The book "I Survived the Shark Attacks of 1916" (Spanish edition) tells the story of Chet Roscow, a young man who has finally found a sense of belonging in Elm Hills, New Jersey. He has a job with his uncle Jerry at the local diner, and he has made three great friends and enjoys spending time in the cool and refreshing Matawan Creek during the summer. However, his idyllic life is disrupted by shocking news: a great white shark has been attacking swimmers along the Jersey shore, not far from Elm Hills. At first, Chet thinks it's just his imagination, but when he comes face-to-face with a bloodthirsty shark, he realizes that the threat is all too real. As the shark attacks continue, Chet and his friends must navigate the treacherous waters of the creek, avoiding the deadly predator while trying to survive. The situation becomes more dire when Chet's uncle Jerry is attacked and severely injured, leaving him fighting for his life. With the help of his friends and a local fisherman, Chet sets out on a mission to find and kill the shark, determined to save his uncle and protect the community. Throughout the story, Chet learns valuable lessons about technology evolution, the need for a personal paradigm to understand the technological process of developing modern knowledge, and the importance of unity in the face of adversity. He discovers that the shark attacks are not just a natural phenomenon, but also a reflection of humanity's impact on the environment and the consequences of neglecting the ocean's ecosystem.

Книга «I Survived the Shark Attacks of 1916» (испанское издание) повествует о Чете Роскоу, молодом человеке, который наконец-то обрел чувство принадлежности к Элм-Хилс, Нью-Джерси. У него есть работа со своим дядей Джерри в местной закусочной, и у него появилось три отличных друга, и он любит проводить время в прохладном и освежающем Матаван-Крик летом. Однако его идиллическая жизнь нарушается шокирующей новостью: большая белая акула нападает на пловцов вдоль берега Джерси, недалеко от холмов Вязов. Сначала Чет думает, что это просто его воображение, но когда он сталкивается лицом к лицу с кровожадной акулой, он понимает, что угроза слишком реальна. Поскольку нападения акул продолжаются, Чет и его друзья должны ориентироваться в коварных водах ручья, избегая смертельного хищника, пытаясь выжить. Ситуация становится более ужасной, когда дядя Чета Джерри подвергается нападению и получает тяжелые ранения, в результате чего он борется за свою жизнь. С помощью своих друзей и местного рыбака Чет отправляется на задание найти и убить акулу, решив спасти своего дядю и защитить сообщество. На протяжении всей истории Чет усваивает ценные уроки об эволюции технологий, необходимости личной парадигмы для понимания технологического процесса развития современных знаний и важности единства перед лицом невзгод. Он обнаруживает, что нападения акул являются не просто природным явлением, но и отражением воздействия человечества на окружающую среду и последствий пренебрежения экосистемой океана.

livre « I Survived the Shark Attacks of 1916 » (édition espagnole) raconte l'histoire de Chet Roskow, un jeune homme qui a enfin trouvé un sentiment d'appartenance à Elm Hills, New Jersey. Il a un travail avec son oncle Jerry dans un restaurant local, et il a trois grands amis, et il aime passer du temps dans un Matawan Creek frais et rafraîchissant en été. Cependant, sa vie idyllique est perturbée par une nouvelle choquante : un grand requin blanc attaque les nageurs le long de la côte de Jersey, près des collines d'Elm. Au début, Chet pense que c'est juste son imagination, mais quand il est confronté à un requin sanguinaire, il se rend compte que la menace est trop réelle. Alors que les attaques de requins se poursuivent, Chet et ses amis doivent naviguer dans les eaux insidieuses du ruisseau, évitant un prédateur mortel en essayant de survivre. La situation devient plus terrible lorsque l'oncle de Chet Jerry est attaqué et gravement blessé, ce qui lui fait se battre pour sa vie. Avec l'aide de ses amis et d'un pêcheur local, Chet part en mission pour trouver et tuer un requin, décidant de sauver son oncle et de protéger la communauté. Tout au long de l'histoire, Chet a appris des leçons précieuses sur l'évolution de la technologie, la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes et l'importance de l'unité face à l'adversité. Il constate que les attaques de requins ne sont pas seulement un phénomène naturel, mais aussi un reflet de l'impact de l'humanité sur l'environnement et des conséquences de la négligence de l'écosystème océanique.

