The book is intended for researchers, historians, students, and all those who are interested in the life and activity of Lenin in St. Petersburg and Petrograd. The book "Lenin in St. Petersburg - Petrograd: Places of Life and Activity in the City and Environs" is a comprehensive guide to the life and activities of Vladimir Lenin in two Russian cities. The book provides a detailed description of 269 Leninist memorial sites, including 39 newly identified locations, making it an essential resource for researchers, historians, and anyone interested in the revolutionary leader's life and legacy. The book is divided into three parts, each focusing on a different aspect of Lenin's life and work. Part one explores Lenin's early years in St. Petersburg, where he studied at the University of St. Petersburg and became involved in revolutionary activities. This section includes descriptions of the buildings and streets where Lenin lived, studied, and socialized with other revolutionaries. Part two examines Lenin's time in Petrograd, during which he led the Bolshevik Revolution and established the Soviet state. This section highlights the places where Lenin worked, spoke, and met with other leaders of the revolution.

Книга предназначена для исследователей, историков, студентов и всех тех, кто интересуется жизнью и деятельностью Ленина в Санкт-Петербурге и Петрограде. Книга «Ленин в Санкт-Петербурге - Петрограде: места жизни и деятельности в городе и окрестностях» представляет собой исчерпывающее руководство по жизни и деятельности Владимира Ленина в двух российских городах. Книга содержит подробное описание 269 ленинских памятных мест, включая 39 вновь выявленных мест, что делает ее важным ресурсом для исследователей, историков и всех, кто интересуется жизнью и наследием революционного лидера. Книга разделена на три части, каждая из которых посвящена разным аспектам жизни и творчества Ленина. Часть первая исследует ранние годы Ленина в Петербурге, где он учился в Петербургском университете и включился в революционную деятельность. Этот раздел включает описания зданий и улиц, где Ленин жил, учился и социализировался с другими революционерами. Во второй части рассматривается время Ленина в Петрограде, во время которого он возглавил большевистскую революцию и установил советское государство. В этом разделе освещаются места, где Ленин работал, выступал, встречался с другими деятелями революции.

livre est destiné aux chercheurs, historiens, étudiants et à tous ceux qui s'intéressent à la vie et aux activités de Lénine à Saint-Pétersbourg et Petrograd. livre « Lénine à Saint-Pétersbourg - Petrograd : lieux de vie et d'activités dans la ville et les environs » est un guide complet de la vie et des activités de Vladimir Lénine dans deux villes russes. livre contient une description détaillée de 269 lieux commémoratifs léninistes, dont 39 lieux nouvellement identifiés, ce qui en fait une ressource importante pour les chercheurs, les historiens et tous ceux qui s'intéressent à la vie et à l'héritage du leader révolutionnaire. livre est divisé en trois parties, chacune traitant de différents aspects de la vie et de la créativité de Lénine. La première partie explore les premières années de Lénine à Saint-Pétersbourg, où il a étudié à l'Université de Saint-Pétersbourg et s'est engagé dans des activités révolutionnaires. Cette section comprend des descriptions des bâtiments et des rues où Lénine a vécu, étudié et socialisé avec d'autres révolutionnaires. La deuxième partie examine le temps de Lénine à Petrograd, au cours duquel il a dirigé la révolution bolchevique et a établi l'État soviétique. Cette section couvre les endroits où Lénine a travaillé, parlé, rencontré d'autres figures de la révolution.

libro está dirigido a investigadores, historiadores, estudiantes y todos aquellos interesados en la vida y las actividades de nin en San Petersburgo y Petrogrado. libro «nin en San Petersburgo - Petrogrado: lugares de vida y actividad en la ciudad y los alrededores» es una guía exhaustiva sobre la vida y las actividades de Vladímir nin en dos ciudades rusas. libro contiene una descripción detallada de 269 lugares conmemorativos de nin, incluyendo 39 lugares recientemente identificados, lo que lo convierte en un recurso importante para investigadores, historiadores y cualquier persona interesada en la vida y el legado del líder revolucionario. libro se divide en tres partes, cada una dedicada a diferentes aspectos de la vida y obra de nin. La primera parte explora los primeros de nin en San Petersburgo, donde estudió en la Universidad de San Petersburgo y se involucró en actividades revolucionarias. Esta sección incluye descripciones de los edificios y calles donde nin vivió, estudió y socializó con otros revolucionarios. En la segunda parte se examina la época de nin en Petrogrado, durante la cual dirigió la revolución bolchevique y estableció el estado soviético. En esta sección se destacan los lugares donde nin trabajó, habló, se reunió con otras figuras de la revolución.

