Tierra de Dioses In the heart of Ethiopia, during the time of the Fascist campaign led by Benito Mussolini, a young Italian professor named Alessandro Marsala embarks on a journey to find his father who disappeared during the war. This is the starting point of the novel "Tierra de Dioses" (Land of Gods), written by the Spanish author Javier Sierra. The story takes us through a journey in time and forgotten history, revealing the secrets of the ancient culture of Ethiopia and the reasons behind Mussolini's expedition to the country. The plot begins with the arrival of Alessandro in Addis Ababa, the capital of Ethiopia, where he meets his father's old friend, a local priest named Teku. Teku tells him about his father's disappearance during the war and how he was last seen in the city of Gondar, located in the north of the country. With this information, Alessandro decides to travel to Gondar to search for his father and learn more about his past. During his journey, Alessandro discovers that his father was part of an expedition led by Mussolini to conquer Ethiopia, but he soon realizes that there is more to the story than just military conquest.

Tierra de Dioses В самом сердце Эфиопии, во время фашистской кампании под руководством Бенито Муссолини, молодой итальянский профессор по имени Алессандро Марсала отправляется в путешествие, чтобы найти своего отца, который исчез во время войны. Это отправная точка романа «Tierra de Dioses» (Страна богов), написанного испанским автором Хавьером Сьерра. История проводит нас через путешествие во времени и забытой истории, раскрывая тайны древней культуры Эфиопии и причины экспедиции Муссолини в страну. Сюжет начинается с прибытия Алессандро в Аддис-Абебу, столицу Эфиопии, где он знакомится со старым другом своего отца, местным священником по имени Теку. Теку рассказывает ему об исчезновении отца во время войны и о том, как его последний раз видели в городе Гондэр, расположенном на севере страны. С этой информацией Алессандро решает отправиться в Гондэр, чтобы разыскать отца и узнать больше о его прошлом. Во время своего путешествия Алессандро обнаруживает, что его отец был частью экспедиции под руководством Муссолини по завоеванию Эфиопии, но вскоре он понимает, что в истории есть нечто большее, чем просто военное завоевание.

Tierra de Dioses Au cœur de l'Ethiopie, pendant la campagne fasciste menée par Benito Mussolini, un jeune professeur italien nommé Alessandro Marsala part à la recherche de son père qui a disparu pendant la guerre. C'est le point de départ du roman Tierra de Dioses, écrit par l'auteur espagnol Javier erra. L'histoire nous guide à travers un voyage dans le temps et une histoire oubliée, révélant les secrets de l'ancienne culture éthiopienne et les raisons de l'expédition de Mussolini dans le pays. L'histoire commence par l'arrivée d'Alessandro à Addis-Abeba, la capitale éthiopienne, où il rencontre un vieil ami de son père, un prêtre local nommé Teku. Teku lui parle de la disparition de son père pendant la guerre et de la dernière fois qu'il a été vu dans la ville de Gonder, dans le nord du pays. Avec cette information, Alessandro décide de se rendre à Gonder pour retrouver son père et en apprendre davantage sur son passé. Au cours de son voyage, Alessandro découvre que son père faisait partie d'une expédition menée par Mussolini pour conquérir l'Éthiopie, mais il se rend bientôt compte qu'il y a plus qu'une simple conquête militaire dans l'histoire.

Tierra de Dioses En el corazón de Etiopía, durante la campaña fascista liderada por Benito Mussolini, un joven profesor italiano llamado Alessandro Marsala emprende un viaje para encontrar a su padre, que desapareció durante la guerra. Es el punto de partida de la novela Tierra de Dioses (Tierra de dioses), escrita por el autor español Javier erra. La historia nos lleva a través de un viaje en el tiempo y una historia olvidada, revelando los misterios de la antigua cultura etíope y las razones de la expedición de Mussolini al país. La trama comienza con la llegada de Alessandro a Addis Abeba, la capital de Etiopía, donde conoce a un viejo amigo de su padre, un sacerdote local llamado Teku. Teku le cuenta la desaparición de su padre durante la guerra y cómo fue visto por última vez en la ciudad de Gondair, situada en el norte del país. Con esta información, Alessandro decide viajar a Gondare para localizar a su padre y aprender más sobre su pasado. Durante su viaje, Alessandro descubre que su padre formó parte de una expedición liderada por Mussolini para conquistar Etiopía, pero pronto se da cuenta de que hay algo más que una mera conquista militar en la historia.

