The magazine's first issue was released in 1912, and the last one was released in 1917. The magazine was published by the Moscow Physical Culture Society, which was established in 1908 by the Moscow City Duma. The magazine was intended to promote physical culture and sports among the population, and its pages featured articles on various sports, including football, basketball, tennis, and gymnastics. The book is a unique historical artifact that provides insight into the early days of Russian sports and physical culture. It is a valuable resource for anyone interested in the history of sports, physical culture, and the development of modern knowledge. The book is written in a clear and concise style, making it accessible to readers of all levels of understanding. The book's content is divided into several sections, each of which focuses on a specific aspect of physical culture and sports. The sections include articles on training methods, equipment, and competitions, as well as interviews with famous athletes and coaches. The book also includes photographs and illustrations of athletes in action, providing a visual record of the era's sports scene. The book is a testament to the enduring power of human creativity and innovation, and it serves as a reminder of the importance of physical culture and sports in shaping our society. The book's message is one of hope and resilience, urging us to embrace the challenges of the future with optimism and determination. The book is a powerful tool for anyone looking to understand the evolution of technology and its impact on humanity. It is a must-read for anyone interested in the history of sports, physical culture, and the development of modern knowledge.

Первый номер журнала вышел в 1912 году, а последний - в 1917 году. Журнал издавался Московским физкультурным обществом, которое было учреждено в 1908 году Московской городской думой. Журнал предназначался для пропаганды физической культуры и спорта среди населения, на его страницах публиковались статьи о различных видах спорта, включая футбол, баскетбол, теннис, гимнастику. Книга представляет собой уникальный исторический артефакт, дающий представление о первых днях российского спорта и физической культуры. Это ценный ресурс для всех, кто интересуется историей спорта, физической культуры, развитием современных знаний. Книга написана в ясном и лаконичном стиле, что делает ее доступной для читателей всех уровней понимания. Содержание книги разделено на несколько разделов, каждый из которых фокусируется на определенном аспекте физической культуры и спорта. Разделы включают статьи о методах тренировок, экипировке, и соревнованиях, а также интервью с известными спортсменами и тренерами. В книгу также вошли фотографии и иллюстрации спортсменов в действии, обеспечивающие визуальную запись спортивной сцены эпохи. Книга является свидетельством непреходящей силы человеческого творчества и инноваций, и она служит напоминанием о важности физической культуры и спорта в формировании нашего общества. Послание книги - это послание надежды и стойкости, призывающее нас принять вызовы будущего с оптимизмом и решимостью. Книга является мощным инструментом для всех, кто хочет понять эволюцию технологий и их влияние на человечество. Она обязательна к прочтению для всех, кто интересуется историей спорта, физической культуры, развитием современных знаний.

premier numéro du magazine a été publié en 1912 et le dernier en 1917. magazine a été publié par la Société d'éducation physique de Moscou, qui a été créé en 1908 par la Douma de Moscou. magazine était destiné à promouvoir l'éducation physique et le sport parmi la population et a publié des articles sur divers sports, y compris le football, le basket, le tennis, la gymnastique. livre est un artefact historique unique qui donne une idée des premiers jours du sport russe et de la culture physique. C'est une ressource précieuse pour tous ceux qui s'intéressent à l'histoire du sport, de l'éducation physique et du développement des connaissances modernes. livre est écrit dans un style clair et concis, ce qui le rend accessible aux lecteurs de tous les niveaux de compréhension. contenu du livre est divisé en plusieurs sections, chacune se concentrant sur un aspect particulier de l'éducation physique et du sport. s sections comprennent des articles sur les méthodes d'entraînement, l'équipement et les compétitions, ainsi que des interviews avec des athlètes et des entraîneurs de renom. livre contient également des photos et des illustrations des athlètes en action, assurant un enregistrement visuel de la scène sportive de l'époque. livre témoigne de la force inébranlable de la créativité et de l'innovation humaines et rappelle l'importance de l'éducation physique et du sport dans la formation de notre société. message du livre est un message d'espoir et de résilience qui nous invite à relever les défis de l'avenir avec optimisme et détermination. livre est un outil puissant pour tous ceux qui veulent comprendre l'évolution de la technologie et son impact sur l'humanité. Elle est obligatoire pour tous ceux qui s'intéressent à l'histoire du sport, à l'éducation physique et au développement des connaissances modernes.

