The author argues that the development of modern technology has led to a shift in power dynamics, where the traditional centers of power no longer hold the same sway as they once did. Instead, new actors have emerged, such as social movements, civil society organizations, and indigenous communities, who are using technology to challenge the status quo and push for change. The book examines how these new actors are using technology to create new forms of public space and to reshape the way we think about democracy and governance. It also looks at the challenges and opportunities presented by this shift in power dynamics, and how it is changing the way we understand and engage with the world around us. The book is divided into three parts. The first part provides an overview of the current state of technology and its impact on society, highlighting the need for a more nuanced understanding of the role of technology in our lives. The second part delves into the specific ways in which technology is being used to challenge traditional power structures and create new forms of public space, including the use of social media, digital activism, and alternative forms of journalism. The third part explores the implications of these changes for democracy and governance, and how they are shaping the future of politics and society. Throughout the book, the author draws on a range of examples from Latin America, including the Zapatista movement in Mexico, the LGBTQ+ rights movement in Argentina, and the indigenous rights movement in Bolivia, to illustrate how technology is being used to empower marginalized communities and challenge existing power structures.

Автор утверждает, что развитие современных технологий привело к сдвигу в динамике власти, где традиционные центры власти больше не имеют такого влияния, как когда-то. Вместо этого появились новые участники, такие как общественные движения, организации гражданского общества и общины коренных народов, которые используют технологии, чтобы бросить вызов статус-кво и подтолкнуть к переменам. В книге рассматривается, как эти новые участники используют технологии для создания новых форм общественного пространства и изменения того, как мы думаем о демократии и управлении. Он также рассматривает проблемы и возможности, предоставляемые этим изменением в динамике власти, и то, как оно меняет то, как мы понимаем и взаимодействуем с окружающим миром. Книга разделена на три части. В первой части представлен обзор современного состояния технологий и их влияния на общество, что подчеркивает необходимость более детального понимания роли технологий в нашей жизни. Вторая часть углубляется в конкретные способы использования технологий для того, чтобы бросить вызов традиционным властным структурам и создать новые формы общественного пространства, включая использование социальных сетей, цифровой активизм и альтернативные формы журналистики. В третьей части рассматриваются последствия этих изменений для демократии и управления, а также то, как они формируют будущее политики и общества. На протяжении всей книги автор опирается на ряд примеров из Латинской Америки, включая движение сапатистов в Мексике, движение за права ЛГБТК + в Аргентине и движение за права коренных народов в Боливии, чтобы проиллюстрировать, как технологии используются для расширения прав и возможностей маргинальных сообществ и бросают вызов существующим властным структурам.

L'auteur affirme que le développement des technologies modernes a entraîné un changement dans la dynamique du pouvoir, où les centres traditionnels du pouvoir n'ont plus la même influence qu'autrefois. Au lieu de cela, de nouveaux acteurs sont apparus, comme les mouvements sociaux, les organisations de la société civile et les communautés autochtones, qui utilisent la technologie pour défier le statu quo et encourager le changement. livre examine comment ces nouveaux venus utilisent la technologie pour créer de nouvelles formes d'espace public et changer notre façon de penser la démocratie et la gouvernance. Il examine également les défis et les opportunités que ce changement offre dans la dynamique du pouvoir et la façon dont il modifie la façon dont nous comprenons et interagissons avec le monde qui nous entoure. livre est divisé en trois parties. La première partie donne un aperçu de l'état actuel de la technologie et de son impact sur la société, ce qui souligne la nécessité de mieux comprendre le rôle de la technologie dans nos vies. La deuxième partie s'intéresse aux moyens concrets d'utiliser la technologie pour défier les structures de pouvoir traditionnelles et créer de nouvelles formes d'espace public, y compris l'utilisation des réseaux sociaux, l'activisme numérique et d'autres formes de journalisme. La troisième partie examine l'impact de ces changements sur la démocratie et la gouvernance, ainsi que la façon dont ils façonnent l'avenir de la politique et de la société. Tout au long du livre, l'auteur s'appuie sur un certain nombre d'exemples d'Amérique latine, dont le mouvement zapatiste au Mexique, le mouvement pour les droits des personnes LGBTQ + en Argentine et le mouvement pour les droits des peuples autochtones en Bolivie, pour illustrer comment la technologie est utilisée pour autonomiser les communautés marginalisées et défier les structures de pouvoir existantes.

