The two ships were reunited in 19668 and have since sailed together up and down the Mississippi River as ambassadors of goodwill and symbols of American ingenuity and progress. The plot of the book "King Queen of the River" revolves around the history of two legendary paddlewheel steamboats, the Delta King and the Delta Queen, which have been a part of American history for over half a century. The story begins in the Roaring Twenties when these steamboats first started operating between San Francisco and Sacramento, offering luxurious overnight cruises with fine dining, dancing, and live jazz music. During World War II, the ships served in the US Navy and were later separated, with the Delta Queen traveling through the Panama Canal to the heartland of America, while the Delta King was left stranded on dry land for seven years before being rescued by an American millionaire. The two ships were eventually reunited in 1968 and have since sailed together up and down the Mississippi River, promoting goodwill and representing American ingenuity and progress. The book highlights the need to study and understand the process of technological evolution, as it has shaped the world we live in today. It emphasizes the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge, as the basis for human survival and unity in a warring state.

Два корабля были воссоединены в 19668 году и с тех пор плавали вместе вверх и вниз по реке Миссисипи в качестве послов доброй воли и символов американской изобретательности и прогресса. Сюжет книги «King Queen of the River» вращается вокруг истории двух легендарных пароходов на колесах - «Delta King» и «Delta Queen», которые уже более полувека являются частью американской истории. История начинается в ревущие двадцатые годы, когда эти пароходы впервые начали работать между Сан-Франциско и Сакраменто, предлагая роскошные ночные круизы с изысканными обедами, танцами и живой джазовой музыкой. Во время Второй мировой войны корабли служили в ВМС США и позже были разделены, при этом «Дельта Куин» отправилась через Панамский канал в самое сердце Америки, в то время как «Дельта Кинг» остался на суше на семь лет, прежде чем был спасён американским миллионером. Два корабля в конце концов воссоединились в 1968 году и с тех пор плыли вместе вверх и вниз по реке Миссисипи, продвигая добрую волю и представляя американскую изобретательность и прогресс. Книга подчеркивает необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции, поскольку он сформировал мир, в котором мы живем сегодня. В ней подчеркивается важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания, как основы выживания и единства человека в воюющем государстве.

Deux navires ont été réunis en 19668 et ont depuis navigué ensemble sur le fleuve Mississippi en tant qu'ambassadeurs de bonne volonté et symboles de l'ingéniosité et du progrès américains. L'histoire du livre « King Queen of the River » tourne autour de l'histoire de deux bateaux à vapeur légendaires sur roues, « Delta King » et « Delta Queen », qui font partie de l'histoire américaine depuis plus d'un demi-siècle. L'histoire commence dans les années 20, lorsque ces bateaux à vapeur ont commencé à fonctionner entre San Francisco et Sacramento, offrant des croisières nocturnes de luxe avec des repas exquis, des danses et de la musique jazz en direct. Au cours de la Seconde Guerre mondiale, les navires ont servi dans la marine américaine et ont ensuite été divisés, le Delta Queen traversant le canal de Panama au cœur de l'Amérique, tandis que le Delta King est resté sur terre pendant sept ans avant d'être sauvé par un millionnaire américain. s deux navires se sont finalement réunis en 1968 et ont depuis navigué ensemble sur le fleuve Mississippi, faisant la promotion de la bonne volonté et représentant l'ingéniosité et le progrès américains. livre souligne la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, car il a façonné le monde dans lequel nous vivons aujourd'hui. Il souligne l'importance d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique de la connaissance moderne, en tant que fondement de la survie et de l'unité de l'homme dans un État en guerre.

dos barcos se reunieron en 19668 y desde entonces han navegado juntos por el río Misisipi como embajadores de buena voluntad y símbolos del ingenio y el progreso estadounidenses. La trama del libro «King Queen of the River» gira en torno a la historia de dos legendarios vapores sobre ruedas, «Delta King» y «Delta Queen», que forman parte de la historia estadounidense desde hace más de medio siglo. La historia comienza en los rugientes veinte, cuando estos vapores comenzaron a operar por primera vez entre San Francisco y Sacramento, ofreciendo cruceros nocturnos de lujo con exquisitos almuerzos, bailes y música de jazz en vivo. Durante la Segunda Guerra Mundial, los barcos sirvieron en la Armada de los Estados Unidos y posteriormente fueron separados, con el Delta Queen navegando a través del Canal de Panamá hasta el mismo corazón de América, mientras que el Delta King permaneció en tierra durante siete antes de ser rescatado por un millonario estadounidense. dos barcos finalmente se reunieron en 1968 y desde entonces navegaron juntos por el río Misisipi, promoviendo la buena voluntad y representando el ingenio y el progreso estadounidenses. libro subraya la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica, ya que ha dado forma al mundo en el que vivimos hoy. Destaca la importancia de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del conocimiento moderno, como bases para la supervivencia y unidad del hombre en un Estado en guerra.

