The book's title refers to the idea that photography was a new technology during the Civil War era, and that these images were taken through the lens of this new technology. The book explores how photography has influenced our understanding of the Civil War and its legacy. It includes 150 iconic photographs from the period, each accompanied by an essay from a historian or expert in the field. The book provides an intimate look at the war through the eyes of those who lived it, using photographs as a window into the past. It also examines how photography has evolved over time and how it continues to shape our understanding of history today. The book is divided into four sections: The Battlefield, Home Front, Brotherhood Lost, and Reconstruction. Each section features a diverse range of photographs that illustrate the different aspects of the war. The Battlefield section includes images of soldiers, battles, and military life, such as Mathew Brady's famous photo of a dead Union soldier and Alexander Gardner's image of Confederate sharpshooters in Virginia.

Название книги ссылается на идею о том, что фотография была новой технологией в эпоху Гражданской войны, и что эти изображения были сделаны через объектив этой новой технологии. Книга исследует, как фотография повлияла на наше понимание Гражданской войны и ее наследия. Он включает 150 знаковых фотографий того периода, каждая из которых сопровождается эссе историка или эксперта в этой области. Книга дает интимный взгляд на войну глазами тех, кто ее прожил, используя фотографии как окно в прошлое. В нем также рассматривается, как фотография развивалась с течением времени и как она продолжает формировать наше понимание истории сегодня. Книга разделена на четыре раздела: «Поле битвы», «Домашний фронт», «Потерянное братство» и «Реконструкция». В каждом разделе представлен разнообразный спектр фотографий, которые иллюстрируют различные аспекты войны. Раздел Battlefield включает в себя изображения солдат, сражений и военной жизни, такие как знаменитая фотография Мэтью Брэди погибшего солдата Союза и изображение Александра Гарднера конфедератских стрелков в Вирджинии.

titre du livre fait référence à l'idée que la photographie était une nouvelle technologie à l'époque de la guerre civile, et que ces images ont été prises à travers l'objectif de cette nouvelle technologie. livre explore comment la photographie a influencé notre compréhension de la guerre civile et de son héritage. Il comprend 150 photographies emblématiques de cette période, chacune accompagnée d'un essai d'un historien ou d'un expert dans le domaine. livre donne une vision intime de la guerre avec les yeux de ceux qui l'ont vécue, en utilisant les photos comme une fenêtre vers le passé. Il examine également comment la photographie a évolué au fil du temps et comment elle continue à façonner notre compréhension de l'histoire aujourd'hui. livre est divisé en quatre sections : Champ de bataille, Front domestique, Fraternité perdue et Reconstruction. Chaque section présente une variété de photographies qui illustrent différents aspects de la guerre. La section Battlefield comprend des images de soldats, de batailles et de la vie militaire, comme la célèbre photo de Matthew Brady d'un soldat de l'Union décédé et une image d'Alexander Gardner de tireurs confédérés en Virginie.

título del libro hace referencia a la idea de que la fotografía fue una nueva tecnología en la época de la Guerra Civil, y que estas imágenes fueron tomadas a través de la lente de esta nueva tecnología. libro explora cómo la fotografía ha influido en nuestra comprensión de la Guerra Civil y su legado. Incluye 150 fotografías icónicas de ese periodo, cada una acompañada de un ensayo de un historiador o experto en la materia. libro ofrece una visión íntima de la guerra a través de los ojos de quienes la vivieron, utilizando las fotografías como una ventana al pasado. También aborda cómo la fotografía ha evolucionado a lo largo del tiempo y cómo sigue dando forma a nuestra comprensión de la historia de hoy. libro se divide en cuatro secciones: Campo de Batalla, Frente a Casa, Hermandad Perdida y Reconstrucción. Cada sección presenta una variedad de fotografías que ilustran diferentes aspectos de la guerra. La sección de Battlefield incluye imágenes de soldados, batallas y vida militar, como la famosa foto de Matthew Brady de un soldado de la Unión muerto y la imagen de Alexander Gardner de tiradores confederados en Virginia.

