The Last Interstellar Ship of Earth In a world where all professions are strictly segregated by caste and social rank, and genetic engineers determine the fate of the next generation, young mathematician Haldane IV has committed an unforgivable sin. He dared to fall in love with Helix, a poetess from a lower caste, and was sentenced to a gruesome punishment by the merciless Paus, a massive, never-failing computer that governs the planet. As the last interstellar ship of Earth prepares to leave the planet forever, Haldane is brought on board as a last-minute addition to the crew. His knowledge of mathematics and his ability to think outside the box may be the key to humanity's survival in this warring state. As the ship travels through space, Haldane must navigate the complex web of social hierarchy and technological advancements that threaten to tear the crew apart.

Последний межзвездный корабль Земли В мире, где все профессии строго разделены по кастам и социальному рангу, а генные инженеры определяют судьбу следующего поколения, молодой математик Холдейн IV совершил непростительный грех. Он осмелился влюбиться в Хеликс, поэтессу из низшей касты, и был приговорен к ужасному наказанию беспощадным Паусом, массивным, никогда не выходящим из строя компьютером, управляющим планетой. Когда последний межзвездный корабль Земли готовится навсегда покинуть планету, Холдейна приводят на борт в качестве дополнения к команде в последнюю минуту. Его знание математики и его способность мыслить нестандартно может быть ключом к выживанию человечества в этом воюющем государстве. По мере того, как корабль путешествует в космосе, Холдейн должен ориентироваться в сложной паутине социальной иерархии и технологических достижений, которые угрожают разорвать экипаж.

dernier vaisseau interstellaire de la Terre Dans un monde où toutes les professions sont strictement divisées selon les castes et le rang social, et les ingénieurs génétiques déterminent le destin de la prochaine génération, le jeune mathématicien Haldane IV a commis un péché impardonnable. Il a osé tomber amoureux d'Helix, une poétesse de la caste inférieure, et a été condamné à une terrible punition par l'impitoyable Paus, un ordinateur massif qui contrôle la planète. Alors que le dernier vaisseau interstellaire de la Terre se prépare à quitter la planète pour toujours, Holdane est amené à bord en complément de l'équipe à la dernière minute. Sa connaissance des mathématiques et sa capacité à penser de manière non conventionnelle peuvent être la clé de la survie de l'humanité dans cet État en guerre. Alors que le vaisseau se déplace dans l'espace, Holdane doit naviguer dans un réseau complexe de hiérarchie sociale et d'avancées technologiques qui menacent de briser l'équipage.

La última nave interestelar de la Tierra En un mundo donde todas las profesiones están estrictamente separadas por castas y rango social, y los ingenieros genéticos determinan el destino de la próxima generación, el joven matemático Haldane IV cometió un pecado imperdonable. Se atrevió a enamorarse de Helix, una poetisa de casta baja, y fue condenado a un terrible castigo por el despiadado Paus, un ordenador masivo, nunca fallido, que gobierna el planeta. Cuando la última nave interestelar de la Tierra se prepara para abandonar el planeta para siempre, Haldane es traído a bordo como complemento del equipo en el último minuto. Su conocimiento de las matemáticas y su habilidad para pensar de manera no estándar puede ser clave para la supervivencia de la humanidad en este estado en guerra. Mientras la nave viaja en el espacio, Haldane debe navegar en una compleja red de jerarquía social y avances tecnológicos que amenazan con desgarrar a la tripulación.

A última nave interestelar da Terra em um mundo onde todas as profissões são fortemente divididas por castas e classificação social, e os engenheiros genéticos determinam o destino da próxima geração, o jovem matemático Holdane IV cometeu um pecado imperdoável. Ele ousou apaixonar-se por Helix, uma poetisa da casta mais baixa, e foi condenado a uma pena terrível pelo impassível Paus, um computador maciço que nunca desligou o planeta. Quando a última nave interestelar da Terra se prepara para deixar o planeta para sempre, o Holdane é levado a bordo como complemento da equipa de última hora. Seu conhecimento da matemática e sua capacidade de pensar não é convencional pode ser a chave para a sobrevivência da humanidade neste estado em guerra. À medida que a nave viaja no espaço, Holdane deve navegar em uma complexa teia de hierarquia social e avanços tecnológicos que ameaçam quebrar a tripulação.

L'ultima nave interstellare della Terra in un mondo in cui tutte le professioni sono strettamente divise per casta e rango sociale e gli ingegneri genetici determinano il destino della prossima generazione, il giovane matematico Holdane IV ha commesso un peccato imperdonabile. Ha osato innamorarsi di Helix, una poetessa della casta più bassa, ed è stato condannato a una punizione terribile da un Paus spietato, un computer massiccio e mai fuori uso che guida il pianeta. Quando l'ultima nave interstellare della Terra si prepara a lasciare il pianeta per sempre, Holdane viene portato a bordo come aggiunta alla squadra all'ultimo minuto. La sua conoscenza della matematica e la sua capacità di pensare può essere la chiave per la sopravvivenza dell'umanità in questo stato in guerra. Mentre la nave viaggia nello spazio, Holdane deve orientarsi in una complessa ragnatela di gerarchie sociali e progressi tecnologici che minacciano di distruggere l'equipaggio.

