The book "Le forme del bello" by Umberto Eco is a thought-provoking exploration of the concept of beauty and its evolution over time, from classical to modern times. The author challenges the traditional notion of beauty as a harmonious and perfect order, instead arguing that beauty has evolved into something more complex and multifaceted. In the modern era, beauty is characterized by the coexistence of the sublime and the grotesque, with the latter being seen as a source of new and unexpected orders. Despite some theories dismissing the idea of beauty today, it continues to renew itself, defying any singular or definitive definition. The book begins by examining the classical model of beauty, which was based on the idea of an harmonious and balanced universe where beauty was connected to truth and goodness. However, this paradigm began to disintegrate in the 18th century, leading to a shift towards a more individualistic and diverse understanding of beauty. This change is exemplified by the rise of the sublime and the grotesque, which were once considered contradictory elements but are now recognized as essential components of modern beauty.

Книга « forme del bello» Умберто Эко - это заставляющее задуматься исследование концепции красоты и ее эволюции с течением времени, от классического до современного времени. Автор бросает вызов традиционному представлению о красоте как о гармоничном и совершенном порядке, вместо этого утверждая, что красота превратилась в нечто более сложное и многогранное. В современную эпоху красота характеризуется сосуществованием возвышенного и гротеска, причём последний рассматривается как источник новых и неожиданных порядков. Несмотря на некоторые теории, отвергающие идею красоты сегодня, она продолжает обновляться, бросая вызов любому единственному или окончательному определению. Книга начинается с изучения классической модели красоты, которая была основана на идее гармоничной и сбалансированной вселенной, где красота была связана с правдой и благостью. Однако эта парадигма начала распадаться в XVIII веке, что привело к сдвигу в сторону более индивидуалистического и разнообразного понимания красоты. Это изменение иллюстрируется возвышением возвышенного и гротеска, которые когда-то считались противоречивыми элементами, но теперь признаны существенными компонентами современной красоты.

livre « forme del bello » d'Umberto Eco est une étude réfléchissante du concept de beauté et de son évolution dans le temps, du classique au temps moderne. L'auteur récuse la conception traditionnelle de la beauté comme un ordre harmonieux et parfait, affirmant plutôt que la beauté est devenue quelque chose de plus complexe et multiforme. À l'époque moderne, la beauté est caractérisée par la coexistence du sublime et du grotesque, ce dernier étant considéré comme une source de nouveaux ordres inattendus. Malgré certaines théories qui rejettent l'idée de beauté aujourd'hui, elle continue de se renouveler, remettant en question toute définition unique ou définitive. livre commence par l'étude d'un modèle de beauté classique fondé sur l'idée d'un univers harmonieux et équilibré où la beauté était liée à la vérité et à la bonté. Cependant, ce paradigme a commencé à se désintégrer au XVIIIe siècle, ce qui a conduit à un changement vers une compréhension plus individualiste et diversifiée de la beauté. Ce changement est illustré par l'élévation du sublime et du grotesque, autrefois considérés comme des éléments contradictoires, mais maintenant reconnus comme des composants essentiels de la beauté moderne.

libro «forma del bello» de Umberto Eco es un estudio que hace reflexionar sobre el concepto de belleza y su evolución a lo largo del tiempo, desde la época clásica hasta la moderna. autor desafía la concepción tradicional de la belleza como un orden armonioso y perfecto, argumentando en cambio que la belleza se ha convertido en algo más complejo y polifacético. En la era moderna, la belleza se caracteriza por la coexistencia de lo sublime y lo grotesco, siendo este último considerado como la fuente de nuevos e inesperados órdenes. A pesar de algunas teorías que rechazan la idea de belleza en la actualidad, continúa renovándose, desafiando cualquier definición única o definitiva. libro comienza estudiando el modelo clásico de belleza, que se basaba en la idea de un universo armonioso y equilibrado, donde la belleza se asociaba con la verdad y la bondad. n embargo, este paradigma comenzó a decaer en el siglo XVIII, lo que llevó a un cambio hacia una comprensión más individualista y diversa de la belleza. Este cambio está ilustrado por la exaltación de lo sublime y lo grotesco, que antes se consideraban elementos contradictorios, pero ahora se reconocen como componentes esenciales de la belleza contemporánea.

