Introduction: The book "Einfuhrung in das Studium der Altfranzosischen Sprache zum Selbstunterricht fur den Anfanger" by Dr. Carl Voretzsch, published in 1911, is a comprehensive guide for beginners who wish to learn the Old French language through self-study. The book is a valuable resource for anyone interested in exploring the evolution of technology and its impact on humanity, as well as the importance of developing a personal paradigm for understanding the technological process of developing modern knowledge. Plot: The book is divided into several chapters, each focusing on a specific aspect of the Old French language, such as grammar, vocabulary, and pronunciation. The author begins by introducing the basics of the language, providing readers with a solid foundation for their studies. He then delves deeper into the nuances of the language, discussing topics such as verb conjugation, noun declension, and sentence structure.

Введение: Книга «Einfuhrung in das Studium der Altfranzosischen Sprache zum Selbstunterricht fur den Anfanger» доктора Карла Ворецша, опубликованная в 1911 году, является всеобъемлющим руководством для начинающих, которые хотят выучить старофранцузский язык посредством самостоятельного изучения. Книга является ценным ресурсом для всех, кто заинтересован в изучении эволюции технологий и их влияния на человечество, а также важности разработки личной парадигмы для понимания технологического процесса развития современных знаний. Сюжет: Книга разделена на несколько глав, каждая из которых посвящена определённому аспекту старофранцузского языка, такому как грамматика, лексика и произношение. Автор начинает с того, что знакомит с основами языка, предоставляя читателям прочную основу для учебы. Затем он углубляется в нюансы языка, обсуждая такие темы, как глагольное спряжение, склонение существительного и структура предложения.

Introduction : livre « Einfuhrung in das Studium der Altfranzosischen Sprache zum Selbstunterricht four den Anfanger », publié en 1911, est un guide complet pour les débutants qui veulent apprendre le français ancien par l'auto-étude. livre est une ressource précieuse pour tous ceux qui sont intéressés à étudier l'évolution des technologies et leur impact sur l'humanité, ainsi que l'importance de développer un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes. L'histoire : livre est divisé en plusieurs chapitres, chacun étant consacré à un aspect particulier du vieux français, comme la grammaire, le vocabulaire et la prononciation. L'auteur commence par présenter les fondements de la langue, offrant aux lecteurs une base solide pour leurs études. Puis il approfondit les nuances du langage en discutant de sujets tels que la conjugaison du verbe, l'inclinaison du nom et la structure de la phrase.

Introducción: libro «Einfuhrung in das Studium der Altfranzosischen Sprache zum Selbstunterricht fur den Anfanger» del Dr. Karl Voretzsch, publicado en 1911, es una guía integral para principiantes que quieren aprender el francés antiguo a través del aprendizaje independiente. libro es un recurso valioso para todos los interesados en estudiar la evolución de la tecnología y su impacto en la humanidad, así como la importancia de desarrollar un paradigma personal para entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Trama: libro se divide en varios capítulos, cada uno dedicado a un aspecto específico del francés antiguo, como la gramática, el vocabulario y la pronunciación. autor comienza introduciendo los fundamentos del lenguaje, proporcionando a los lectores una base sólida para el estudio. Luego profundiza en los matices del lenguaje, discutiendo temas como la conjugación verbal, la declinación del sustantivo y la estructura de la oración.

Introdução: O livro «Einfuhrung in das Studium der Altfranzosischen Sprache zum Selbstuntericht fur den Anfanguer», do Dr. Carl Voretsch, publicado em 1911, é um guia abrangente para os iniciantes que querem aprender a língua Strafranzuz por meio de um estudo independente. O livro é um recurso valioso para todos os interessados em explorar a evolução da tecnologia e seus efeitos na humanidade, bem como a importância de desenvolver um paradigma pessoal para compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. O livro é dividido em vários capítulos, cada um sobre um aspecto específico da língua starofranzusa, como gramática, vocabulário e pronúncia. O autor começa por apresentar os fundamentos da língua, fornecendo aos leitores uma base sólida para aprender. Depois, aprofundou-se nas nuances da linguagem, discutindo temas como a conjunção verbal, a inclinação do substantivo e a estrutura da proposta.