Os dois navios foram reunidos em 19668 e, desde então, navegaram juntos no rio Mississippi como embaixadores de boa vontade e símbolos da engenhosidade e progresso dos EUA. A história de King Queen of the River gira em torno da história de dois lendários navios sobre rodas, Delta King e Delta Queen, que fazem parte da história americana há mais de meio século. A história começa nos anos 20, quando estes navios começaram a funcionar entre São Francisco e Sacramento, oferecendo luxuosos cruzeiros noturnos com refeições sofisticadas, dança e música de jazz ao vivo. Durante a Segunda Guerra Mundial, os navios serviram na Marinha dos Estados Unidos e mais tarde foram separados, enquanto a Delta Queen atravessou o Canal do Panamá para o coração da América, enquanto a Delta King permaneceu em terra por sete anos antes de ser resgatada pelo milionário americano. Os dois navios finalmente se reuniram em 1968 e, desde então, navegaram juntos pelo rio Mississippi, promovendo a boa vontade e apresentando a engenhosidade e o progresso dos EUA. O livro enfatiza a necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica, porque ele moldou o mundo em que vivemos hoje. Enfatiza a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico do conhecimento moderno, como base para a sobrevivência e a unidade do homem num estado em guerra.

due navi sono state riunite nel 19668 e da allora hanno navigato insieme sul fiume Mississippi come ambasciatori di buona volontà e simboli dell'ingegno e del progresso americano. La trama del libro King Queen of the River ruota intorno alla storia di due leggendari traghetti su ruota, Delta King e Delta Queen, che fanno parte della storia americana da oltre mezzo secolo. La storia inizia negli anni Venti, quando questi traghetti iniziarono a lavorare tra San Francisco e Sacramento, offrendo lussuose crociere notturne con raffinate cene, balli e musica jazz dal vivo. Durante la Seconda Guerra Mondiale, le navi erano nella Marina degli Stati Uniti e sono state poi separate, mentre la Delta Queen ha attraversato il Canale di Panama nel cuore dell'America, mentre la Delta King è rimasta sulla terraferma per sette anni prima di essere salvata da un milionario americano. due navi si riunirono nel 1968 e da allora hanno navigato insieme su e giù il fiume Mississippi, promuovendo la buona fede e rappresentando l'ingegnosità e il progresso degli Stati Uniti. Il libro sottolinea la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica, perché ha creato il mondo in cui viviamo oggi. Essa sottolinea l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza e l'unità dell'uomo in uno stato in guerra.

Die beiden Schiffe wurden 19668 wiedervereint und segeln seitdem als Botschafter des guten Willens und Symbole amerikanischen Einfallsreichtums und Fortschritts gemeinsam den Mississippi rauf und runter. Die Handlung des Buches „King Queen of the River“ dreht sich um die Geschichte zweier legendärer Raddampfer - „Delta King“ und „Delta Queen“, die seit mehr als einem halben Jahrhundert Teil der amerikanischen Geschichte sind. Die Geschichte beginnt in den Roaring Twenties, als diese Dampfer zum ersten Mal zwischen San Francisco und Sacramento verkehren und luxuriöse Nachtkreuzfahrten mit Gourmet-Restaurants, Tanz und Live-Jazzmusik anbieten. Während des Zweiten Weltkriegs dienten die Schiffe in der US Navy und wurden später getrennt, wobei die Delta Queen durch den Panamakanal ins Herz Amerikas fuhr, während die Delta King sieben Jahre an Land blieb, bevor sie von einem amerikanischen Millionär gerettet wurde. Die beiden Schiffe kamen schließlich 1968 wieder zusammen und segelten seitdem gemeinsam den Mississippi auf und ab, förderten den guten Willen und repräsentierten amerikanischen Einfallsreichtum und Fortschritt. Das Buch betont die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, da er die Welt, in der wir heute leben, geprägt hat. Es betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einem kriegführenden Staat.

