
BOOKS - Il corpo umano

Il corpo umano
Author: Paolo Giordano
Year: October 12, 2012
Format: PDF
File size: PDF 1.9 MB
Language: Italian

Year: October 12, 2012
Format: PDF
File size: PDF 1.9 MB
Language: Italian

Il Corpo Umano In the heart of Afghanistan, a group of young soldiers led by Marshal Antonio Rene are about to embark on a mission that will change their lives forever. The last to arrive is Corporal Major Roberto Ietri, who has just turned 20 and feels lost and inexperienced in every way. As they prepare to depart, they have no idea where they will be sent - one of the most dangerous areas of the conflict, Forward Operating Base (FOB) Ice, a desolate sandy outpost exposed to extreme temperatures and where the sunlight during the day is so intense that it can cause conjunctivitis and the lights cannot be lit at night for fear of attracting mortar fire. Waiting for them there is Lieutenant Medical Officer Alessandro Egypt, who has remained in Afghanistan against his will to escape a private situation he considers more dangerous than the war with weapons. Swept away by the heat, boredom, and fear of an ever-present threat, the soldiers reconstruct their lives within the FOB, deepening their friendships and relationships, seeking distractions of all kinds, and letting go of dangerous pranks. Only at night, lying on their cots, are they surprised by memories.
Il Corpo Umano В самом сердце Афганистана группа молодых солдат во главе с маршалом Антонио Рене собирается приступить к миссии, которая навсегда изменит их жизнь. Последним прибывает капрал майор Роберто Иетри, которому только что исполнилось 20 лет и он чувствует себя потерянным и неопытным во всех отношениях. Когда они готовятся к отъезду, они понятия не имеют, куда их отправят - один из самых опасных районов конфликта, Forward Operating Base (FOB) Лед, пустынная песчаная застава, подверженная воздействию экстремальных температур и где солнечный свет в течение дня настолько интенсивен, что может вызвать конъюнктивит, и свет нельзя зажигать ночью, опасаясь привлечения минометного огня. Там их ждет лейтенант-медик Алессандро Египет, который остался в Афганистане против своей воли, чтобы избежать частной ситуации, которую он считает более опасной, чем война с оружием. Сметенные жарой, скукой и страхом перед постоянной угрозой, солдаты восстанавливают свою жизнь в FOB, углубляя свои дружеские и отношения, ища отвлечения всех видов и отпуская опасные шалости. Только ночью, лежа на кроватках, они удивляются воспоминаниям.
Il Corpo Umano Au cœur de l'Afghanistan, un groupe de jeunes soldats, dirigé par le maréchal Antonio René, s'apprête à entreprendre une mission qui changera leur vie pour toujours. dernier est le caporal Roberto Ietri, qui vient d'avoir 20 ans et qui se sent perdu et inexpérimenté à tous égards. Quand ils se préparent à partir, ils n'ont aucune idée de l'endroit où ils seront envoyés - l'une des zones les plus dangereuses du conflit, Forward Operating Base (FOB) La glace, un poste de sable désertique exposé à des températures extrêmes et où la lumière du soleil pendant la journée est si intense qu'elle peut provoquer une conjonctivite, et la lumière ne peut pas être allumée la nuit, de peur d'attirer des tirs de mortier. C'est là qu'ils attendent le lieutenant-médecin Alessandro Egypt, qui est resté en Afghanistan contre son gré pour éviter une situation privée qu'il considère plus dangereuse que la guerre aux armes. Emportés par la chaleur, l'ennui et la peur d'une menace permanente, les soldats reconstruisent leur vie à FOB, approfondissant leur amitié et leurs relations, cherchant des distractions de toutes sortes et lâchant des farces dangereuses. Ce n'est que la nuit, couchés sur des berceaux, qu'ils s'étonnent des souvenirs.
