The 348th Fighter Group was activated on 15 August 1942 at Hamilton Field, California. It consisted of three squadrons: the 342nd, 343rd, and 344th Fighter Squadrons. The group trained at Hamilton Field, then moved to Australia in March 1943 where they received their first P-47Bs. In April 1943, the group moved to the southwest Pacific, operating from airfields on New Guinea and the Solomon Islands. The group's first combat mission was flown on 16 May 1943, when they escorted B-24 Liberators on a raid against Salamaua, New Guinea. Over the next two years, the 348th Fighter Group destroyed more enemy aircraft than any other fighter group in the Pacific. They were known as 'Kearby's Thunderbolts' after Colonel Neel Kearby, who led the group with skill and bravery. The book describes how the 348th Fighter Group evolved from an obsolete aircraft into one of the most successful fighter groups of World War II. The text is written in a clear and concise manner, making it easy for readers to understand the process of technological evolution and its impact on warfare.

348-я истребительная группа была задействована 15 августа 1942 года в Гамильтон-Филд, Калифорния. Она состояла из трёх эскадрилий: 342-й, 343-й и 344-й истребительных эскадрилий. Группа тренировалась на Гамильтон Филд, затем в марте 1943 года переехала в Австралию, где получила первое P-47Bs. В апреле 1943 года группа перешла в юго-западную часть Тихого океана, действуя с аэродромов на Новой Гвинее и Соломоновых островах. Первая боевая задача группы была выполнена 16 мая 1943 года, когда они сопровождали B-24 Liberator в рейде против Саламауа, Новая Гвинея. В течение следующих двух лет 348-я истребительная группа уничтожила больше самолётов противника, чем любая другая истребительная группа на Тихом океане. Они были известны как «Громовержцы Кирби» в честь полковника Нила Кирби, который руководил группой с мастерством и храбростью. Книга описывает, как 348-я истребительная группа превратилась из устаревшего самолета в одну из самых успешных истребительных групп Второй мировой войны. Текст написан в четкой и сжатой форме, что позволяет читателям легко понять процесс технологической эволюции и его влияние на войну.

348e groupe de chasse a été engagé le 15 août 1942 à Hamilton Field, Californie. Il se compose de trois escadrons : 342, 343 et 344 escadrons de chasse. groupe s'est entraîné à Hamilton Field, puis a déménagé en Australie en mars 1943, où il a reçu son premier P-47Bs. En avril 1943, l'équipe a déménagé dans le Pacifique Sud-Ouest à partir des aérodromes de Nouvelle-Guinée et des îles Salomon. La première mission de combat du groupe a été accomplie le 16 mai 1943, quand ils ont escorté le B-24 Liberator dans un raid contre Salamaua (Nouvelle-Guinée). Au cours des deux années suivantes, le 348e groupe de chasse a détruit plus d'avions ennemis que n'importe quel autre groupe de chasse dans le Pacifique. Ils étaient connus sous le nom de « Tonnerre Kirby » en l'honneur du colonel Neil Kirby, qui dirigeait le groupe avec compétence et courage. livre décrit comment le 348e groupe de chasse est passé d'un avion obsolète à l'un des groupes de chasse les plus réussis de la Seconde Guerre mondiale. texte est écrit sous une forme claire et concise, ce qui permet aux lecteurs de comprendre facilement le processus d'évolution technologique et son impact sur la guerre.

348.o Grupo de Caza fue activado el 15 de agosto de 1942 en Hamilton Field, California. Constaba de tres escuadrones: los escuadrones 342o, 343o y 344o de caza. grupo entrenó para Hamilton Field, luego en marzo de 1943 se trasladó a Australia, donde recibió su primera P-47Bs. En abril de 1943, el grupo se trasladó al suroeste del Pacífico, operando desde aeródromos en Nueva Guinea y las Islas Salomón. La primera tarea de combate del grupo se realizó el 16 de mayo de 1943, cuando acompañaron al B-24 Liberator en una redada contra Salamahua, Nueva Guinea. Durante los dos siguientes, el 348.o Grupo de Caza destruyó más aviones enemigos que cualquier otro grupo de caza en el Pacífico. Eran conocidos como los «Thunderbolts Kirby» en honor al coronel Neil Kirby, quien dirigió el grupo con habilidad y valentía. libro describe cómo el 348.o Grupo de Caza evolucionó de un avión obsoleto a uno de los grupos de caza más exitosos de la Segunda Guerra Mundial. texto está escrito en forma clara y concisa, lo que permite a los lectores comprender fácilmente el proceso de evolución tecnológica y su impacto en la guerra.