libro «I Survived the Shark Attacks of 1916» (edición en español) narra la historia de Chet Roscow, un joven que finalmente adquirió un sentido de pertenencia a Elm Heels, Nueva Jersey. Tiene un trabajo con su tío Jerry en un restaurante local, y tiene tres grandes amigos, y le encanta pasar tiempo en el fresco y refrescante Matawan Creek en verano. n embargo, su idílica vida se ve perturbada por una noticia impactante: un gran tiburón blanco ataca a los nadadores a lo largo de la costa de Jersey, cerca de las colinas de Elm. Al principio, Chet piensa que es solo su imaginación, pero cuando se enfrenta a un tiburón sanguinario, se da cuenta de que la amenaza es demasiado real. A medida que los ataques de tiburones continúan, Chet y sus amigos deben navegar en las insidiosas aguas del arroyo, evitando un depredador mortal, tratando de sobrevivir. La situación se vuelve más terrible cuando el tío de Chet Jerry es atacado y resulta gravemente herido, lo que le hace luchar por su vida. Con la ayuda de sus amigos y un pescador local, Chet va a una misión para encontrar y matar al tiburón, decidiendo salvar a su tío y proteger a la comunidad. A lo largo de la historia, Chet aprende valiosas lecciones sobre la evolución de la tecnología, la necesidad de un paradigma personal para entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno y la importancia de la unidad frente a la adversidad. Descubre que los ataques de tiburones no son sólo un fenómeno natural, sino también un reflejo del impacto ambiental de la humanidad y las consecuencias del descuido del ecosistema oceánico.

O livro «I Surgived the Shark Attacks of 1916» (edição espanhola) é sobre Chet Roskow, um jovem que finalmente se sente como Elm Hills, Nova Jersey. Ele tem um trabalho com o tio Jerry numa lanchonete local, e tem três ótimos amigos, e gosta de passar o tempo em Matavan Creek, um dia fresco e refrescante. No entanto, sua vida idílica é perturbada por uma notícia chocante: um grande tubarão branco ataca nadadores ao longo da costa de Jersey, perto das colinas de Visov. No início, o Chet pensa que é apenas a sua imaginação, mas quando se depara com um tubarão sanguinário, percebe que a ameaça é demasiado real. Como os ataques dos tubarões continuam, Chet e seus amigos devem navegar nas águas insidiosas do riacho, evitando o predador mortal para tentar sobreviver. A situação torna-se pior quando o tio Cheta Jerry é atacado e gravemente ferido, o que o faz lutar pela vida. Com a ajuda de seus amigos e de um pescador local, Chet vai para a missão de encontrar e matar o tubarão, decidindo salvar o tio e proteger a comunidade. Ao longo da história, Chet aprendeu lições valiosas sobre a evolução da tecnologia, a necessidade de um paradigma pessoal para compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno e a importância da unidade face às adversidades. Ele revela que os ataques de tubarão não são apenas um fenômeno natural, mas também um reflexo do impacto ambiental da humanidade e dos efeitos do despreparo do ecossistema dos oceanos.