Il Corpo Umano En el corazón de Afganistán, un grupo de jóvenes soldados encabezados por el mariscal Antonio René están a punto de embarcarse en una misión que cambiará sus vidas para siempre. último en llegar es el cabo mayor Roberto Ietri, que acaba de cumplir 20 y se siente perdido e inexperto en todos los sentidos. Cuando se preparan para salir, no tienen idea de a dónde los enviarán - una de las zonas más peligrosas del conflicto, Forward Operating Base (FOB) Hielo, un puesto de arena desértico expuesto a temperaturas extremas y donde la luz solar durante el día es tan intensa que puede causar conjuntivitis y la luz no se puede encender por la noche, temiendo atraer fuego de mortero. Allí les espera el teniente médico Alessandro Egipto, que se ha quedado en Afganistán contra su voluntad para evitar una situación privada que considera más peligrosa que la guerra de armas. Arrastrados por el calor, el aburrimiento y el miedo a una amenaza constante, los soldados recuperan sus vidas en la FOB, profundizando sus amistades y relaciones, buscando distracciones de todo tipo y soltando peligrosas bromas. Sólo por la noche, tumbados en las cunas, se sorprenden de los recuerdos.
Il Corpo Umano Im Herzen Afghanistans wird eine Gruppe junger Soldaten unter der itung von Marschall Antonio René eine Mission beginnen, die ihr ben für immer verändern wird. Als letzter kommt der Korporal Major Roberto Ietri an, der gerade 20 geworden ist und sich in jeder Hinsicht verloren und unerfahren fühlt. Während sie sich auf ihre Abreise vorbereiten, haben sie keine Ahnung, wohin sie geschickt werden - eines der gefährlichsten Konfliktgebiete, Forward Operating Base (FOB) Eis, ein Wüstensandposten, der extremen Temperaturen ausgesetzt ist und wo das Sonnenlicht tagsüber so intensiv ist, dass es Bindehautentzündung verursachen kann und das Licht nachts nicht angezündet werden kann, aus Angst, von Mörserfeuer angezogen zu werden. Dort erwartet sie der medizinische utnant Alessandro Egypt, der gegen seinen Willen in Afghanistan geblieben ist, um einer privaten tuation zu entgehen, die er für gefährlicher hält als einen Krieg mit Waffen. Weggefegt von Hitze, Langeweile und der Angst vor der ständigen Bedrohung, bauen die Soldaten ihr ben im FOB wieder auf, vertiefen ihre Freundschaften und Beziehungen, suchen Ablenkung aller Art und lassen gefährliche Streiche los. Erst nachts, auf den Krippen liegend, staunen sie über die Erinnerungen.
''
Il Corpo Umano Afganistan'ın kalbinde, Mareşal Antonio René liderliğindeki bir grup genç asker, hayatlarını sonsuza dek değiştirecek bir göreve çıkmak üzeredir. En son gelen Onbaşı Binbaşı Roberto Ietri, 20 yaşına yeni girdi ve her yönden kaybolmuş ve deneyimsiz hissediyor. Ayrılmaya hazırlanırken, nereye gönderilecekleri hakkında hiçbir fikirleri yok - en tehlikeli çatışma alanlarından biri olan İleri Operasyon Üssü. (FOB) Buz, aşırı sıcaklıklara maruz kalan ve gün boyunca güneş ışığının o kadar yoğun olduğu bir çöl kumu karakolu ki konjonktivite neden olabilir ve havan topu ateşini çekme korkusuyla geceleri ışık yakılamaz. Orada, silahlı bir savaştan daha tehlikeli olduğunu düşündüğü özel bir durumdan kaçınmak için Afganistan'da kalan Teğmen-Medic Alessandro Egypt'i bekliyorlar. Isı, can sıkıntısı ve sürekli tehdit korkusuyla süpürülen askerler, FOB'daki hayatlarını yeniden inşa eder, arkadaşlıklarını ve ilişkilerini derinleştirir, her türlü dikkat dağıtıcı şeyi arar ve tehlikeli şakaları bırakırlar. Sadece geceleri, karyolalarda yatarken, anılara şaşırırlar.
Il Corpo Umano في قلب أفغانستان، مجموعة من الجنود الشباب بقيادة المارشال أنطونيو رينيه على وشك الشروع في مهمة ستغير حياتهم إلى الأبد. آخر من وصل هو العريف الرائد روبرتو إيتري، الذي بلغ للتو 20 عامًا ويشعر بالضياع وقلة الخبرة من جميع النواحي. بينما يستعدون للمغادرة، ليس لديهم أي فكرة عن المكان الذي سيتم إرسالهم إليه - واحدة من أخطر مناطق الصراع، قاعدة العمليات الأمامية (FOB) الجليد، بؤرة استيطانية رملية صحراوية تتعرض لدرجات حرارة قصوى وحيث يكون ضوء الشمس أثناء النهار شديدًا لدرجة أنه يمكن أن يسبب التهاب الملتحمة، ولا يمكن إضاءة الضوء في الليل خوفًا من جذب نيران الهاون. هناك ينتظرون الملازم أليساندرو مصر، الذي ظل في أفغانستان رغماً عنه لتجنب وضع خاص يعتبره أكثر خطورة من الحرب بالأسلحة. بعد أن جرفهم الحرارة والملل والخوف من الخطر المستمر، أعاد الجنود بناء حياتهم في FOB، وعمقوا صداقاتهم وعلاقاتهم، بحثًا عن تشتيت الانتباه من جميع الأنواع والتخلي عن المقالب الخطيرة. فقط في الليل، مستلقين على أسرة الأطفال، تفاجأوا بالذكريات.