autor sostiene que el desarrollo de la tecnología moderna ha dado lugar a un cambio en la dinámica del poder, donde los centros tradicionales de poder ya no tienen la misma influencia que antes. En cambio, han surgido nuevos actores, como movimientos sociales, organizaciones de la sociedad civil y comunidades indígenas, que utilizan la tecnología para desafiar el statu quo e impulsar el cambio. libro examina cómo estos nuevos participantes utilizan la tecnología para crear nuevas formas de espacio público y cambiar la forma en que pensamos sobre la democracia y la gobernabilidad. También examina los desafíos y oportunidades que ofrece este cambio en la dinámica del poder y cómo cambia la forma en que entendemos e interactuamos con el mundo que nos rodea. libro está dividido en tres partes. La primera parte ofrece una visión general del estado actual de la tecnología y su impacto en la sociedad, lo que subraya la necesidad de comprender con más detalle el papel de la tecnología en nuestras vidas. La segunda parte profundiza en formas concretas de utilizar la tecnología para desafiar las estructuras de poder tradicionales y crear nuevas formas de espacio público, incluyendo el uso de las redes sociales, el activismo digital y formas alternativas de periodismo. En la tercera parte se examinan las consecuencias de esos cambios para la democracia y la gobernanza, así como la forma en que configuran el futuro de la política y la sociedad. A lo largo del libro, el autor se basa en una serie de ejemplos de América Latina, incluyendo el movimiento zapatista en México, el movimiento por los derechos LGBTQ + en Argentina y el movimiento por los derechos indígenas en Bolivia, para ilustrar cómo la tecnología se utiliza para empoderar a las comunidades marginales y desafiar las estructuras de poder existentes.

O autor afirma que o desenvolvimento da tecnologia moderna levou a uma mudança na dinâmica de poder, onde os centros tradicionais de poder já não têm a mesma influência de outrora. Em vez disso, há novos atores, como movimentos sociais, organizações da sociedade civil e comunidades indígenas, que usam a tecnologia para desafiar o status quo e impulsionar a mudança. O livro descreve como estes novos participantes usam a tecnologia para criar novas formas de espaço público e mudar a forma como pensamos sobre democracia e governança. Ele também aborda os desafios e as oportunidades que essa mudança oferece na dinâmica de poder, e a forma como ela muda a forma como nós entendemos e interagimos com o mundo ao nosso redor. O livro está dividido em três partes. A primeira parte apresenta uma visão geral do estado atual da tecnologia e seus efeitos na sociedade, o que ressalta a necessidade de compreender melhor o papel da tecnologia nas nossas vidas. A segunda parte é aprofundada em formas específicas de usar a tecnologia para desafiar as estruturas tradicionais de poder e criar novas formas de espaço público, incluindo o uso das redes sociais, o ativismo digital e formas alternativas de jornalismo. A terceira parte aborda as consequências dessas mudanças para a democracia e a governança, bem como a forma como elas moldam o futuro da política e da sociedade. Ao longo do livro, o autor se baseia em vários exemplos da América Latina, incluindo o Movimento Zapatista no México, o Movimento pelos Direitos LGBT + na Argentina e o Movimento pelos Direitos dos Povos Indígenas na Bolívia, para ilustrar como a tecnologia é usada para potencializar comunidades marginais e desafiar as estruturas de poder existentes.