Il libro «I Survived the Shark Attacks of 1916» (edizione spagnola) parla di Chet Roskow, un giovane che finalmente ha trovato il senso di appartenenza a Elm Hills, New Jersey. Ha un lavoro con suo zio Jerry in una tavola calda locale, e ha tre ottimi amici, e gli piace passare del tempo al fresco e rinfrescante Matavan Creek estate. Ma la sua vita idilliaca è interrotta da una notizia sconvolgente: un grosso squalo bianco attacca i nuotatori lungo la costa del Jersey, vicino alle colline delle Visli. All'inizio Chet pensa che sia solo la sua immaginazione, ma quando affronta un squalo sanguinario, capisce che la minaccia è troppo reale. Dato che gli attacchi degli squali continuano, Chet e i suoi amici devono orientarsi nelle acque insidiose del torrente, evitando il predatore mortale, cercando di sopravvivere. La situazione diventa più terribile quando lo zio Cheta Jerry viene aggredito e ferito gravemente, che lo porta a lottare per la sua vita. Con l'aiuto dei suoi amici e del pescatore locale, Chet va in missione per trovare e uccidere lo squalo, decidendo di salvare suo zio e proteggere la comunità. Nel corso della storia, Chet ha imparato lezioni preziose sull'evoluzione della tecnologia, la necessità di un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna e l'importanza dell'unità di fronte alle avversità. Scopre che gli attacchi degli squali non sono solo un fenomeno naturale, ma riflettono anche l'impatto ambientale dell'umanità e le conseguenze della trascurabilità dell'ecosistema degli oceani.

Das Buch „I Survived the Shark Attacks of 1916“ (spanische Ausgabe) erzählt die Geschichte von Chet Roscow, einem jungen Mann, der endlich ein Zugehörigkeitsgefühl zu Elm Hills, New Jersey, entwickelt hat. Er hat einen Job mit seinem Onkel Jerry in einem lokalen Diner und hat drei großartige Freunde gefunden und liebt es, im Sommer Zeit im kühlen und erfrischenden Matavan Creek zu verbringen. Sein idyllisches ben wird jedoch durch eine schockierende Nachricht gestört: Ein großer weißer Hai greift Schwimmer entlang der Küste von Jersey an, in der Nähe der Elm Hills. Zuerst denkt Chet, dass es nur seine Fantasie ist, aber als er einem blutrünstigen Hai gegenübersteht, erkennt er, dass die Bedrohung zu real ist. Während die Angriffe der Haie weitergehen, müssen Chet und seine Freunde durch die tückischen Gewässer des Baches navigieren und dem tödlichen Raubtier entkommen, während sie versuchen zu überleben. Die tuation wird schlimmer, als Chets Onkel Jerry angegriffen und schwer verletzt wird, wodurch er um sein ben kämpft. Mit Hilfe seiner Freunde und eines lokalen Fischers begibt sich Chet auf eine Mission, um einen Hai zu finden und zu töten, entschlossen, seinen Onkel zu retten und die Gemeinschaft zu schützen. Im Laufe der Geschichte lernt Chet wertvolle ktionen über die Entwicklung der Technologie, die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas, um den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens und die Bedeutung der Einheit angesichts von Widrigkeiten zu verstehen. Er stellt fest, dass Haiangriffe nicht nur ein natürliches Phänomen sind, sondern auch die Auswirkungen der Menschheit auf die Umwelt und die Folgen der Vernachlässigung des Ökosystems des Ozeans widerspiegeln.

”אני שרדתי את התקפות הכרישים של 1916” (המהדורה הספרדית) הוא על צ 'ט רוסקו, בחור צעיר שיש לו סוף סוף תחושה של שייכות באלם הילס, ניו ג'רזי. יש לו עבודה עם דודו ג 'רי בדיינר מקומי ורכש שלושה חברים טובים ונהנה לבלות ב ”מטוואן קריק” ומרענן במהלך הקיץ. עם זאת, חייו האידילי משובש על ידי חדשות מזעזעות: כריש לבן גדול תוקף שחיינים לאורך חוף ג 'רזי, ליד גבעות אלם. בהתחלה, צ 'ט חושב שזה רק הדמיון שלו, אבל כשהוא מגיע פנים אל פנים עם כריש צמא דם, הוא מבין שהאיום אמיתי מדי. ככל שמתקפות הכרישים נמשכות, צ 'ט וחבריו חייבים לנווט במים הבוגדניים של הנחל, ולהימנע מהטורף הקטלני כשהם מנסים לשרוד. המצב נהיה קשה יותר כאשר דודו של צ 'ט, ג'רי, מותקף ונפצע אנושות, משאיר אותו נלחם על חייו. בעזרת חבריו ודייג מקומי, צ 'ט יוצא למשימה למצוא ולהרוג את הכריש, נחוש להציל את דודו ולהגן על הקהילה. לאורך ההיסטוריה לומד צ "ט לקחים חשובים על התפתחות הטכנולוגיה, הצורך בפרדיגמה אישית כדי להבין את התהליך הטכנולוגי של פיתוח הידע המודרני ואת חשיבות האחדות לנוכח המצוקות. הוא מגלה שתקיפות כרישים הן לא רק תופעה טבעית, אלא גם השתקפות של השפעת האנושות על הסביבה ועל ההשלכות של הזנחת המערכת האקולוגית באוקיינוס.''

