The book is written in Spanish and has been translated into many languages of the world. The Plot of the Book 'Книга пешчиннок Фантастическая проза Латинской Америки' The book "Книга пешчиннок Фантастическая проза Латинской Америки" (Treasure of Native American Folklore) is a collection of works by renowned Latin American writers, including Jorge Luis Borges, Gabriel Garcia Marquez, Julio Cortazar, Carlos Fuentes, and other lesser-known authors such as Juan Palma, Silvio Ocampo, and Ruben Ribeiro. This anthology showcases the richness and diversity of modern Latin American fantastic prose, offering readers a glimpse into the imaginative and creative worlds of these celebrated writers. The book begins with an introduction that sets the stage for the stories within, highlighting the significance of the fantastic in Latin American literature and the importance of understanding the technological process of developing modern knowledge. The authors explore the need for a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for human survival and unity in a warring state. The first story, "The Library of Babel" by Jorge Luis Borges, introduces the concept of a labyrinthine library containing every possible book, where the reader becomes lost in the endless shelves of knowledge. This tale explores the idea that technology can both empower and overwhelm us, leaving us searching for meaning in the vast expanse of information available.

Книга написана на испанском языке и переведена на многие языки мира. Сюжет Книги 'Книга пешчиннок Фантастическая проза Латинской Америки'книга «Книга пешчиннок Фантастическая проза Латинской Америки» (Сокровище индейского Фольклора) является коллекцией работ известных латиноамериканских писателей, включая Хорхе Луиса Борхеса, Габриэля Гарсию Маркеса, Хулио Кортасара, Карлоса Фуентеса и других менее известных авторов, таких как Хуан Пальма, Сильвио Окампо и Рубен Рибейра. Эта антология демонстрирует богатство и разнообразие современной латиноамериканской фантастической прозы, предлагая читателям заглянуть в образный и творческий мир этих знаменитых писателей. Книга начинается с введения, которое закладывает основу для рассказов внутри, подчеркивая значение фантастического в латиноамериканской литературе и важность понимания технологического процесса развития современного знания. Авторы исследуют необходимость личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний как основы выживания и единства человека в воюющем государстве. Первый рассказ, «Библиотека Бабеля» Хорхе Луиса Борхеса, вводит понятие лабиринтовой библиотеки, содержащей каждую возможную книгу, где читатель теряется в бесконечных полках знаний. Эта история исследует идею о том, что технологии могут как расширить возможности, так и подавить нас, оставляя нам поиск смысла в огромном пространстве доступной информации.

livre est écrit en espagnol et traduit dans de nombreuses langues du monde. L'histoire du livre « livre du folklore indien » est une collection d'œuvres d'écrivains latino-américains célèbres, dont Jorge Luis Borges, Gabriel Garcia Marquez, Julio Cortazar, Carlos Fuentes et d'autres auteurs moins connus comme Juan Palma, lvio Ocampo et Ruben Ribeira. Cette anthologie démontre la richesse et la diversité de la prose fantastique latino-américaine moderne, invitant les lecteurs à regarder dans le monde imaginaire et créatif de ces écrivains célèbres. livre commence par une introduction qui pose les bases des histoires à l'intérieur, soulignant l'importance du fantastique dans la littérature latino-américaine et l'importance de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes. s auteurs explorent la nécessité d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie et de l'unité de l'homme dans un État en guerre. La première histoire, la Bibliothèque Babel de Jorge Luis Borges, introduit le concept d'une bibliothèque labyrinthe contenant tous les livres possibles où le lecteur se perd dans des étagères infinies de connaissances. Cette histoire explore l'idée que la technologie peut à la fois nous donner des possibilités et nous étouffer, nous laissant la recherche de sens dans un vaste espace d'information disponible.

