
BOOKS - CULTURE AND ARTS - Китайские крылатые выражения

Китайские крылатые выражения
Author: Фомина Н.
Year: 2012
Pages: 99
Format: FB2 | RTF
File size: 13 MB
Language: RU

Year: 2012
Pages: 99
Format: FB2 | RTF
File size: 13 MB
Language: RU

The book will help readers to learn the meaning of the most common Chinese proverbs and idioms and how to apply them in their lives. The plot of the book 'Китайские крылатые выражения' revolves around the study and understanding of the evolution of technology, and the need to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the survival of the unification of people in a warring state. The book explores the rich history of Chinese language and its enrichment by a huge number of proverbs, idioms, and winged expressions, which have been passed down through generations, and continues to play an important role in everyday life. The book begins with an introduction to the importance of Chinese proverbs and idioms, highlighting their significance in Chinese culture and their ability to convey complex ideas and emotions in a concise and powerful way. It then delves into the history of these expressions, tracing their origins back to ancient Chinese literature, folklore, and everyday life, providing examples of how they have evolved over time. The main part of the book is dedicated to the most common Chinese proverbs and idioms, with each phrase accompanied by an explanation of its meaning, usage, and cultural context. The author also provides practical tips on how to apply these expressions in daily life, emphasizing their relevance to contemporary issues and challenges. One of the key themes of the book is the need to understand the process of technology evolution and its impact on society.
Книга поможет читателям узнать значение наиболее распространенных китайских пословиц и идиом и как применять их в своей жизни. Сюжет книги «Китайские крылатые выражения» вращается вокруг изучения и понимания эволюции технологий, и необходимости выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества и выживания объединения людей в воюющем государстве. Книга исследует богатую историю китайского языка и его обогащения огромным количеством пословиц, идиом и крылатых выражений, которые передавались через поколения, и продолжает играть важную роль в повседневной жизни. Книга начинается с введения в значение китайских пословиц и идиом, подчёркивая их значение в китайской культуре и их способность лаконично и мощно передавать сложные идеи и эмоции. Затем он углубляется в историю этих выражений, прослеживая их происхождение от древнекитайской литературы, фольклора и повседневной жизни, предоставляя примеры того, как они развивались с течением времени. Основная часть книги посвящена наиболее распространённым китайским пословицам и идиомам, причём каждая фраза сопровождается объяснением её значения, употребления и культурного контекста. Автор также дает практические советы о том, как применять эти выражения в повседневной жизни, подчеркивая их актуальность для современных проблем и вызовов. Одна из ключевых тем книги - необходимость понимания процесса эволюции технологий и его влияния на общество.
livre aidera les lecteurs à apprendre la signification des proverbes et des idiots chinois les plus courants et comment les appliquer dans leur vie. L'histoire du livre « s expressions chinoises ailées » repose sur L'étude et la compréhension de L'évolution des technologies, et la nécessité D'élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne comme base de la survie de L'humanité et de la survie de L'unification des gens dans un État en guerre. livre explore la riche histoire de la langue chinoise et son enrichissement par un grand nombre de proverbes, d'idiots et d'expressions ailées qui ont été transmis à travers les générations, et continue à jouer un rôle important dans la vie quotidienne. livre commence par une introduction au sens des proverbes et des idiots chinois, soulignant leur importance dans la culture chinoise et leur capacité à transmettre de manière concise et puissante des idées et des émotions complexes. Il s'oriente ensuite vers l'histoire de ces expressions, en retraçant leurs origines de la littérature, du folklore et de la vie quotidienne de la Chine antique, en fournissant des exemples de leur évolution au fil du temps. La partie principale du livre est consacrée aux proverbes et aux idiomes chinois les plus courants, chaque phrase étant accompagnée d'une explication de sa signification, de son utilisation et de son contexte culturel. L'auteur donne également des conseils pratiques sur la façon d'appliquer ces expressions dans la vie quotidienne, soulignant leur pertinence aux problèmes et défis contemporains. L'un des principaux thèmes du livre est la nécessité de comprendre l'évolution de la technologie et son impact sur la société.
