The book "Masters of Gold and Silver Craft in Russia 1600-1926" is a comprehensive guide that provides an in-depth look at the evolution of technology in the field of jewelry making in Russia, from the early years of the Russian Empire to the post-revolutionary period. This two-volume set is a valuable resource for anyone interested in understanding the unique history of Russian jewelry traditions and the development of the gold and silver industry in the country. The first volume focuses on the history of the craft, providing detailed information on over 5,0000 hallmarks used by Russian jewelers during different periods. These hallmarks include stamps, marks, and other symbols that were used to identify the masters who created the jewelry. The book also includes a gradation of firms, jewelers, and enterprises involved in the gold and silver trade, giving readers a better understanding of the business side of the industry. Additionally, it provides methods of making jewelry, such as cutting precious stones and techniques for composing ligatures in precious alloys. The second volume delves deeper into the practical aspects of jewelry making, offering insights into the various techniques used by masters of the craft. It covers topics such as the use of enamel, niello, and other decorative techniques, as well as the art of engraving and chasing.

Книга «Мастера золотого и серебряного ремесла в России 1600-1926» представляет собой исчерпывающее руководство, дающее глубокий взгляд на эволюцию технологий в области ювелирного дела в России, начиная с ранних лет Российской империи и до послереволюционного периода. Этот двухтомник - ценный ресурс для всех, кто заинтересован в понимании уникальной истории российских ювелирных традиций и развития золотой и серебряной промышленности в стране. Первый том посвящен истории ремесла, предоставляя подробную информацию о более чем 5,0000 клеймах, использовавшихся российскими ювелирами в разные периоды. К таким клеймам относятся марки, клейма и другие символы, которые использовались для идентификации мастеров, создавших украшения. Книга также включает градацию фирм, ювелиров и предприятий, занимающихся торговлей золотом и серебром, давая читателям лучшее понимание деловой стороны отрасли. Кроме того, оно обеспечивает способы изготовления ювелирных изделий, такие как резка драгоценных камней и технологии составления лигатур из драгоценных сплавов. Второй том углубляется в практические аспекты ювелирного дела, предлагая понимание различных техник, используемых мастерами ремесла. Он охватывает такие темы, как использование эмали, чернь и другие декоративные техники, а также искусство гравировки и чеканки.

livre « s maîtres de l'artisanat d'or et d'argent en Russie 1600-1926 » est un guide exhaustif qui donne une vision approfondie de l'évolution des technologies dans le domaine de la bijouterie en Russie, depuis les premières années de l'Empire russe jusqu'à la période post-révolutionnaire. Ce deux volumes est une ressource précieuse pour tous ceux qui sont intéressés à comprendre l'histoire unique des traditions de bijoux russes et le développement de l'industrie de l'or et de l'argent dans le pays. premier volume est consacré à l'histoire de l'artisanat, fournissant des informations détaillées sur plus de 5,0000 marques utilisées par les bijoutiers russes à différentes périodes. Ces marques comprennent des timbres, des marques et d'autres symboles qui ont été utilisés pour identifier les artisans qui ont créé les bijoux. livre comprend également la gradation des entreprises, des bijoutiers et des entreprises qui vendent de l'or et de l'argent, ce qui permet aux lecteurs de mieux comprendre le côté commercial de l'industrie. En outre, il fournit des procédés de fabrication de bijoux tels que la coupe de pierres précieuses et les technologies de formulation de ligatures à partir d'alliages précieux. deuxième volume explore les aspects pratiques de la bijouterie en offrant une compréhension des différentes techniques utilisées par les artisans. Il couvre des sujets tels que l'utilisation de l'émail, la noirceur et d'autres techniques décoratives, ainsi que l'art de la gravure et des chèques.

libro «Maestros de la artesanía de oro y plata en Rusia 1600-1926» es una guía exhaustiva que ofrece una visión profunda de la evolución de la tecnología en el campo de la joyería en Rusia, desde los primeros del Imperio ruso hasta el período posrevolucionario. Este libro de dos volúmenes es un recurso valioso para todos los interesados en comprender la historia única de las tradiciones de joyería rusas y el desarrollo de la industria del oro y la plata en el país. primer volumen trata de la historia de la artesanía, proporcionando información detallada sobre los más de 5,0000 estigmas utilizados por los joyeros rusos en diferentes períodos. Tales estigmas incluyen sellos, estigma y otros símbolos que se usaron para identificar a los artesanos que crearon las decoraciones. libro también incluye una gradación de firmas, joyeros y empresas dedicadas al comercio de oro y plata, dando a los lectores una mejor comprensión del aspecto empresarial de la industria. Además, proporciona métodos de fabricación de joyas, como el corte de piedras preciosas y la tecnología de compilación de ligaduras de aleaciones preciosas. segundo volumen profundiza en los aspectos prácticos de la joyería, ofreciendo una comprensión de las diferentes técnicas utilizadas por los artesanos. Abarca temas como el uso del esmalte, el negro y otras técnicas decorativas, así como el arte del grabado y la acuñación.

