekim Devrimi'nden önceki olaylara kişisel bir bakış açısı sunar. Anı, yazarın başarısız 1905 Devrimi'nden sonra nispeten sakin bir dönem olan Stolypin reaksiyonu sırasındaki deneyimleriyle başlar. Bununla birlikte, yazar, bu istikrar döneminin kısa ömürlü olduğunu, kitlelerin bir kez daha hareket etmeye başladığını, bu kez yeni bir aciliyet duygusuyla dikkat çekiyor. Yazar, Bolşevik partinin önderliği altında işçi sınıfının, başka bir devrim girişimine hazırlanarak nasıl örgütlenmeye ve harekete geçmeye başladığını anlatıyor. Yıllar boyunca yazar, yeni liderlerin ortaya çıkması ve yeni taktiklerin oluşturulması da dahil olmak üzere devrimci hareketin büyümesini ve gelişimini kişisel olarak gözlemledi. O, işçilerle hükümet arasında, 1912'de yeni bir devrimci yükselişin başlangıcında doruğa ulaşan artan gerilimleri anlatıyor.

ذكريات ثورتين ذكريات ثورتين، كتبها مؤلف مجهول، تعطي فكرة فريدة عن الحركة العمالية الثورية في سان بطرسبرج خلال سنوات رد فعل ستوليبين والطفرة الثورية الجديدة عام 1912. يحكي الكتاب عن النضال البطولي للبروليتاريا الروسية ضد الاستبداد القيصري والبرجوازية وكيف انتصرت الطبقة العاملة في روسيا في أكتوبر 1917. 2-1 يقدم صاحب البلاغ، بصفته عضواً في الحركة الثورية، نظرة شخصية إلى الأحداث التي سبقت ثورة تشرين الأول/أكتوبر. تبدأ المذكرات بتجارب المؤلف خلال رد فعل ستوليبين، وهي فترة من الهدوء النسبي بعد ثورة 1905 الفاشلة. ومع ذلك، يشير المؤلف إلى أن فترة الاستقرار هذه لم تدم طويلاً، حيث بدأت الجماهير تتحرك مرة أخرى، هذه المرة بإحساس جديد بالإلحاح. يصف المؤلف كيف بدأت الطبقة العاملة، بقيادة الحزب البلشفي، في التنظيم والتعبئة، والاستعداد لمحاولة أخرى للثورة. على مر السنين، لاحظ المؤلف شخصيًا نمو وتطور الحركة الثورية، بما في ذلك ظهور قادة جدد وتشكيل تكتيكات جديدة. ويصف التوترات المتصاعدة بين العمال والحكومة، وبلغت ذروتها في بداية تصاعد ثوري جديد في عام 1912.

익명의 저자가 쓴 두 가지 혁명의 추억의 기억은 Stolypin 반응 기간과 1912 년의 새로운 혁명적 급증 기간 동안 St. Petersburg의 혁명 노동 운동에 대한 독특한 아이디어를 제공합니다. 이 책은 차르주의 독재와 부르주아지에 대한 러시아 프롤레타리아의 영웅적인 투쟁과 1917 년 10 월 러시아의 노동 계급이 어떻게 승리했는지에 대해 이야기합니다. 혁명 운동의 일원으로서 저자는 10 월 혁명 이전의 사건에 대한 개인적인 견해를 제시합니다. 회고록은 1905 년 혁명이 실패한 후 상대적으로 침착 한시기 인 Stolypin 반응 동안 저자의 경험으로 시작됩니다. 그러나 저자는 이번에는 새로운 긴급 감각으로 대중이 다시 한 번 움직이기 시작하면서이 안정성 기간이 짧았다 고 지적했다. 저자는 볼셰비키 당의지도하에 노동 계급이 어떻게 또 다른 혁명 시도를 준비하면서 조직하고 동원하기 시작했는지 설명한다. 수년에 걸쳐 저자는 새로운 지도자의 출현과 새로운 전술의 형성을 포함하여 혁명 운동의 성장과 발전을 개인적으로 관찰했습니다. 그는 1912 년 새로운 혁명적 급증이 시작되면서 노동자와 정부 사이의 긴장이 고조되고 있다고 설명했다.

2つの革命の記憶匿名の著者によって書かれた2つの革命の記憶は、Stolypin反応と1912の新しい革命的な高揚のの間にサンクトペテルブルクの革命的労働運動のユニークなアイデアを与えます。この本は、帝政独裁とブルジョア主義に対するロシアのプロレタリアートの英雄的な闘争と、191710月にロシアの労働者階級がどのように勝利したかについて語っています。革命運動の一員として、著者は10月革命前の出来事について個人的な見解を提示している。回想録は、1905の革命が失敗した後の比較的穏やかな期間であるストリピン反応の間の著者の経験から始まります。しかし著者は、この安定期は短命であり、大衆が再び動き始めたので、今回は新たな緊急感を持っていたと述べている。著者は、ボルシェビキ党の指導の下で労働者階級が、革命への別の試みの準備をし、組織し、動員し始めた方法を説明しています。長にわたり、著者は、新しい指導者の出現や新しい戦術の形成を含む革命運動の成長と発展を個人的に観察しました。彼は、労働者と政府の間の緊張を高め、1912の新しい革命的な高まりの初めに頂点を迎えたと述べています。

兩場革命的回憶兩場革命的回憶，由匿名作家撰寫，提供了在斯托利平反應和1912新革命崛起期間聖彼得堡革命工人運動的獨特見解。這本書講述了俄羅斯無產階級與沙皇專制和資產階級的英勇鬥爭，以及俄羅斯工人階級如何在191710月取得勝利。作為革命運動的成員，作者對十月革命之前的事件提出了個人觀點。回憶錄始於作者在Stolypin反應期間的經歷，這是1905革命失敗後相對平靜的時期。然而，提交人指出，這一穩定時期是短暫的，因為大眾再次開始轉向，這次是新出現的緊迫感。作者描述了布爾什維克黨領導的工人階級如何開始組織和動員起來，為另一次革命嘗試做準備。隨著歲月的流逝，作者親眼目睹了革命運動的興起和發展，包括新領導人的出現和新戰術的形成。他描述了工人與政府之間的緊張關系升級，最終在1912開始了新的革命性崛起。