The author describes the architecture of the churches, their location, size, number of believers, etc. Historico-Statistical Description of Churches and Parishes of the Volyn Eparchy, Volume 2: Rovno and Osterzhsky Counties The book "Историко-статистическое описание церквей и приходов Волынской епархии Том 2. Уезды Ровенский и Острожский" is a comprehensive guide to the history of churches and parishes in the counties of Rivne and Osterzhsky, now located in the Rivne region of Ukraine. The author provides a detailed description of the architecture of the churches, their location, size, number of believers, and other relevant information about each parish. This volume is the second part of a larger work that covers the entire Volyn Eparchy, which was a significant religious and cultural center in Eastern Europe during the time period covered by the book.

Автор описывает архитектуру церквей, их расположение, размер, количество верующих и т.д. Historico-статистическое Описание церквей и Округа Епархии Volyn, Тома 2: Ровно и округа Osterzhsky книга «Историко-статистическое описание церквей и приходов Волынской епархии Том 2. Уезды Ровенский и Острожский» является подробным руководством по истории церквей и округов в округах Ровно и Osterzhsky, теперь расположенного в области Ровно Украины. Автор приводит подробное описание архитектуры церквей, их расположение, размеры, количество верующих и другую актуальную информацию о каждом приходе. Этот том является второй частью более крупной работы, которая охватывает всю Волынскую епархию, которая была значительным религиозным и культурным центром в Восточной Европе в период времени, охватываемый книгой.

L'auteur décrit l'architecture des églises, leur emplacement, leur taille, le nombre de croyants, etc. Description historique et statistique des églises et du district de la diocèse de Volyn, Tome 2 : Exactement et du district d'Osterzhsky livre "Description historique et statistique des églises et des paroisses de la diocèse de Volynsk Tome 2. s comtés de Rowensky et Ostrovsky" est un guide détaillé de l'histoire des églises et des districts dans les districts d'Osterzhsky et d'Osterzhsky, maintenant situé dans la région de l'Ukraine. L'auteur donne une description détaillée de l'architecture des églises, leur emplacement, leur taille, le nombre de croyants et d'autres informations à jour sur chaque paroisse. Ce volume est la deuxième partie d'un travail plus vaste qui couvre tout le diocèse de Volyna, qui a été un centre religieux et culturel important en Europe de l'Est pendant la période couverte par le livre.

autor describe la arquitectura de las iglesias, su ubicación, tamaño, número de fieles, etc. Historico-estadístico Descripción de las Iglesias y Distritos de la Diócesis de Volyn, Volumen 2: Exactamente y los condados de Osterzhsky libro "Descripción histórica y estadística de las iglesias y parroquias de la Diócesis de Volyn Volumen 2. condados de Rovenski y Ostrozhski" es una guía detallada sobre la historia de iglesias y distritos en los distritos de Rovno y Osterzhsky, ahora ubicados en la región de Rovno de Ucrania. autor da una descripción detallada de la arquitectura de las iglesias, su ubicación, dimensiones, número de fieles y otra información relevante sobre cada parroquia. Este volumen es la segunda parte de una obra más grande que abarca toda la Diócesis de Volyn, que fue un importante centro religioso y cultural en del Este durante el período de tiempo cubierto por el libro.

O autor descreve a arquitetura das igrejas, sua localização, tamanho, número de crentes etc. História e estatística Descrição das igrejas e do Condado da Diocese Volyn, Tom 2: Exatamente e os distritos de Osterzhsky livro "Descrição histórica e estatística das igrejas e paróquias da Diocese de Gaita Tom 2. Rowensky e Ostrojsky" é um guia detalhado sobre a história das igrejas e distritos nos distritos de Exatamente e Osterzhsky, agora localizado na região de Exatamente Ucrânia. O autor descreve detalhadamente a arquitetura das igrejas, sua localização, dimensões, número de crentes e outras informações relevantes sobre cada paróquia. Este volume é a segunda parte de um trabalho maior que abrange toda a Diocese de Gaita, que foi um importante centro religioso e cultural na Oriental durante o período de tempo coberto pelo livro.