O livro «Os mestres do ofício de ouro e prata na Rússia 1600-1926» é um guia abrangente que oferece uma visão profunda da evolução da tecnologia da joalheria na Rússia, desde os primeiros anos do império russo até o período pós-revolução. Este bicampeonato é um recurso valioso para todos os interessados em compreender a história única das tradições de joias russas e o desenvolvimento da indústria de ouro e prata no país. O primeiro volume é dedicado à história do ofício, fornecendo informações detalhadas sobre mais de 5,0000 marcas usadas por joalheiros russos em vários períodos. Essas marcas incluem selos, marcas e outros símbolos usados para identificar os mestres que criaram as joias. O livro também inclui uma gradação de empresas, joalheiros e empresas de comércio de ouro e prata, dando aos leitores uma melhor compreensão do lado empresarial do setor. Além disso, fornece formas de fabricação de bijuterias, tais como corte de pedras preciosas e tecnologia para criar ligaduras de ligas preciosas. O segundo volume é aprofundado em aspectos práticos da joalheria, oferecendo compreensão sobre os diferentes técnicos usados pelos artesãos de artesanato. Ele abrange temas como o uso do esmalte, preto e outras técnicas de decoração, bem como a arte da gravura e do sumiço.

Il libro «Maestri d'oro e d'argento in Russia 1600-1926» è una guida completa che fornisce una visione approfondita dell'evoluzione della tecnologia della gioielleria in Russia, dai primi anni dell'impero russo fino al periodo post-rivoluzione. Questo bicamerale è una risorsa preziosa per tutti coloro che sono interessati a comprendere la storia unica delle tradizioni gioielliere russe e lo sviluppo dell'industria d'oro e d'argento nel paese. Il primo volume è dedicato alla storia dell'artigianato, fornendo informazioni dettagliate sugli oltre 5.0000 marchi usati dai gioiellieri russi in diversi periodi. Queste etichette includono francobolli, marchi e altri simboli utilizzati per identificare i maestri che hanno creato i gioielli. Il libro include anche una graduatoria di aziende, gioiellieri e imprese che commerciano oro e argento, dando ai lettori una migliore comprensione del lato aziendale del settore. Inoltre, fornisce metodi per la realizzazione di gioielli, come il taglio di pietre preziose e tecnologie per la creazione di legature in leghe preziose. Il secondo volume approfondisce gli aspetti pratici della gioielleria, offrendo comprensione delle diverse tecniche utilizzate dai maestri di artigianato. occupa di argomenti come l'uso di smalti, nero e altre tecniche decorative, così come l'arte di incisione e scanalature.

Das Buch „Meister des Gold- und lberhandwerks in Russland 1600-1926“ ist ein umfassendes Handbuch, das einen tiefen Einblick in die Entwicklung der Technologie auf dem Gebiet des Schmuckwesens in Russland von den frühen Jahren des Russischen Reiches bis zur postrevolutionären Zeit gibt. Dieses zweibändige Buch ist eine wertvolle Ressource für alle, die daran interessiert sind, die einzigartige Geschichte der russischen Schmucktraditionen und die Entwicklung der Gold- und lberindustrie im Land zu verstehen. Der erste Band widmet sich der Geschichte des Handwerks und bietet detaillierte Informationen über die mehr als 5,0000-Stempel, die von russischen Juwelieren zu verschiedenen Zeiten verwendet wurden. Solche Stempel umfassen Stempel, Stempel und andere Symbole, die verwendet wurden, um die Meister zu identifizieren, die den Schmuck geschaffen haben. Das Buch enthält auch Abstufungen von Unternehmen, Juwelieren und Gold- und lberhandelsunternehmen, die den sern ein besseres Verständnis für die geschäftliche Seite der Branche vermitteln. Darüber hinaus bietet es Verfahren zur Herstellung von Schmuck, wie das Schneiden von Edelsteinen und Technologien zur Herstellung von Edellegierungsligaturen. Der zweite Band befasst sich mit den praktischen Aspekten des Schmuckhandwerks und bietet Einblicke in die verschiedenen Techniken, die von Handwerksmeistern verwendet werden. Es umfasst Themen wie die Verwendung von Emaille, Pöbel und anderen dekorativen Techniken sowie die Kunst des Gravierens und Prägens.