libro ayudará a los lectores a aprender el significado de los proverbios e idiomas chinos más comunes y cómo aplicarlos en sus vidas. La trama del libro «Expresiones aladas chinas» gira en torno al estudio y la comprensión de la evolución de la tecnología, y la necesidad de desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la supervivencia de la unión de los seres humanos en un Estado en guerra. libro explora la rica historia del chino y su enriquecimiento por la enorme cantidad de proverbios, idiotas y expresiones aladas que se han transmitido a través de las generaciones, y continúa jugando un papel importante en la vida cotidiana. libro comienza con una introducción al significado de los proverbios e idiomas chinos, enfatizando su importancia en la cultura china y su capacidad para transmitir ideas y emociones complejas de manera concisa y poderosa. A continuación se profundiza en la historia de estas expresiones, trazando su origen desde la antigua literatura china, el folclore y la vida cotidiana, aportando ejemplos de cómo evolucionaron a lo largo del tiempo. grueso del libro está dedicado a los proverbios e idiomas chinos más comunes, con cada frase acompañada de una explicación de su significado, uso y contexto cultural. autor también ofrece consejos prácticos sobre cómo aplicar estas expresiones en la vida cotidiana, destacando su relevancia para los problemas y desafíos contemporáneos. Uno de los temas clave del libro es la necesidad de entender el proceso de evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad.
O livro ajudará os leitores a aprender o significado dos provérbios e idiotas chineses mais comuns e como aplicá-los em suas vidas. A narrativa do livro «As expressões aladas chinesas» gira em torno do estudo e da compreensão da evolução da tecnologia, e da necessidade de estabelecer um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência da humanidade e para a sobrevivência da união das pessoas num Estado em guerra. O livro explora a rica história da língua chinesa e seu enriquecimento por um grande número de provérbios, idiotas e expressões aladas que foram transmitidas através de gerações, e continua a desempenhar um papel importante na vida diária. O livro começa com a introdução de provérbios e idiotas chineses, ressaltando seu significado na cultura chinesa e sua capacidade de transmitir ideias e emoções complexas de forma lúdica e poderosa. Depois, ele se aprofundou na história dessas expressões, traçando suas origens da literatura antiga, do folclore e da vida cotidiana, dando exemplos de como elas evoluíram ao longo do tempo. A maior parte do livro trata dos provérbios e idiomas chineses mais comuns, e cada frase é acompanhada de uma explicação do seu significado, uso e contexto cultural. O autor também oferece dicas práticas sobre como aplicar essas expressões no dia a dia, enfatizando sua relevância para os problemas e desafios contemporâneos. Um dos principais temas do livro é a necessidade de compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade.
Il libro aiuterà i lettori a scoprire il significato dei proverbi cinesi più comuni e idioti e come applicarli nella loro vita. La trama del libro « espressioni alate cinesi» ruota intorno allo studio e alla comprensione dell'evoluzione della tecnologia, e alla necessità di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza dell'umanità e per la sopravvivenza dell'unione delle persone in uno stato in guerra. Il libro esplora la ricca storia della lingua cinese e il suo arricchimento con un vasto numero di proverbi, idioti e espressioni alate trasmesse attraverso le generazioni e continua a svolgere un ruolo importante nella vita quotidiana. Il libro inizia con l'introduzione di proverbi e idioti cinesi, sottolineando il loro significato nella cultura cinese e la loro capacità di trasmettere in modo conciso e potente idee e emozioni complesse. Poi si approfondisce nella storia di queste espressioni, tracciando le loro origini dalla letteratura antica, folklore e vita quotidiana, fornendo esempi di come si sono evolute nel tempo. La maggior parte del libro è dedicata ai proverbi e agli idiomi cinesi più comuni, e ogni frase è accompagnata da una spiegazione del suo significato, uso e contesto culturale. L'autore fornisce anche consigli pratici su come applicare queste espressioni nella vita quotidiana, sottolineando la loro rilevanza per i problemi e le sfide attuali. Uno dei temi chiave del libro è la necessità di comprendere l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sulla società.