Tierra de Dias No coração da Etiópia, durante a campanha fascista liderada por Benito Mussolini, um jovem professor italiano chamado Alessandro Marsala viaja para encontrar seu pai, que desapareceu durante a guerra. Este é o ponto de partida de um romance escrito pelo autor espanhol Javier erra. A história leva-nos através de uma viagem no tempo e de uma história esquecida, revelando os segredos da cultura antiga da Etiópia e as razões da expedição de Mussolini ao país. A história começa com a chegada de Alessandro a Addis Abeba, capital da Etiópia, onde conhece um velho amigo de seu pai, um padre local chamado Teku. Tekou conta-lhe sobre o desaparecimento do pai durante a guerra e como foi visto pela última vez na cidade de Gondair, no norte do país. Com esta informação, o Alessandro decide ir a Gonder procurar o pai e descobrir mais sobre o seu passado. Em sua viagem, Alessandro descobriu que seu pai fez parte da expedição liderada por Mussolini para conquistar a Etiópia, mas logo percebeu que havia mais do que uma conquista militar na história.

Tierra de Dioses Im Herzen Äthiopiens, während der faschistischen Kampagne unter Benito Mussolini, begibt sich ein junger italienischer Professor namens Alessandro Marsala auf eine Reise, um seinen während des Krieges verschwundenen Vater zu finden. Das ist der Ausgangspunkt des Romans „Tierra de Dioses“ (Land der Götter), geschrieben vom spanischen Autor Javier erra. Die Geschichte führt uns durch eine Zeitreise und eine vergessene Geschichte, die die Geheimnisse der alten Kultur Äthiopiens und die Gründe für Mussolinis Expedition in das Land aufdeckt. Die Handlung beginnt mit der Ankunft von Alessandro in Addis Abeba, der Hauptstadt Äthiopiens, wo er einen alten Freund seines Vaters trifft, einen lokalen Priester namens Teku. Teku erzählt ihm vom Verschwinden seines Vaters während des Krieges und wie er zuletzt in der Stadt Gonder im Norden des Landes gesehen wurde. Mit diesen Informationen beschließt Alessandro, nach Gonder zu reisen, um seinen Vater zu finden und mehr über seine Vergangenheit zu erfahren. Auf seiner Reise entdeckt Alessandro, dass sein Vater Teil einer von Mussolini geleiteten Expedition zur Eroberung Äthiopiens war, aber er erkennt bald, dass es in der Geschichte mehr als nur eine militärische Eroberung gibt.

טיירה דה דיוס בלב אתיופיה, במהלך המערכה הפאשיסטית שניהל בניטו מוסוליני, פרופסור איטלקי צעיר בשם אלסנדרו מרסלה יוצא למסע למצוא את אביו, שנעלם במהלך המלחמה. זוהי נקודת ההתחלה של הרומן ”ארץ האלים” (Tierra de Dioses) שנכתב על ידי הסופר הספרדי חבייר סיירה. ההיסטוריה לוקחת אותנו דרך מסע בזמן והיסטוריה נשכחת, חשיפת התעלומות של התרבות העתיקה של אתיופיה והסיבות מאחורי המשלחת של מוסוליני למדינה. המזימה מתחילה עם הגעתו של אלסנדרו לאדיס אבבה, בירת אתיופיה, שם הוא פוגש את חברו הוותיק של אביו, כומר מקומי בשם טקו. טקו מספר לו על היעלמותו של אביו במהלך המלחמה ואיך הוא נראה לאחרונה בעיר גונדר, השוכנת בצפון המדינה. עם המידע הזה, אלסנדרו מחליט לנסוע לגונדר כדי לאתר את אביו ולגלות עוד על עברו. במהלך מסעו מגלה אלסנדרו שאביו היה חלק ממשלחת בראשות מוסוליני לכיבוש אתיופיה, אך עד מהרה הוא מבין שיש בסיפור יותר מאשר כיבוש צבאי.''

Tierra de Dioses Etiyopya'nın kalbinde, Benito Mussolini liderliğindeki faşist kampanya sırasında, Alessandro Marsala adlı genç bir İtalyan profesör, savaş sırasında kaybolan babasını bulmak için bir yolculuğa çıkar. Bu, İspanyol yazar Javier erra tarafından yazılan "Tierra de Dioses" (Tanrıların Ülkesi) romanının başlangıç noktasıdır. Tarih, bizi Etiyopya'nın eski kültürünün gizemlerini ve Mussolini'nin ülkeye yaptığı seferin arkasındaki nedenleri ortaya koyan, zaman ve unutulmuş tarihte bir yolculuğa çıkarıyor. Alessandro, Etiyopya'nın başkenti Addis Ababa'ya gelir ve burada babasının eski arkadaşı Teku adında yerel bir rahiple tanışır. Teku ona babasının savaş sırasında ortadan kaybolduğunu ve en son ülkenin kuzeyinde bulunan Gondar şehrinde nasıl görüldüğünü anlatıyor. Bu bilgi ile Alessandro, babasının izini sürmek ve geçmişi hakkında daha fazla bilgi edinmek için Gondar'a gitmeye karar verir. Yolculuğu sırasında Alessandro, babasının Etiyopya'yı fethetmek için Mussolini tarafından yönetilen bir keşif gezisinin parçası olduğunu keşfeder, ancak yakında hikayenin sadece askeri bir fetihten daha fazlası olduğunu fark eder.