libro está escrito en español y traducido a muchas lenguas del mundo. La trama del 'libro de los peones La prosa fantástica de América Latina'libro de los peones La prosa fantástica de América Latina (tesoro del folclore indio) es una colección de obras de reconocidos escritores latinoamericanos, entre ellos Jorge Luis Borges, Gabriel García Márquez, Julio Cortázar, Carlos Fuentes y otros autores menos conocidos como Juan Palma, lvio Ocampo y Rubén Ribeira. Esta antología muestra la riqueza y diversidad de la prosa fantástica latinoamericana contemporánea, invitando a los lectores a vislumbrar el mundo imaginativo y creativo de estos famosos escritores. libro comienza con una introducción que sienta las bases para los relatos en su interior, destacando la importancia de lo fantástico en la literatura latinoamericana y la importancia de entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento contemporáneo. autores exploran la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base de la supervivencia y unidad del hombre en un Estado en guerra. primer relato, «La biblioteca de Babel», de Jorge Luis Borges, introduce el concepto de biblioteca laberíntica que contiene cada libro posible, donde el lector se pierde en interminables estanterías de conocimiento. Esta historia explora la idea de que la tecnología puede tanto empoderarnos como suprimirnos, dejándonos la búsqueda de significado en el vasto espacio de información disponible.

O livro foi escrito em espanhol e traduzido para muitas línguas do mundo. O livro «O Livro dos Peões» (O Tesouro do Folclore Indígena) é uma coleção de trabalhos de escritores latinos famosos, incluindo Jorge Luis Borges, Gabriel García Márquez, Julio Cortázar, Carlos Fuentes e outros autores menos conhecidos Juan Palma, lvio Ocampo e Rubén Ribeira. Esta antologia demonstra a riqueza e a diversidade da prosa fantástica latino-americana moderna, sugerindo que os leitores olhem para o mundo criativo e figurativo desses escritores famosos. O livro começa com uma introdução que estabelece as bases para as histórias no interior, enfatizando o significado da ficção na literatura latino-americana e a importância da compreensão do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Os autores investigam a necessidade de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência e a unidade humana num estado em guerra. A primeira história, «A Biblioteca de Babel», de Jorge Luis Borges, introduz o conceito de biblioteca labiríntica que contém cada livro possível, onde o leitor se perde nas infinitas prateleiras do conhecimento. Esta história explora a ideia de que a tecnologia pode tanto potencializar como suprimir-nos, deixando-nos à procura de um grande espaço de informação disponível.

Il libro è scritto in spagnolo e tradotto in molte lingue del mondo. Il del delle Pedine La prosa fantascientifica dell'America Latina è un libro intitolato « delle pedine La prosa fantastica dell'America Latina» (Tesoro del Folklore indiano) che raccoglie opere di famosi scrittori ispanici, tra cui Jorge Luis Torres, Gabriel Garcia Marquez, Julio Cortazar, Carlos Fuentez e altri autori meno noti Juan Palma, lvio Ocampo e Ruben Ribeira. Questa antologia dimostra la ricchezza e la diversità della moderna prosa fantascientifica ispanica, offrendo ai lettori di guardare nel mondo figurativo e creativo di questi celebri scrittori. Il libro inizia con un'introduzione che pone le basi per i racconti all'interno, sottolineando il significato della fantascienza nella letteratura ispanica e l'importanza di comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna. Gli autori indagano sulla necessità di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza e l'unità umana in uno stato in guerra. La prima storia, «La biblioteca di Babel» di Jorge Luis Torres, introduce il concetto di biblioteca labirintica contenente ogni libro possibile, dove il lettore si perde in infiniti scaffali di conoscenza. Questa storia sta esplorando l'idea che la tecnologia sia in grado di espanderci, sia di espanderci, lasciandoci alla ricerca del significato in un vasto spazio di informazioni accessibili.

