The book was written by the famous Swedish writer Ulf Nilsson and illustrated by the talented artist Gitte Spee. The book "История о том как Финдус потерялся когда был маленьким" (The Story of How Finding Lost When He Was Small) tells the story of a small boy named Findus, who lives in a world full of technology and machines that are constantly evolving and changing. Despite his small size, he is not afraid to explore and learn about the new technologies that surround him, and he does so with the help of his trusty companion, a mischievous cat named Petson. Together, they embark on a series of adventures that teach them valuable lessons about friendship, perseverance, and the importance of understanding the process of technological evolution. At the beginning of the story, we meet Petson, a clever and resourceful old man who has ten chickens in a coop that Findus teases often. However, despite their differences in size and age, Petson and Findus quickly become close friends, united by their love for each other and their desire to understand the ever-changing world around them. As they navigate through the garden, they encounter a beautiful rooster who has just arrived in the area.

Книга написана известным шведским писателем Ульфом Нильссоном и иллюстрирована талантливой художницей Гитте Шпее. Книга «История о том как Финдус потерялся когда был маленьким» (История Как, Находя Потерянным, Когда Он Был Маленьким) рассказывает историю маленького мальчика по имени Финдус, который живет в мире, полном технологии и машин, которые постоянно развиваются и изменяются. Несмотря на небольшие размеры, он не боится исследовать и узнавать о новых технологиях, которые его окружают, и делает это с помощью своего доверчивого спутника, озорного кота по кличке Петсон. Вместе они отправляются в серию приключений, которые преподают им ценные уроки о дружбе, упорстве и важности понимания процесса технологической эволюции. В начале истории мы встречаем Петсона, умного и находчивого старика, у которого в курятнике десять кур, которых Финдус часто дразнит. Однако, несмотря на различия в размерах и возрасте, Петсон и Финдус быстро становятся близкими друзьями, объединёнными любовью друг к другу и желанием понять постоянно меняющийся мир вокруг себя. Когда они перемещаются по саду, они сталкиваются с красивым петухом, который только что прибыл в этот район.

livre est écrit par le célèbre écrivain suédois Ulf Nilsson et illustré par la talentueuse artiste Gitte Spee. livre « L'histoire de comment Findus s'est perdu quand il était petit » raconte l'histoire d'un petit garçon nommé Findus qui vit dans un monde plein de technologie et de machines qui évoluent et changent constamment. Malgré sa petite taille, il n'a pas peur d'explorer et d'apprendre les nouvelles technologies qui l'entourent, et il le fait avec l'aide de son compagnon crédule, un chat malicieux appelé Petson. Ensemble, ils se lancent dans une série d'aventures qui leur donnent de précieuses leçons sur l'amitié, la persévérance et l'importance de comprendre le processus d'évolution technologique. Au début de l'histoire, nous rencontrons Petson, un vieil homme intelligent et ingénieux qui a dix poules dans son poulailler, que Findus taquine souvent. Cependant, malgré les différences de taille et d'âge, Petson et Findus deviennent rapidement des amis proches, unis par l'amour l'un pour l'autre et le désir de comprendre le monde en constante évolution autour d'eux. Alors qu'ils se déplacent dans le jardin, ils rencontrent un beau coq qui vient d'arriver dans la région.

libro está escrito por el famoso escritor sueco Ulf Nilsson e ilustrado por el talentoso artista Gitte Spee. libro «La historia de cómo Findus se perdió cuando era pequeño» (La historia de Cómo, Encontrar Perdido, Cuando Era Pequeño) cuenta la historia de un niño pequeño llamado Findus que vive en un mundo lleno de tecnología y máquinas que evolucionan y cambian constantemente. A pesar de su pequeño tamaño, no tiene miedo de explorar y aprender sobre las nuevas tecnologías que lo rodean, y lo hace con la ayuda de su confidente compañero, un malhumorado gato llamado Petson. Juntos se embarcan en una serie de aventuras que les enseñan valiosas lecciones sobre la amistad, la perseverancia y la importancia de entender el proceso de evolución tecnológica. Al principio de la historia nos encontramos con Petson, un viejo inteligente e ingenioso que tiene diez gallinas en su gallinero, que Findus suele burlar. n embargo, a pesar de las diferencias de tamaño y edad, Petson y Findus rápidamente se convierten en amigos cercanos unidos por el amor mutuo y el deseo de entender el mundo en constante cambio a su alrededor. Mientras se mueven por el jardín, se topan con un precioso gallo que acaba de llegar a la zona.