primer número de la revista fue publicado en 1912 y el último en 1917. La revista fue publicada por la Sociedad de Educación Física de Moscú, que fue establecida en 1908 por la Duma de la Ciudad de Moscú. La revista fue diseñada para promover la cultura física y el deporte entre la población, en sus páginas se publicaron artículos sobre diversos deportes, incluyendo fútbol, baloncesto, tenis, gimnasia. libro es un artefacto histórico único que da una idea de los primeros días del deporte y la cultura física rusa. Es un recurso valioso para todos los interesados en la historia del deporte, la cultura física, el desarrollo del conocimiento moderno. libro está escrito en un estilo claro y conciso, lo que lo pone a disposición de los lectores de todos los niveles de comprensión. contenido del libro se divide en varias secciones, cada una de las cuales se centra en un aspecto específico de la cultura física y el deporte. secciones incluyen artículos sobre métodos de entrenamiento, equipamiento, y competiciones, así como entrevistas con deportistas y entrenadores de renombre. libro también incluye fotografías e ilustraciones de atletas en acción que proporcionan un registro visual de la escena deportiva de la época. libro es un testimonio de la fuerza perdurable de la creatividad y la innovación humanas, y sirve como un recordatorio de la importancia de la cultura física y el deporte en la formación de nuestra sociedad. mensaje del libro es un mensaje de esperanza y resiliencia que nos llama a aceptar los retos del futuro con optimismo y determinación. libro es una poderosa herramienta para cualquiera que quiera entender la evolución de la tecnología y su impacto en la humanidad. Es de lectura obligatoria para cualquier persona interesada en la historia del deporte, la cultura física, el desarrollo del conocimiento moderno.

O primeiro número da revista foi lançado em 1912 e o último em 1917. A revista foi publicada pela Sociedade de Educação Física de Moscou, que foi criada em 1908 pela Câmara Municipal de Moscou. A revista foi projetada para promover a educação física e os esportes entre a população e publicou artigos sobre vários esportes, incluindo futebol, basquete, tênis, ginástica. O livro é um artefato histórico único que dá uma ideia dos primeiros dias do esporte e da educação física russa. É um recurso valioso para todos os interessados na história do esporte, da educação física, do desenvolvimento do conhecimento moderno. O livro foi escrito em um estilo claro e conciso, tornando-o acessível aos leitores de todos os níveis de compreensão. O conteúdo do livro é dividido em várias seções, cada uma focando em um aspecto específico da educação física e do esporte. As seções incluem artigos sobre técnicas de treinamento, equipamentos, competições e entrevistas com atletas e treinadores de renome. O livro também inclui fotos e ilustrações de atletas em ação que permitem a gravação visual de uma cena esportiva da época. O livro é uma prova da força ininterrupta da criatividade humana e da inovação, e serve para lembrar a importância da educação física e do esporte na formação da nossa sociedade. A mensagem do livro é uma mensagem de esperança e resistência que nos convida a aceitar os desafios do futuro com otimismo e determinação. O livro é uma ferramenta poderosa para todos aqueles que querem entender a evolução da tecnologia e seus efeitos na humanidade. Ela é obrigatória para todos os interessados em história do esporte, educação física, desenvolvimento do conhecimento contemporâneo.