L'autore descrive l'architettura delle chiese, la loro posizione, la dimensione, il numero di credenti, ecc. Cronico-statistico Descrizione delle chiese e del Distretto della Diocesi di Volyn, Tom 2: Esattamente e le contee di Osterzhsky libro "Cronico-statistico delle chiese e parrocchie della diocesi di Wolyn Volume 2. I distretti di Rovensky e Ostrojskij" è una guida dettagliata per la storia delle chiese e contee nei distretti di Esattamente e Osterzhsky, ora situato nella regione dell'Ucraina esatta. L'autore descrive in dettaglio l'architettura delle chiese, la loro posizione, le dimensioni, il numero di credenti e altre informazioni aggiornate su ogni parrocchia. Questo volume è la seconda parte di un più grande lavoro che copre l'intera diocesi di Whein, che è stato un importante centro religioso e culturale in orientale nel periodo di tempo coperto dal libro.

Der Autor beschreibt die Architektur der Kirchen, ihre Lage, Größe, Anzahl der Gläubigen usw. Historico-statistische Beschreibung der Kirchen und Bezirke Diözese Volyn, Band 2: Riwne und Bezirk Osterzhsky Buch "Historische und statistische Beschreibung der Kirchen und Gemeinden der Diözese Volyn Band 2. Die Bezirke Rovensky und Ostrozhsky" ist ein detaillierter itfaden für die Geschichte der Kirchen und Bezirke in den Bezirken Riwne und Osterzhsky, jetzt in der Region Riwne der Ukraine. Der Autor gibt eine detaillierte Beschreibung der Architektur der Kirchen, ihre Lage, Größe, Anzahl der Gläubigen und andere relevante Informationen über jede Pfarrei. Dieser Band ist der zweite Teil einer größeren Arbeit, die die gesamte Diözese Volyn umfasst, die in der vom Buch abgedeckten Zeit ein bedeutendes religiöses und kulturelles Zentrum in Osteuropa war.

Autor opisuje architekturę kościołów, ich lokalizację, wielkość, liczbę wiernych, itp. Historyczno-statystyczny Opis kościołów i dzielnic diecezji wołyńskiej, tom 2: Rivne i powiaty Osterzhsky książka "Historyczny i statystyczny opis kościołów i parafii diecezji wołyńskiej tom 2. Powiaty Rovensky i Ostrozhsky" jest szczegółowym przewodnikiem historii kościołów i powiatów w obwodzie Rivne i Osterzhsky, obecnie znajduje się w regionie Rivne Ukraina. Autor podaje szczegółowy opis architektury kościołów, ich lokalizacji, wielkości, liczby wiernych i innych istotnych informacji o każdej parafii. Tom ten jest drugą częścią większego dzieła, które obejmuje całą diecezję Wołynia, która była znaczącym ośrodkiem religijnym i kulturalnym w Europie Wschodniej w okresie objętym książką.

המחבר מתאר את אדריכלות הכנסיות, מיקומן, גודלן, מספר המאמינים וכו '. תיאור היסטורי-סטטיסטי של כנסיות ומחוזות של הדיוקסיה של וולין, כרך 2: ריבון ומחוזות אוסטרז 'סקי ספר "תיאור היסטורי וסטטיסטי של כנסיות וקהילות של כרך 2 בבישופות וולין. מחוזות רובנסקי ואוסטרוז'סקי" הוא מדריך מפורט להיסטוריה של הכנסיות והמחוזות במחוזות ריבון ואוסטרז'סקי, השוכנים כיום באזור ריבון אוקראינה. המחבר מוסר תיאור מפורט של אדריכלות הכנסיות, מיקומן, גודלן, מספר המאמינים ומידע רלוונטי אחר על כל קהילה. כרך זה הוא החלק השני של יצירה גדולה יותר המכסה את כל הדיוקסיה של וולהיניה, שהייתה מרכז דתי ותרבותי משמעותי במזרח אירופה בתקופת הזמן שעוטרה בספר.''