O título do livro faz referência à ideia de que a fotografia era uma nova tecnologia na época da Guerra Civil, e que estas imagens foram feitas através da lente desta nova tecnologia. O livro investiga como a fotografia influenciou a nossa compreensão da Guerra Civil e do seu legado. Ele inclui 150 fotografias marcantes do período, cada uma delas acompanhada de um ensaio de um historiador ou de um especialista na área. O livro oferece uma visão íntima da guerra pelos olhos de quem a viveu, usando as fotos como uma janela para o passado. Ele também aborda como a fotografia evoluiu ao longo do tempo e como ela continua a moldar nossa compreensão da história hoje. O livro está dividido em quatro seções: Campo de Batalha, Frente Doméstica, Irmandade Perdida e Reconstrução. Cada seção apresenta uma variedade de fotografias que ilustram vários aspectos da guerra. A seção Battlefield inclui imagens de soldados, batalhas e a vida militar, como a famosa foto de Matthew Brady morto soldado da União e imagem de Alexander Gardner atiradores confederados na Virgínia.

Il titolo del libro fa riferimento all'idea che la fotografia era una nuova tecnologia all'epoca della Guerra Civile, e che queste immagini sono state realizzate attraverso l'obiettivo di questa nuova tecnologia. Il libro indaga come la fotografia abbia influenzato la nostra comprensione della guerra civile e del suo patrimonio. Comprende 150 fotografie emblematiche di quel periodo, ognuna delle quali è accompagnata da un saggio storico o esperto in questo campo. Il libro dà una visione intima della guerra con gli occhi di chi l'ha vissuta, usando le foto come una finestra sul passato. Esso comprende anche come la fotografia si è evoluta nel corso del tempo e come continua a formare la nostra comprensione della storia oggi. Il libro è suddiviso in quattro sezioni, «Campo di battaglia», «Home Front», «Confraternita perduta» e «Ricostruzione». Ogni sezione presenta una vasta gamma di fotografie che illustrano diversi aspetti della guerra. La sezione Battlefield comprende immagini di soldati, battaglie e vita militare, come la famosa foto di Matthew Brady morto soldato dell'Unione e l'immagine di Alexander Gardner tiratori confederati in Virginia.

Der Titel des Buches bezieht sich auf die Idee, dass die Fotografie in der Zeit des Bürgerkriegs eine neue Technologie war und dass diese Bilder durch die Linse dieser neuen Technologie aufgenommen wurden. Das Buch untersucht, wie die Fotografie unser Verständnis des Bürgerkriegs und seines Erbes beeinflusst hat. Es umfasst 150 ikonische Fotografien aus dieser Zeit, die jeweils von einem Aufsatz eines Historikers oder Experten auf dem Gebiet begleitet werden. Das Buch gibt einen intimen Blick auf den Krieg durch die Augen derer, die ihn gelebt haben, und verwendet Fotos als Fenster in die Vergangenheit. Es untersucht auch, wie sich die Fotografie im Laufe der Zeit entwickelt hat und wie sie unser Verständnis von Geschichte bis heute prägt. Das Buch ist in vier Abschnitte unterteilt: Schlachtfeld, Heimatfront, Verlorene Bruderschaft und Wiederaufbau. Jeder Abschnitt bietet eine Vielzahl von Fotografien, die verschiedene Aspekte des Krieges veranschaulichen. Der Battlefield-Abschnitt enthält Bilder von Soldaten, Schlachten und militärischem ben, wie Matthew Bradys berühmtes Foto eines verstorbenen Unionssoldaten und Alexander Gardners Bild der konföderierten Schützen in Virginia.