Das Buch wird den sern helfen, die Bedeutung der häufigsten chinesischen Sprichwörter und Redewendungen zu lernen und sie in ihrem ben anzuwenden. Die Handlung des Buches „Chinesische Schlagworte“ dreht sich um das Studium und Verständnis der Evolution der Technologie und die Notwendigkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und das Überleben der Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat zu entwickeln. Das Buch untersucht die reiche Geschichte der chinesischen Sprache und ihre Bereicherung durch eine Vielzahl von Sprichwörtern, Redewendungen und Schlagworten, die über Generationen weitergegeben wurden und weiterhin eine wichtige Rolle im täglichen ben spielen. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Bedeutung chinesischer Sprichwörter und Redewendungen und betont ihre Bedeutung in der chinesischen Kultur und ihre Fähigkeit, komplexe Ideen und Emotionen prägnant und kraftvoll zu vermitteln. Dann taucht er in die Geschichte dieser Ausdrücke ein, verfolgt ihre Ursprünge aus der alten chinesischen Literatur, Folklore und dem täglichen ben und liefert Beispiele dafür, wie sie sich im Laufe der Zeit entwickelt haben. Der Hauptteil des Buches ist den gebräuchlichsten chinesischen Sprichwörtern und Idiomen gewidmet, wobei jeder Satz von einer Erklärung seiner Bedeutung, seines Gebrauchs und seines kulturellen Kontexts begleitet wird. Der Autor gibt auch praktische Tipps, wie man diese Ausdrücke im Alltag anwenden kann, und betont ihre Relevanz für aktuelle Probleme und Herausforderungen. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Notwendigkeit, den Entwicklungsprozess der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft zu verstehen.
Książka pomoże czytelnikom poznać znaczenie najczęstszych chińskich przysłów i idiomów oraz sposób ich stosowania w życiu. Fabuła książki „Chińskie skrzydlate wyrażenia” obraca się wokół badań i zrozumienia ewolucji technologii, oraz potrzebę opracowania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania ludzkości i przetrwania zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Książka bada bogatą historię języka chińskiego i jego wzbogacenie z ogromną liczbą przysłów, idiomów i skrzydlatych wyrażeń, które były przekazywane przez pokolenia, i nadal odgrywa ważną rolę w życiu codziennym. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do znaczenia chińskich przysłów i idiomów, podkreślając ich znaczenie w kulturze chińskiej oraz zdolność do zwięzłego i silnego przekazywania złożonych idei i emocji. Następnie zagłębia się w historię tych wyrażeń, śledząc ich pochodzenie do starożytnej literatury chińskiej, folkloru i życia codziennego, dając przykłady jak ewoluowały w czasie. Główna część książki poświęcona jest najczęstszym chińskim przysłowiom i idiomom, a każdej frazie towarzyszy wyjaśnienie jej znaczenia, użycia i kontekstu kulturowego. Autor udziela również praktycznych porad, jak stosować te wyrażenia w życiu codziennym, podkreślając ich znaczenie dla współczesnych problemów i wyzwań. Jednym z kluczowych tematów książki jest potrzeba zrozumienia procesu ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo.
הספר יעזור לקוראים ללמוד את משמעותם של הפתגמים והניבים הסיניים הנפוצים ביותר וכיצד ליישם אותם בחייהם. עלילת הספר ”ביטויי כנפיים סיניים” סובבת סביב המחקר וההבנה של התפתחות הטכנולוגיה, והצורך לפתח פרדיגמה אישית לתפיסת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדותה של האנושות ולהישרדותה של איחוד האנשים במדינה לוחמת. הספר בוחן את ההיסטוריה העשירה של השפה הסינית ואת התעשרותה במספר עצום של פתגמים, ניבים וביטויים מכונפים שהועברו לאורך דורות, וממשיך למלא תפקיד חשוב בחיי היומיום. הספר מתחיל במבוא למשמעות הפתגמים והניבים הסיניים, ומדגיש את חשיבותם בתרבות הסינית ואת יכולתם לשדר בצורה תמציתית ובעוצמה רעיונות ורגשות מורכבים. לאחר מכן הוא מתעמק בהיסטוריה של ביטויים אלה, מאתר את מקורותיהם לספרות סינית עתיקה, פולקלור וחיי היומיום, ומספק דוגמאות לדרך בה הם התפתחו עם הזמן. החלק העיקרי של הספר מוקדש לפתגמים ולניבים הסיניים הנפוצים ביותר, וכל ביטוי מלווה בהסבר על משמעותו, שימושו והקשרו התרבותי. המחבר גם מייעץ באופן מעשי כיצד ליישם ביטויים אלה בחיי היומיום ומדגיש את הרלוונטיות שלהם לבעיות ולקשיים המודרניים. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא הצורך להבין את תהליך האבולוציה של הטכנולוגיה ואת השפעתה על החברה.''
