BOOKS - Donde retumba el silencio: Premio Clarin Novela 2021 (Spanish Edition)
Donde retumba el silencio: Premio Clarin Novela 2021 (Spanish Edition) - Agustina Caride March 1, 2022 PDF  BOOKS
ECO~24 kg CO²

2 TON

Views
31699

Telegram
 
Donde retumba el silencio: Premio Clarin Novela 2021 (Spanish Edition)
Author: Agustina Caride
Year: March 1, 2022
Format: PDF
File size: PDF 1.4 MB
Language: Spanish



Pay with Telegram STARS
Donde Retumba el Silencio: A Tale of Friendship and Politics in the Time of COVID-19 In the midst of the COVID-19 pandemic, two lifelong friends, Leonor and Elvira, find themselves torn apart by political differences that have left their once-strong friendship in tatters. Set in the present day, Donde Retumba el Silencio is a poignant tale of how the evolution of technology and the current state of the world has affected the lives of these two women, and the impact it has had on their relationship. Leonor, now in her eighties, takes a walk around the city to pass the time during the quarantine, and as she gazes out at the empty streets, she notices an advertisement for the sale of her old friend's house, where Elvira now resides. This sight sparks a flurry of memories and emotions, transporting her back to the 1970s when they first met in the collective homes of the Andes neighborhood.
Donde Retumba el lencio: A Tale of Friendship and Politics in the Time of COVID-19 В разгар пандемии COVID-19 два друга на всю жизнь, Леонор и Эльвира, оказываются раздираемыми политическими разногласиями, которые оставили их некогда крепкую дружбу в клочьях. В наши дни Donde Retumba el lencio - это пронзительная история о том, как эволюция технологий и современное состояние мира повлияли на жизнь этих двух женщин, и как это повлияло на их отношения. Леонор, которой сейчас за восемьдесят, совершает прогулку по городу, чтобы скоротать время во время карантина, и, глядя на пустые улицы, замечает объявление о продаже дома своей старой знакомой, где сейчас проживает Эльвира. Это зрелище вызывает шквал воспоминаний и эмоций, перенося ее в 1970-е годы, когда они впервые встретились в коллективных домах района Анд.
Donde Retumba el lencio : A Tale of Friendship and Politics in the Time of COVID-19 Au plus fort de la pandémie de COVID-19, deux amis à vie, onor et Elvira, se retrouvent déchirés par des divisions politiques qui leur ont laissé une amitié autrefois forte. Aujourd'hui, Donde Retumba el lencio est une histoire poignante sur la façon dont l'évolution de la technologie et l'état actuel du monde ont influencé la vie de ces deux femmes et comment cela a influencé leurs relations. onor, qui est maintenant dans quatre-vingts ans, fait une promenade dans la ville pour passer du temps pendant la quarantaine, et en regardant les rues vides, remarque l'annonce de la vente de la maison de sa vieille amie, où Elvira vit actuellement. Ce spectacle évoque une vague de souvenirs et d'émotions, le transportant dans les années 1970, quand ils se sont rencontrés pour la première fois dans les maisons collectives du quartier des Andes.