Introduzione: Il libro «Einfuhrung in das Studium der Altfranzosischen Sprache zum Selbstunterricht fur den Anfanger», del dottor Carl Voretzch, pubblicato nel 1911, è un manuale completo per gli aspiranti che desiderano imparare la lingua starofrancese tramite Studio autonomo. Il libro è una risorsa preziosa per tutti coloro che sono interessati a studiare l'evoluzione della tecnologia e il loro impatto sull'umanità e l'importanza di sviluppare un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna. Il libro è suddiviso in diversi capitoli, ognuno dei quali riguarda un aspetto specifico della lingua Starofrancusa, come la grammatica, il vocabolario e la pronuncia. L'autore inizia imparando le basi del linguaggio, fornendo ai lettori una base solida per imparare. Poi si approfondisce nelle sfumature del linguaggio, discutendo argomenti come la congiunzione verbica, l'inclinazione del sostantivo e la struttura della proposta.

Einleitung: Das 1911 erschienene Buch „Einführung in das Studium der altfranzösischen Sprache zum Selbstunterricht für den Anfanger“ von Dr. Karl Woretzsch ist ein umfassender itfaden für Anfänger, die das Altfranzösische durch Selbststudium lernen wollen. Das Buch ist eine wertvolle Ressource für alle, die daran interessiert sind, die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Menschheit zu untersuchen, sowie die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für das Verständnis des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens. Das Buch ist in mehrere Kapitel unterteilt, die sich jeweils einem bestimmten Aspekt der altfranzösischen Sprache wie Grammatik, Wortschatz und Aussprache widmen. Der Autor beginnt mit der Einführung in die Grundlagen der Sprache und bietet den sern eine solide Grundlage für das Studium. Dann taucht er in die Nuancen der Sprache ein und diskutiert Themen wie die Verbkonjugation, die Deklination des Substantivs und die Satzstruktur.

Wprowadzenie: Książka „Einfuhrung in das Studium der Altfranzosischen Sprache zum Selbstunterricht fur den Anfanger” Dr. Karl Woretzsch, opublikowana w 1911, jest kompleksowym przewodnikiem dla początkujących, którzy chcą się uczyć Stary francuski przez niezależne badania. Książka jest cennym zasobem dla każdego, kto jest zainteresowany badaniem ewolucji technologii i jej wpływu na ludzkość, a także znaczenia rozwoju osobistego paradygmatu dla zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Fabuła: Książka podzielona jest na kilka rozdziałów, z których każdy poświęcony jest konkretnemu aspektowi języka starofrancuskiego, takim jak gramatyka, słownictwo i wymowa. Autor zaczyna od wprowadzenia podstaw języka, zapewniając czytelnikom solidne podstawy do nauki. Następnie zagłębia się w niuanse języka, omawiając takie tematy, jak koniugacja słowna, deklaracja rzeczownika i struktura zdań.

מבוא: הספר "Einfuhrung in das Studium der Altfranzosischen zum Selbstunterricht fur den Anfanger" מאת ד "ר קרל וורטש, שיצא לאור בשנת 1911, הוא מדריך מקיף למתחילים המבקשים ללמוד צרפתית עתיקה באמצעות עצמאות ללמוד. הספר הוא משאב חשוב לכל המעוניין ללמוד את התפתחות הטכנולוגיה ואת השפעתה על האנושות, וכן את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית להבנת התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני. עלילה: הספר מחולק למספר פרקים, שכל אחד מהם מוקדש להיבט מסוים של השפה הצרפתית הישנה, כגון דקדוק, אוצר מילים והגייה. המחבר מתחיל בהצגת יסודות השפה, ומספק לקוראים יסוד מוצק ללמידה. לאחר מכן הוא מתעמק בניואנסים של השפה, דן בנושאים כגון התייחדות מילולית, דעיכת שמות עצם ומבנה המשפט.''

