The book "История Византии" (History of Byzantium) in three volumes is a comprehensive and detailed account of the history of the Byzantine Empire from its founding to its fall. The author, a renowned historian and scholar, draws on a wide range of historical sources, including letters and speeches from various archives, to provide a nuanced and accurate portrayal of the empire's development over the centuries. Volume One: The Founding and Rise of Byzantium The first volume begins with the founding of the empire by Constantine the Great in the 4th century AD and traces the development of the empire through the reigns of the early emperors, highlighting their military campaigns, political struggles, and cultural achievements. The author delves into the social, economic, and religious changes that took place during this period, providing a rich tapestry of the empire's early years. Volume Two: The Golden Age The second volume covers the golden age of Byzantium, from the 8th to the 12th centuries, when the empire reached the height of its power and influence.

Книга «История Византии» (История Византии) в трех томах представляет собой исчерпывающее и подробное изложение истории Византийской империи от ее основания до падения. Автор, известный историк и ученый, опирается на широкий спектр исторических источников, включая письма и речи из различных архивов, чтобы обеспечить нюансированное и точное изображение развития империи на протяжении веков. Первый том: Основание и возвышение Византии Первый том начинается с основания империи Константином Великим в IV веке нашей эры и прослеживает развитие империи через правления ранних императоров, подчеркивая их военные кампании, политическую борьбу и культурные достижения. Автор углубляется в социальные, экономические и религиозные изменения, произошедшие в этот период, предоставляя богатый гобелен ранних лет империи. Том второй: Золотой век Второй том охватывает золотой век Византии, с VIII по XII века, когда империя достигла высоты своего могущества и влияния.

livre « L'histoire de Byzantium » en trois volumes est un exposé complet et détaillé de l'histoire de l'Empire byzantin, de sa fondation à sa chute. L'auteur, célèbre historien et scientifique, s'appuie sur un large éventail de sources historiques, y compris des lettres et des discours provenant de diverses archives, pour fournir une image nuancée et précise du développement de l'empire au cours des siècles. Premier volume : Fondation et ascension de Byzantium premier volume commence par la fondation de l'empire par Constantin le Grand au IVe siècle après JC et retrace le développement de l'empire à travers les gouvernements des premiers empereurs, soulignant leurs campagnes militaires, leurs luttes politiques et leurs réalisations culturelles. L'auteur approfondit les changements sociaux, économiques et religieux qui ont eu lieu au cours de cette période en fournissant une riche tapisserie des premières années de l'empire. Volume 2 : L'âge d'or deuxième volume couvre l'âge d'or de la Byzantium, du VIII au XIIe siècle, lorsque l'empire a atteint la hauteur de sa puissance et de son influence.

libro «Historia de Bizancio» (Historia de Bizancio) en tres volúmenes es una exposición exhaustiva y detallada de la historia del Imperio bizantino desde su fundación hasta su caída. autor, un reconocido historiador y estudioso, se apoya en una amplia gama de fuentes históricas, incluyendo cartas y discursos de diversos archivos, para proporcionar una representación matizada y precisa del desarrollo del imperio a lo largo de los siglos. Primer volumen: Fundación y elevación de Bizancio primer volumen comienza con la fundación del imperio por Constantino el Grande en el siglo IV d. C., y traza el desarrollo del imperio a través de los reinados de los primeros emperadores, destacando sus campañas militares, luchas políticas y logros culturales. autor profundiza en los cambios sociales, económicos y religiosos que se produjeron durante este periodo, aportando un rico tapiz de los primeros del imperio. Volumen dos: La edad de oro segundo volumen abarca la edad de oro de Bizancio, del siglo VIII al XII, cuando el imperio alcanzó la altura de su poder e influencia.

O livro «A História Bizantina», em três volumes, é um resumo completo e detalhado da história do Império Bizantino desde a sua fundação até a sua queda. O autor, um conhecido historiador e cientista, baseia-se em uma ampla gama de fontes históricas, incluindo cartas e falas de vários arquivos, para fornecer uma imagem nublada e precisa do desenvolvimento do império ao longo dos séculos. Primeiro volume: A fundação e a ascensão da Bizântia O primeiro volume começa com a fundação do império Constantino o Grande no século IV de Cristo e traça o desenvolvimento do império através dos primeiros imperadores, enfatizando suas campanhas militares, lutas políticas e conquistas culturais. O autor aprofundou-se nas mudanças sociais, econômicas e religiosas ocorridas durante este período, fornecendo a rica tapeçaria dos primeiros anos do império. Tom 2: A Era de Ouro Segundo Volume abrange a Era de Ouro da Bizântia, entre os séculos VIII e XII, quando o império atingiu a altura do seu poder e influência.