L'autore sostiene che lo sviluppo della tecnologia moderna ha fatto cambiare le dinamiche di potere, dove i centri di potere tradizionali non hanno più l'influenza di un tempo. Invece ci sono nuovi attori, come i movimenti sociali, le organizzazioni della società civile e le comunità indigene, che usano la tecnologia per sfidare lo status quo e spingere il cambiamento. Il libro descrive come questi nuovi attori usino la tecnologia per creare nuove forme di spazio pubblico e cambiare il modo in cui pensiamo alla democrazia e alla governance. Egli affronta anche i problemi e le opportunità offerti da questo cambiamento nella dinamica di potere e il modo in cui cambia il modo in cui comprendiamo e interagiamo con il mondo. Il libro è diviso in tre parti. La prima parte fornisce una panoramica dello stato attuale della tecnologia e del loro impatto sulla società, che evidenzia la necessità di comprendere meglio il ruolo della tecnologia nella nostra vita. La seconda parte si approfondisce in modi specifici per usare la tecnologia per sfidare le strutture tradizionali di potere e creare nuove forme di spazio pubblico, tra cui l'uso dei social media, l'attivismo digitale e forme alternative di giornalismo. La terza parte affronta le implicazioni di questi cambiamenti per la democrazia e la governance e come essi delineano il futuro della politica e della società. Durante tutto il libro, l'autore si basa su una serie di esempi provenienti dall'America Latina, tra cui il Movimento dei Nativi in Messico, il Movimento per i Diritti LGBT + in Argentina e il Movimento per i Diritti dei Popoli Indigeni in Bolivia, per illustrare come la tecnologia sia utilizzata per valorizzare le comunità marginali e sfidare le strutture di potere esistenti.

Der Autor argumentiert, dass die Entwicklung moderner Technologien zu einer Verschiebung der Machtdynamik geführt hat, in der die traditionellen Machtzentren nicht mehr den gleichen Einfluss haben wie früher. Stattdessen sind neue Akteure wie soziale Bewegungen, zivilgesellschaftliche Organisationen und indigene Gemeinschaften entstanden, die Technologie nutzen, um den Status quo in Frage zu stellen und Veränderungen voranzutreiben. Das Buch untersucht, wie diese neuen Akteure Technologie nutzen, um neue Formen des öffentlichen Raums zu schaffen und die Art und Weise zu verändern, wie wir über Demokratie und Governance denken. Es befasst sich auch mit den Herausforderungen und Chancen, die diese Veränderung der Machtdynamik bietet, und wie sie die Art und Weise verändert, wie wir die Welt um uns herum verstehen und mit ihr interagieren. Das Buch ist in drei Teile gegliedert. Der erste Teil gibt einen Überblick über den aktuellen Stand der Technik und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft und unterstreicht die Notwendigkeit eines detaillierteren Verständnisses der Rolle der Technik in unserem ben. Der zweite Teil befasst sich mit der konkreten Nutzung von Technologie, um traditionelle Machtstrukturen herauszufordern und neue Formen des öffentlichen Raums zu schaffen, einschließlich der Nutzung sozialer Medien, des digitalen Aktivismus und alternativer Formen des Journalismus. Der dritte Teil untersucht die Auswirkungen dieser Veränderungen auf Demokratie und Governance und wie sie die Zukunft von Politik und Gesellschaft gestalten. Während des gesamten Buches greift der Autor auf eine Reihe von Beispielen aus Lateinamerika zurück, darunter die zapatistische Bewegung in Mexiko, die Bewegung für LGBTQ + -Rechte in Argentinien und die Bewegung für indigene Rechte in Bolivien, um zu veranschaulichen, wie Technologie eingesetzt wird, um marginalisierte Gemeinschaften zu stärken und bestehende Machtstrukturen herauszufordern.

המחבר טוען כי פיתוח הטכנולוגיות המודרניות הוביל לשינוי בדינמיקה של כוח, שבו מרכזי כוח מסורתיים כבר לא בעלי אותה השפעה כמו פעם. במקום זאת, צצו שחקנים חדשים, כגון תנועות חברתיות, ארגוני חברה אזרחית וקהילות ילידיות, המשתמשים בטכנולוגיה כדי לאתגר את הסטטוס קוו ולדחוף לשינוי. הספר מסתכל על איך המתחרים החדשים האלה משתמשים בטכנולוגיה כדי ליצור צורות חדשות של מרחב ציבורי ולשנות את הדרך בה אנחנו חושבים על דמוקרטיה וממשל. הוא גם מסתכל על האתגרים וההזדמנויות שמציג השינוי הזה בדינמיקת הכוח, ואיך הוא משנה את הדרך בה אנו מבינים הספר מחולק לשלושה חלקים. החלק הראשון מספק סקירה של המצב הנוכחי של הטכנולוגיה והשפעתה על החברה, אשר מדגישה את הצורך בהבנה מפורטת יותר של תפקידה של הטכנולוגיה בחיינו. החלק השני מתעמק בדרכים ספציפיות של שימוש בטכנולוגיה לאתגר מבני כוח מסורתיים וליצור צורות חדשות של מרחב ציבורי, כולל שימוש במדיה חברתית, אקטיביזם דיגיטלי וצורות אלטרנטיביות של עיתונאות. החלק השלישי בוחן את ההשלכות של שינויים אלה לדמוקרטיה ולממשל, וכיצד הם מעצבים את עתיד הפוליטיקה והחברה. לאורך כל הספר, המחבר מצייר מספר דוגמאות מאמריקה הלטינית, כולל תנועת זאפטיסטה במקסיקו, התנועה לזכויות הלהט "ב בארגנטינה ותנועת זכויות הילידים בבוליביה, כדי להמחיש כיצד הטכנולוגיה משמשת להעצמת קהילות שוליות ולאתגר מבני כוח קיימים.''