Yazar, kiliselerin mimarisini, yerlerini, büyüklüklerini, inananların sayısını vb. Volyn Piskoposluğunun Kiliselerinin ve İlçelerinin Tarihsel-istatistiksel Açıklaması, Cilt 2: Rivne ve ilçeler Osterzhsky kitabı "Volyn piskoposluğunun kiliselerinin ve cemaatlerinin tarihsel ve istatistiksel açıklaması Cilt 2. Kontluklar Rovensky ve Ostrozhsky", şimdi Rivne Ukrayna bölgesinde bulunan Rivne ve Osterzhsky ilçelerindeki kiliselerin ve ilçelerin tarihine dair ayrıntılı bir rehberdir. Yazar, kiliselerin mimarisinin, konumlarının, büyüklüklerinin, inananların sayısının ve her bir cemaat hakkında diğer ilgili bilgilerin ayrıntılı bir tanımını verir. Bu cilt, kitabın kapsadığı dönemde Doğu Avrupa'da önemli bir dini ve kültürel merkez olan Volhynia Piskoposluğunun tamamını kapsayan daha büyük bir çalışmanın ikinci bölümüdür.

يصف المؤلف هندسة الكنائس وموقعها وحجمها وعدد المؤمنين بها وما إلى ذلك. Historico-statistical Description of Churches and Districts of the Emposise of Volyn, Volume 2: Rivne and districts Osterzhsky book "Historical and statistical dice of chances of and parises of of the the Volease of the Volease 2. مقاطعتا روفنسكي وأوستروزسكي" هي دليل مفصل لتاريخ الكنائس والمقاطعات في مقاطعتي ريفني وأوسترزسكي، الواقعة الآن في منطقة ريفني بأوكرانيا. يقدم المؤلف وصفًا مفصلاً لهندسة الكنائس وموقعها وحجمها وعدد المؤمنين بها وغيرها من المعلومات ذات الصلة حول كل أبرشية. هذا المجلد هو الجزء الثاني من عمل أكبر يغطي أبرشية فولينيا بأكملها، والتي كانت مركزًا دينيًا وثقافيًا مهمًا في أوروبا الشرقية خلال الفترة الزمنية التي يغطيها الكتاب.

저자는 교회의 건축, 위치, 크기, 신자 수 등을 설명합니다. Volyn 교구의 교회와 지구에 대한 역사적 통계 설명, 2 권: Rivne 및 Osterzhsky 지구는 "Volyn 교구 2 권의 교회와 교구에 대한 역사적 및 통계적 설명. 카운티 Rovensky 및 Ostrozhsky "는 현재 Rivne 우크라이나 지역에 위치한 Rivne 및 Osterzhsky 지역의 교회 및 지구 역사에 대한 자세한 안내서입니다. 저자는 교회의 건축, 위치, 규모, 신자 수 및 각 교구에 대한 기타 관련 정보에 대한 자세한 설명을 제공합니다. 이 책은 볼히 니아 교구 전체를 다루는 더 큰 작품의 두 번째 부분으로, 이 책이 다루는 기간 동안 동유럽의 중요한 종교 및 문화 센터였습니다.

著者は、教会の建築、その場所、サイズ、信者の数などを説明します。Volyn主教区の教会と地区の歴史統計的説明、第2巻：Rivneと地区Osterzhskyの本"Volyn主教区の教会と教区の歴史的および統計的説明第2巻。RovenskyとOstrozhsky郡は"、現在Rivneウクライナの地域に位置するRivneとOsterzhsky地区の教会と地区の歴史に関する詳細なガイドです。著者は、教会の建築、その場所、サイズ、信者の数、各教区に関するその他の関連情報についての詳細な説明をしています。この巻は、ヴォルヒニア主教区全体をカバーするより大きな作品の第2部であり、この本がカバーされていた期間中、東ヨーロッパの重要な宗教的、文化的中心地でした。

作者描述了教堂的建築，其位置，規模，信徒人數等。Volyn主教管區的教堂和地區的歷史統計描述，第2卷：Rhin和Osterzhsky地區書"Volyn主教管區的教堂和教區的歷史統計描述，第2卷。Rovensky和Ostrozhsky Uyezds"是有關Rovny和Osterzhsky地區教堂和地區歷史的詳細指南，現在位於烏克蘭Rovno地區。作者詳細介紹了教堂的建築，其位置，規模，信徒人數以及有關每個教區的其他最新信息。這本書是較大作品的第二部分，涵蓋了整個Volhynian教區，該教區在該書涵蓋的時間段內是東歐重要的宗教和文化中心。