Il libro «La storia di Bizantia» in tre volumi è una descrizione completa e dettagliata della storia dell'impero bizantino dalla sua fondazione alla caduta. L'autore, un noto storico e scienziato, si basa su una vasta gamma di fonti storiche, comprese lettere e discorsi da diversi archivi, per fornire un'immagine sfumata e precisa dello sviluppo dell'impero nel corso dei secoli. Primo volume: La fondazione e l'ascesa di Bizantia Il primo volume inizia con la fondazione dell'impero da parte di Costantino Grande nel IV secolo Cristo, e segue lo sviluppo dell'impero attraverso i regni dei primi imperatori, sottolineando le loro campagne militari, la lotta politica e i successi culturali. L'autore approfondisce i cambiamenti sociali, economici e religiosi avvenuti in questo periodo, fornendo un ricco tappeto dei primi anni dell'impero. Il secondo volume copre l'età d'oro della Bizantia, dall'VIII al XII secolo, quando l'impero raggiunse l'altezza del suo potere e della sua influenza.

Das Buch „Die Geschichte des Byzantinischen Reiches“ (Die Geschichte des Byzantinischen Reiches) ist in drei Bänden eine umfassende und detaillierte Darstellung der Geschichte des Byzantinischen Reiches von seiner Gründung bis zum Untergang. Der Autor, ein bekannter Historiker und Wissenschaftler, stützt sich auf eine Vielzahl historischer Quellen, darunter Briefe und Reden aus verschiedenen Archiven, um eine nuancierte und genaue Darstellung der Entwicklung des Reiches im Laufe der Jahrhunderte zu liefern. Erster Band: Gründung und Aufstieg von Byzanz Der erste Band beginnt mit der Gründung des Reiches durch Konstantin den Großen im 4. Jahrhundert nach Christus und zeichnet die Entwicklung des Reiches durch die Herrschaft der frühen Kaiser nach und betont ihre militärischen Kampagnen, politischen Kämpfe und kulturellen Errungenschaften. Der Autor taucht tief in die sozialen, wirtschaftlichen und religiösen Veränderungen ein, die in dieser Zeit stattfanden, und bietet einen reichen Wandteppich aus den frühen Jahren des Reiches. Zweiter Band: Goldenes Zeitalter Der zweite Band umfasst das goldene Zeitalter von Byzanz vom 8. bis 12. Jahrhundert, als das Reich die Höhe seiner Macht und seines Einflusses erreichte.

Książka „Historia Bizancjum” (Historia Bizancjum) w trzech tomach jest obszernym i szczegółowym opisem historii imperium bizantyjskiego od jego założenia do upadku. Autor, znany historyk i uczony, czerpie z szerokiego wachlarza źródeł historycznych, w tym listów i przemówień z różnych archiwów, aby zapewnić rzetelne i dokładne przedstawienie rozwoju imperium na przestrzeni wieków. Tom pierwszy: Założenie i powstanie bizancjum tomu pierwszego rozpoczyna się od założenia imperium przez Konstantyna Wielkiego w 4 wieku AD i śledzi rozwój imperium poprzez panowanie pierwszych cesarzy, podkreślając ich kampanie wojskowe, walki polityczne i osiągnięcia kulturowe. Autor zagłębia się w zmiany społeczne, ekonomiczne i religijne, które miały miejsce w tym okresie, zapewniając bogaty gobelin wczesnych lat imperium. Tom drugi: Złoty wiek tom drugi obejmuje złoty wiek Bizancjum, od VIII do XII wieku, kiedy to imperium osiągnęło wysokość swojej mocy i wpływów.

הספר ”תולדות ביזנטיון” (תולדות ביזנטיון) בשלושה כרכים הוא תיאור מקיף ומפורט של תולדות האימפריה הביזנטית מיסודה ועד לנפילתה. הסופר, היסטוריון וחוקר ידוע, מצייר מגוון רחב של מקורות היסטוריים, כולל מכתבים ונאומים מארכיונים שונים, כדי לספק תיאור מדויק ומורכב של התפתחות האימפריה במשך הדורות. כרך א ': ייסודה ועלייתה של ביזנטיון כרך א'מתחיל עם ייסוד האימפריה על ידי קונסטנטין הגדול במאה ה-4 לספירה ועוקב אחר התפתחותה של האימפריה באמצעות שלטונם של הקיסרים הראשונים, תוך הדגשת מסעותיהם הצבאיים, המאבקים הפוליטיים והישגיהם התרבותיים. המחבר מתעמק בשינויים החברתיים, הכלכליים והדתיים שהתרחשו בתקופה זו, ומספק מארג עשיר של השנים הראשונות של האימפריה. כרך שני: תור הזהב כרך שני מכסה את תור הזהב של ביזנטיון, מהמאות ה-8 עד ה-12, כאשר האימפריה הגיעה לשיא כוחה והשפעתה.''