O livro é destinado a pesquisadores, historiadores, estudantes e todos aqueles que se interessam pela vida e pelas atividades de nine em São Petersburgo e Petrogrado. O livro «nine em São Petersburgo - Petrogrado: locais de vida e atividades na cidade e arredores» é um guia completo sobre a vida e as atividades de Vladimir nin em duas cidades russas. O livro fornece uma descrição detalhada de 269 locais memoráveis leninistas, incluindo 39 locais recém-identificados, o que o torna um recurso importante para pesquisadores, historiadores e todos os interessados na vida e herança do líder revolucionário. O livro é dividido em três partes, cada uma sobre diferentes aspectos da vida e obra de nine. A primeira parte explora os primeiros anos de nine em Petersburgo, onde estudou na Universidade de Petersburgo e se envolveu em atividades revolucionárias. Esta seção inclui descrições dos edifícios e ruas onde nine viveu, estudou e socializou com outros revolucionários. A segunda parte trata do tempo de nine em Petrogrado, durante o qual ele liderou a revolução bolchevique e estabeleceu o estado soviético. Esta seção contém os locais onde nine trabalhou, falou, reuniu-se com outras figuras da revolução.

Il libro è destinato a ricercatori, storici, studenti e tutti coloro che si interessano alla vita e alle attività di nin a San Pietroburgo e Petrogrado. Il libro «nin a San Pietroburgo - Petrograd: luoghi di vita e attività in città e dintorni» è una guida completa alla vita e alle attività di Vladimir nin nelle due città russe. Il libro contiene una descrizione dettagliata di 269 luoghi commemorativi leniniani, inclusi 39 luoghi appena identificati, che la rendono una risorsa importante per ricercatori, storici e tutti coloro che si interessano alla vita e all'eredità di un leader rivoluzionario. Il libro è diviso in tre parti, ognuna su diversi aspetti della vita e della creatività di nin. La prima parte esplora i primi anni di nin a San Pietroburgo, dove ha studiato all'Università di San Pietroburgo e si è inserito in attività rivoluzionarie. Questa sezione comprende descrizioni degli edifici e delle strade dove nin ha vissuto, studiato e socializzato con altri rivoluzionari. La seconda parte considera il tempo di nin a Petrogrado, durante il quale guidò la rivoluzione bolscevica e stabilì lo stato sovietico. In questa sezione vengono illustrati i luoghi in cui nin ha lavorato, parlato, incontrato altri personaggi della rivoluzione.

Das Buch richtet sich an Forscher, Historiker, Studenten und alle, die sich für das ben und Wirken nins in St. Petersburg und Petrograd interessieren. Das Buch „nin in St. Petersburg - Petrograd: Orte des bens und der Tätigkeit in der Stadt und Umgebung“ ist ein umfassender itfaden für das ben und Wirken von Wladimir nin in zwei russischen Städten. Das Buch enthält eine detaillierte Beschreibung von 269 nin-Gedenkorten, darunter 39 neu identifizierte Orte, und ist damit eine wichtige Ressource für Forscher, Historiker und alle, die sich für das ben und Erbe des Revolutionsführers interessieren. Das Buch ist in drei Teile gegliedert, die jeweils verschiedenen Aspekten von nins ben und Werk gewidmet sind. Teil eins untersucht nins frühe Jahre in St. Petersburg, wo er an der Universität St. Petersburg studierte und sich revolutionären Aktivitäten anschloss. Dieser Abschnitt enthält Beschreibungen der Gebäude und Straßen, in denen nin lebte, studierte und mit anderen Revolutionären sozialisierte. Der zweite Teil behandelt nins Zeit in Petrograd, in der er die bolschewistische Revolution anführte und den Sowjetstaat errichtete. Dieser Abschnitt beleuchtet die Orte, an denen nin arbeitete, auftrat und sich mit anderen Persönlichkeiten der Revolution traf.