Il primo numero della rivista è uscito nel 1912 e l'ultimo nel 1917. La rivista è stata pubblicata dalla Società di Ginnastica di Mosca, istituita nel 1908 dalla Città di Mosca. La rivista era progettata per promuovere l'educazione fisica e lo sport tra la popolazione e pubblicava articoli su diversi sport, tra cui calcio, basket, tennis, ginnastica. Il libro è un artefatto storico unico che dà un'idea dei primi giorni dello sport e dell'educazione fisica russa. È una risorsa preziosa per tutti coloro che si interessano alla storia dello sport, dell'educazione fisica, dello sviluppo della conoscenza moderna. Il libro è scritto in modo lucido e conciso, rendendolo accessibile ai lettori di tutti i livelli di comprensione. Il contenuto del libro è suddiviso in diverse sezioni, ognuna focalizzata su un particolare aspetto dell'educazione fisica e dello sport. sezioni includono articoli sui metodi di allenamento, l'equipaggiamento, la gara e interviste con atleti e allenatori di fama. Il libro include anche fotografie e illustrazioni degli atleti in azione che consentono di registrare visivamente la scena sportiva dell'epoca. Il libro è una testimonianza della forza costante della creatività umana e dell'innovazione, e serve a ricordare l'importanza dell'educazione fisica e dello sport nella formazione della nostra società. Il messaggio del libro è un messaggio di speranza e resilienza che ci invita ad accettare le sfide del futuro con ottimismo e determinazione. Il libro è uno strumento potente per tutti coloro che vogliono comprendere l'evoluzione della tecnologia e il loro impatto sull'umanità. È obbligatorio per tutti coloro che si interessano alla storia dello sport, all'educazione fisica, allo sviluppo delle conoscenze moderne.

Die erste Ausgabe der Zeitschrift erschien 1912, die letzte 1917. Die Zeitschrift wurde von der Moskauer Gesellschaft für Körperkultur herausgegeben, die 1908 von der Moskauer Stadtduma gegründet wurde. Die Zeitschrift sollte Körperkultur und Sport in der Bevölkerung fördern, auf ihren Seiten wurden Artikel über verschiedene Sportarten veröffentlicht, darunter Fußball, Basketball, Tennis, Gymnastik. Das Buch ist ein einzigartiges historisches Artefakt, das einen Einblick in die Anfänge des russischen Sports und der Körperkultur gibt. Es ist eine wertvolle Ressource für alle, die sich für die Geschichte des Sports, der Körperkultur und die Entwicklung des modernen Wissens interessieren. Das Buch ist in einem klaren und prägnanten Stil geschrieben, der es für ser aller Verständnisebenen zugänglich macht. Der Inhalt des Buches ist in mehrere Abschnitte unterteilt, die sich jeweils auf einen bestimmten Aspekt von Körperkultur und Sport konzentrieren. Die Abschnitte umfassen Artikel über Trainingsmethoden, Ausrüstung und Wettbewerbe sowie Interviews mit bekannten Athleten und Trainern. Das Buch enthält auch Fotos und Illustrationen von Athleten in Aktion, die eine visuelle Aufzeichnung der Sportszene der Ära liefern. Das Buch zeugt von der bleibenden Kraft menschlicher Kreativität und Innovation und erinnert an die Bedeutung von Körperkultur und Sport für die Gestaltung unserer Gesellschaft. Die Botschaft des Buches ist eine Botschaft der Hoffnung und der Belastbarkeit, die uns auffordert, die Herausforderungen der Zukunft mit Optimismus und Entschlossenheit anzunehmen. Das Buch ist ein mächtiges Werkzeug für alle, die die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Menschheit verstehen wollen. Es ist ein Muss für alle, die sich für die Geschichte des Sports, der Körperkultur und die Entwicklung des modernen Wissens interessieren.