Livro escrito pelo famoso escritor sueco Ulf Nilsson e ilustrado pela talentosa artista Gitte Spea. O livro «A história de como Findus se perdeu quando era pequeno» (Como, achando perdido, quando ele era pequeno) conta a história de um menino chamado Findus, que vive em um mundo cheio de tecnologia e máquinas que se desenvolvem e mudam constantemente. Apesar das pequenas dimensões, ele não tem medo de explorar e aprender sobre as novas tecnologias que o rodeiam, e o faz com o seu companheiro confiado, um gato chato chamado Petson. Juntos, eles embarcam em uma série de aventuras que lhes dão lições valiosas sobre amizade, tenacidade e a importância de compreender o processo de evolução tecnológica. No início da história, encontramo-nos com Petson, um velho inteligente e inteligente que tem dez galinhas no galinheiro que Findus frequentemente abala. No entanto, apesar das diferenças de tamanho e idade, Petson e Findus tornam-se rapidamente amigos próximos, unidos pelo amor e pelo desejo de compreender o mundo em constante mudança. Quando eles se deslocam pelo jardim, eles enfrentam um belo galo que acaba de chegar à área.

Il libro è stato scritto da Ulf Nilsson, famoso scrittore svedese, e illustrato dalla talentuosa artista Gitte Spay. Il libro «La storia di come Findus si perse quando era piccolo» racconta la storia di un bambino, Findus, che vive in un mondo pieno di tecnologia e macchine che si sviluppano e cambiano continuamente. Nonostante le dimensioni ridotte, non ha paura di esplorare e imparare le nuove tecnologie che lo circondano, e lo fa con il suo compagno fidato, un gatto scintillante chiamato Petson. Insieme vanno in una serie di avventure che insegnano loro preziose lezioni sull'amicizia, la tenacia e l'importanza di comprendere l'evoluzione tecnologica. All'inizio della storia, incontriamo Petson, un vecchio intelligente e intelligente che ha dieci polli nel pollaio, che Findus prende in giro spesso. Tuttavia, nonostante le differenze tra dimensioni e età, Petson e Findus diventano rapidamente amici stretti, uniti l'uno per l'altro e il desiderio di capire il mondo in continua evoluzione. Quando si spostano nel giardino, si trovano con un bel gallo che è appena arrivato in zona.

Das Buch wurde von dem berühmten schwedischen Schriftsteller Ulf Nilsson geschrieben und von der talentierten Künstlerin Gitte Spee illustriert. Das Buch „Die Geschichte, wie Findus verloren ging, als er klein war“ (Die Geschichte Wie, das Verlorene finden, als er klein war) erzählt die Geschichte eines kleinen Jungen namens Findus, der in einer Welt voller Technologie und Maschinen lebt, die sich ständig weiterentwickeln und verändern. Trotz seiner geringen Größe hat er keine Angst davor, die neuen Technologien, die ihn umgeben, zu erforschen und zu lernen, und tut dies mit Hilfe seines vertrauensvollen Begleiters, einer schelmischen Katze namens Petson. Gemeinsam begeben sie sich auf eine Reihe von Abenteuern, die ihnen wertvolle ktionen über Freundschaft, Ausdauer und die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Evolutionsprozesses vermitteln. Zu Beginn der Geschichte treffen wir Petson, einen klugen und einfallsreichen alten Mann, der zehn Hühner im Hühnerstall hat, die Findus oft neckt. Trotz der Unterschiede in Größe und Alter werden Petson und Findus jedoch schnell enge Freunde, vereint durch die Liebe zueinander und den Wunsch, die sich ständig verändernde Welt um sich herum zu verstehen. Als sie sich durch den Garten bewegen, treffen sie auf einen schönen Hahn, der gerade in der Gegend angekommen ist.