"I Survived the Shark Attacks of 1916" (İspanyolca baskı), sonunda Elm Hills, New Jersey'e ait olma hissine sahip genç bir adam olan Chet Roscoe hakkında. Yerel bir lokantada amcası Jerry ile bir işi var ve üç harika arkadaş edindi ve yaz aylarında serin ve ferahlatıcı Matawan Creek'te vakit geçirmekten hoşlanıyor. Bununla birlikte, pastoral hayatı şok edici haberlerle bozulur: Büyük bir beyaz köpekbalığı, Elm Hills yakınlarındaki Jersey Shore boyunca yüzücülere saldırır. İlk başta, Chet bunun sadece hayal gücü olduğunu düşünüyor, ancak kana susamış bir köpekbalığıyla yüz yüze geldiğinde, tehdidin çok gerçek olduğunu fark ediyor. Köpekbalığı saldırıları devam ederken, Chet ve arkadaşları derenin hain sularında gezinmeli ve hayatta kalmaya çalışırken ölümcül avcılardan kaçınmalıdır. Chet'in amcası Jerry saldırıya uğradığında ve kritik olarak yaralandığında durum daha da kötüleşir ve hayatı için savaşır. Arkadaşlarının ve yerel bir balıkçının yardımıyla Chet, amcasını kurtarmaya ve toplumu korumaya kararlı olan köpekbalığını bulmak ve öldürmek için bir göreve gider. Tarih boyunca Chet, teknolojinin evrimi, modern bilginin geliştirilmesinin teknolojik sürecini anlamak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyaç ve sıkıntı karşısında birliğin önemi hakkında değerli dersler alır. Köpekbalığı saldırılarının sadece doğal bir fenomen değil, aynı zamanda insanlığın çevre üzerindeki etkisinin ve okyanus ekosisteminin ihmalinin sonuçlarının bir yansıması olduğunu buluyor.

«لقد نجوت من هجمات القرش عام 1916» (الطبعة الإسبانية) تدور حول شيت روسكو، الشاب الذي شعر أخيرًا بالانتماء في إلم هيلز، نيو جيرسي. لديه وظيفة مع عمه جيري في مطعم محلي وقد كوّن ثلاثة أصدقاء رائعين ويستمتع بقضاء الوقت في Matawan Creek الرائع والمنعش خلال الصيف. ومع ذلك، فإن حياته الشاعرية تتعطل بسبب الأخبار الصادمة: سمكة قرش بيضاء كبيرة تهاجم السباحين على طول جيرسي شور، بالقرب من تلال إلم. في البداية، يعتقد تشيت أنه مجرد خياله، ولكن عندما يواجه سمكة قرش متعطشة للدماء، فإنه يدرك أن التهديد حقيقي للغاية. مع استمرار هجمات أسماك القرش، يجب على تشيت وأصدقائه الإبحار في المياه الغادرة للخور، وتجنب المفترس القاتل أثناء محاولتهم البقاء على قيد الحياة. يصبح الوضع أكثر خطورة عندما يتعرض عم تشيت جيري للهجوم وإصابته بجروح خطيرة، مما يتركه يقاتل من أجل حياته. بمساعدة أصدقائه وصياد محلي، يذهب تشيت في مهمة للعثور على سمكة القرش وقتلها، مصممًا على إنقاذ عمه وحماية المجتمع. على مر التاريخ، يتعلم تشيت دروسًا قيمة حول تطور التكنولوجيا، والحاجة إلى نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة، وأهمية الوحدة في مواجهة الشدائد. وجد أن هجمات أسماك القرش ليست مجرد ظاهرة طبيعية، ولكنها أيضًا انعكاس لتأثير البشرية على البيئة وعواقب إهمال النظام البيئي للمحيطات.