Tytuł książki nawiązuje do idei, że fotografia była nową technologią w czasach wojny secesyjnej, i że te obrazy zostały wykonane przez obiektyw tej nowej technologii. Książka bada, jak fotografia wpłynęła na nasze zrozumienie wojny secesyjnej i jej dziedzictwa. Zawiera 150 kultowych fotografii z tego okresu, z których każda towarzyszy esej historyka lub eksperta w tej dziedzinie. Książka dostarcza intymnego spojrzenia na wojnę oczami tych, którzy ją przeżyli, wykorzystując zdjęcia jako okno w przeszłość. Patrzy też na to jak fotografia ewoluowała z czasem i jak nadal kształtuje nasze zrozumienie dzisiejszej historii. Książka podzielona jest na cztery sekcje: "Battlefield' Home Front " t Brotherhood "i" Reconstruction ". Każda sekcja posiada różnorodną gamę zdjęć, które ilustrują różne aspekty wojny. Sekcja Battlefield obejmuje obrazy żołnierzy, bitwy i życia wojskowego, takie jak słynne zdjęcie Mateusza Brady'ego poległego żołnierza Unii i obraz Alexandra Gardnera Konfederackich strzelców w Wirginii.

שם הספר מתייחס לרעיון שצילום הוא טכנולוגיה חדשה בתקופת מלחמת האזרחים, וכי תמונות אלה צולמו דרך העדשה של טכנולוגיה חדשה זו. הספר בוחן כיצד השפיע הצילום על הבנתנו את מלחמת האזרחים ומורשתה. הוא כולל 150 תמונות איקוניות מהתקופה, כל אחת מלווה בחיבור של היסטוריון או מומחה בתחום. הספר מספק מבט אינטימי על המלחמה דרך עיניהם של אלה שחיו אותה, באמצעות התמונות כחלון אל העבר. הוא גם בוחן כיצד הצילום התפתח עם הזמן וכיצד הוא ממשיך לעצב את הבנתנו על ההיסטוריה כיום. הספר מחולק לארבעה חלקים: "Battlefield' Home Front', "t Brotherhood'ו-" Reconstruction ". כל קטע כולל מגוון רחב של תצלומים הממחישים היבטים שונים של המלחמה. קטע Battlefield כולל תמונות של חיילים, קרבות וחיים צבאיים, כמו תמונתו המפורסמת של מתיו בריידי של חייל האיחוד שנפל ודמותו של אלכסנדר גרדנר של רובאי הקונפדרציה בווירג 'יניה.''

Kitabın başlığı, fotoğrafın İç Savaş döneminde yeni bir teknoloji olduğu ve bu görüntülerin bu yeni teknolojinin merceğinden alındığı fikrine atıfta bulunuyor. Kitap, fotoğrafın İç Savaş ve mirası hakkındaki anlayışımızı nasıl etkilediğini araştırıyor. Döneme ait 150 ikonik fotoğraf, her biri alanında bir tarihçi veya uzman tarafından bir deneme eşliğinde içerir. Kitap, savaşı yaşayanların gözünden samimi bir bakış sunuyor ve fotoğrafları geçmişe açılan bir pencere olarak kullanıyor. Ayrıca, fotoğrafçılığın zaman içinde nasıl geliştiğine ve bugün tarih anlayışımızı nasıl şekillendirmeye devam ettiğine de bakıyor. Kitap dört bölüme ayrılmıştır: "Battlefield", "Home Front", "t Brotherhood've" Reconstruction ". Her bölüm, savaşın çeşitli yönlerini gösteren çeşitli fotoğraflar içeriyor. Battlefield bölümü, Matthew Brady'nin düşmüş bir Birlik askerinin ünlü fotoğrafı ve Alexander Gardner'ın Virginia'daki Konfederasyon tüfekçilerinin görüntüsü gibi askerlerin, savaşların ve askeri yaşamın görüntülerini içeriyor.