Książka została napisana przez słynnego szwedzkiego pisarza Ulfa Nilssona i ilustrowana przez utalentowanego artystę Gitte Spee. Książka „The Story of How Findus Got t When He Was Little” (Historia o tym, jak, znalezienie utracone, Kiedy był mały) opowiada historię małego chłopca o imieniu Findus, który żyje w świecie pełnym technologii i maszyn, które stale ewoluują i zmieniają się. Pomimo niewielkich rozmiarów, nie boi się badać i poznawać nowych technologii, które go otaczają, a czyni to z pomocą swego łatwowiernego towarzysza, złośliwego kota o imieniu Petson. Wspólnie rozpoczynają serię przygód, które uczą ich cennych lekcji o przyjaźni, wytrwałości i znaczeniu zrozumienia procesu ewolucji technologicznej. Na początku opowieści spotykamy Petsona, inteligentnego i zaradnego staruszka, który ma dziesięć kurczaków w kurniku, co Findus często dokucza. Jednak pomimo różnic w wielkości i wieku, Petson i Findus szybko stają się bliskimi przyjaciółmi, zjednoczeni miłością do siebie i pragnieniem zrozumienia nieustannie zmieniającego się świata wokół nich. Kiedy poruszają się po ogrodzie, napotykają piękny kogut, który właśnie przybył w okolicy.

הספר נכתב על ידי הסופר השוודי המפורסם אולף נילסון ואוייר על ידי האמנית המוכשרת גיטה ספי. הספר ”The Story of How Findus Got t When He Was Little” (סיפורו של איך, למצוא אבודים, כאשר הוא היה קטן) מספר את סיפורו של ילד קטן בשם פינדוס שחי בעולם מלא בטכנולוגיה ומכונות אשר מתפתחים ומשתנים ללא הרף. למרות גודלו הקטן, הוא לא מפחד לחקור וללמוד על הטכנולוגיות החדשות שסובבות אותו, ועושה זאת בעזרתו של חברו הפתי, חתול שובב בשם פטסון. יחד הם יוצאים לסדרת הרפתקאות המלמדות אותם לקחים חשובים על ידידות, עקשנות וחשיבות הבנת תהליך האבולוציה הטכנולוגית. בשלב מוקדם של הסיפור, אנחנו פוגשים את פטסון, איש זקן אינטליגנטי ובעל תושייה שיש לו עשר תרנגולות בלול שלו, שפינדוס מרבה להקניט. עם זאת, למרות ההבדלים בגודל ובגיל, פטסון ופינדוס הופכים במהרה לחברים קרובים, מאוחדים באהבה זה לזה וברצון להבין את העולם המשתנה כל הזמן סביבם. כשהם מנווטים בגינה, הם נתקלים בתרנגול יפהפה שזה עתה הגיע לאזור.''

Kitap ünlü İsveçli yazar Ulf Nilsson tarafından yazılmış ve yetenekli sanatçı Gitte Spee tarafından resmedilmiştir. "The Story of How Findus Got t When He Was Little" (Findus'un Küçükken Nasıl Kaybolduğunun Hikayesi) adlı kitap, sürekli gelişen ve değişen teknoloji ve makinelerle dolu bir dünyada yaşayan Findus adında küçük bir çocuğun hikayesini anlatıyor. Küçük boyutuna rağmen, onu çevreleyen yeni teknolojileri keşfetmekten ve öğrenmekten korkmuyor ve bunu, Petson adında yaramaz bir kedi olan saf arkadaşının yardımıyla yapıyor. Birlikte, onlara arkadaşlık, azim ve teknolojik evrim sürecini anlamanın önemi hakkında değerli dersler veren bir dizi maceraya atılıyorlar. Hikayenin başlarında, Findus'un sık sık alay ettiği kümesinde on tavuk olan akıllı ve becerikli yaşlı bir adam olan Petson ile tanışıyoruz. Bununla birlikte, boyut ve yaş farklılıklarına rağmen, Petson ve Findus hızla birbirlerine olan sevgi ve etraflarındaki sürekli değişen dünyayı anlama arzusuyla birleşerek yakın arkadaş olurlar. Bahçede gezinirken, bölgeye yeni gelen güzel bir horozla karşılaşırlar.