Książka „Mistrzowie złota i rzemiosła srebrnego w Rosji 1600-1926” jest wyczerpującym przewodnikiem, który daje głęboki obraz ewolucji technologii w dziedzinie biżuterii w Rosji, od wczesnych lat Imperium Rosyjskiego do okresu porewolucyjnego. Ta dwutomowa książka jest cennym zasobem dla każdego, kto jest zainteresowany zrozumieniem unikalnej historii rosyjskich tradycji biżuterii i rozwoju przemysłu złota i srebra w kraju. Pierwszy tom poświęcony jest historii rzemiosła, dostarczając szczegółowych informacji na temat ponad 50 000 znaków towarowych używanych przez rosyjskich jubilerów w różnych okresach. Takie znaczki obejmują znaczki, znaczki i inne symbole, które zostały użyte do identyfikacji rzemieślników, którzy stworzyli biżuterię. Książka zawiera również oceny firm, złotników i przedsiębiorstw zaangażowanych w handel złotem i srebrem, dając czytelnikom lepsze zrozumienie biznesowej strony branży. Ponadto zapewnia metody wytwarzania biżuterii, takie jak cięcie kamienia szlachetnego i techniki kompozytowe ze stopu szlachetnego. Drugi tom zagłębia się w praktyczne aspekty biżuterii, oferując wgląd w różne techniki stosowane przez rzemieślników. Obejmuje tematy takie jak zastosowanie emalii, rabble i innych technik dekoracyjnych, a także sztuki grawerowania i monet.

הספר Masters of Gold and lver Arfts in Russia 1600-1926 הוא מדריך ממצה המעניק מבט מעמיק על התפתחות הטכנולוגיות בתחום התכשיטים ברוסיה, משנותיה הראשונות של האימפריה הרוסית ועד לתקופה שלאחר המהפכה. ספר זה הוא משאב חשוב לכל מי שמעוניין להבין את ההיסטוריה הייחודית של מסורות התכשיטים הרוסיות ואת התפתחות תעשיות הזהב והכסף במדינה. הכרך הראשון מוקדש להיסטוריה של כלי השיט, ומספק מידע מפורט על יותר מ-50,000 סימני היכר ששימשו תכשיטנים רוסים בתקופות שונות. בולים אלה כוללים בולים, בולים וסמלים נוספים ששימשו לזיהוי בעלי המלאכה שיצרו את התכשיטים. הספר כולל גם ציונים של חברות, זהב ועסקים המעורבים בסחר זהב וכסף, ומעניק לקוראים הבנה טובה יותר של הצד העסקי של התעשייה. בנוסף, הוא מספק שיטות להכנת תכשיטים כגון חיתוך אבן חן וטכניקות שזירת סגסוגת יקרות ערך. הכרך השני מתעמק בהיבטים המעשיים של התכשיטים, ומציע תובנה על הטכניקות השונות שבהן משתמשים בעלי המלאכה. הוא מכסה נושאים כמו שימוש באמייל, אספסוף וטכניקות דקורטיביות אחרות, כמו גם אמנות החריטה והמטבעות.''

"Masters of Gold and lver Crafts in Russia 1600-1926" kitabı, Rusya İmparatorluğu'nun ilk yıllarından devrim sonrası döneme kadar Rusya'daki mücevher alanındaki teknolojilerin evrimine derinlemesine bir bakış sunan kapsamlı bir rehberdir. Bu iki ciltlik kitap, Rus mücevher geleneklerinin eşsiz tarihini ve ülkedeki altın ve gümüş endüstrilerinin gelişimini anlamak isteyen herkes için değerli bir kaynaktır. İlk cilt, zanaatın tarihine ayrılmıştır ve Rus kuyumcular tarafından farklı dönemlerde kullanılan 50.000'den fazla özellik hakkında ayrıntılı bilgi sağlar. Bu tür pullar, mücevherleri yaratan ustaları tanımlamak için kullanılan pulları, pulları ve diğer sembolleri içerir. Kitap ayrıca, altın ve gümüş ticaretinde yer alan firmaların, kuyumcuların ve işletmelerin derecelendirmelerini de içermekte ve okuyuculara sektörün iş tarafını daha iyi anlamalarını sağlamaktadır. Buna ek olarak, değerli taş kesme ve değerli alaşımlı alaşım kompozisyon teknikleri gibi takı yapma yöntemleri sağlar. İkinci cilt, mücevherin pratik yönlerini inceler ve zanaatkarlar tarafından kullanılan çeşitli teknikler hakkında fikir verir. Emaye, ayaktakımı ve diğer dekoratif tekniklerin yanı sıra gravür ve sikke sanatı gibi konuları kapsar.