Oba statki zostały połączone w 19668 i od tego czasu płynęły razem w górę i w dół rzeki Missisipi jako ambasadorzy dobrej woli i symbole amerykańskiej pomysłowości i postępu. Fabuła książki „Królowa rzeki” kręci się wokół historii dwóch legendarnych parowozów na kołach - „Delta King” i „Delta Queen”, które są częścią historii Ameryki od ponad pół wieku. Historia rozpoczyna się w Roaring Twenties, kiedy te parowce po raz pierwszy zaczęły działać między San Francisco i Sacramento, oferując luksusowe nocne rejsy z piękną kolacją, tańcem i muzyką jazzową na żywo. Podczas II wojny światowej okręty służyły w Marynarce Wojennej Stanów Zjednoczonych i później zostały rozdzielone, a Królowa Delta płynęła Kanałem Panamskim do serca Ameryki, podczas gdy Król Delta pozostawał na lądzie przez siedem lat, zanim został uratowany przez amerykańskiego milionera. Oba statki ostatecznie połączyły się w 1968 roku i od tego czasu płynęły razem w górę i w dół rzeki Missisipi, promując dobrą wolę i reprezentując amerykańską pomysłowość i postęp. Książka podkreśla potrzebę studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej, która kształtowała świat, w którym żyjemy obecnie. Podkreśla znaczenie rozwijania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania i jedności osoby w stanie wojennym.

שתי הספינות התאחדו בשנת 19668 ומאז הפליגו יחדיו במעלה ובמורד נהר המיסיסיפי כשגרירי רצון טוב וסמלי כושר ההמצאה והקידמה של אמריקה. עלילת הספר ”מלכת הנהר” סובבת סביב ההיסטוריה של שתי ספינות קיטור אגדיות על גלגלים - ”דלתא קינג” ו ”דלתא קווין”, שהיו חלק מההיסטוריה האמריקאית במשך יותר מחצי מאה. הסיפור מתחיל בשנות העשרים הסוערות, כאשר אדים אלה החלו לפעול לראשונה בין סן פרנסיסקו לסקרמנטו, והציעו הפלגות לילה יוקרתיות עם אוכל משובח, ריקוד ומוזיקת ג 'אז חיה. במהלך מלחמת העולם השנייה, הספינות שירתו בצי האמריקאי ומאוחר יותר הופרדו, כאשר מלכת הדלתא שטה דרך תעלת פנמה ללב אמריקה, בעוד מלך הדלתא נשאר על היבשה במשך שבע שנים לפני שחולץ על ידי מיליונר אמריקאי. שתי הספינות התאחדו בסופו של דבר בשנת 1968 ומאז הפליגו יחדיו במעלה ובמורד נהר המיסיסיפי, וקידמו רצון טוב וייצגו את כושר ההמצאה והקידמה האמריקאיים. הספר מדגיש את הצורך ללמוד ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית בעודו מעצב את העולם בו אנו חיים כיום. הוא מדגיש את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני כבסיס להישרדותו ולאחדותו של האדם במצב לוחמני.''

İki gemi 19668'de yeniden bir araya geldi ve o zamandan beri Mississippi Nehri'nde iyi niyet elçileri ve Amerikan yaratıcılığının ve ilerlemesinin sembolleri olarak birlikte yelken açtı. "Nehrin Kral Kraliçesi" kitabının konusu, yarım yüzyıldan fazla bir süredir Amerikan tarihinin bir parçası olan "Delta King've" Delta Queen'adlı iki efsanevi buharlı geminin tarihi etrafında dönüyor. Hikaye, bu vapurların ilk olarak San Francisco ve Sacramento arasında çalışmaya başladığı ve kaliteli yemek, dans ve canlı caz müziği ile lüks gece yolculukları sunan Roaring Twenties'de başlıyor. II. Dünya Savaşı sırasında, gemiler ABD Donanması'nda görev yaptı ve daha sonra ayrıldı, Delta Queen Panama Kanalı'ndan Amerika'nın kalbine doğru ilerlerken, Delta King bir Amerikan milyoneri tarafından kurtarılmadan önce yedi yıl boyunca karada kaldı. İki gemi sonunda 1968'de yeniden bir araya geldi ve o zamandan beri Mississippi Nehri'nde iyi niyeti teşvik eden ve Amerikan yaratıcılığını ve ilerlemesini temsil eden birlikte yelken açtı. Kitap, bugün içinde yaşadığımız dünyayı şekillendiren teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulamaktadır. Modern bilginin teknolojik sürecinin, savaşan bir durumda bir kişinin hayatta kalması ve birliği için temel olarak algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır.

