
BOOKS - DESIGN AND ARCHITECTURE - Казанский собор в Петербурге (1801-2012) Каменный д...

Казанский собор в Петербурге (1801-2012) Каменный декор и его реставрация
Author: Булах А.Г.
Year: 2012
Pages: 117
Format: PDF
File size: 59,3 MB
Language: RU

Year: 2012
Pages: 117
Format: PDF
File size: 59,3 MB
Language: RU

The Kazan Cathedral in St. Petersburg is a magnificent example of Russian architecture, known for its stunning granite columns, intricate marble carvings, and exquisite quartzite floors. However, the cathedral's beauty comes at a cost - it has undergone numerous restorations and renovations throughout its history, each one leaving its mark on the stone. This publication delves into the evolution of technology used in the cathedral's construction and restoration, highlighting the need to understand the process of technological development as the basis for human survival and unity in a world torn apart by conflict. From the book's inception, the author explores the use of natural stone in the cathedral's architectural decor, including granite, marble, quartzite, slate, and jasper. The mining sites and history of stone utilization during the construction and subsequent renovations are also discussed in detail. The text delves into the significance of these materials, showcasing their unique properties and how they were incorporated into the cathedral's design. The first chapter examines the role of granite in the cathedral's construction, focusing on its durability and resistance to weathering. The author explains how the use of granite was a deliberate choice, as it was abundant in Russia and offered the necessary strength and stability for the building's foundation.
Казанский собор в Санкт-Петербурге - великолепный образец русской архитектуры, известный своими потрясающими гранитными колоннами, сложной мраморной резьбой и изысканными кварцитовыми полами. Однако красота собора дорого обходится - за свою историю он претерпел многочисленные реставрации и обновления, каждое из которых оставило свой след на камне. Эта публикация углубляется в эволюцию технологий, используемых при строительстве и реставрации собора, подчеркивая необходимость понимания процесса технологического развития как основы выживания и единства человека в мире, раздираемом конфликтами. С момента создания книги автор исследует использование природного камня в архитектурном декоре собора, включая гранит, мрамор, кварцит, шифер и яшму. Также подробно обсуждаются места добычи и история использования камня во время строительства и последующей реконструкции. Текст углубляется в значение этих материалов, демонстрируя их уникальные свойства и то, как они были включены в дизайн собора. В первой главе рассматривается роль гранита в строительстве собора с акцентом на его долговечность и устойчивость к атмосферным воздействиям. Автор объясняет, как использование гранита было осознанным выбором, так как он был в изобилии в России и предлагал необходимую прочность и устойчивость для фундамента здания.
La cathédrale Kazan de Saint-Pétersbourg est un magnifique exemple de l'architecture russe, connue pour ses magnifiques colonnes en granit, ses sculptures en marbre sophistiquées et ses sols en quartzite exquis. Cependant, la beauté de la cathédrale est coûteuse - elle a subi de nombreuses restaurations et rénovations au cours de son histoire, chacune ayant laissé sa marque sur la pierre. Cette publication approfondit l'évolution des technologies utilisées dans la construction et la restauration de la cathédrale, soulignant la nécessité de comprendre le processus de développement technologique comme base de la survie et de l'unité de l'homme dans un monde déchiré par les conflits. Depuis la création du livre, l'auteur explore l'utilisation de la pierre naturelle dans le décor architectural de la cathédrale, y compris le granit, le marbre, le quartzite, l'ardoise et le jaspe. s sites d'extraction et l'histoire de l'utilisation de la pierre pendant la construction et la reconstruction ultérieure sont également discutés en détail. texte approfondit la signification de ces matériaux, montrant leurs propriétés uniques et la façon dont ils ont été incorporés dans la conception de la cathédrale. premier chapitre traite du rôle du granit dans la construction de la cathédrale, en mettant l'accent sur sa durabilité et sa résistance aux intempéries. L'auteur explique comment l'utilisation du granit était un choix conscient, car il était abondant en Russie et offrait la force et la stabilité nécessaires pour les fondations du bâtiment.