كتاب «أساتذة الحرف الذهبية والفضية في روسيا 1600-1926» هو دليل شامل يعطي نظرة عميقة على تطور التقنيات في مجال المجوهرات في روسيا، من السنوات الأولى للإمبراطورية الروسية إلى فترة ما بعد الثورة. يعد هذا الكتاب المكون من مجلدين مصدرًا قيمًا لكل من يهتم بفهم التاريخ الفريد لتقاليد المجوهرات الروسية وتطوير صناعات الذهب والفضة في البلاد. تم تخصيص المجلد الأول لتاريخ الحرفة، حيث يوفر معلومات مفصلة عن أكثر من 50000 سمة مميزة يستخدمها صائغو المجوهرات الروس في فترات مختلفة. تتضمن هذه الطوابع طوابع وطوابع ورموز أخرى تم استخدامها للتعرف على الحرفيين الذين ابتكروا المجوهرات. يتضمن الكتاب أيضًا تدرجات للشركات وصاغة الذهب والشركات المشاركة في تجارة الذهب والفضة، مما يمنح القراء فهمًا أفضل للجانب التجاري للصناعة. بالإضافة إلى ذلك، فإنه يوفر طرقًا لصنع المجوهرات مثل تقطيع الأحجار الكريمة وتقنيات تركيب سبائك السبيكة الثمينة. يتعمق المجلد الثاني في الجوانب العملية للمجوهرات، ويقدم نظرة ثاقبة على التقنيات المختلفة التي يستخدمها الحرفيون. ويغطي موضوعات مثل استخدام المينا والرعاع وتقنيات الزخرفة الأخرى، بالإضافة إلى فن النقش والعملة المعدنية.

"러시아의 금과은 공예의 주인 1600-1926" 이라는 책은 러시아 제국 초기부터 혁명 이후까지 러시아 보석 분야의 기술 발전을 자세히 살펴 보는 철저한 안내서입니다. 시대. 이 2 권의 책은 러시아 보석 전통의 독특한 역사와 국가의 금과은 산업의 발전에 관심이있는 모든 사람들에게 귀중한 자료입니다. 첫 번째 책은 공예의 역사에 전념하며 다른시기에 러시아 보석상이 사용하는 50,000 개 이상의 특징에 대한 자세한 정보를 제공합니다. 이러한 우표에는 우표, 우표 및 보석을 만든 장인을 식별하는 데 사용 된 기타 기호가 포함됩니다. 이 책에는 또한 금과은 거래에 관련된 회사, 금세 공인 및 기업의 그라데이션이 포함되어있어 독자들이 업계의 비즈니스 측면을 더 잘 이해할 수 있습니다. 또한 보석 절단 및 귀중한 합금 합금 합성 기술과 같은 보석류를 만드는 방법을 제공합니다. 두 번째 책은 보석의 실제 측면을 탐구하여 장인이 사용하는 다양한 기술에 대한 통찰력을 제공합니다. 에나멜, 랍블 및 기타 장식 기술의 사용뿐만 아니라 조각 및 주화 기술과 같은 주제를 다룹니다.

本「ロシアの金と銀の工芸のマスターズ1600-1926」ロシア帝国の初期から革命後の時代までのロシアの宝飾品の分野における技術の進化を深く見ることができる徹底的なガイドです。この2巻の本は、ロシアのジュエリーの伝統のユニークな歴史と国の金と銀の産業の発展を理解することに興味を持っているすべての人にとって貴重なリソースです。最初の巻は工芸の歴史に捧げられており、ロシアの宝石商が異なる時代に使用した50,000以上の特徴に関する詳細な情報を提供しています。このような切手には、ジュエリーを作成した職人を識別するために使用された切手、切手、その他のシンボルが含まれます。この本には、金銀貿易に関わる企業、金細工職人、企業のグラデーションも含まれており、読者は業界のビジネス面についてよりよく理解することができます。また、宝石切断や貴重な合金合金複合技術などのジュエリー製造方法も提供しています。第2巻では、ジュエリーの実践的な側面を掘り下げ、職人が使用する様々な技術についての洞察を提供します。エナメル、ラバー、その他の装飾技術の使用、彫刻と硬貨の技術などのトピックをカバーしています。

「俄羅斯金銀工藝大師1600-1926」一書提供了詳盡的指南，從俄羅斯帝國的早期到革命後時期，深入研究了俄羅斯珠寶領域的技術發展。這本兩卷書是所有有興趣了解俄羅斯珠寶傳統獨特歷史以及該國金銀業發展的人的寶貴資源。第一卷著重於手工藝品的歷史，詳細介紹了俄羅斯珠寶商在不同時期使用的5.0,000多種品牌。這樣的烙印包括郵票，烙印和其他用於識別制作裝飾品的工匠的符號。該書還包括從事黃金和白銀貿易的公司，珠寶商和企業的等級，使讀者更好地了解該行業的商業方面。此外，它還提供了制造珠寶的方法，例如切割寶石和用珍貴合金制成的連接器技術。第二卷深入探討了珠寶業的實踐方面，提供了對工藝大師使用的不同技術的見解。它涵蓋了諸如搪瓷使用，切屑和其他裝飾技術以及雕刻和造幣藝術等主題。