Pierwszy numer czasopisma ukazał się w 1912 roku, a ostatni w 1917 roku. Czasopismo zostało opublikowane przez Moskiewskie Towarzystwo Kultury Fizycznej, które zostało założone w 1908 roku przez Moskiewską Dumę Miejską. Magazyn miał na celu promowanie wychowania fizycznego i sportu wśród ludności, na jego stronach publikowane artykuły na temat różnych sportów, w tym piłki nożnej, koszykówki, tenisa, gimnastyki. Książka jest unikalnym artefaktem historycznym, który daje pomysł na wczesne czasy rosyjskiego sportu i kultury fizycznej. Jest to cenne źródło dla każdego, kto interesuje się historią sportu, kulturą fizyczną, rozwojem nowoczesnej wiedzy. Książka jest napisana w jasnym i zwięzłym stylu, dzięki czemu jest dostępna dla czytelników na wszystkich poziomach zrozumienia. Treść książki podzielona jest na kilka sekcji, z których każda skupia się na konkretnym aspekcie wychowania fizycznego i sportu. Sekcje obejmują artykuły na temat metod szkolenia, sprzętu i konkursów, a także wywiady ze znanymi sportowcami i trenerami. Książka zawiera również zdjęcia i ilustracje sportowców w akcji, zapewniając wizualny zapis sceny sportowej epoki. Książka jest testamentem trwałej mocy ludzkiej kreatywności i innowacji i służy jako przypomnienie znaczenia kultury fizycznej i sportu w kształtowaniu naszego społeczeństwa. Przesłanie książki jest jedną z nadziei i odporności, zachęcając nas do sprostania wyzwaniom przyszłości z optymizmem i determinacją. Książka jest potężnym narzędziem dla każdego, kto chce zrozumieć ewolucję technologii i jej wpływ na ludzkość. Obowiązkowe jest czytanie dla każdego, kto interesuje się historią sportu, kulturą fizyczną, rozwojem nowoczesnej wiedzy.

הגיליון הראשון של כתב העת יצא לאור בשנת 1912, והאחרון בשנת 1917. כתב העת יצא לאור על ידי האגודה לתרבות גופנית במוסקבה, שהוקמה בשנת 1908 על ידי הדומה העירונית של מוסקבה. המגזין נועד לקדם חינוך גופני וספורט בקרב האוכלוסייה, בעמודים שלו פורסמו מאמרים על ענפי ספורט שונים, כולל כדורגל, כדורסל, טניס, התעמלות. הספר הוא חפץ היסטורי ייחודי שנותן מושג על הימים הראשונים של הספורט הרוסי והתרבות הפיזית. זהו משאב חשוב לכל מי שמתעניין בהיסטוריה של הספורט, התרבות הפיזית, פיתוח הידע המודרני. הספר כתוב בסגנון ברור ותמציתי, מה שהופך אותו נגיש לקוראים בכל רמות ההבנה. תוכן הספר מחולק למספר חלקים, שכל אחד מהם מתמקד בהיבט מסוים של חינוך גופני וספורט. המדורים כוללים מאמרים על שיטות אימון, ציוד ותחרויות, וכן ראיונות עם ספורטאים ומאמנים מפורסמים. הספר כולל גם תמונות ואיורים של ספורטאים בפעולה, ומספק תיעוד חזותי של סצנת הספורט של התקופה. הספר הוא עדות לכוח המתמשך של יצירתיות וחדשנות אנושית, והוא משמש כתזכורת לחשיבות התרבות והספורט הפיזיים בעיצוב החברה שלנו. המסר של הספר הוא אחד של תקווה והתאוששות, דוחק בנו לאמץ את האתגרים של העתיד עם אופטימיות ונחישות. הספר הוא כלי רב עוצמה לכל מי שרוצה להבין את התפתחות הטכנולוגיה ואת השפעתה על האנושות. חובה לקרוא לכל מי שמעוניין בהיסטוריה של הספורט, התרבות הגופנית, פיתוח הידע המודרני.''