La catedral de Kazán en San Petersburgo es una magnífica muestra de la arquitectura rusa, famosa por sus impresionantes columnas de granito, elaboradas tallas de mármol y exquisitos pisos de cuarcita. n embargo, la belleza de la catedral es costosa - durante su historia ha sufrido numerosas restauraciones y actualizaciones, cada una de las cuales ha dejado su huella en la piedra. Esta publicación profundiza en la evolución de las tecnologías utilizadas en la construcción y restauración de la catedral, destacando la necesidad de entender el proceso de desarrollo tecnológico como base de la supervivencia y unidad del hombre en un mundo desgarrado por los conflictos. Desde la creación del libro, el autor ha explorado el uso de la piedra natural en la decoración arquitectónica de la catedral, incluyendo granito, mármol, cuarcita, pizarra y jaspe. También se discuten en detalle los lugares de extracción y la historia del uso de la piedra durante la construcción y posterior reconstrucción. texto profundiza en el significado de estos materiales, mostrando sus propiedades únicas y cómo fueron incorporados al diseño de la catedral. primer capítulo aborda el papel del granito en la construcción de la catedral, con énfasis en su durabilidad y resistencia a la intemperie. autor explica cómo el uso del granito fue una elección consciente, ya que era abundante en Rusia y ofrecía la fuerza y estabilidad necesarias para la fundación del edificio.
A Catedral de Kazan, em São Petersburgo, é uma excelente amostra da arquitetura russa conhecida por suas incríveis colunas de granito, sua complexa escovação de mármore e seus sofisticados sexos de quartito. No entanto, a beleza da catedral custa muito - ele sofreu muitas restaurações e renovações por sua história, cada uma deixando sua marca sobre a pedra. Esta publicação aprofunda-se na evolução das tecnologias utilizadas na construção e restauração da catedral, enfatizando a necessidade de compreender o processo de desenvolvimento tecnológico como o fundamento da sobrevivência e da unidade humana em um mundo devastado por conflitos. Desde a criação do livro, o autor explora o uso da pedra natural na decoração arquitetônica da catedral, incluindo granito, mármore, quartito, cifra e cordão. Também são discutidos detalhadamente os locais de extração e a história do uso da pedra durante a construção e posterior reconstrução. O texto é aprofundado no valor desses materiais, mostrando suas propriedades únicas e como eles foram incluídos no design da catedral. O primeiro capítulo aborda o papel do granito na construção da catedral, com foco na sua durabilidade e resistência aos efeitos atmosféricos. O autor explica como o uso do granito foi uma escolha consciente, pois ele era abundante na Rússia e oferecia a solidez e a sustentabilidade necessárias para as fundações do edifício.
La cattedrale di Kazan, a San Pietroburgo, è uno splendido modello di architettura russa noto per le sue meravigliose colonne di granito, le sue complesse incisioni in marmo e i suoi raffinati pavimenti a quarzo. Ma la bellezza della cattedrale è costosa - la sua storia ha subito numerosi restauri e rinnovamenti, ognuno dei quali ha lasciato un segno sulla pietra. Questa pubblicazione si approfondisce nell'evoluzione delle tecnologie utilizzate per la costruzione e il restauro della cattedrale, sottolineando la necessità di comprendere il processo di sviluppo tecnologico come base per la sopravvivenza e l'unità dell'uomo in un mondo devastato dai conflitti. Dal momento della creazione del libro, l'autore esplora l'uso della pietra naturale nell'arredamento architettonico della cattedrale, tra cui granito, marmo, quarzite, cifrario e yachma. Vengono inoltre discussi in dettaglio i luoghi di estrazione e la storia dell'uso della pietra durante la costruzione e la successiva ristrutturazione. Il testo viene approfondito nel valore di questi materiali, mostrando le loro proprietà uniche e il modo in cui sono stati inclusi nel design della cattedrale. Il primo capitolo affronta il ruolo del granito nella costruzione della cattedrale con un focus sulla sua longevità e resistenza agli effetti atmosferici. L'autore spiega come l'uso del granito è stata una scelta consapevole, perché era abbondantemente in Russia e offriva la forza e la resilienza necessarie per le fondamenta dell'edificio.