Donde Retumba el lencio: Un Cuento de Amistad y Política en el Tiempo del COVID-19 En medio de la pandemia del COVID-19, dos amigas de por vida, onor y Elvira, se encuentran desgarradas por las divisiones políticas que han dejado su alguna vez fuerte amistad en pedazos. Estos días, Donde Retumba el lencio es una conmovedora historia sobre cómo la evolución de la tecnología y el estado actual del mundo han afectado la vida de estas dos mujeres, y cómo ha afectado su relación. onor, que ahora tiene más de ochenta , hace un paseo por la ciudad para fugarse el tiempo durante la cuarentena y, mirando las calles vacías, nota el anuncio de la venta de la casa a su viejo conocido, donde ahora reside Elvira. Este espectáculo evoca un aluvión de recuerdos y emociones, llevándolo a los 70, cuando se conocieron por primera vez en las casas colectivas del barrio de los Andes.
Donde Retumba el lêncio: A Tal of Friendship and Politics in the Time of COVID-19 No meio da pandemia COVID-19, dois amigos para a vida inteira, onor e Elvira, encontram-se desentendidos políticos que deixaram a sua amizade de outrora muito forte pedaços. Hoje em dia, o Donde Retumba el lêncio é uma história incrível sobre como a evolução da tecnologia e o estado moderno do mundo afetaram a vida dessas duas mulheres, e como isso afetou suas relações. onor, que agora tem 80 anos, faz um passeio pela cidade para passar o tempo em quarentena, e, olhando para as ruas vazias, vê o anúncio da venda da casa de uma velha amiga onde Elvira vive. Este espetáculo gera uma enxurrada de memórias e emoções nos anos 1970, quando se encontraram pela primeira vez nas casas coletivas do bairro dos Andes.
Donald Retumba lvio: A Tale of Friendship and Politics in the Time of COVID-19 Nel mezzo della pandemia COVID-19, due amici per tutta la vita, onor e Elvira, si rivelano spaccati da divergenze politiche che hanno lasciato una certa amicizia in passato A pezzi. Al giorno d'oggi, Donde Retumba el licio è una storia intrinseca su come l'evoluzione della tecnologia e lo stato attuale del mondo hanno influenzato la vita di queste due donne e su come ha influenzato le loro relazioni. onor, che ora ha 80 anni, sta facendo una passeggiata per la città per passare il tempo in quarantena, e guardando le strade vuote, si accorge dell'annuncio della vendita della casa della sua vecchia amica, dove ora vive Elvira. Questo spettacolo suscita una marea di ricordi ed emozioni, portandola negli annì 70, quando si incontrarono per la prima volta nelle case collettive del quartiere delle Ande.
Donde Retumba el lencio: Eine Geschichte der Freundschaft und Politik in der Zeit von COVID-19 Mitten in der COVID-19-Pandemie entpuppen sich zwei lebenslange Freundinnen, onor und Elvira, als von politischen Spaltungen zerrissen, die ihre einst starke Freundschaft in Stücke gerissen haben. Heutzutage ist Donde Retumba el lencio eine ergreifende Geschichte darüber, wie die Entwicklung der Technologie und der aktuelle Zustand der Welt das ben dieser beiden Frauen beeinflusst haben und wie es ihre Beziehung beeinflusst hat. onor, heute Mitte achtzig, macht einen Spaziergang durch die Stadt, um sich während der Quarantäne die Zeit zu vertreiben, und bemerkt beim Blick auf die leeren Straßen die Ankündigung, das Haus seiner alten Bekannten, in dem Elvira jetzt lebt, zu verkaufen. Dieser Anblick weckt eine Flut von Erinnerungen und Emotionen und trägt sie in die 1970er Jahre, als sie sich zum ersten Mal in den kollektiven Häusern der Anden trafen.
