The second part of the book "Катарсис" by Dmitry Shcherbinin is a continuation of the first part, where the main character, Colonel Yegor Krutov Vityaz, continues his fight against the forces of darkness that seek to control and manipulate humanity through technology and mind control. In this part, the stakes are even higher as the Magi, who possess ancient knowledge and power, have almost completed their plan to turn Russia into a space of black egregor, a realm of pure evil. This means that the entire population has been turned into zombies, devoid of free will and individuality, and the land has been transformed into a place of eternal darkness and despair. To make matters worse, the Magi have also created a powerful army of robotic soldiers, known as the "Silicon Army which is nearly invincible and seems to have no weaknesses. The only hope for humanity lies in Colonel Vityaz's ability to wield the ancient Slavic martial art, which he discovered in the first part of the book. However, this power comes at a great personal cost, as he must sacrifice his own life force and well-being to use it effectively. As the situation becomes more dire, Colonel Vityaz realizes that he needs to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge.

Вторая часть книги «Катарсис» Дмитрия Щербинина является продолжением первой части, где главный герой, полковник Егор Крутов Витязь, продолжает свою борьбу с силами тьмы, которые стремятся контролировать и манипулировать человечеством посредством технологий и контроля разума. В этой части ставки еще выше, поскольку волхвы, обладающие древними знаниями и силой, почти завершили свой план по превращению России в пространство черного эгрегора, царство чистого зла. Это означает, что всё население превращено в зомби, лишённых свободы воли и индивидуальности, а земля преобразована в место вечной тьмы и отчаяния. Что еще хуже, волхвы также создали мощную армию роботов-солдат, известную как «Силиконовая армия», которая почти непобедима и, похоже, не имеет слабых мест. Единственная надежда для человечества заключается в способности полковника Витязя владеть древним славянским боевым искусством, которое он обнаружил в первой части книги. Однако эта власть обходится большой личной ценой, так как он должен пожертвовать собственной жизненной силой и благополучием, чтобы использовать ее эффективно. По мере того, как ситуация становится все более тяжелой, полковник Витязь понимает, что ему необходимо выработать личную парадигму восприятия технологического процесса развития современных знаний.

La deuxième partie du livre « Catharsis » de Dmitri Scherbinin est la suite de la première partie, où le personnage principal, le colonel Egor Krutov Vityazz, poursuit sa lutte contre les forces des ténèbres qui cherchent à contrôler et manipuler l'humanité par la technologie et le contrôle de l'esprit. Dans cette partie, l'enjeu est encore plus grand, car les mages, qui ont une connaissance et une force antiques, ont presque achevé leur plan pour transformer la Russie en un espace d'égrégore noir, le royaume du mal pur. Cela signifie que toute la population est transformée en zombies privés de libre arbitre et d'individualité, et que la terre est transformée en un lieu de ténèbres et de désespoir éternels. Pire encore, les Mages ont également créé une puissante armée de robots soldats, connue sous le nom de « licon Army », qui est presque invincible et ne semble pas avoir de faible vengeance. Cependant, ce pouvoir coûte un prix personnel élevé, car il doit sacrifier sa propre force vitale et son bien-être pour l'utiliser efficacement. Alors que la situation devient de plus en plus grave, le colonel Vityazz comprend qu'il doit développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes.

La segunda parte del libro «Catarsis» de Dmitri Scherbinin es una continuación de la primera parte, donde el protagonista, el coronel Egor Krutov Vityaz, continúa su lucha contra las fuerzas de la oscuridad que buscan controlar y manipular a la humanidad a través de la tecnología y el control de la mente. En esta parte, la apuesta es aún mayor, ya que los Reyes Magos, con un conocimiento y poder antiguos, casi han completado su plan para convertir a Rusia en el espacio del egregor negro, el reino del mal puro. Esto significa que toda la población se transforma en zombis privados de libre albedrío e individualidad, y la tierra se transforma en un lugar de oscuridad y desesperación eternas. Para empeorar las cosas, los Reyes Magos también crearon un poderoso ejército de robots soldados, conocido como el «Ejército de licona», que es casi invencible y no parece tener ninguna venganza débil. La única esperanza para la humanidad es la capacidad del coronel Vityaz para poseer el antiguo arte marcial eslavo que descubrió en la primera parte del libro. n embargo, este poder le cuesta un gran precio personal, ya que tiene que sacrificar su propia vitalidad y bienestar para utilizarlo eficazmente. A medida que la situación se vuelve más dura, el coronel Vityaz se da cuenta de que necesita desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno.