Die Kasaner Kathedrale in St. Petersburg ist ein großartiges Beispiel russischer Architektur, bekannt für ihre atemberaubenden Granitsäulen, komplexen Marmorschnitzereien und exquisiten Quarzitböden. Die Schönheit der Kathedrale ist jedoch teuer - im Laufe ihrer Geschichte hat sie zahlreiche Restaurierungen und Renovierungen erfahren, von denen jede ihre Spuren auf dem Stein hinterlassen hat. Diese Publikation vertieft die Entwicklung der beim Bau und der Restaurierung der Kathedrale verwendeten Technologien und betont die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Entwicklung als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einer von Konflikten zerrissenen Welt zu verstehen. Seit der Entstehung des Buches untersucht der Autor die Verwendung von Naturstein in der architektonischen Dekoration der Kathedrale, einschließlich Granit, Marmor, Quarzit, Schiefer und Jaspis. Die Abbauorte und die Geschichte der Verwendung des Steins während des Baus und der anschließenden Rekonstruktion werden ebenfalls ausführlich diskutiert. Der Text vertieft die Bedeutung dieser Materialien und zeigt ihre einzigartigen Eigenschaften und wie sie in die Gestaltung der Kathedrale integriert wurden. Das erste Kapitel befasst sich mit der Rolle des Granits beim Bau der Kathedrale, wobei der Schwerpunkt auf seiner Haltbarkeit und Witterungsbeständigkeit liegt. Der Autor erklärt, wie die Verwendung von Granit eine bewusste Wahl war, da es in Russland reichlich vorhanden war und die notwendige Festigkeit und Stabilität für das Fundament des Gebäudes bot.
Katedra Kazańska w Petersburgu to wspaniały przykład rosyjskiej architektury, znanej z oszałamiających kolumn granitowych, złożonych rzeźb marmurowych i wykwintnych podłóg kwarcytowych. Jednak piękno katedry jest drogie - w swojej historii przeszedł liczne restauracje i remonty, z których każdy pozostawił swój znak na kamieniu. Publikacja ta skupia się na ewolucji technologii wykorzystywanych w budowie i odbudowie katedry, podkreślając potrzebę zrozumienia procesu rozwoju technologicznego jako podstawy ludzkiego przetrwania i jedności w świecie rozdartym konfliktami. Od początku książki autor badał wykorzystanie kamienia naturalnego w dekoracji architektonicznej katedry, w tym granitu, marmuru, kwarcytu, łupków i jaspera. Szczegółowo omawiane są również miejsca wydobycia oraz historia wykorzystania kamienia podczas budowy i późniejszej przebudowy. Tekst zagłębia się w sens tych materiałów, pokazując ich unikalne właściwości i jak zostały one włączone do projektu katedry. Pierwszy rozdział bada rolę granitu w budowie katedry z naciskiem na jego trwałość i odporność na wpływy atmosferyczne. Autor wyjaśnia, jak użycie granitu było świadomym wyborem, ponieważ było obfite w Rosji i oferowało niezbędną siłę i stabilność dla fundamentu budynku.