Kitap, okuyucuların en yaygın Çin atasözlerinin ve deyimlerinin anlamını ve bunları yaşamlarında nasıl uygulayacaklarını öğrenmelerine yardımcı olacak. "Çin kanatlı ifadeleri" kitabının konusu, teknolojinin evriminin incelenmesi ve anlaşılması etrafında dönüyor. Ve modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacı, insanlığın hayatta kalmasının ve savaşan bir devlette insanların birleşmesinin hayatta kalmasının temeli olarak. Kitap, Çin dilinin zengin tarihini ve nesiller boyunca aktarılan çok sayıda atasözü, deyim ve kanatlı ifadelerle zenginleşmesini araştırıyor ve günlük yaşamda önemli bir rol oynamaya devam ediyor. Kitap, Çin atasözleri ve deyimlerinin anlamlarına bir giriş ile başlıyor, Çin kültüründeki önemini ve karmaşık fikir ve duyguları kısa ve güçlü bir şekilde iletme yeteneklerini vurguluyor. Daha sonra, bu ifadelerin tarihine girerek, kökenlerini eski Çin edebiyatına, folkloruna ve günlük yaşama kadar izleyerek, zaman içinde nasıl geliştiğine dair örnekler sunar. Kitabın ana kısmı en yaygın Çin atasözlerine ve deyimlerine ayrılmıştır ve her ifadeye anlamı, kullanımı ve kültürel bağlamı hakkında bir açıklama eşlik eder. Yazar ayrıca, bu ifadelerin günlük yaşamda nasıl uygulanacağı konusunda pratik tavsiyelerde bulunur ve bunların modern sorunlara ve zorluklara uygunluğunu vurgular. Kitabın ana konularından biri, teknolojinin evrim sürecini ve toplum üzerindeki etkisini anlama ihtiyacıdır.
سيساعد الكتاب القراء على تعلم معنى الأمثال والمصطلحات الصينية الأكثر شيوعًا وكيفية تطبيقها في حياتهم. تدور حبكة كتاب «التعبيرات الصينية المجنحة» حول دراسة وفهم تطور التكنولوجيا، والحاجة إلى وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وبقاء توحيد الشعوب في دولة متحاربة. يستكشف الكتاب التاريخ الغني للغة الصينية وإثرائها بعدد كبير من الأمثال والمصطلحات والتعبيرات المجنحة التي انتقلت عبر الأجيال، ولا يزال يلعب دورًا مهمًا في الحياة اليومية. يبدأ الكتاب بمقدمة لمعنى الأمثال والمصطلحات الصينية، مع التأكيد على أهميتها في الثقافة الصينية وقدرتها على نقل الأفكار والعواطف المعقدة بإيجاز وقوة. ثم يتعمق في تاريخ هذه التعبيرات، ويتتبع أصولها إلى الأدب الصيني القديم والفولكلور والحياة اليومية، ويقدم أمثلة على كيفية تطورها بمرور الوقت. الجزء الرئيسي من الكتاب مخصص للأمثال والمصطلحات الصينية الأكثر شيوعًا، وكل عبارة مصحوبة بشرح لمعناها واستخدامها وسياقها الثقافي. يقدم المؤلف أيضًا نصائح عملية حول كيفية تطبيق هذه التعبيرات في الحياة اليومية، مع التأكيد على صلتها بالمشاكل والتحديات الحديثة. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو الحاجة إلى فهم عملية تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع.