Das letzte interstellare Raumschiff der Erde In einer Welt, in der alle Berufe streng nach Kasten und sozialem Rang getrennt sind und Geningenieure das Schicksal der nächsten Generation bestimmen, hat der junge Mathematiker Haldane IV. eine unverzeihliche Sünde begangen. Er wagte es, sich in Helix zu verlieben, eine Dichterin aus der untersten Kaste, und wurde von dem gnadenlosen Paus, einem massiven, nie außer Gefecht geratenen Computer, der den Planeten kontrolliert, zu einer schrecklichen Strafe verurteilt. Als sich das letzte interstellare Raumschiff der Erde darauf vorbereitet, den Planeten für immer zu verlassen, wird Haldane als t-Minute-Ergänzung der Crew an Bord geholt. Seine Kenntnisse der Mathematik und seine Fähigkeit, über den Tellerrand hinaus zu denken, könnten der Schlüssel zum Überleben der Menschheit in diesem kriegsführenden Staat sein. Während das Schiff durch den Weltraum reist, muss Haldane durch ein komplexes Geflecht aus sozialer Hierarchie und technologischen Fortschritten navigieren, das die Besatzung zu zerreißen droht.

הספינה הבין-כוכבית האחרונה של כדור הארץ בעולם שבו כל המקצועות מחולקים בקפדנות בדרגה חברתית, ומהנדסים גנטיים קובעים את גורלו של הדור הבא, הוא העז להתאהב בהיילקס, משורר בקאסטות נמוכות, ונידון לעונש נוראי על ידי פאוס חסר הרחמים, מחשב מסיבי, שאינו מצליח לנהל את כדור הארץ. בעוד הספינה הבין כוכבית האחרונה של כדור הארץ מתכוננת לעזוב את כדור הארץ לתמיד, הולדיין מובא לסיפון כתוספת של הרגע האחרון לצוות. הידע שלו במתמטיקה והיכולת שלו לחשוב מחוץ לקופסה עשויים להיות המפתח להישרדות האנושות במצב הלוחם הזה. בזמן שהספינה מטיילת בחלל, הולדיין חייב לנווט ברשת מורכבת של היררכיה חברתית והתקדמות טכנולוגית שמאיימת לפרק את הצוות.''

Dünyanın son yıldızlararası gemisi Tüm mesleklerin kesinlikle kast ve sosyal rütbe ile bölündüğü ve genetik mühendislerinin bir sonraki neslin kaderini belirlediği bir dünyada, genç matematikçi Haldane IV affedilemez bir günah işledi. Düşük kastlı bir şair olan Helix'e aşık olmaya cesaret etti ve gezegeni yöneten devasa, hiç başarısız bir bilgisayar olan acımasız Paus tarafından korkunç bir cezaya çarptırıldı. Dünya'nın son yıldızlararası gemisi gezegeni temelli terk etmeye hazırlanırken, Haldane mürettebata son dakika ilavesi olarak getirildi. Matematik bilgisi ve kutunun dışında düşünme yeteneği, insanlığın bu savaşan durumda hayatta kalmasının anahtarı olabilir. Gemi uzayda ilerlerken, Haldane, mürettebatı parçalamakla tehdit eden karmaşık bir sosyal hiyerarşi ve teknolojik gelişmeler ağında gezinmelidir.

آخر سفينة بين نجمية على الأرض في عالم تقسم فيه جميع المهن بدقة حسب الطبقة والرتبة الاجتماعية، ويحدد مهندسو الوراثة مصير الجيل القادم، ارتكب عالم الرياضيات الشاب هالدين الرابع خطيئة لا تغتفر. لقد تجرأ على الوقوع في حب هيليكس، شاعر من الطبقة الدنيا، وحُكم عليه بعقوبة مروعة من قبل باوس الذي لا يرحم، وهو جهاز كمبيوتر ضخم لا يفشل أبدًا يدير الكوكب. بينما تستعد آخر سفينة بين نجمية للأرض لمغادرة الكوكب إلى الأبد، يتم إحضار هالدين على متنها كإضافة في اللحظة الأخيرة إلى الطاقم. قد تكون معرفته بالرياضيات وقدرته على التفكير خارج الصندوق مفتاح بقاء البشرية في هذه الحالة المتحاربة. أثناء سفر السفينة عبر الفضاء، يجب على هالدين التنقل في شبكة معقدة من التسلسل الهرمي الاجتماعي والتقدم التكنولوجي الذي يهدد بتمزيق الطاقم.

지구의 마지막 성간 배 모든 직업이 카스트와 사회적 계급으로 엄격하게 나뉘어져 있고 유전자 엔지니어가 차세대의 운명을 결정하는 세계에서 젊은 수학자 Haldane IV는 용서할 수없는 죄를 범했습니다. 그는 카스트가 적은 시인 헬릭스와 사랑에 빠졌고, 지구를 달리는 거대하고 결코 실패하지 않는 컴퓨터 인 무자비한 파우스에게 끔찍한 형벌을 선고 받았다. 지구의 마지막 성간 배가 지구를 떠나기 위해 준비함에 따라 Haldane은 승무원에게 막판 추가로 탑승합니다. 수학에 대한 그의 지식과 상자 밖에서 생각하는 능력은이 전쟁 상태에서 인류의 생존의 열쇠가 될 수 있습니다. 배가 우주를 여행 할 때 Haldane은 승무원을 찢어 버리겠다고 위협하는 복잡한 사회 계층 구조와 기술 발전 웹을 탐색해야합니다.

地球的最後一艘星際飛船在世界上,所有職業嚴格按照種姓和社會等級劃分,基因工程師決定下一代的命運,輕的數學家霍爾丹四世犯下了不可原諒的罪行。他敢於愛上來自低種姓的詩人海利克斯（Helix），並被無情的保斯（Paus）判處可怕的懲罰，保斯是一臺龐大而永不失靈的計算機來管理地球。當地球的最後一艘星際飛船準備永久離開地球時，霍爾丹在最後一刻被帶上船作為船員的補充。他對數學的了解以及他非標準思考的能力可能是人類在這個交戰國家生存的關鍵。當飛船在太空中航行時，霍爾丹必須導航一個復雜的社會等級制度和技術進步，這有可能使船員分手。