קתדרלת קאזאן בסנקט פטרבורג היא דוגמה מרשימה לאדריכלות רוסית, הידועה בשל עמודי הגרניט המהממים שלה, גילופי שיש מורכבים ורצפות קוורציט מעודנות. עם זאת, יופיה של הקתדרלה יקר - לאורך ההיסטוריה שלה היא עברה שיפוצים ושיפוצים רבים, שכל אחד מהם הותיר את חותמו על האבן. פרסום זה מתעמק באבולוציה של הטכנולוגיות המשמשות בבנייתה ושיקומה של הקתדרלה, ומדגיש את הצורך להבין את תהליך ההתפתחות הטכנולוגית כבסיס להישרדות ולאחדות האנושית בעולם הקרוע על ידי קונפליקטים. מאז הקמתו, חקר המחבר את השימוש באבן טבעית בקישוט האדריכלי של הקתדרלה, כולל גרניט, שיש, קוורציט, צפחה וישר. אתרי כרייה והיסטוריה של השימוש באבן במהלך הבנייה והשחזור שלאחר מכן נדונים גם הם בפירוט. הטקסט מתעמק במשמעות החומרים הללו, ומדגים את תכונותיהם הייחודיות וכיצד הם שולבו בתכנון הקתדרלה. הפרק הראשון בוחן את תפקיד הגרניט בבניית הקתדרלה בדגש על עמידותה והתנגדותה להשפעות אטמוספיריות. המחבר מסביר כיצד השימוש בגרניט היה בחירה מודעת, שכן הוא היה בשפע ברוסיה והציע את הכוח והיציבות הדרושים לבסיס הבניין.''
St. Petersburg'daki Kazan Katedrali, çarpıcı granit sütunları, karmaşık mermer oymaları ve zarif kuvarsit zeminleri ile tanınan Rus mimarisinin muhteşem bir örneğidir. Bununla birlikte, katedralin güzelliği pahalıdır - tarihi boyunca, her biri taş üzerinde iz bırakan çok sayıda restorasyon ve tadilat geçirmiştir. Bu yayın, katedralin inşası ve restorasyonunda kullanılan teknolojilerin evrimini inceler ve teknolojik gelişme sürecini, çatışmalarla parçalanmış bir dünyada insanın hayatta kalması ve birliği için temel olarak anlama ihtiyacını vurgular. Kitabın başlangıcından bu yana yazar, katedralin mimari dekorasyonunda granit, mermer, kuvarsit, arduvaz ve jasper gibi doğal taş kullanımını araştırdı. Maden sahaları ve inşaat sırasında taş kullanımının tarihi ve daha sonra yeniden yapılanma da ayrıntılı olarak tartışılmaktadır. Metin, bu malzemelerin anlamını, benzersiz özelliklerini ve katedralin tasarımına nasıl dahil edildiklerini gösteriyor. İlk bölüm, katedralin yapımında granitin rolünü, dayanıklılığına ve atmosferik etkilere karşı direncine vurgu yaparak inceler. Yazar, granit kullanımının bilinçli bir seçim olduğunu, çünkü Rusya'da bol miktarda bulunduğunu ve binanın temeli için gerekli gücü ve istikrarı sunduğunu açıklıyor.
كاتدرائية قازان في سانت بطرسبرغ هي مثال رائع للهندسة المعمارية الروسية، المعروفة بأعمدتها المذهلة من الجرانيت والمنحوتات الرخامية المعقدة وأرضيات الكوارتزيت الرائعة. ومع ذلك، فإن جمال الكاتدرائية مكلف - فقد خضعت على مدار تاريخها للعديد من الترميمات والتجديدات، كل منها ترك بصماته على الحجر. يتعمق هذا المنشور في تطور التقنيات المستخدمة في بناء وترميم الكاتدرائية، مع التأكيد على الحاجة إلى فهم عملية التطور التكنولوجي كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في عالم تمزقه النزاعات. منذ بداية الكتاب، استكشف المؤلف استخدام الحجر الطبيعي في الزخرفة المعمارية للكاتدرائية، بما في ذلك الجرانيت والرخام والكوارتزيت والأردواز والجاسبر. كما تناقش بالتفصيل مواقع التعدين وتاريخ استخدام الحجارة أثناء البناء والتعمير اللاحق. يتعمق النص في معنى هذه المواد، ويوضح خصائصها الفريدة وكيف تم دمجها في تصميم الكاتدرائية. يبحث الفصل الأول في دور الجرانيت في بناء الكاتدرائية مع التركيز على متانته ومقاومته للتأثيرات الجوية. ويشرح صاحب البلاغ كيف أن استخدام الجرانيت كان خيارا واعيا لأنه كان موجودا بكثرة في روسيا وأتاح القوة والاستقرار اللازمين لإنشاء المبنى.