Giriş: 1911'de yayınlanan Dr. Karl Woretzsch'in "Einfuhrung in das Studium der Altfranzosischen Sprache zum Selbstunterricht fur den Anfanger" kitabı, bağımsız çalışma yoluyla Eski Fransızca öğrenmek isteyen yeni başlayanlar için kapsamlı bir rehberdir. Kitap, teknolojinin evrimini ve insanlık üzerindeki etkisini ve modern bilginin geliştirilmesinin teknolojik sürecini anlamak için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini incelemek isteyen herkes için değerli bir kaynaktır. Konu: Kitap, her biri Eski Fransızca dilinin dilbilgisi, kelime bilgisi ve telaffuz gibi belirli bir yönüne ayrılmış birkaç bölüme ayrılmıştır. Yazar, dilin temellerini tanıtarak başlar ve okuyuculara öğrenme için sağlam bir temel sağlar. Daha sonra dilin nüanslarına girerek sözel fiil çekimi, isim reddi ve cümle yapısı gibi konuları tartışır.

مقدمة: يعد كتاب «Einfuhrung in das Studium der Altfranzosischen Sprache zum Selbstunterricht fur den Anfanger» للدكتور كارل ووريتزش، الذي نُشر في عام 1911، دليلاً شاملاً للمبتعلم المبتلاهين يرغبون الفرنسية من خلال دراسة مستقلة. يعد الكتاب مصدرًا قيمًا لأي شخص مهتم بدراسة تطور التكنولوجيا وتأثيرها على البشرية، فضلاً عن أهمية تطوير نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. الحبكة: ينقسم الكتاب إلى عدة فصول، كل منها مخصص لجانب محدد من اللغة الفرنسية القديمة، مثل القواعد والمفردات والنطق. يبدأ المؤلف بإدخال أساسيات اللغة، وتزويد القراء بأساس متين للتعلم. ثم يتعمق في الفروق الدقيقة في اللغة، ويناقش مواضيع مثل الاقتران اللفظي، ورفض الاسم، وبنية الجملة.

소개: 1911 년에 출판 된 Karl Woretzsch 박사의 "Einfuhrung in das Studium der Altfranzosischen Sprache zum Selbstunterricht fur den Anfanger" 는 독립적 인 연구를 통해 Old French를 배우고 자하는 초보자. 이 책은 기술의 진화와 인류에 미치는 영향을 연구하고 현대 지식을 개발하는 기술 과정을 이해하기위한 개인 패러다임 개발의 중요성에 관심이있는 모든 사람에게 유용한 자료입니다. 줄거리: 이 책은 여러 장으로 나뉘며 각 장은 문법, 어휘 및 발음과 같은 구 프랑스어의 특정 측면에 전념합니다. 저자는 언어의 기본을 소개하여 독자들에게 학습의 확실한 토대를 제공하는 것으로 시작합니다. 그런 다음 언어의 뉘앙스를 탐구하여 언어 활용, 명사 감소 및 문장 구조와 같은 주제를 논의합니다.

導言：卡爾·沃雷茨（Carl Voretsch）博士於1911出版的著作《阿爾特弗朗索斯琴學院的Einfuhrung zum Selbstunterricht fur den Anfanger》為希望學習古法語的新手提供了全面的指南。語言通過自我學習。這本書是所有有興趣研究技術演變及其對人類影響的人的寶貴資源，也是開發個人範式以了解現代知識的技術發展過程的重要性。情節：該書分為幾個章節，每個章節都涉及古法語的某些方面，例如語法，詞匯和發音。作者首先介紹了語言的基本知識，為讀者提供了堅實的學習基礎。然後，他深入研究語言的細微差別，討論動詞共鳴，名詞變位和句子結構等主題。