348º grupo de exterminação foi instalado em 15 de agosto de 1942 em Hamilton Field, Califórnia. Era composta por três esquadrões: 342, 343 e 344 esquadrias de exterminação. O grupo treinou para Hamilton Field e mudou-se para a Austrália em março de 1943, onde recebeu o primeiro P-47Bs. Em Abril de 1943, o grupo entrou no Pacífico sudoeste com aeródromos na Nova Guiné e nas Ilhas Salomão. O primeiro desafio da banda foi cumprido em 16 de maio de 1943, quando eles acompanharam o B-24 Liberator em uma incursão contra o Salaua, Nova Guiné. Nos dois anos seguintes, o 348 exterminou mais aviões inimigos do que qualquer outro grupo no Pacífico. Eles eram conhecidos como os «The Thunder Kirby», em homenagem ao Coronel Neil Kirby, que liderou o grupo com habilidade e coragem. O livro descreve como o 348º grupo de exterminação passou de um avião obsoleto para um dos grupos de exterminação mais bem sucedidos da Segunda Guerra Mundial. O texto foi escrito de forma clara e comprimida, permitindo aos leitores compreender facilmente o processo de evolução tecnológica e seus efeitos na guerra.

348esimo gruppo di caccia fu impiegato il 15 agosto 1942 a Hamilton Field, California. Era composta da tre squadristi: 342, 343 e 344 squadristi di caccia. Il gruppo si allenò alla Hamilton Field, poi nel marzo 1943 si trasferì in Australia, dove ricevette la prima P-47Bs. Nell'aprile 1943, il gruppo si trasferì nel Pacifico sud-occidentale, operando dagli aerodromi della Nuova Guinea e delle Isole Salomone. Il primo compito del gruppo fu compiuto il 16 maggio 1943, quando scortarono B-24 Liberator nel raid contro Salamaua, Nuova Guinea. Nei due anni successivi, il 348 ha distrutto più aerei nemici di qualsiasi altro gruppo di caccia nel Pacifico. Erano conosciuti comè Kirby Thunder "in onore del colonnello Neil Kirby, che guidava il gruppo con abilità e coraggio. Il libro descrive come il 348 ° gruppo di caccia è passato da un aereo obsoleto a uno dei gruppi di caccia di maggior successo della seconda guerra mondiale. Il testo è scritto in modo chiaro e compresso, permettendo ai lettori di comprendere facilmente l'evoluzione tecnologica e il suo impatto sulla guerra.

Die 348th Fighter Group wurde am 15. August 1942 in Hamilton Field, Kalifornien, eingesetzt. Es bestand aus drei Staffeln: 342, 343 und 344. Die Gruppe trainierte auf dem Hamilton Field und zog dann im März 1943 nach Australien, wo sie ihre erste P-47Bs erhielt. Im April 1943 zog die Gruppe in den südwestlichen Pazifik und operierte von Flugplätzen in Neuguinea und den Salomonen. Der erste Kampfeinsatz der Gruppe wurde am 16. Mai 1943 durchgeführt, als sie den B-24 Liberator bei einer Razzia gegen Salamaua, Neuguinea, begleiteten. In den nächsten zwei Jahren zerstörte die 348th Fighter Group mehr feindliche Flugzeuge als jede andere Fighter Group im Pazifik. e waren bekannt als „Kirby Thunders“ zu Ehren von Colonel Neil Kirby, der die Gruppe mit Geschick und Mut führte. Das Buch beschreibt, wie sich die 348. Jagdgruppe von einem veralteten Flugzeug zu einer der erfolgreichsten Jagdgruppen des Zweiten Weltkriegs entwickelte. Der Text ist in einer klaren und prägnanten Form geschrieben, die es den sern ermöglicht, den Prozess der technologischen Entwicklung und ihre Auswirkungen auf den Krieg leicht zu verstehen.