Derginin ilk sayısı 1912'de, son sayısı 1917'de yayımlandı. Dergi, 1908 yılında Moskova Şehir Duması tarafından kurulan Moskova Fiziksel Kültür Derneği tarafından yayınlandı. Dergi, halk arasında beden eğitimi ve sporu teşvik etmeyi amaçladı ve sayfalarında futbol, basketbol, tenis, jimnastik gibi çeşitli spor dallarında makaleler yayınladı. Kitap, Rus sporunun ve fiziksel kültürünün ilk günleri hakkında bir fikir veren eşsiz bir tarihi eserdir. Bu, spor tarihi, fiziksel kültür, modern bilginin gelişimi ile ilgilenen herkes için değerli bir kaynaktır. Kitap açık ve özlü bir tarzda yazılmıştır, bu da onu her anlayış düzeyindeki okuyucular için erişilebilir kılar. Kitabın içeriği, her biri beden eğitimi ve sporun belirli bir yönüne odaklanan birkaç bölüme ayrılmıştır. Bölümler, eğitim yöntemleri, ekipman ve yarışmalar ile ilgili makalelerin yanı sıra ünlü sporcular ve antrenörlerle yapılan röportajları içerir. Kitapta ayrıca sporcuların fotoğraf ve illüstrasyonları da yer alıyor ve dönemin spor sahnesinin görsel bir kaydını sunuyor. Kitap, insan yaratıcılığının ve yenilikçiliğinin kalıcı gücünün bir kanıtıdır ve toplumumuzu şekillendirmede fiziksel kültür ve sporun önemini hatırlatır. Kitabın mesajı, geleceğin zorluklarını iyimserlik ve kararlılıkla kucaklamaya çağıran umut ve dirençten biridir. Kitap, teknolojinin evrimini ve insanlık üzerindeki etkisini anlamak isteyen herkes için güçlü bir araçtır. Spor tarihi, fiziksel kültür, modern bilginin gelişimi ile ilgilenen herkes için okumak zorunludur.

صدر العدد الأول من المجلة في عام 1912، والآخر في عام 1917. تم نشر المجلة من قبل جمعية موسكو للثقافة البدنية، التي تأسست في عام 1908 من قبل مجلس دوما مدينة موسكو. كانت المجلة تهدف إلى تعزيز التربية البدنية والرياضة بين السكان، ونشرت على صفحاتها مقالات عن مختلف الألعاب الرياضية، بما في ذلك كرة القدم وكرة السلة والتنس والجمباز. الكتاب هو قطعة أثرية تاريخية فريدة تعطي فكرة عن الأيام الأولى للرياضة والثقافة البدنية الروسية. هذا مورد قيم لكل من يهتم بتاريخ الرياضة والثقافة البدنية وتطوير المعرفة الحديثة. الكتاب مكتوب بأسلوب واضح وموجز، مما يجعله في متناول القراء من جميع مستويات الفهم. ينقسم محتوى الكتاب إلى عدة أقسام، يركز كل منها على جانب معين من التربية البدنية والرياضة. تتضمن الأقسام مقالات حول طرق التدريب والمعدات والمسابقات، بالإضافة إلى مقابلات مع الرياضيين والمدربين المشهورين. يتضمن الكتاب أيضًا صورًا ورسومًا توضيحية للرياضيين أثناء العمل، مما يوفر سجلاً مرئيًا للمشهد الرياضي في العصر. الكتاب هو شهادة على القوة الدائمة للإبداع البشري والابتكار، وهو بمثابة تذكير بأهمية الثقافة البدنية والرياضة في تشكيل مجتمعنا. رسالة الكتاب هي رسالة أمل ومرونة، تحثنا على تبني تحديات المستقبل بتفاؤل وتصميم. الكتاب أداة قوية لأي شخص يريد فهم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على البشرية. من الواجب أن تقرأ لكل من يهتم بتاريخ الرياضة والتربية البدنية وتطوير المعرفة الحديثة.