A segunda parte do livro «Catarsis», de Dmitri Scherbinin, é uma extensão da primeira parte, onde o protagonista, Coronel Yegor Krutov, continua a sua luta contra as forças da escuridão que procuram controlar e manipular a humanidade através da tecnologia e controle da mente. Nesta parte, as apostas são ainda maiores, porque os Reis Magos, com conhecimentos e poderes antigos, quase terminaram o seu plano de tornar a Rússia num espaço de egregor negro, o reino do mal puro. Isso significa que toda a população é transformada em zombies, privados de livre arbítrio e individualidade, e a terra é transformada num lugar de eterna escuridão e desespero. Para piorar a situação, os Magos também criaram um poderoso exército de robôs-soldados, conhecido como «Exército do lício», que é quase invencível e parece não ter pontos fracos. No entanto, este poder custa um grande custo pessoal, pois deve sacrificar a sua própria vitalidade e bem-estar para o usar de forma eficaz. À medida que a situação se torna cada vez mais grave, o Coronel Vitaz sabe que precisa desenvolver um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno.

La seconda parte del libro «Catarsis» di Dmitry Scherbinin è l'estensione della prima parte, dove il protagonista, il colonnello Egor Krutov Wityaz, continua la sua battaglia contro le forze dell'oscurità che cercano di controllare e manipolare l'umanità attraverso la tecnologia e il controllo della mente. In questa parte la posta in gioco è ancora più alta, perché i Magi, che possiedono conoscenze e poteri antichi, hanno quasi completato il loro piano per trasformare la Russia in uno spazio di egregore nero, il regno del male puro. Ciò significa che tutta la popolazione è trasformata in zombie, privi del libero arbitrio e dell'individualità, e la terra è trasformata in un luogo di eterna oscurità e disperazione. Peggio ancora, i Magi hanno anche creato un potente esercito di robot-soldati, noto comè licon Army ", che è quasi invincibile e non sembra avere punti deboli. Tuttavia, questo potere costa molto a costo personale, perché deve sacrificare la propria vitalità e benessere per poterla utilizzare efficacemente. Mentre la situazione diventa sempre più grave, il colonnello Vityazy è consapevole che deve sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo delle conoscenze moderne.

Der zweite Teil des Buches „Katharsis“ von Dmitry Shcherbinin ist eine Fortsetzung des ersten Teils, in dem der Protagonist, Oberst Egor Krutov Vityaz, seinen Kampf gegen die Mächte der Dunkelheit fortsetzt, die versuchen, die Menschheit durch Technologie und Gedankenkontrolle zu kontrollieren und zu manipulieren. In diesem Teil sind die Einsätze noch höher, da die Magier, die über uraltes Wissen und Macht verfügen, ihren Plan, Russland in einen Raum des schwarzen Egregors zu verwandeln, das Reich des reinen Bösen, fast abgeschlossen haben. Dies bedeutet, dass die gesamte Bevölkerung in Zombies verwandelt wird, die ihres freien Willens und ihrer Individualität beraubt sind, und die Erde in einen Ort ewiger Dunkelheit und Verzweiflung verwandelt wird. Erschwerend kommt hinzu, dass die Magier auch eine mächtige Armee von Robotersoldaten geschaffen haben, die als „licon Army“ bekannt ist, die fast unbesiegbar ist und keine schwachen Plätze zu haben scheint.Die einzige Hoffnung für die Menschheit liegt in der Fähigkeit von Oberst Vityaz, die alte slawische Kampfkunst zu beherrschen, die er im ersten Teil des Buches entdeckte. Diese Macht kostet jedoch einen großen persönlichen Preis, da er seine eigene Vitalität und sein Wohlbefinden opfern muss, um sie effektiv zu nutzen. Als die tuation immer schwieriger wird, erkennt Oberst Vityaz, dass er ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens entwickeln muss.