이 책은 독자들이 가장 일반적인 중국 속담과 관용구의 의미와 삶에 적용하는 방법을 배우는 데 도움이 될 것입니다. "중국 날개 표현" 이라는 책의 음모는 기술의 진화에 대한 연구와 이해를 중심으로 진행됩니다. 그리고 인류의 생존과 전쟁 상태에서 사람들의 통일의 생존의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발할 필요가있다. 이 책은 중국어의 풍부한 역사와 여러 세대에 걸쳐 전달 된 수많은 잠언, 관용구 및 날개 달린 표현으로 풍부한 역사를 탐구하며 일상 생활에서 중요한 역할을 계속하고 있습니다. 이 책은 중국 속담과 관용구의 의미에 대한 소개로 시작하여 중국 문화에서의 중요성과 복잡한 아이디어와 감정을 간결하고 강력하게 전달할 수있는 능력을 강조합니다. 그런 다음 이러한 표현의 역사를 탐구하여 고대 중국 문학, 민속 및 일상 생활의 기원을 추적하여 시간이 지남에 따라 어떻게 진화했는지에 대한 예를 제공합니다. 이 책의 주요 부분은 가장 일반적인 중국 속담과 관용구에 전념하며 각 문구에는 그 의미, 사용 및 문화적 맥락에 대한 설명이 수반됩니다. 저자는 또한 이러한 표현을 일상 생활에 적용하는 방법에 대한 실질적인 조언을 제공하여 현대의 문제와 도전과의 관련성을 강조합니다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 기술의 진화 과정과 사회에 미치는 영향을 이해해야한다는 것입니다.
この本は、読者が最も一般的な中国の格言や慣用句の意味を学び、彼らの生活の中でそれらを適用する方法を学ぶのに役立ちます。本「中国の翼の表現」のプロットは、技術の進化の研究と理解を中心に展開し、 そして、現代の知識の発展の技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する必要性は、人類の生存と戦争状態での人々の統一の生存のための基礎として。この本は、中国語の豊かな歴史とその豊かさを、世代を超えて受け継がれてきた膨大な数のことわざ、慣用句、翼の表現で探求し、日常生活において重要な役割を果たしています。この本は、中国の格言や慣用句の意味についての紹介から始まり、中国の文化における彼らの意義と、複雑なアイデアや感情を簡潔かつ強力に伝える能力を強調しています。その後、これらの表現の歴史を掘り下げ、それらの起源を古代中国文学、民俗学、そして日常生活にたどり着き、それらがどのように進化したかの例を提供します。本の主な部分は、最も一般的な中国の箴言と慣用句に捧げられており、各フレーズにはその意味、使用、文化的文脈の説明が添えられています。また、現代の問題や課題との関連性を強調しながら、日常生活の中でこれらの表現をどのように適用するかについて実践的なアドバイスをしています。この本の主要なトピックの1つは、技術の進化の過程と社会への影響を理解する必要があることです。
本書將幫助讀者學習最常見的中文諺語和成語的含義以及如何在生活中應用它們。本書的情節《中國的翼狀表達》圍繞著對技術演變的探索和理解,以及需要制定個人範式,以感知現代知識的技術發展過程作為人類生存和人類生存的基礎。在交戰狀態下團結在一起。該書探討了漢語的豐富歷史,並豐富了世代相傳的大量諺語,成語和有翼的表達,並在日常生活中繼續發揮著重要作用。這本書首先介紹了中國諺語和成語的含義,強調了它們在中國文化中的重要性以及它們簡潔而有力地傳達復雜思想和情感的能力。然後,他深入研究了這些表達的歷史,追溯了它們在中國古代文學,民間傳說和日常生活的起源,並提供了隨著時間的推移它們如何發展的例子。該書的主要內容涉及最常見的中國諺語和成語,每個短語都附有對其含義,用法和文化背景的解釋。作者還就如何在日常生活中應用這些表達方式提供了實用建議,強調了它們與當代問題和挑戰的相關性。該書的主要主題之一是需要了解技術的演變過程及其對社會的影響。