상트 페테르부르크의 카잔 대성당은 멋진 화강암 기둥, 복잡한 대리석 조각 및 절묘한 규암 바닥으로 유명한 러시아 건축의 훌륭한 예입니다. 그러나 대성당의 아름다움은 비싸다. 역사상 수많은 수복물과 개조 공사를 거쳤으며, 각각은 돌에 표시를 남겼다. 이 간행물은 대성당의 건축 및 복원에 사용 된 기술의 진화를 탐구하며, 기술 개발 과정을 갈등에 의해 찢어진 세상에서 인간의 생존과 통일의 기초로 이해해야 할 필요성을 강조합니다. 이 책이 시작된 이래로 저자는 화강암, 대리석, 규암, 슬레이트 및 재스퍼를 포함한 대성당의 건축 장식에서 자연석의 사용을 탐구했습니다. 건설 및 후속 재건 과정에서 채굴 현장과 석재 사용 이력에 대해서도 자세히 설명합니다. 텍스트는 이러한 자료의 의미를 탐구하여 고유 한 특성과 성당 디자인에 통합 된 방법을 보여줍니다. 첫 번째 장은 내구성과 대기 영향에 대한 내성을 강조하여 대성당 건설에서 화강암의 역할을 조사합니다. 저자는 화강암 사용이 러시아에 풍부하고 건물 기초에 필요한 힘과 안정성을 제공했기 때문에 어떻게 의식적인 선택인지 설명합니다.
サンクトペテルブルクのカザン大聖堂は、見事な花崗岩の柱、複雑な大理石の彫刻、絶妙な石英の床で知られているロシアの建築の壮大な例です。しかし、大聖堂の美しさは高価です-その歴史の中で、それは多くの修復と改装を受けており、それぞれが石にそのマークを残しています。この出版物は、大聖堂の建設と修復に使用される技術の進化を掘り下げ、紛争によって引き裂かれた世界での人間の生存と統一の基礎として技術開発のプロセスを理解する必要性を強調しています。本の創刊以来、著者は、花崗岩、大理石、石英、スレート、ジャスパーなど、大聖堂の建築装飾における天然石の使用を探求してきました。採掘現場や建設中の石材使用の歴史、その後の再建についても詳細に議論されている。テキストはこれらの材料の意味を掘り下げ、それらのユニークな特性とそれらが大聖堂のデザインにどのように組み込まれたかを示しています。第1章では、大聖堂の建設における花崗岩の役割を検討し、その耐久性と大気の影響に対する耐性に重点を置いています。著者は、それがロシアで豊富であり、建物の基礎のために必要な強さと安定性を提供したので、花崗岩の使用がどのように意識的な選択だったかを説明します。
聖彼得堡喀山大教堂是俄羅斯建築的宏偉典範,以其令人驚嘆的花崗巖柱子,精美的大理石雕刻和精致的石英巖地板而聞名。然而,大教堂的美麗是昂貴的-在其歷史上,它經歷了許多修復和更新,每個修復和更新都留下了自己的印記。該出版物深入探討了大教堂建設和修復中使用的技術的演變,強調需要了解技術發展過程,將其作為人類在飽受沖突蹂躪的世界中生存和團結的基礎。自本書創建以來,作者一直在探索在大教堂的建築裝飾中使用天然石材,包括花崗巖,大理石,石英巖,石板和yashma。還詳細討論了采礦地點以及在建造和隨後的重建過程中使用石材的歷史。文本深入探討了這些材料的含義,展示了它們的獨特特性以及它們如何融入大教堂的設計中。第一章探討了花崗巖在大教堂建築中的作用,重點是花崗巖的耐久性和耐候性。作者解釋了花崗巖的使用是如何有意識的選擇,因為它在俄羅斯非常豐富,並為建築物的基礎提供了必要的強度和穩定性。