يشير عنوان الكتاب إلى فكرة أن التصوير الفوتوغرافي كان تقنية جديدة خلال حقبة الحرب الأهلية، وأن هذه الصور التقطت من خلال عدسة هذه التكنولوجيا الجديدة. يستكشف الكتاب كيف أثر التصوير الفوتوغرافي على فهمنا للحرب الأهلية وإرثها. يتضمن 150 صورة أيقونية من تلك الفترة، كل منها مصحوبة بمقال لمؤرخ أو خبير في هذا المجال. يقدم الكتاب نظرة حميمة على الحرب من خلال عيون أولئك الذين عاشوها، باستخدام الصور كنافذة على الماضي. كما يبحث في كيفية تطور التصوير الفوتوغرافي بمرور الوقت وكيف يستمر في تشكيل فهمنا للتاريخ اليوم. ينقسم الكتاب إلى أربعة أقسام: "Battlefield'و" Home Front'و "t Brotherhood'و" إعادة الإعمار ". يحتوي كل قسم على مجموعة متنوعة من الصور الفوتوغرافية التي توضح جوانب مختلفة من الحرب. يتضمن قسم ساحة المعركة صورًا للجنود والمعارك والحياة العسكرية، مثل صورة ماثيو برادي الشهيرة لجندي الاتحاد الذي سقط وصورة ألكسندر غاردنر لرجال المشاة الكونفدراليين في فرجينيا.

이 책의 제목은 남북 전쟁 시대에 사진이 새로운 기술이었으며이 이미지는이 새로운 기술의 렌즈를 통해 촬영되었다는 아이디어를 언급합니다. 이 책은 사진이 남북 전쟁과 그 유산에 대한 우리의 이해에 어떤 영향을 미쳤는지 탐구합니 이 시대의 150 개의 상징적 인 사진이 포함되어 있으며, 각각은 역사가 또는 현장 전문가의 에세이와 함께 제공됩니다 이 책은 사진을 과거의 창으로 사용하여 사람들의 눈을 통해 전쟁을 면밀히 살펴 봅니다. 또한 시간이 지남에 따라 사진이 어떻게 진화했으며 오늘날 역사에 대한 우리의 이해를 어떻게 지속적으로 형성하 이 책은 "Battlefield", "Home Front", "t Brotherhood" 및 "Reconstruction" 의 네 부분으로 나뉩니다. 각 섹션에는 전쟁의 다양한 측면을 보여주는 다양한 사진이 있습니다. 배틀 필드 섹션에는 매튜 브래디 (Matthew Brady) 의 타락한 연합 군인의 유명한 사진과 버지니아에있는 알렉산더 가드너 (Alexander Gardner) 의 남부 동맹 소총 이미지와 같은 군인, 전투 및 군사 생활의 이미지가 포함됩니다.

この本のタイトルは、写真は南北戦争時代の新技術であり、これらの画像はこの新技術のレンズを通して撮影されたという考えを参照しています。この本は、写真が南北戦争とその遺産の理解にどのような影響を与えたかを探求しています。歴史家や専門家によるエッセイを添えて、この時代の150枚の象徴的な写真が収録されています。この本は、それを生きた人々の目を通して戦争を親密に見て、過去の窓として写真を使用しています。また、写真が時間をかけてどのように進化してきたか、そしてそれが今日の歴史に対する私たちの理解をどのように形成し続けているかを見ていきます。本は「戦場」「ホームフロント」「失われた同胞」「復興」の4つのセクションに分かれています。各セクションには、戦争の様々な側面を示す多様な写真があります。「バトルフィールド」セクションには、マシュー・ブレイディの有名な北軍兵士の写真や、バージニア州の南軍ライフルメンのアレクサンダー・ガードナーの写真など、兵士、戦闘、軍事生活のイメージが含まれています。

本書的標題引用了攝影是內戰時代的新技術的想法，並且這些圖像是通過這種新技術的鏡頭拍攝的。這本書探討了攝影如何影響我們對內戰及其遺產的理解。它包括該時期的150張標誌性照片，每張照片均附有該領域的歷史學家或專家的論文。這本書通過使用照片作為過去的窗口，通過生活的人的眼睛親密地瞥見了戰爭。它還探討了攝影如何隨著時間的推移而發展，以及它如何繼續塑造我們對當今歷史的理解。該書分為四個部分：戰場，家庭戰線，失落的兄弟會和重建。每個部分都有各種各樣的照片，這些照片說明了戰爭的各個方面。戰場部分包括士兵，戰鬥和軍事生活的圖像，例如馬修·布雷迪（Matthew Brady）死去的聯盟士兵的著名照片以及亞歷山大·加德納（Alexander Gardner）在弗吉尼亞州的同盟射手的圖像。