كتب الكتاب الكاتب السويدي الشهير أولف نيلسون ورسمه الفنان الموهوب جيت سبي. يروي كتاب «قصة كيف ضاع فيندوس عندما كان صغيرًا» (قصة كيف، العثور على الضائع، عندما كان صغيرًا) قصة طفل صغير يُدعى فيندوس يعيش في عالم مليء بالتكنولوجيا والآلات التي تتطور وتتغير باستمرار. على الرغم من صغر حجمه، إلا أنه لا يخشى استكشاف التقنيات الجديدة التي تحيط به والتعرف عليها، ويفعل ذلك بمساعدة رفيقه الساذج، وهو قط مؤذ يُدعى بيتسون. يشرعون معًا في سلسلة من المغامرات التي تعلمهم دروسًا قيمة حول الصداقة والمثابرة وأهمية فهم عملية التطور التكنولوجي. في وقت مبكر من القصة، التقينا بيتسون، وهو رجل عجوز ذكي وواسع الحيلة لديه عشر دجاجات في حظيرة، والتي غالبًا ما يثيرها فيندوس. ومع ذلك، على الرغم من الاختلافات في الحجم والعمر، سرعان ما أصبح بيتسون وفيندوس صديقين مقربين، متحدين بالحب لبعضهما البعض والرغبة في فهم العالم المتغير باستمرار من حولهما. أثناء تنقلهم في الحديقة، يواجهون ديكًا جميلًا وصل للتو إلى المنطقة.

이 책은 유명한 스웨덴 작가 Ulf Nilsson이 작성했으며 재능있는 예술가 Gitte Spee가 설명했습니다. "Findus가 어렸을 때 잃어버린 이야기" (어떻게, 잃어버린, 어렸을 때의 이야기) 라는 책은 끊임없이 진화하고 변화하는 기술과 기계로 가득 찬 세상에 사는 Findus라는 어린 소년의 이야기를 들려줍니다. 그의 작은 크기에도 불구하고, 그는 자신을 둘러싼 새로운 기술에 대해 탐구하고 배우는 것을 두려워하지 않으며, Petson이라는 장난스러운 고양이 인 그의 멍청한 동반자의 도움으로 그렇게합니다. 그들은 함께 우정, 끈기 및 기술 진화 과정을 이해하는 것의 중요성에 대한 귀중한 교훈을 가르치는 일련의 모험을 시작합니다. 이야기 초반에, 우리는 Findus가 종종 괴롭히는 그의 닭장에 10 마리의 닭이있는 똑똑하고 수완이 많은 노인 Petson을 만납니다. 그러나 크기와 나이의 차이에도 불구하고 Petson과 Findus는 서로에 대한 사랑과 주변의 끊임없이 변화하는 세상을 이해하려는 욕구로 빠르게 친한 친구가되었습니다. 그들이 정원을 탐색하면서이 지역에 도착한 아름다운 수탉을 만납니다.

この本は有名なスウェーデンの作家Ulf Nilssonによって書かれ、才能のある芸術家Gitte Speeによって描かれました。「小さな時にフィンドゥスがどのように失われたかの物語」（The Story of How、 Find t、 When He Was Little）は、絶えず進化し変化し続けるテクノロジーと機械に満ちた世界に住むフィンドゥスという少の物語を描いている。彼の小さなサイズにもかかわらず、彼は探検し、彼を取り巻く新しい技術について学ぶことを恐れていません、そして彼の嫌がらせの仲間、ペトソンという名のいたずら猫の助けを借りてそうしています。彼らは、友情、粘り強さ、技術進化のプロセスを理解することの重要性についての貴重な教訓を教える一連の冒険に乗り出します。物語の初期に、私たちは知的で機知に富んだ老人ペトソンと出会います。しかし、サイズと齢の違いにもかかわらず、ペトソンとフィンドゥスはすぐに親しい友人になり、互いへの愛と、絶えず変化する世界を理解したいという願望によって団結しました。彼らは庭をナビゲートすると、地域に到着したばかりの美しい雄鶏に遭遇します。

這本書由瑞典著名作家烏爾夫·尼爾森（Ulf Nilsson）撰寫，並由才華橫溢的藝術家Gitte Spee插圖。這本書講述了一個名叫Findus的小男孩的故事，他生活在一個充滿技術和機器不斷發展和變化的世界中。盡管身材矮小，但他並不害怕探索和了解圍繞他的新技術，並在他可信賴的同伴，名為Petson的調皮貓的幫助下這樣做。他們一起進行了一系列冒險，向他們教授有關友誼，毅力和理解技術進化過程的重要性的寶貴教訓。在故事的早期，我們遇到了一個聰明而足智多謀的老人佩特森，他在雞舍裏有十只雞，芬杜斯經常取笑。然而，盡管大小和齡不同，Petson和Findus迅速成為密友，彼此相愛，渴望了解自己周圍不斷變化的世界。當他們在花園裏移動時，他們遇到了剛到達該地區的美麗公雞。