Das Buch ist in Spanisch verfasst und in viele Sprachen der Welt übersetzt. Die Handlung des Buches'Das Buch der Peshchinok Fantastische Prosa Lateinamerikas'Das Buch „Das Buch der Peshchinok Fantastische Prosa Lateinamerikas“ (Der Schatz der indianischen Folklore) ist eine Sammlung von Werken berühmter lateinamerikanischer Schriftsteller, darunter Jorge Luis Borges, Gabriel Garcia Márquez, Julio Cortázar, Carlos Fuentes und andere weniger bekannte Autoren wie Juan Palma, lvio Ocampo und Ruben Ribeira. Diese Anthologie zeigt den Reichtum und die Vielfalt der modernen lateinamerikanischen Science-Fiction-Prosa und bietet den sern einen Einblick in die fantasievolle und kreative Welt dieser berühmten Schriftsteller. Das Buch beginnt mit einer Einführung, die die Grundlage für die Geschichten im Inneren legt und die Bedeutung des Fantastischen in der lateinamerikanischen Literatur und die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens hervorhebt. Die Autoren untersuchen die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage des Überlebens und der Einheit des Menschen in einem kriegführenden Staat. Die erste Geschichte, die Bibliothek von Babel von Jorge Luis Borges, führt das Konzept einer labyrinthischen Bibliothek ein, die jedes mögliche Buch enthält, in dem sich der ser in endlosen Wissensregalen verliert. Diese Geschichte untersucht die Idee, dass Technologie uns sowohl befähigen als auch überwältigen kann, so dass wir im riesigen Informationsraum nach Bedeutung suchen müssen.

Książka jest napisana w języku hiszpańskim i przetłumaczona na wiele języków świata. Fabuła Księga Peszczinnoka Fantastyczna Proza Ameryki Łacińskiej Księga Peszczinnoka Fantastyczna Proza Ameryki Łacińskiej (Skarb indyjskiego folkloru) to zbiór dzieł znanych pisarzy latynoamerykańskich, w tym Jorge Luis Borges, Gabriel Garcia Marquez, Julio Cortazar, Carlos Fuentes i innych mniej znanych autorów, takich jak Juan Palma, lvio Ocentes ampo, i Rubén Ribeira. Antologia ta prezentuje bogactwo i różnorodność współczesnej prozy latynoamerykańskiej fantazji, oferując czytelnikom spojrzenie na wyobraźni i kreatywny świat tych świętowanych pisarzy. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia, które stanowi podstawę historii wewnątrz, podkreślając znaczenie fantastycznego w literaturze latynoamerykańskiej i znaczenie zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Autorzy badają potrzebę osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania i jedności osoby w stanie wojennym. Pierwsza historia, „The Babel Library” Jorge Luis Borges, wprowadza pojęcie biblioteki labiryntowej zawierającej każdą możliwą książkę, w której czytelnik traci niekończące się półki wiedzy. Ta historia bada ideę, że technologia może nas wzmocnić i przytłoczyć, pozostawiając nam poszukiwanie sensu w ogromnej przestrzeni dostępnych informacji.

הספר נכתב בספרדית ומתורגם לשפות רבות בעולם. עלילת ספרו של פשצ 'ינוק הפרוזה המופלאה של אמריקה הלטינית ספרו של פשצ'ינוק הפרוזה המופלאה של אמריקה הלטינית אוצר הפולקלור ההודי (באנגלית: Treasure of Indian Folklore) הוא אוסף של יצירות מאת סופרים אמריקאים ידועים, ביניהם חורחה לואיס בורחס, גבריאל גרסיה מרקז, חוליו קורטזאר, קרלוס פואנטס וסופרים פחות ידועים כמו חואן פלמה, סילביו אוקמפו ורובן ריביירה. אנתולוגיה זו מציגה לראווה את העושר והמגוון של הפנטזיה הלטינית-אמריקאית בת זמננו, ומציעה לקוראים הצצה אל תוך עולמם היצירתי והמדומיין של כותבים מפורסמים אלה. הספר מתחיל בהקדמה המניחה את היסודות לסיפורים שבתוכו, ומדגישה את חשיבותו של הפנטסטי בספרות אמריקה הלטינית ואת החשיבות של הבנת התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני. המחברים בוחנים את הצורך בפרדיגמה אישית של תפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדותו ולאחדותו של האדם במדינה לוחמת. הסיפור הראשון, ”ספריית בבל” מאת חורחה לואיס בורחס, מציג את הרעיון של ספריית מבוך המכילה כל ספר אפשרי שבו הקורא אבד במדפי ידע אינסופיים. הסיפור הזה בוחן את הרעיון שהטכנולוגיה יכולה גם להעצים וגם להכריע אותנו, מה שמשאיר אותנו מחפשים משמעות במרחב העצום של מידע זמין.''