Książka przeznaczona jest dla naukowców, historyków, studentów i wszystkich zainteresowanych życiem i pracą nina w Petersburgu i Petrogradzie. Książka „nin w Petersburgu - Petrograd: Place of Life and Activity in the City and its Environs” jest wyczerpującym przewodnikiem po życiu i działalności Władimira nina w dwóch rosyjskich miastach. Książka zawiera szczegółowy opis 269 ninistycznych miejsc pamięci, w tym 39 nowo zidentyfikowanych miejsc, co czyni go ważnym zasobem dla badaczy, historyków i wszystkich zainteresowanych życiem i dziedzictwem rewolucyjnego przywódcy. Książka podzielona jest na trzy części, z których każda poświęcona jest różnym aspektom życia i pracy nina. Część pierwsza bada wczesne lata nina w Petersburgu, gdzie studiował na Uniwersytecie Petersburskim i zaangażował się w działalność rewolucyjną. Sekcja ta zawiera opisy budynków i ulic, w których nin mieszkał, studiował i socjalizował z innymi rewolucjonistami. Druga część bada czas nina w Petrogradzie, podczas którego kierował rewolucją bolszewicką i ustanowił państwo radzieckie. Sekcja ta podkreśla miejsca, w których nin pracował, przemawiał, spotykał się z innymi przywódcami rewolucji.

הספר מיועד לחוקרים, היסטוריונים, סטודנטים וכל המעוניינים בחייו ועבודתו של לנין בסנקט פטרבורג ופטרוגרד. הספר ”לנין בסנקט פטרבורג - פטרוגרד: מקומות החיים והפעילות בעיר ובסביבתה” הוא מדריך ממצה לחייו ולפעילותו של ולדימיר לנין בשתי ערים רוסיות. הספר מכיל תיאור מפורט של 269 אתרי זיכרון לניניסטיים, כולל 39 אתרים חדשים שזוהו, מה שהופך אותו למשאב חשוב עבור חוקרים, היסטוריונים וכל מי שמעוניין בחייו ומורשתו של המנהיג המהפכני. הספר מחולק לשלושה חלקים, שכל אחד מהם מוקדש להיבטים שונים של חייו ועבודתו של לנין. חלק ראשון חוקר את שנותיו הראשונות של לנין בסנקט פטרבורג, שם למד באוניברסיטת סנקט פטרבורג והיה מעורב בפעילויות מהפכניות. קטע זה כולל תיאורים של המבנים והרחובות בהם לנין התגורר, למד והתרועע עם מהפכנים אחרים. החלק השני בוחן את תקופתו של לנין בפטרוגרד, במהלכה הוביל את המהפכה הבולשביקית והקים את המדינה הסובייטית. סעיף זה מדגיש את המקומות בהם לנין עבד, דיבר, נפגש עם מנהיגים אחרים של המהפכה.''

Kitap, araştırmacılar, tarihçiler, öğrenciler ve nin'in St. Petersburg ve Petrograd'daki yaşamı ve eserleriyle ilgilenen herkese yöneliktir. "St. Petersburg'da nin - Petrograd: Şehirdeki ve Çevresindeki Yaşam ve Faaliyet Yerleri'adlı kitap, Vladimir nin'in iki Rus kentindeki yaşamı ve faaliyetleri hakkında kapsamlı bir kılavuzdur. Kitap, yeni tanımlanan 39 yer de dahil olmak üzere 269 ninist anıt alanının ayrıntılı bir tanımını içeriyor ve bu da onu araştırmacılar, tarihçiler ve devrimci liderin hayatı ve mirası ile ilgilenen herkes için önemli bir kaynak haline getiriyor. Kitap, her biri nin'in yaşamının ve çalışmalarının farklı yönlerine ayrılmış üç bölüme ayrılmıştır. Birinci bölüm, nin'in St. Petersburg Üniversitesi'nde okuduğu ve devrimci faaliyetlere katıldığı St. Petersburg'daki ilk yıllarını araştırıyor. Bu bölüm, nin'in yaşadığı, okuduğu ve diğer devrimcilerle sosyalleştiği binaların ve sokakların tanımlarını içerir. İkinci bölüm, nin'in Bolşevik devrimini yönettiği ve Sovyet devletini kurduğu Petrograd'daki zamanını inceler. Bu bölüm nin'in çalıştığı, konuştuğu, devrimin diğer önderleriyle buluştuğu yerleri vurgulamaktadır.