Druga część książki „Catharsis” Dmitrija Shcherbinina jest kontynuacją pierwszej części, gdzie główny bohater, pułkownik Yegor Krutov Wityaz, kontynuuje walkę z siłami ciemności, które starają się kontrolować i manipulować ludzkością poprzez technologię i kontrolę umysłu. W tej części, stawka jest jeszcze wyższa, jak magowie, którzy mają starożytną wiedzę i moc, prawie ukończyli swój plan przekształcenia Rosji w przestrzeń czarnego egregoru, królestwo czystego zła. Oznacza to, że cała ludność jest zamieniana w zombie, pozbawiona wolnej woli i indywidualności, a ziemia przekształca się w miejsce wiecznej ciemności i rozpaczy. Aby pogorszyć sytuację, magowie stworzyli również potężną armię żołnierzy robotycznych znaną jako „Armia Krzemowa”, która jest prawie niezwyciężona i wydaje się nie mieć słabych punktów. Jedyną nadzieją dla ludzkości jest zdolność pułkownika Wityaza do opanowania starożytnej słowiańskiej sztuki walki, którą odkrył w pierwszej części książki. Jednak ta moc jest bardzo osobista, ponieważ musi poświęcić swoją witalność i dobre samopoczucie, aby skutecznie z niej korzystać. Ponieważ sytuacja staje się coraz trudniejsza, pułkownik Vityaz zdaje sobie sprawę, że musi opracować osobisty paradygmat postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy.

החלק השני של הספר ”קתרזיס” מאת דמיטרי שצ 'רבינין הוא המשך של החלק הראשון, שבו הדמות הראשית, קולונל יגור קרוטוב ויטיאז, ממשיך במאבקו בכוחות האופל המבקשים לשלוט על האנושות באמצעות טכנולוגיה ושליטה מוחית. בחלק זה, ההימור אפילו גבוה יותר, כמו המאגי, שיש להם ידע עתיק וכוח, כמעט השלימו את תוכניתם להפוך את רוסיה למרחב של ביג שחור, ממלכת הרוע הטהור. זה אומר שהאוכלוסייה כולה הופכת לזומבים, ללא רצון חופשי ואינדיבידואליות, והארץ הופכת למקום של חשכה וייאוש נצחיים. כדי להחמיר את המצב, האמגושים יצרו גם צבא רובוטי רב-עוצמה המכונה ”צבא הסיליקון”, שכמעט בלתי-מנוצח ונראה שאין לו נקודות חולשה. התקווה היחידה לאנושות טמונה ביכולתו של קולונל ויטיאז לשלוט באמנות הלחימה הסלאבית העתיקה שהוא גילה בחלק הראשון של הספר. עם זאת, כוח זה מגיע במחיר אישי גדול, כפי שהוא חייב להקריב החיוניות שלו ורווחתו שלו כדי להשתמש בו ביעילות. ככל שהמצב נעשה קשה יותר ויותר, קולונל ויטיאז מבין שהוא צריך לפתח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני.''

Dmitry Shcherbinin'in "Catharsis" kitabının ikinci bölümü, ana karakter Albay Yegor Krutov Vityaz'ın teknoloji ve zihin kontrolü yoluyla insanlığı kontrol etmeye ve manipüle etmeye çalışan karanlık güçlerle mücadelesini sürdürdüğü ilk bölümün devamı niteliğindedir. Bu kısımda, riskler daha da yüksektir, çünkü eski bilgi ve güce sahip olan Magi, Rusya'yı saf kötülüğün krallığı olan siyah egregor alanına dönüştürme planlarını neredeyse tamamlamıştır. Bu, tüm nüfusun özgür irade ve bireysellikten yoksun bırakılmış zombilere dönüştüğü ve dünyanın sonsuz karanlık ve umutsuzluk yerine dönüştüğü anlamına gelir. Daha da kötüsü, Magi, neredeyse yenilmez olan ve zayıf noktaları olmayan "likon Ordusu'olarak bilinen güçlü bir robotik asker ordusu yarattı. İnsanlık için tek umut, Albay Vityaz'ın kitabın ilk bölümünde keşfettiği eski Slav dövüş sanatında ustalaşma yeteneğinde yatıyor. Bununla birlikte, bu güç büyük bir kişisel maliyetle gelir, çünkü etkili bir şekilde kullanmak için kendi canlılığını ve refahını feda etmesi gerekir. Durum gittikçe zorlaştıkça, Albay Vityaz, modern bilginin geliştirilmesinin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmesi gerektiğini fark eder.