Donde Retumba el lencio: A Tale of Friendship and Politics in the Time of COVID-19 בעיצומה של מגיפת COVID-19, שני חברים לכל החיים, לאונור ואלווירה, מוצאים עצמם קרועים לגזרים עקב חילוקי דעות פוליטיים שהשאישים. בימים אלה, דונדה רטומבה אל סילנסיו הוא סיפור נוקב על האבולוציה של הטכנולוגיה והמצב המודרני של העולם לאונור, כיום בשנות השמונים לחייה, מסתובבת בעיר כדי להעביר את הזמן בזמן ההסגר, ומסתכלת על הרחובות הריקים, מבחינה בפרסומת למכירת הבית של חברתה הוותיקה, שבו אלווירה מתגוררת כיום. המחזה מעורר סערה של זיכרונות ורגשות, כשהוא נושא אותה אל תוך שנות ה-70 של המאה ה-20 כאשר הם נפגשו לראשונה בבתים קולקטיביים באזור אנדיאני.''
Donde Retumba el lencio: A Tale of Friendship and Politics in the Time of COVID-19 COVID-19 salgınının ortasında, iki ömür boyu arkadaş olan onor ve Elvira, bir zamanlar güçlü dostluklarını darmadağın eden siyasi farklılıklarla kendilerini parçaladılar. Bu günlerde, Donde Retumba el lencio, teknolojinin evriminin ve dünyanın modern durumunun bu iki kadının hayatını ve ilişkilerini nasıl etkilediğine dair dokunaklı bir hikaye. Şimdi seksenli yaşlarında olan onor, karantina sırasında zaman geçirmek için şehirde dolaşıyor ve boş sokaklara bakarak Elvira'nın şimdi yaşadığı eski arkadaşının evinin satışı için bir reklam görüyor. Gösteri, anıların ve duyguların telaşını uyandırıyor ve onu Andean bölgesi kolektif evlerinde ilk kez tanıştıkları 1970'lere taşıyor.
Donde Retumba el lencio: قصة صداقة وسياسة في زمن COVID-19 في خضم جائحة COVID-19، وجد صديقان مدى الحياة، ليونور وإلفيرا، نفسيهما ممزقين بسبب الخلافات السياسية التي تركت صداقتهما القوية ذات يوم في حالة يرثى لها. في هذه الأيام، تعد Donde Retumba el lencio قصة مؤثرة حول كيفية تأثير تطور التكنولوجيا والحالة الحديثة للعالم على حياة هاتين المرأتين، وكيف أثرت على علاقتهما. ليونور، وهي الآن في الثمانينيات من عمرها، تتجول في المدينة لتمضية الوقت أثناء الحجر الصحي، وتلاحظ، وهي تنظر إلى الشوارع الفارغة، إعلانًا لبيع منزل صديقتها القديمة، حيث تعيش إلفيرا الآن. يستحضر المشهد موجة من الذكريات والعواطف، حيث حملها إلى السبعينيات عندما التقيا لأول مرة في منازل جماعية في منطقة الأنديز.
Donde Retumba el lencio: COVID-19 시대의 우정과 정치 이야기 COVID-19 대유행의 한가운데서 평생 친구 인 onor와 Elvira는 한때 강한 우정을 떠난 정치적 차이로 인해 찢어졌습니다. 요즘 Donde Retumba el lencio는 기술의 진화와 세계의 현대 상태가이 두 여성의 삶에 어떤 영향을 미쳤으며 그것이 그들의 관계에 어떤 영향을 미쳤는지에 대한 강력한 이야기입니다. 현재 80 년대에 레오노르는 검역소에서 시간을 보내기 위해 도시를 돌아 다니며 빈 거리를 보면서 엘비라가 살고있는 오랜 친구의 집을 팔기위한 광고를 발견했습니다. 이 광경은 기억과 감정의 혼란을 불러 일으켜 1970 년대 안데스 지역 집단 주택에서 처음 만났을 때 그녀를 데려갔습니다.
Donde Retumba el lencio: COVID-19時代的友誼和政治故事在COVID-19大流行期間,兩個終身朋友onor和Elvira發現自己被政治分歧撕裂,使他們曾經牢固的友誼陷入困境碎屑。如今,Donde Retumba el lencio是一個淒美的故事,講述了技術的進步和世界的現代狀態如何影響這兩名婦女的生活,以及這如何影響她們之間的關系。現80多歲的萊昂諾(onor)在隔離期間在城市周圍散步,以縮短時間,看著空曠的街道,註意到他的老熟人宣布出售房屋,埃爾維拉(Elvira)現在居住在那裏。這種奇觀喚起了一連串的回憶和情感,延續到1970代,當時他們在安第斯山脈地區的集體住宅中首次見面。

You may also be interested in:

Gloria Fuertes: poesia contra el silencio : Literatura, censura y mercado editorial (1954-1962) (Spanish Edition)
Donde hay humo… La bella y el angel azul: Los Barone (5) (Harlequin Sagas) (Spanish Edition)
and quot;DONDE ESTA EL CAMELLO and quot;: CASABLANCA (La Vida de Juan) (Spanish Edition)
Abril hace lo que quiere (Volumen 1, Rosas negras, Infierno blanco) Primera parte de trilogia finalista del I Premio Wilkie Collins de Novela Negra 2012 (Spanish Edition)
La musica del silencio (Cronica del asesino de reyes, #2.5)
El palacio del silencio (La llave del tiempo, #7)
?A donde se ha hido la magia de Navidad?: Navidad
Individui Universali. Il Realismo Di Gualtiero Di Mortagne Nel XII Secolo: IV Premio Internacional de Tesis Doctorales, Fundacion Ana Maria Aldama Roy … Et Etudes Du Moyen Age) (Italian Edition)
Premio d|amore al polo nord: Amore al Polo Nord, #4
El silencio de la ciudad blanca (La trilogia de La ciudad blanca, #1)