이 잡지의 첫 번째 호는 1912 년에, 마지막은 1917 년에 출판되었습니다. 이 잡지는 1908 년 모스크바시 두마에 의해 설립 된 모스크바 물리 문화 협회에 의해 출판되었습니다. 이 잡지는 축구, 농구, 테니스, 체조 등 다양한 스포츠에 관한 기사를 게시 한 페이지에서 인구의 체육 및 스포츠를 홍보하기위한 것입니다. 이 책은 러시아 스포츠와 신체 문화의 초기 시절에 대한 아이디어를 제공하는 독특한 역사적 유물입니다. 이것은 스포츠의 역사, 신체 문화, 현대 지식의 발전에 관심이있는 모든 사람에게 귀중한 자료입니다. 이 책은 명확하고 간결한 스타일로 작성되어 모든 수준의 이해를 가진 독자가 액세스 할 수 있습니다. 이 책의 내용은 여러 섹션으로 나뉘며 각 섹션은 체육 및 스포츠의 특정 측면에 중점을 둡니다. 섹션에는 훈련 방법, 장비 및 경쟁에 관한 기사와 유명한 운동 선수 및 코치와의 인터뷰가 포함됩니다. 이 책에는 또한 운동 선수의 사진과 삽화가 포함되어있어 시대의 스포츠 장면에 대한 시각적 기록을 제공합니다. 이 책은 인간의 창의성과 혁신의 지속적인 힘에 대한 증거이며, 우리 사회를 형성하는 데있어 신체 문화와 스포츠의 중요성을 상기시켜줍니다. 이 책의 메시지는 희망과 탄력성 중 하나이며 낙관론과 결단력으로 미래의 도전을 받아들이도록 촉구합니다. 이 책은 기술의 진화와 인류에 미치는 영향을 이해하려는 모든 사람을위한 강력한 도구입니다. 스포츠의 역사, 신체 문화, 현대 지식의 발전에 관심이있는 모든 사람에게 읽어야 할 의무가 있습니다.

雑誌の創刊号は1912、最後は1917。この雑誌は1908にモスクワ市下院によって設立されたモスクワ物理文化協会によって発行された。この雑誌は人口の間で体育とスポーツを促進することを意図しており、そのページにはサッカー、バスケットボール、テニス、体操などの様々なスポーツに関する記事が掲載されていた。この本は、ロシアのスポーツと身体文化の初期のアイデアを与えるユニークな歴史的アーティファクトです。これは、スポーツ、身体文化、現代知識の発展の歴史に興味を持っているすべての人にとって貴重なリソースです。この本は明確で簡潔なスタイルで書かれており、あらゆるレベルの理解者がアクセスできるようになっています。本の内容はいくつかのセクションに分かれており、それぞれが体育とスポーツの特定の側面に焦点を当てています。セクションには、トレーニング方法、機器、競技に関する記事、有名なアスリートやコーチへのインタビューが含まれます。この本には、運動選手の写真やイラストも含まれており、この時代のスポーツシーンを視覚的に記録しています。この本は、人間の創造性と革新の持続的な力の証であり、それは私たちの社会を形作る上で物理的な文化とスポーツの重要性を思い出させるものです。この本のメッセージは希望と回復力の一つであり、楽観主義と決意をもって未来の課題を受け入れるよう促しています。この本は、テクノロジーの進化と人類への影響を理解したい人にとって強力なツールです。スポーツ、身体文化、現代知識の発展の歴史に興味があるすべての人のために読むことが義務付けられています。

該雜誌的第一期於1912出版，最後一期於1917出版。該雜誌由莫斯科體育協會出版，該協會由莫斯科市杜馬於1908成立。該雜誌旨在在公眾中促進體育文化和運動，其頁面上發表有關足球，籃球，網球和體操等各種運動的文章。這本書是一本獨特的歷史文物，可以洞悉俄羅斯體育和體育文化的早期。對於任何對體育歷史，體育文化和發展現代知識感興趣的人來說，這是寶貴的資源。這本書以清晰簡潔的風格寫成，使各個層次的讀者都可以理解。該書的內容分為幾個部分，每個部分都側重於體育文化和體育的特定方面。這些部分包括有關訓練方法，裝備和比賽的文章，以及對著名運動員和教練的采訪。該書還包括動作運動員的照片和插圖，為該時代的運動場面提供了視覺記錄。這本書證明了人類創造力和創新的持久力量，並提醒人們體育和體育在塑造我們的社會中的重要性。這本書的信息是希望和韌性的信息，敦促我們樂觀和決心地迎接未來的挑戰。這本書是任何想要了解技術演變及其對人類影響的人的有力工具。對於對體育歷史，體育文化和發展現代知識感興趣的任何人，必須閱讀它。