الجزء الثاني من كتاب «كاثارسيس» لدميتري شيربينين هو استمرار للجزء الأول، حيث يواصل الشخصية الرئيسية، العقيد إيغور كروتوف فيتياز، صراعه مع قوى الظلام التي تسعى للسيطرة على البشرية والتلاعب بها من خلال التكنولوجيا والسيطرة على العقل. في هذا الجزء، تكون المخاطر أكبر، حيث كاد المجوس، الذين لديهم معرفة وقوة قديمة، أن يكملوا خطتهم لتحويل روسيا إلى مساحة من الفجر الأسود، مملكة الشر الخالص. هذا يعني أن جميع السكان يتحولون إلى زومبي، محرومين من الإرادة الحرة والفردية، وتتحول الأرض إلى مكان للظلام الأبدي واليأس. ومما زاد الطين بلة، أن المجوس أنشأ أيضًا جيشًا قويًا من الجنود الروبوتات المعروف باسم «جيش السيليكون»، والذي لا يقهر تقريبًا ويبدو أنه ليس لديه نقاط ضعف. يكمن الأمل الوحيد للبشرية في قدرة العقيد فيتياز على إتقان فن القتال السلافي القديم الذي اكتشفه في الجزء الأول من الكتاب. ومع ذلك، فإن هذه القوة تأتي بتكلفة شخصية كبيرة، حيث يجب أن يضحي بحيويته ورفاهيته من أجل استخدامها بشكل فعال. مع تزايد صعوبة الوضع، يدرك العقيد فيتياز أنه بحاجة إلى تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة.

Dmitry Shcherbinin의 "Catharsis" 책의 두 번째 부분은 주인공 Yegor Krutov Vityaz 대령이 기술과 마인드 컨트롤. 고대 지식과 권력을 가진 동방 박사가 러시아를 순수한 악의 왕국 인 검은 백로의 공간으로 바꾸려는 계획을 거의 완성함에 따라이 부분에서 스테이크는 훨씬 더 높습니다. 이것은 전체 인구가 좀비로 바뀌고 자유 의지와 개성이 박탈되고 땅이 영원한 어둠과 절망의 장소로 변모한다는 것을 의미합니다. 설상가상으로, 동방 박사는 또한 "실리콘 군대" 로 알려진 강력한 로봇 군대를 만들었습니다. 인류에 대한 유일한 희망은 Vityaz 대령이이 책의 첫 부분에서 발견 한 고대 슬라브 무술을 습득 할 수있는 능력에 있습니다. 그러나이 힘은 효과적으로 사용하기 위해 자신의 활력과 복지를 희생해야하므로 큰 개인 비용이 듭니다. 상황이 점점 어려워짐에 따라 Vityaz 대령은 현대 지식을 개발하는 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발해야한다는 것을 알고 있습니다.

Dmitry Shcherbininの本「Catharsis」の2番目の部分は、メインキャラクターであるYegor Krutov Vityaz大佐が技術とマインドコントロールを通じて人類を制御し操作しようとする暗闇の力との闘いを続けている最初の部分の続きです。古代の知識と権力を持っているマギは、ロシアを純粋な悪の王国である黒悪の空間に変える計画をほぼ完了したので、この部分では、賭けはさらに高くなっています。これは、全人口が自由意志と個性を奪われてゾンビになり、地球は永遠の闇と絶望の場所に変身することを意味します。さらに悪いことに、マギは「シリコン軍」として知られる強力なロボット兵士の軍隊を作成しました。人類への唯一の希望は、彼が本の最初の部分で発見した古代スラブの武術を習得するヴィティアズ大佐の能力にあります。しかし、それを効果的に使うためには、自分の活力と幸福を犠牲にしなければならないので、この力は大きな個人的な犠牲になります。状況がますます困難になるにつれて、ヴィティアズ大佐は、現代の知識を開発する技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する必要があることに気づきました。

Dmitry Shcherbinin的書「Catarsis」的第二部分是第一部分的續集，其中主角Yegor Krutov Vityaz上校繼續與黑暗勢力作鬥爭，他們試圖通過技術和思想控制來控制和操縱人類。在這一部分，利害關系甚至更高，因為擁有古老知識和力量的伏爾喀人幾乎完成了將俄羅斯變成黑人黑人世界的計劃，純粹的邪惡王國。這意味著整個人口變成僵屍，剝奪了意誌和個性的自由，土地變成了永恒的黑暗和絕望的地方。更糟糕的是，Volkhvas還創建了一支強大的機器人士兵軍隊，稱為「矽軍隊」，幾乎是無敵的，而且似乎沒有微弱的位置。人類唯一的希望是Vityaz上校擁有他在書第一部分中發現的古老斯拉夫武術的能力。但是，這種權力付出了巨大的個人代價，因為他必須犧牲自己的生命力和福祉才能有效地利用它。隨著局勢變得越來越嚴峻，Vityaz上校意識到他需要發展個人範式，以感知現代知識的技術發展過程。