Yazar, modern teknolojilerin gelişiminin, geleneksel güç merkezlerinin artık bir zamanlar olduğu gibi aynı etkiye sahip olmadığı güç dinamiklerinde bir değişime yol açtığını savunuyor. Bunun yerine, statükoya meydan okumak ve değişim için zorlamak için teknolojiyi kullanan sosyal hareketler, sivil toplum örgütleri ve yerli topluluklar gibi yeni aktörler ortaya çıktı. Kitap, bu yeni girenlerin teknolojiyi yeni kamusal alan biçimleri yaratmak ve demokrasi ve yönetişim hakkındaki düşüncelerimizi değiştirmek için nasıl kullandıklarına bakıyor. Ayrıca, güç dinamiklerindeki bu değişimin sunduğu zorluklara ve fırsatlara ve çevremizdeki dünyayı anlama ve etkileşim biçimimizi nasıl değiştirdiğine de bakar. Kitap üç bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm, teknolojinin mevcut durumuna ve toplum üzerindeki etkisine genel bir bakış sunar ve bu da teknolojinin hayatımızdaki rolünün daha ayrıntılı bir şekilde anlaşılması gerektiğini vurgular. İkinci bölüm, geleneksel güç yapılarına meydan okumak ve sosyal medya kullanımı, dijital aktivizm ve alternatif gazetecilik biçimleri de dahil olmak üzere yeni kamusal alan biçimleri oluşturmak için teknolojiyi kullanmanın belirli yollarını araştırıyor. Üçüncü bölüm, bu değişikliklerin demokrasi ve yönetişim üzerindeki etkilerine ve bunların siyasetin ve toplumun geleceğini nasıl şekillendirdiğine bakar. Kitap boyunca yazar, Meksika'daki Zapatista hareketi, Arjantin'deki LGBTQ + hakları hareketi ve Bolivya'daki yerli hakları hareketi de dahil olmak üzere Latin Amerika'dan bir dizi örnekten yararlanıyor ve teknolojinin marjinalleşmiş toplulukları güçlendirmek ve mevcut güç yapılarına meydan okumak için nasıl kullanıldığını gösteriyor.