"1916 년 상어 공격에서 살아 남았습니다" (스페인어 판) 는 마침내 뉴저지 주 엘름 힐스에 소속 된 젊은이 인 Chet Roscoe에 관한 것입니다. 그는 현지 식당에서 삼촌 Jerry와 일을했으며 세 명의 훌륭한 친구를 사귀 었으며 여름 동안 시원하고 상쾌한 Matawan Creek에서 시간을 보내는 것을 즐깁니다. 그러나 그의 목가적 인 삶은 충격적인 소식으로 인해 혼란스러워합니다. 백상아리는 엘름 힐스 근처의 저지 쇼어를 따라 수영 선수를 공격합니다. 처음에 Chet은 그것이 단지 그의 상상력이라고 생각하지만, 피에 굶주린 상어와 대면 할 때 위협이 너무 현실적이라는 것을 깨닫습니다. 상어 공격이 계속됨에 따라 Chet과 그의 친구들은 크릭의 위험한 물을 탐색하여 치명적인 포식자가 생존하려고 할 때 피해야합니다. Chet의 삼촌 Jerry가 공격을 받고 치명적인 부상을 입으면 상황이 더욱 심해져 목숨을 걸고 싸우게됩니다. Chet은 친구와 지역 어부의 도움으로 상어를 찾아 죽이는 임무를 수행하고 삼촌을 구하고 지역 사회를 보호하기로 결심했습니다. 역사를 통틀어 Chet은 기술의 진화, 현대 지식을 개발하는 기술 프로세스를 이해하기위한 개인적인 패러다임의 필요성, 역경에 직면 한 통일의 중요성에 대한 귀중한 교훈을 배웁니다. 그는 상어 공격이 자연 현상 일뿐만 아니라 환경에 대한 인류의 영향과 해양 생태계 소홀의 결과를 반영한다는 것을 발견했습니다.

「I Survived the Shark Attacks of 1916」（西班牙語版）一書講述了一個輕人Chet Roscow的故事，他最終獲得了與新澤西州榆樹山的歸屬感。他與叔叔傑裏（Jerry）在當地一家餐館工作，並結識了三個偉大的朋友，並且喜歡在夏天在涼爽清爽的Matawan Creek度過時光。然而，令人震驚的消息打亂了他的田園詩般的生活：一條大白鯊襲擊了靠近榆樹山的澤西島沿岸的遊泳者。起初，切特認為這只是他的想象力，但是當他面對嗜血鯊魚時，他意識到威脅太真實了。隨著鯊魚襲擊的繼續，切特和他的朋友們必須在小河的陰險水域中航行，避免致命的捕食者試圖生存。當切特的叔叔傑裏（Jerry）遭到襲擊並受重傷時，情況變得更加嚴峻，導致他為自己的生命而戰。在他的朋友和當地漁民的幫助下，切特著手尋找並殺死鯊魚，決心拯救叔叔並保護社區。在整個歷史中，Chet汲取了有關技術演變，理解現代知識的技術發展過程的個人範式的必要性以及面對逆境時團結的重要性的寶貴教訓。他發現，鯊魚襲擊不僅是自然現象，而且反映了人類對環境的影響以及忽視海洋生態系統的影響。