تم لم شمل السفينتين في عام 19668 ومنذ ذلك الحين أبحرتا معًا صعودًا وهبوطًا على نهر المسيسيبي كسفراء للنوايا الحسنة ورموز للبراعة والتقدم الأمريكي. تدور حبكة كتاب «ملك ملكة النهر» حول تاريخ زورقين بخاريين أسطوريين على عجلات - «دلتا كينج» و «دلتا كوين»، اللذان كانا جزءًا من التاريخ الأمريكي لأكثر من نصف قرن. تبدأ القصة في العشرينات من القرن الماضي، عندما بدأت هذه الباخرات العمل لأول مرة بين سان فرانسيسكو وساكرامنتو، حيث تقدم رحلات بحرية ليلية فاخرة مع طعام فاخر ورقص وموسيقى الجاز الحية. خلال الحرب العالمية الثانية، خدمت السفن في البحرية الأمريكية وتم فصلها لاحقًا، حيث أبحرت ملكة الدلتا عبر قناة بنما إلى قلب أمريكا، بينما ظل ملك الدلتا على الأرض لمدة سبع سنوات قبل أن ينقذه مليونير أمريكي. اجتمعت السفينتان في نهاية المطاف في عام 1968 وأبحرتا معًا منذ ذلك الحين صعودًا وهبوطًا على نهر المسيسيبي، مما عزز النوايا الحسنة ويمثل البراعة والتقدم الأمريكيين. يسلط الكتاب الضوء على الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي لأنها شكلت العالم الذي نعيش فيه اليوم. ويؤكد على أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة كأساس لبقاء ووحدة شخص في حالة حرب.

두 배는 1968 년에 재결합하여 미시시피 강을 선의의 대사와 미국의 독창성과 진보의 상징으로 함께 항해했습니다. "강의 왕 여왕" 이라는 책의 음모는 반세기 이상 미국 역사의 일부였던 "델타 킹" 과 "델타 여왕" 이라는 두 개의 전설적인 증기선의 역사를 중심으로 진행됩니다. 이 기선들이 샌프란시스코와 새크라멘토 사이에서 처음 운영되기 시작한 Roaring 20 년대에 이야기가 시작되어 훌륭한 식사, 춤 및 라이브 재즈 음악과 함께 고급 야간 크루즈를 제공합니다. 제 2 차 세계 대전 중에 배는 미 해군에서 복무했으며 나중에 델타 여왕이 파나마 운하를 통해 미국 중심부로 항해하면서 델타 킹은 7 년 동안 땅에 남아 미국 백만장 자에 의해 구조되었습니다. 두 배는 결국 1968 년에 재결합하여 미시시피 강 위아래로 함께 항해하여 선의를 장려하고 미국의 독창성과 진보를 대표했습니다. 이 책은 오늘날 우리가 살고있는 세상을 형성함에 따라 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성을 강조합니다. 그것은 전쟁 상태에있는 사람의 생존과 통일의 기초로서 현대 지식의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 강조합니다.

2隻は1966に再会し、アメリカの創意工夫と進歩の象徴である親善大使としてミシシッピ川を上下した。「川の王妃」という本のプロットは、半世紀以上アメリカの歴史の一部であった「デルタ王」と「デルタ女王」という2つの伝説的な蒸気船の歴史を中心に展開しています。物語は、これらの蒸気船が最初にサンフランシスコとサクラメントの間で操業を開始したとき、Roaring Twentiesで始まり、高級ダイニング、ダンス、ライブジャズミュージックを備えた豪華なナイトクルーズを提供します。第二次世界大戦中、船はアメリカ海軍に所属し、後に分離され、デルタクイーンはパナマ運河を通ってアメリカの中心部を航行し、デルタ王はアメリカの億万長者に救助されるまで7間陸路に留まった。2隻は1968に再会し、その後はミシシッピ川の上下を一緒に航海し、善意を促進し、アメリカの創意工夫と進歩を代表した。この本は、今日私たちが生きている世界を形作った技術進化の過程を研究し理解する必要性を強調しています。それは、現代の知識の技術的プロセスを戦争状態にある人の生存と団結の基礎として認識するための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調しています。

兩艘船於19668團聚，此後作為親善大使和美國獨創性和進步的象征一起在密西西比河上遊航行。這本書的情節圍繞著兩艘傳奇輪船的故事-「三角洲國王」和「三角洲皇後」，它們已經是美國歷史的半個多世紀。故事始於咆哮的二十多歲，當時這些輪船首先在舊金山和薩克拉曼多之間開始運營，提供豪華的夜間巡遊，提供美食午餐，舞蹈和現場爵士音樂。第二次世界大戰期間，這些船在美國海軍服役，後來被拆分，「三角洲皇後」號穿越巴拿馬運河進入美國最心臟地帶，而「三角洲國王」號在陸地上停留了七，然後被美國百萬富翁救出。這兩艘船最終於1968團聚，此後在密西西比河上遊和下遊一起航行，促進了善意，並代表了美國的獨創性和進步。這本書強調了研究和理解技術演變過程的必要性，因為它塑造了我們今天生活的世界。它強調了建立個人範式以理解現代知識的技術過程的重要性，這是交戰國人類生存和團結的基礎。