يجادل المؤلف بأن تطوير التقنيات الحديثة أدى إلى تحول في ديناميكيات القوة، حيث لم يعد لمراكز القوة التقليدية نفس التأثير الذي كانت تتمتع به من قبل. وبدلاً من ذلك، ظهرت جهات فاعلة جديدة، مثل الحركات الاجتماعية ومنظمات المجتمع المدني ومجتمعات السكان الأصليين، التي تستخدم التكنولوجيا لتحدي الوضع الراهن والضغط من أجل التغيير. يبحث الكتاب في كيفية استخدام هؤلاء الوافدين الجدد للتكنولوجيا لخلق أشكال جديدة من الفضاء العام وتغيير الطريقة التي نفكر بها في الديمقراطية والحكم. كما ينظر في التحديات والفرص التي يطرحها هذا التغيير في ديناميكيات القوة، وكيف يغير الطريقة التي نفهم بها العالم من حولنا ونتفاعل معه. ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أجزاء. يقدم الجزء الأول لمحة عامة عن الوضع الحالي للتكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع، والذي يؤكد على الحاجة إلى فهم أكثر تفصيلاً لدور التكنولوجيا في حياتنا. يتعمق الجزء الثاني في طرق محددة لاستخدام التكنولوجيا لتحدي هياكل السلطة التقليدية وخلق أشكال جديدة من الفضاء العام، بما في ذلك استخدام وسائل التواصل الاجتماعي والنشاط الرقمي والأشكال البديلة للصحافة. يبحث الجزء الثالث في آثار هذه التغييرات على الديمقراطية والحكم، وكيف تشكل مستقبل السياسة والمجتمع. في جميع أنحاء الكتاب، يعتمد المؤلف على عدد من الأمثلة من أمريكا اللاتينية، بما في ذلك حركة زاباتيستا في المكسيك، وحركة حقوق LGBTQ + في الأرجنتين، وحركة حقوق السكان الأصليين في بوليفيا، لتوضيح كيفية استخدام التكنولوجيا لتمكين المجتمعات المهمشة وتحدي هياكل السلطة الحالية.

저자는 현대 기술의 발전으로 전통적인 권력 중심이 더 이상 예전과 같은 영향을 미치지 않는 힘의 역학이 바뀌 었다고 주장한다. 대신, 현상 유지에 도전하고 변화를 추진하기 위해 기술을 사용하는 사회 운동, 시민 사회 단체 및 원주민 공동체와 같은 새로운 행위자가 등장했습니다. 이 책은이 새로운 참가자들이 기술을 사용하여 새로운 형태의 공공 장소를 만들고 민주주의와 거버넌스에 대한 생각을 바꾸는 방법을 살펴 봅니다. 또한 권력 역학의 변화에 의해 제시된 도전과 기회, 그리고 그것이 우리가 주변 세계를 이해하고 상호 작용하는 방식을 어떻게 변화시키는 지 살펴 봅니다. 이 책은 세 부분으로 나뉩니다. 첫 번째 부분은 현재 기술 상태와 사회에 미치는 영향에 대한 개요를 제공하며, 이는 우리 삶에서 기술의 역할에 대한보다 자세한 이해의 필요성을 강조합니다. 두 번째 부분은 기술을 사용하여 전통적인 권력 구조에 도전하고 소셜 미디어 사용, 디지털 활동 및 대체 형태의 저널리즘을 포함한 새로운 형태의 공공 장소를 만드는 특정 방법을 탐구합니다. 세 번째 부분은 민주주의와 거버넌스에 대한 이러한 변화의 의미와 정치와 사회의 미래를 어떻게 형성하는지 살펴 봅니다. 이 책 전체에서 저자는 멕시코의 Zapatista 운동, 아르헨티나의 LGBTQ + 권리 운동 및 볼리비아의 원주민 권리 운동을 포함하여 라틴 아메리카의 여러 사례를 바탕으로 기술이 소외된 지역 사회에 힘을 실어주고 도전하는 방법을 설명합니다. 기존 전력 구조.

作者認為，現代技術的發展導致了權力動態的轉變，傳統權力中心不再像以前那樣具有影響力。相反，出現了新的參與者，例如社會運動，民間社會組織和土著社區，他們使用技術來挑戰現狀並推動變革。該書探討了這些新參與者如何利用技術來創造新的公共空間形式，並改變我們對民主和治理的看法。它還考慮了這種權力動態變化帶來的挑戰和機遇，以及它如何改變我們理解和與周圍世界互動的方式。這本書分為三個部分。第一部分概述了技術現狀及其對社會的影響，強調需要更詳細地了解技術在我們生活中的作用。第二部分深入探討了利用技術挑戰傳統權力結構和創造新的公共空間形式的具體方式，包括使用社交媒體、數字行動主義和替代形式的新聞。第三部分討論了這些變化對民主和治理的影響，以及它們如何塑造政治和社會的未來。在整個書中，作者借鑒了拉丁美洲的許多例子，包括墨西哥的Zapatista運動，阿根廷的LGBTQ+權利運動以及玻利維亞的土著權利運動，以說明技術如何被用來賦予邊緣社區權力並挑戰現有的權力結構。