الكتاب مخصص للباحثين والمؤرخين والطلاب وجميع المهتمين بحياة وعمل لينين في سان بطرسبرج وبتروغراد. كتاب «لينين في سان بطرسبرج - بتروغراد: أماكن الحياة والنشاط في المدينة وضواحيها» هو دليل شامل لحياة وأنشطة فلاديمير لينين في مدينتين روسيتين. يحتوي الكتاب على وصف مفصل لـ 269 موقعًا تذكاريًا لينينيًا، بما في ذلك 39 موقعًا تم تحديده حديثًا، مما يجعله مصدرًا مهمًا للباحثين والمؤرخين وأي شخص مهتم بحياة وإرث الزعيم الثوري. ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أجزاء، كل منها مخصص لجوانب مختلفة من حياة لينين وعمله. يستكشف الجزء الأول سنوات لينين الأولى في سان بطرسبرج، حيث درس في جامعة سانت بطرسبرغ وانخرط في الأنشطة الثورية. يتضمن هذا القسم أوصافًا للمباني والشوارع التي عاش فيها لينين ودرس واجتمع مع ثوار آخرين. الجزء الثاني يفحص وقت لينين في بتروغراد، حيث قاد الثورة البلشفية وأنشأ الدولة السوفيتية. يسلط هذا القسم الضوء على الأماكن التي عمل فيها لينين وتحدث والتقى بقادة الثورة الآخرين.

이 책은 연구원, 역사가, 학생 및 상트 페테르부르크와 페트로 그라드에서 레닌의 삶과 일에 관심이있는 모든 사람들을위한 것입니다. "상트 페테르부르크의 레닌-페트로 그라드: 도시와 그 환경의 삶과 활동의 장소" 라는 책은 두 러시아 도시에서 블라디미르 레닌의 삶과 활동에 대한 철저한 안내서입니다. 이 책에는 새로 확인 된 39 개의 장소를 포함하여 269 개의 레닌주의 기념관에 대한 자세한 설명이 포함되어있어 연구원, 역사가 및 혁명 지도자의 삶과 유산에 관심이있는 모든 사람에게 중요한 자료입니다. 이 책은 세 부분으로 나뉘며 각 부분은 레닌의 삶과 일의 다른 측면에 전념합니다. 1 부는 상트 페테르부르크에서 레닌의 초기 시절을 탐구하며 상트 페테르부르크 대학교에서 공부하고 혁신적인 활동에 참여하게되 이 섹션에는 레닌이 다른 혁명가들과 살면서 연구하고 사귀었던 건물과 거리에 대한 설명이 포함되어 있습니다. 두 번째 부분은 페트로 그라드에서 레닌의 시간을 조사하는 동안 볼셰비키 혁명을 이끌고 소비에트 국가를 설립했다. 이 섹션은 레닌이 혁명의 다른 지도자들과 일하고 말하고 만난 장소를 강조합니다.

この本は、研究者、歴史家、学生とサンクトペテルブルクとペトログラードのレーニンの生活と仕事に興味があるすべての人のために意図されています。本「サンクトペテルブルクのレーニン-ペトログラード：都市とその周辺の生活と活動の場所」は、2つのロシアの都市でのウラジミール・レーニンの生活と活動に関する徹底的なガイドです。この本には、新たに特定された39のサイトを含む269のレーニン主義の記念碑の詳細な説明が含まれており、研究者、歴史家、そして革命的指導者の生命と遺産に関心のある人にとって重要なリソースとなっています。この本は3つの部分に分かれており、それぞれがレーニンの人生と仕事のさまざまな側面に捧げられている。第1部では、サンクトペテルブルクでレーニンの初期を探求し、そこでサンクトペテルブルク大学で学び、革命的な活動に関わるようになった。このセクションには、レーニンが住んでいた建物や通りの説明、研究、他の革命家との交流などが含まれています。第2部ではレーニンがペトログラードに滞在していた時期を調査し、その間にボルシェビキ革命を主導してソビエト国家を樹立した。このセクションでは、レーニンが働き、話し、革命の他の指導者と会った場所を強調しています。

該書面向研究人員，歷史學家，學生以及所有對列寧在聖彼得堡和彼得格勒的生活和活動感興趣的人。該書「聖彼得堡-彼得格勒的列寧：城市和周邊地區的生活和活動」是弗拉基米爾列寧在俄羅斯兩個城市的生活和活動的詳盡指南。該書詳細描述了269個列寧紀念地點，其中包括39個新發現的地點，使其成為研究人員，歷史學家以及對革命領袖的生活和遺產感興趣的任何人的重要資源。這本書分為三個部分，每個部分都涉及列寧生活和工作的不同方面。第一部分探討了列寧在聖彼得堡的早，在那裏他就讀於聖彼得堡大學，並參與了革命活動。本節介紹了列寧與其他革命者一起生活，學習和社交的建築物和街道。第二部分回顧了列寧在彼得格勒的時間，在此期間，他領導了布爾什維克革命並建立了蘇聯國家。本節重點介紹了列寧工作，演講和會見革命其他人物的地方。