Kitap İspanyolca yazılmış ve dünyanın birçok diline çevrilmiştir. Peshchinnok Kitabı Latin Amerika'nın Fantastik Düzyazı Peshchinnok Kitabı Latin Amerika'nın Fantastik Düzyazı (Hint Folkloru Hazinesi) Jorge Luis Borges, Gabriel Garcia Marquez, Julio Cortazar, Carlos Fuentes ve Juan Palma, lvio Ocampo ve Rubén Ribeira gibi daha az bilinen yazarlar da dahil olmak üzere ünlü Latin Amerikalı yazarların eserlerinin bir koleksiyonudur. Bu antoloji, çağdaş Latin Amerika fantezi nesirinin zenginliğini ve çeşitliliğini sergiliyor ve okuyuculara bu ünlü yazarların yaratıcı ve yaratıcı dünyasına bir bakış sunuyor. Kitap, Latin Amerika edebiyatındaki fantastiğin önemini ve modern bilgiyi geliştirmenin teknolojik sürecini anlamanın önemini vurgulayan, içindeki hikayelerin temelini oluşturan bir giriş ile başlıyor. Yazarlar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin, savaşan bir durumda bir kişinin hayatta kalması ve birliği için temel olarak algılanması için kişisel bir paradigma ihtiyacını araştırıyorlar. Jorge Luis Borges'in ilk öyküsü "Babil Kütüphanesi", okuyucunun sonsuz bilgi raflarında kaybolduğu her olası kitabı içeren bir labirent kütüphanesi kavramını tanıtıyor. Bu hikaye, teknolojinin bizi hem güçlendirebileceği hem de ezebileceği fikrini araştırıyor ve mevcut geniş bilgi alanında anlam aramamızı sağlıyor.

كتب الكتاب باللغة الإسبانية وترجم إلى العديد من لغات العالم. Plot The Book of Peshchinnok The Fantastic Prose of Latin America The Book of Peshchinnok The Fantastic Prose of Latin America (كنز الفولكلور الهندي) هي مجموعة من الأعمال لكتاب أمريكا اللاتينية المشهورين، بما في ذلك خورخي لويس بورخيس وغابرييل جارسيا ماركيز وخوليو كورتازار وكارلوس فوينتيس وغيرهم من المؤلفين الأقل شهرة مثل خوان بالما وسيلفيو أوكامبو وروبين ريبيرا. تعرض هذه المختارات ثراء وتنوع النثر الخيالي المعاصر لأمريكا اللاتينية، وتقدم للقراء لمحة عن العالم الخيالي والإبداعي لهؤلاء الكتاب المشهورين. يبدأ الكتاب بمقدمة تضع الأساس للقصص في الداخل، مع التأكيد على أهمية الرائعة في أدب أمريكا اللاتينية وأهمية فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. يستكشف المؤلفون الحاجة إلى نموذج شخصي للإدراك للعملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء ووحدة شخص في حالة حرب. القصة الأولى، «مكتبة بابل» لخورخي لويس بورخيس، تقدم فكرة مكتبة متاهة تحتوي على كل كتاب ممكن حيث يضيع القارئ في أرفف لا نهاية لها من المعرفة. تستكشف هذه القصة فكرة أن التكنولوجيا يمكن أن تمكننا وتطغى علينا، مما يتركنا نبحث عن المعنى في الفضاء الواسع للمعلومات المتاحة.