Tierra de Dioses في قلب إثيوبيا، خلال الحملة الفاشية بقيادة بينيتو موسوليني، شرع أستاذ إيطالي شاب يُدعى أليساندرو مارسالا في رحلة للعثور على والده الذي اختفى خلال الحرب. هذه هي نقطة انطلاق رواية «Tierra de Dioses» (أرض الآلهة)، التي كتبها المؤلف الإسباني خافيير سييرا. يأخذنا التاريخ عبر رحلة عبر الزمن والتاريخ المنسي، ويكشف عن ألغاز الثقافة الإثيوبية القديمة والأسباب الكامنة وراء رحلة موسوليني الاستكشافية إلى البلاد. تبدأ المؤامرة بوصول أليساندرو إلى أديس أبابا، عاصمة إثيوبيا، حيث يلتقي بصديق والده القديم، وهو كاهن محلي يُدعى تيكو. يخبره تيكو عن اختفاء والده خلال الحرب وكيف شوهد آخر مرة في مدينة جوندار الواقعة في شمال البلاد. بهذه المعلومات، قرر أليساندرو الذهاب إلى جوندار لتعقب والده ومعرفة المزيد عن ماضيه. خلال رحلته، اكتشف أليساندرو أن والده كان جزءًا من حملة بقيادة موسوليني لغزو إثيوبيا، لكنه سرعان ما أدرك أن القصة أكثر من مجرد غزو عسكري.

Tierra de Dioses 에티오피아의 중심부에서 알레산드로 마르 살라 (Alessandro Marsala) 라는 젊은 이탈리아 교수 베니토 무솔리니 (Benito Mussolini) 가 이끄는 파시스트 캠페인에서 전쟁 중에 사라진 아버지를 찾기위해 여행을 예정이다. 이것은 스페인 작가 Javier erra가 쓴 소설 "Tierra de Dioses" (신들의 땅) 의 출발점입니다. 역사는 시간과 잊혀진 역사를 통한 여행을 통해 에티오피아의 고대 문화의 신비와 무솔리니가 국가를 탐험 한 이유를 보여줍니다. 음모는 Alessandro가 에티오피아의 수도 인 Addis Ababa에 도착한 것으로 시작하여 아버지의 오랜 친구 인 Teku라는 지역 사제를 만납니다. 테쿠는 전쟁 중 아버지의 실종과 그가 북쪽에 위치한 곤 다르시에서 어떻게 마지막으로 목격되었는지에 대해 이야기합니다. 이 정보를 통해 Alessandro는 Gondar로 가서 아버지를 추적하고 과거에 대해 자세히 알아 보기로 결정합니다. 알레산드로는 여행하는 동안 그의 아버지가 에티오피아를 정복하기 위해 무솔리니가 이끄는 원정대의 일부라는 것을 알게되었지만 곧 군사 정복보다는 이야기에 더 많은 것이 있다는 것을 알게되었습니다.

Tierra de Dioses在埃塞俄比亞的心臟地帶,在貝尼托·墨索裏尼（Benito Mussolini）領導的法西斯運動期間,一位名叫亞歷山德羅Marsala的輕意大利教授踏上了尋找在戰爭中消失的父親的旅程。這是西班牙作家哈維爾·塞拉（Javier erra）撰寫的小說《眾神之地》（Tierra de Dioses）的起點。歷史引導我們穿越時空和被遺忘的歷史，揭示了埃塞俄比亞古代文化的奧秘以及墨索裏尼遠征該國的原因。劇情始於亞歷山德羅（Alessandro）到達埃塞俄比亞首都亞的斯亞貝巴（Ababa），在那裏他遇到了父親的老朋友，一位名叫特庫（Teku）的當地牧師。Teku告訴他他父親在戰爭中的失蹤，以及他最後一次在該國北部的Gondair鎮露面。有了這些信息，亞歷山德羅（Alessandro）決定前往貢德（Gondair）尋找父親，並進一步了解他的過去。在旅途中，亞歷山德羅（Alessandro）發現他的父親是墨索裏尼（Mussolini）率領的征服埃塞俄比亞的探險隊的一部分，但他很快意識到，歷史上不僅僅是軍事征服。