348th Fighter Group została uruchomiona 15 sierpnia 1942 w Hamilton Field, Kalifornia. Składał się z trzech eskadr: 342, 343 i 344 eskadry myśliwskiej. Grupa trenowała w Hamilton Field, a następnie w marcu 1943 przeniosła się do Australii, gdzie otrzymała pierwsze P-47Bs. W kwietniu 1943 roku grupa przeniosła się na południowo-zachodni Pacyfik, z lotnisk na Nowej Gwinei i Wyspach Salomona. Pierwszą misją bojową grupy była 16 maja 1943 r., kiedy to eskortowali Wyzwoliciela B-24 w nalocie na Salamauę w Nowej Gwinei. W ciągu następnych dwóch lat 348. grupa myśliwska zniszczyła więcej wrogich samolotów niż jakakolwiek inna grupa myśliwska na Pacyfiku. Byli znani jako „Kirby Thunderbolts” po pułkowniku Neil Kirby, który prowadził grupę z umiejętnościami i odwagą. Książka opisuje, jak 348th Fighter Group przekształciła się z przestarzałego samolotu w jedną z najbardziej udanych grup bojowników II wojny światowej. Tekst jest napisany w jasnej i zwięzłej formie, dzięki czemu czytelnicy mogą łatwo zrozumieć proces ewolucji technologicznej i jej wpływ na wojnę.

The 348 Fighter Group הופעלה ב-15 באוגוסט 1942 בשדה המילטון, קליפורניה. היא כללה שלוש טייסות: טייסות הקרב ה-342, ה-343 וה-344. הקבוצה התאמנה בשדה המילטון, ולאחר מכן במרץ 1943 עברה לאוסטרליה, שם קיבלה את P-47Bs הראשון שלה. באפריל 1943 עברה הקבוצה לדרום מערב האוקיינוס השקט, שפעלה משדות תעופה בגינאה החדשה ואיי שלמה. המשימה הקרבית הראשונה של הקבוצה הייתה ב-16 במאי 1943, כאשר הם ליוו מטוס B-24 ליברטור בפשיטה על סלמאואה, גינאה החדשה. במהלך השנתיים הבאות, קבוצת הקרב ה-348 השמידה יותר מטוסי אויב מכל קבוצת קרב אחרת באוקיינוס השקט. הם נודעו בשם ”קירבי ת 'נדרבולטס” על שם קולונל ניל קירבי, שהוביל את הקבוצה במיומנות ובאומץ. הספר מתאר כיצד קבוצת מטוסי הקרב ה-348 התפתחה ממטוס מיושן לאחת מקבוצות מטוסי הקרב המצליחות ביותר במלחמת העולם הראשונה.''

348. Avcı Grubu 15 Ağustos 1942 tarihinde Hamilton Field, Kaliforniya'da aktif hale getirildi. Üç filodan oluşuyordu: 342., 343., ve 344. Grup Hamilton Field'da eğitim gördü, daha sonra Mart 1943'te ilk P-47Bs aldığı Avustralya'ya taşındı. Nisan 1943'te grup, Yeni Gine ve Solomon Adaları'ndaki hava alanlarından faaliyet gösteren Güneybatı Pasifik'e taşındı. Grubun ilk savaş görevi, 16 Mayıs 1943'te, Yeni Gine'deki Salamaua'ya yapılan bir baskında bir B-24 Liberator'a eşlik etmeleriydi. Önümüzdeki iki yıl boyunca, 348. Avcı Grubu, Pasifik'teki diğer avcı gruplarından daha fazla düşman uçağı imha etti. Grubu beceri ve cesaretle yöneten Albay Neil Kirby'den sonra "Kirby Thunderbolts'olarak biliniyorlardı. Kitap, 348. Savaşçı Grubu'nun eski bir uçaktan II. Dünya Savaşı'nın en başarılı savaşçı gruplarından birine nasıl dönüştüğünü anlatıyor. Metin, okuyucuların teknolojik evrim sürecini ve savaş üzerindeki etkisini kolayca anlamalarını sağlayan açık ve özlü bir biçimde yazılmıştır.