이 책은 스페인어로 작성되었으며 전 세계 여러 언어로 번역되었습니다. Peshchinnok의 책 라틴 아메리카의 환상적인 산문 Peshchinnok의 책 라틴 아메리카의 환상적인 산문 (인도 민속의 보물) 은 Jorge Luis Borges, Gabriel Garcia Marquez, Julio Cortazar, Carlos Fuentes 및 Juan Palma, lvio Ocampo 및 Rubén Ribeira와 같은 덜 알려진 작가를 포함한 유명한 라틴 아메리카 작가의 작품 모음악입니다. 이 선집은 현대 라틴 아메리카 판타지 산문의 풍부함과 다양성을 보여주며 독자들에게이 유명한 작가들의 상상력과 창조적 인 세계를 엿볼 수 있습니다. 이 책은 라틴 아메리카 문학의 환상적인 중요성과 현대 지식을 개발하는 기술 과정을 이해하는 것의 중요성을 강조하면서 이야기의 토대를 마련하는 소개로 시작합니다. 저자는 전쟁 상태에있는 사람의 생존과 통일의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식의 개인적인 패러다임의 필요성을 탐구합니다. Jorge Luis Borges의 첫 번째 이야기 인 "The Babel Library" 는 독자가 끝없는 지식의 선반에서 잃어버린 모든 가능한 책을 포함하는 미로 도서관의 개념을 소개합니다. 이 이야기는 기술이 우리에게 힘을 실어주고 압도 할 수 있다는 생각을 탐구하여 사용 가능한 광범위한 정보에서 의미를 찾게합니다.

この本はスペイン語で書かれ、世界の多くの言語に翻訳されています。プロットPeshchinnokの本ラテンアメリカの幻想的な散文Peshchinnokの本ラテンアメリカの幻想的な散文 （Treasure of Indian Folklore）は、Jorge Luis Borges、 Gabriel Garcia Marquez、 Julio Cortazar、 Carlos Fuentes、 Juan Palma、 lvio Ocampo、 Rubénなどの有名作家による作品集ですリベイラ。このアンソロジーは、現代のラテンアメリカのファンタジー散文の豊かさと多様性を紹介し、読者にこれらの有名な作家の想像力と創造的な世界を垣間見ることができます。この本は、ラテンアメリカ文学における幻想的なものの重要性と、現代の知識を発展させる技術的プロセスを理解することの重要性を強調して、物語の基礎を内側に置く紹介から始まります。著者たちは、戦争状態にある人の生存と団結の基礎として、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識の個人的パラダイムの必要性を探求している。最初の物語であるホルヘ・ルイス・ボルヘスの「バベル図書館」は、読者が無限の知識の棚で失われたあらゆる可能な本を含む迷宮図書館の概念を紹介している。この物語は、テクノロジーが私たちをエンパワーし、圧倒することができるという考えを探求し、私たちは利用可能な情報の広大な空間で意味を探しています。

該書以西班牙語編寫，並翻譯成世界許多語言。《美國原住民民俗的寶藏》（Pescinnic Book of Fantastic Prose of Latenica）書的情節是Jorge Luis Borges，Gabriel Garcia Marquez，Julio Cortazar，Carlos Fuentez等著名拉丁美洲作家的作品集。鮮為人知的作家，例如Juan Palma，lvio Ocampo和Ruben Ribeira。這本選集展示了當代拉丁美洲科幻散文的豐富性和多樣性，為讀者提供了對這些著名作家富有想象力和創造力的世界的展望。這本書從介紹開始，為內部故事奠定了基礎，強調了拉丁美洲文學中科幻小說的重要性，以及理解現代知識發展的技術過程的重要性。作者探討了將現代知識發展的技術過程視為交戰國人類生存和團結的基礎的人格範式的必要性。第一個故事，Jorge Luis Borges撰寫的「Babel圖書館」，介紹了迷宮圖書館的概念，其中包含每本可能的書籍，讀者會迷失在無限的知識架中。這個故事探討了這樣一種觀念，即技術既可以賦予我們權力，又可以壓倒我們，使我們在巨大的可用信息空間中尋找意義。