Üç ciltlik "History of Byzantium" (Bizans Tarihi) kitabı, Bizans İmparatorluğu'nun kuruluşundan çöküşüne kadar olan tarihinin kapsamlı ve ayrıntılı bir açıklamasıdır. Tanınmış bir tarihçi ve bilim adamı olan yazar, imparatorluğun yüzyıllar boyunca gelişiminin nüanslı ve doğru bir tasvirini sağlamak için çeşitli arşivlerden gelen mektuplar ve konuşmalar da dahil olmak üzere çok çeşitli tarihi kaynaklardan yararlanmaktadır. Birinci Cilt: Bizans'ın Kuruluşu ve Yükselişi Birinci Cilt, MS 4. yüzyılda Büyük Konstantin tarafından imparatorluğun kurulmasıyla başlar ve ilk imparatorların hükümdarlıkları boyunca imparatorluğun gelişimini izler, askeri kampanyalarını, siyasi mücadelelerini ve kültürel başarılarını vurgular. Yazar, bu dönemde meydana gelen sosyal, ekonomik ve dini değişimleri inceler ve imparatorluğun ilk yıllarına ait zengin bir duvar halısı sunar. İkinci Cilt: Altın Çağ İkinci Cilt, imparatorluğun gücünün ve etkisinin zirvesine ulaştığı 8. yüzyıldan 12. yüzyıla kadar Bizans'ın altın çağını kapsar.

كتاب «تاريخ بيزنطة» (تاريخ بيزنطة) في ثلاثة مجلدات هو سرد شامل ومفصل لتاريخ الإمبراطورية البيزنطية من تأسيسها إلى سقوطها. يعتمد المؤلف، وهو مؤرخ وباحث مشهور، على مجموعة واسعة من المصادر التاريخية، بما في ذلك الرسائل والخطب من مختلف المحفوظات، لتقديم تصوير دقيق ودقيق لتطور الإمبراطورية على مر القرون. المجلد الأول: تأسيس وصعود المجلد الأول البيزنطي يبدأ بتأسيس الإمبراطورية من قبل قسطنطين العظيم في القرن الرابع الميلادي ويتتبع تطور الإمبراطورية من خلال عهود الأباطرة الأوائل، وتسليط الضوء على حملاتهم العسكرية والصراعات السياسية والإنجازات الثقافية. يتعمق المؤلف في التغييرات الاجتماعية والاقتصادية والدينية التي حدثت خلال هذه الفترة، مما يوفر نسيجًا ثريًا للسنوات الأولى للإمبراطورية. المجلد الثاني: يغطي المجلد الثاني من العصر الذهبي العصر الذهبي لبيزنطة، من القرن الثامن إلى القرن الثاني عشر، عندما وصلت الإمبراطورية إلى ذروة قوتها ونفوذها.

3 권의 "비잔티움의 역사" (비잔티움의 역사) 책은 비잔틴 제국의 역사에 대한 포괄적이고 상세한 설명입니다. 저명한 역사가이자 학자 인 저자는 수세기에 걸쳐 제국의 발전에 대한 미묘하고 정확한 묘사를 제공하기 위해 다양한 기록 보관소의 편지와 연설을 포함한 광범위한 역사적 자료를 활용합니다. 1 권: 비잔티움 볼륨의 창립과 상승은 서기 4 세기에 콘스탄틴 대왕이 제국을 창립 한 것으로 시작하여 초기 황제의 통치를 통해 제국의 발전을 추적하여 군사 캠페인, 정치적 투쟁 및 문화적 업적. 저자는이시기에 일어난 사회적, 경제적, 종교적 변화를 탐구하여 제국 초기의 풍부한 태피스트리를 제공합니다. 2 권: 황금 시대 2 권은 제국이 권력과 영향력의 높이에 도달 한 8 세기에서 12 세기까지 비잔티움의 황금 시대를 다룹니다.

『ビザンチウムの歴史』3巻は、ビザンチン帝国の建国から没落までの歴史についての包括的かつ詳細な記述である。著者、著名な歴史家と学者は、様々なアーカイブからの手紙やスピーチを含む幅広い歴史的情報源を描き、何世紀にもわたって帝国の発展を微妙かつ正確に描写しています。第1巻：ビザンチウムの創設と台頭第1巻は、紀元前4世紀のコンスタンティヌス大帝による帝国の建国から始まり、初期の皇帝の治世を通じて帝国の発展をたどり、軍事行動、政治的闘争、文化的業績を強調しています。著者は、この時期に起こった社会的、経済的、宗教的な変化を掘り下げ、帝国の初期の豊かなタペストリーを提供します。第2巻：黄金時代の巻2は、帝国がその権力と影響力の高さに達した8世紀から12世紀までのビザンチウムの黄金時代をカバーしています。

《拜占庭的歷史》（拜占庭歷史），分為三卷，對拜占庭帝國從成立到淪陷的歷史進行了詳盡而詳盡的描述。作者是一位著名的歷史學家和學者，他借鑒了廣泛的歷史資料，包括來自各種檔案館的信件和演講，以提供對帝國數百來發展的細微而準確的描述。第一卷：拜占庭的建立和崛起第一卷始於公元4世紀君士坦丁大帝建立帝國，並通過早期皇帝的統治來追溯帝國的發展，強調他們的軍事戰役，政治鬥爭和文化成就。作者深入探討了這一時期發生的社會，經濟和宗教變化，為帝國早期提供了豐富的掛毯。第二卷：黃金時代第二卷涵蓋了拜占庭的黃金時代，從8世紀到12世紀，當時帝國達到了其力量和影響力的高度。