Das Buch „ forme del bello“ von Umberto Eco ist eine nachdenkliche Auseinandersetzung mit dem Begriff der Schönheit und ihrer Entwicklung im Laufe der Zeit, von der Klassik bis zur Moderne. Der Autor stellt die traditionelle Vorstellung von Schönheit als einer harmonischen und perfekten Ordnung in Frage und argumentiert stattdessen, dass sich Schönheit in etwas Komplexeres und Facettenreicheres verwandelt hat. In der Neuzeit zeichnet sich Schönheit durch die Koexistenz von Erhabenem und Groteskem aus, wobei tzteres als Quelle neuer und unerwarteter Ordnungen gilt. Trotz einiger Theorien, die die Idee der Schönheit heute ablehnen, wird sie weiterhin aktualisiert und stellt jede einzelne oder endgültige Definition in Frage. Das Buch beginnt mit dem Studium des klassischen Schönheitsmodells, das auf der Idee eines harmonischen und ausgewogenen Universums beruhte, in dem Schönheit mit Wahrheit und Güte verbunden war. Dieses Paradigma begann jedoch im 18. Jahrhundert zu zerfallen, was zu einer Verschiebung hin zu einem individualistischeren und vielfältigeren Verständnis von Schönheit führte. Diese Veränderung wird durch den Aufstieg des Erhabenen und des Grotesken veranschaulicht, die einst als widersprüchliche Elemente galten, jetzt aber als wesentliche Bestandteile der modernen Schönheit anerkannt sind.

''

Umberto Eco'nun "forme del bello'adlı kitabı, güzellik kavramının ve zaman içindeki evriminin klasikten modern zamanlara kadar düşündürücü bir araştırmasıdır. Yazar, geleneksel güzellik kavramına uyumlu ve mükemmel bir düzen olarak meydan okuyor, bunun yerine güzelliğin daha karmaşık ve çok yönlü bir şeye dönüştüğünü savunuyor. Modern çağda, güzellik, yüce ve groteskin bir arada bulunmasıyla karakterize edilir, ikincisi yeni ve beklenmedik siparişlerin kaynağı olarak görülür. Günümüzde güzellik fikrini reddeden bazı teorilere rağmen, tek veya kesin bir tanıma meydan okuyarak güncellenmeye devam ediyor. Kitap, güzelliğin gerçek ve iyilikle ilişkilendirildiği uyumlu ve dengeli bir evren fikrine dayanan klasik güzellik modelinin incelenmesiyle başlıyor. Bununla birlikte, bu paradigma 18. yüzyılda parçalanmaya başladı ve bu da daha bireysel ve çeşitli bir güzellik anlayışına doğru bir kaymaya yol açtı. Bu değişim, bir zamanlar tartışmalı unsurlar olarak kabul edilen, ancak şimdi modern güzelliğin temel bileşenleri olarak kabul edilen yüce ve groteskin yükselmesi ile gösterilir.

كتاب « forme del bello» لأمبرتو إيكو هو استكشاف مثير للتفكير لمفهوم الجمال وتطوره بمرور الوقت، من العصر الكلاسيكي إلى العصر الحديث. يتحدى المؤلف المفهوم التقليدي للجمال باعتباره نظامًا متناغمًا ومثاليًا، وبدلاً من ذلك يجادل بأن الجمال قد تطور إلى شيء أكثر تعقيدًا ومتعدد الأوجه. في العصر الحديث، يتميز الجمال بتعايش السامي والبشع، حيث يُنظر إلى الأخير على أنه مصدر لأوامر جديدة وغير متوقعة. على الرغم من بعض النظريات التي ترفض فكرة الجمال اليوم، إلا أنها تستمر في التحديث، مما يتحدى أي تعريف واحد أو نهائي. يبدأ الكتاب بدراسة النموذج الكلاسيكي للجمال، والذي استند إلى فكرة الكون المتناغم والمتوازن، حيث ارتبط الجمال بالحقيقة والخير. ومع ذلك، بدأ هذا النموذج في التفكك في القرن الثامن عشر، مما أدى إلى تحول نحو فهم أكثر فردية وتنوعًا للجمال. يتضح هذا التغيير من خلال ارتفاع مستوى السامي والبشع، اللذين كانا يعتبران في السابق عناصر مثيرة للجدل ولكن تم الاعتراف بهما الآن كمكونات أساسية للجمال الحديث.