تم تفعيل مجموعة المقاتلين 348 في 15 أغسطس 1942 في هاميلتون فيلد، كاليفورنيا. تتكون من ثلاثة أسراب: الأسراب المقاتلة 342 و 343 و 344. تدربت المجموعة في هاميلتون فيلد، ثم في مارس 1943 انتقلت إلى أستراليا، حيث تلقت أول P-47Bs لها. في أبريل 1943، انتقلت المجموعة إلى جنوب غرب المحيط الهادئ، حيث عملت من المطارات في غينيا الجديدة وجزر سليمان. كانت أول مهمة قتالية للمجموعة في 16 مايو 1943، عندما رافقوا B-24 Liberator في غارة ضد سالاماوا، غينيا الجديدة. على مدى العامين التاليين، دمرت المجموعة المقاتلة 348 طائرات معادية أكثر من أي مجموعة مقاتلة أخرى في المحيط الهادئ. كانوا معروفين باسم "Kirby Thunderbolts'على اسم العقيد نيل كيربي، الذي قاد المجموعة بمهارة وشجاعة. يصف الكتاب كيف تطورت مجموعة المقاتلة 348 من طائرة عفا عليها الزمن إلى واحدة من أنجح المجموعات المقاتلة في الحرب العالمية الثانية. تمت كتابة النص في شكل واضح وموجز، مما يسمح للقراء بفهم عملية التطور التكنولوجي وتأثيرها على الحرب بسهولة.

348th Fighter Group은 1942 년 8 월 15 일 캘리포니아 해밀턴 필드에서 활성화되었습니다. 그것은 342nd, 343rd 및 344th fighter squadrons의 3 개의 편대로 구성되었습니다. 이 그룹은 해밀턴 필드에서 훈련을받은 후 1943 년 3 월 호주로 이주하여 최초의 P-47B를 받았습니다. 1943 년 4 월, 그룹은 뉴기니와 솔로몬 제도의 비행장에서 운영되는 남서 태평양으로 이주했습니다. 이 그룹의 첫 전투 임무는 1943 년 5 월 16 일 뉴기니 살라 마우아를 상대로 B-24 해방자를 호위했을 때였습니다. 향후 2 년 동안 348 번째 전투기 그룹은 태평양의 다른 전투기 그룹보다 더 많은 적 항공기를 파괴했습니다. 그들은 기술과 용기로 그룹을 이끌었던 Neil Kirby 대령의 이름을 따서 "Kirby Thunderbolts" 로 알려졌습니다. 이 책은 348 번째 전투기 그룹이 구식 항공기에서 제 2 차 세계 대전의 가장 성공적인 전투기 그룹 중 하나로 어떻게 진화했는지 설명합니다. 이 텍스트는 명확하고 간결한 형태로 작성되어 독자가 기술 진화 과정과 전쟁에 미치는 영향을 쉽게 이해줍니다.

第348戦闘グループは19428月15日にカリフォルニア州ハミルトン・フィールドで活動した。342個中隊、343個中隊、344個中隊で構成されていた。ハミルトン・フィールドで訓練を受け、19433月にオーストラリアに移り、最初のP-47Bsを受けた。19434月、グループは南西太平洋に移動し、ニューギニアとソロモン諸島の飛行場で活動した。この部隊の最初の戦闘任務は19435月16日のことであり、ニューギニアのサラマウアに対する攻撃でB-24解放軍を護衛した。その後の2間で、第348戦闘グループは太平洋の他のどの戦闘グループよりも多くの敵機を破壊した。彼らは、スキルと勇敢さでグループを率いたニール・カービー大佐にちなんで「、カービー・サンダーボルト」として知られていました。この本は、第348戦闘機グループが時代遅れの航空機からIIIの最も成功した戦闘機グループの1つに進化した方法を説明しています。テキストは明確で簡潔な形で書かれており、読者は技術進化のプロセスと戦争への影響を簡単に理解することができます。