
BOOKS - L'amere patrie. : Histoire des Antilles francaises au XXe siecle (Divers Hist...

L'amere patrie. : Histoire des Antilles francaises au XXe siecle (Divers Histoire) (French Edition)
Author: Jacques Dumont
Year: March 24, 2010
Format: PDF
File size: PDF 1.7 MB
Language: French

Year: March 24, 2010
Format: PDF
File size: PDF 1.7 MB
Language: French

Long detailed description of the plot for the book 'L'amere patrie: Histoire des Antilles francaises au XXe siecle - Divers'. In the beginning of the year 2009, Guadeloupe and Martinique made an unexpected appearance in the French news with the radicalism of strikes, violence, and social conflicts, surprising both commentators and the government. These islands have been misunderstood by a few clichés such as coconuts, zouk, and hurricanes, but their true history has been overlooked by the postcolonialism that marked their status as overseas departments since 1946. After the conquest of freedom symbolized by abolition, which granted all inhabitants the status of citizens, it is the demand for equality that has shaped their history. This includes social, political, and economic equality, constantly challenged. Based on extensive archives and intimate knowledge of these two islands, Jacques Dumont fills a major gap in historiography by explaining the significant fault lines that traverse these societies over the past century, including the memory of slavery that underlies social struggles, the question of color that intersects with political combat, and the constant search for a collective destiny and identity vis-à-vis the distant metropolis. He tells this forgotten page of our history in a lively manner, essential to understanding the current political upheavals in these DOM-TOM.
Длинное подробное описание сюжета для книги 'L'amere patrie: Histoire des Antilles francaises au XXe siecle - Divers '. В начале 2009 года Гваделупа и Мартиника неожиданно появились во французских новостях с радикализмом забастовок, насилия и социальных конфликтов, удивив как комментаторов, так и правительство. Эти острова были неправильно поняты несколькими клише, такими как кокосы, зук и ураганы, но их истинная история была упущена из виду постколониализмом, который отметил их статус заморских департаментов с 1946 года. После завоевания свободы, символизируемой отменой, которая предоставила всем жителям статус граждан, именно требование равенства сформировало их историю. Это включает социальное, политическое и экономическое равенство, которое постоянно оспаривается. Основываясь на обширных архивах и глубоких знаниях об этих двух островах, Жак Дюмон заполняет большой пробел в историографии, объясняя значительные линии разлома, которые пересекают эти общества за последнее столетие, в том числе память о рабстве, которое лежит в основе социальной борьбы, вопрос цвета, который пересекается с политической борьбой, и постоянный поиск коллективной судьбы и идентичности по отношению к далекому мегаполису. Он живо рассказывает эту забытую страницу нашей истории, необходимую для понимания нынешних политических потрясений в этих DOM-TOM.
Longue description détaillée de l'histoire pour le livre « L'amere patrie : Histoire des Antilles françaises au XXe siècle - Divers ». Au début de 2009, la Guadeloupe et la Martinique sont apparues soudainement dans l'actualité française avec le radicalisme des grèves, de la violence et des conflits sociaux, surprenant à la fois les commentateurs et le gouvernement. Ces îles ont été mal comprises par plusieurs clichés comme les noix de coco, les zooms et les ouragans, mais leur histoire véritable a été négligée par le post-colonialisme qui a marqué leur statut de départements d'outre-mer depuis 1946. Après la conquête de la liberté, symbolisée par l'abolition qui a accordé à tous les habitants le statut de citoyen, c'est l'exigence d'égalité qui a façonné leur histoire. Cela inclut l'égalité sociale, politique et économique, qui est constamment contestée. Sur la base de vastes archives et d'une connaissance approfondie de ces deux îles, Jacques Dumont comble une grande lacune dans l'historiographie en expliquant les lignes de faille significatives, qui ont traversé ces sociétés au cours du siècle dernier, y compris la mémoire de l'esclavage, qui est au cœur de la lutte sociale, une question de couleur qui croise la lutte politique, et la recherche constante d'un destin et d'une identité collectifs par rapport à une métropole lointaine. Il raconte en direct cette page oubliée de notre histoire nécessaire pour comprendre les bouleversements politiques actuels de ces DOM-TOM.
Larga descripción detallada de la trama para el libro 'L'amere patrie: Histoire des Antilles francaises au XXe siecle - Divers'. A principios de 2009, Guadalupe y Martinica aparecieron inesperadamente en las noticias francesas con un radicalismo de huelgas, violencia y conflictos sociales, sorprendiendo tanto a los comentaristas como al gobierno. Estas islas fueron malinterpretadas por varios clichés, como cocos, zuk y huracanes, pero su verdadera historia fue pasada por alto por el postcolonialismo, que marcó su condición de departamentos de ultramar desde 1946. Tras la conquista de la libertad, simbolizada por la abolición que otorgaba a todos los habitantes la condición de ciudadanos, fue la reivindicación de la igualdad la que dio forma a su historia. Esto incluye la igualdad social, política y económica, que se disputa constantemente. Basado en extensos archivos y un profundo conocimiento de estas dos islas, Jacques Dumont llena un gran hueco en la historiografía, explicando las líneas significativas de la falla, que han atravesado estas sociedades durante el último siglo, incluida la memoria de la esclavitud, que subyace en la lucha social, la cuestión del color, que se superpone a la lucha política, y la búsqueda constante del destino colectivo y la identidad hacia una metrópoli distante. Cuenta vivamente esta página olvidada de nuestra historia, necesaria para entender la agitación política actual en este DOM-TOM.
Lunga descrizione dettagliata della trama per il libro «L'amare patrie: Historaire des Antiles francais au XXe siecle - Divers». All'inizio del 2009, a sorpresa, i giornalisti e il governo sono comparsi sui giornali francesi con il radicalismo degli scioperi, della violenza e dei conflitti sociali. Queste isole sono state fraintese da diversi cliché, come cocco, zuk e uragani, ma la loro vera storia è stata persa di vista dal post-colonialismo, che ha sottolineato il loro status di dipartimenti d'oltralpe dal 1946. Dopo la conquista della libertà, simboleggiata dall'abolizione, che ha concesso a tutti gli abitanti lo status di cittadini, è stata la richiesta di uguaglianza a formare la loro storia. Ciò include l'uguaglianza sociale, politica ed economica che viene costantemente contestata. Basandoci su ampi archivi e approfondite conoscenze su queste due isole, Jacques Dumont riempie un grande spazio nella storiografia, spiegando le linee di spaccatura importanti. che attraversano queste società nell'ultimo secolo, compresa la memoria della schiavitù, che è alla base della lotta sociale, una questione di colore che si incrocia con la lotta politica, e la costante ricerca di un destino e di un'identità collettive nei confronti di una metropoli lontana. Racconta questa pagina dimenticata della nostra storia, necessaria per comprendere le attuali turbolenze politiche in questi DOM-TOM.
Ausführliche Beschreibung der Handlung für das Buch'L 'amere patrie: Histoire des Antilles francaises au XXe siecle - Divers'. Anfang 2009 tauchten Guadeloupe und Martinique unerwartet in den französischen Nachrichten mit einer Radikalität von Streiks, Gewalt und sozialen Konflikten auf und überraschten sowohl Kommentatoren als auch die Regierung. Diese Inseln wurden von mehreren Klischees wie Kokosnüssen, Zook und Hurrikans missverstanden, aber ihre wahre Geschichte wurde vom Postkolonialismus übersehen, der ihren Status als überseeische Departements seit 1946 kennzeichnete. Nach der Eroberung der Freiheit, symbolisiert durch die Abschaffung, die allen Bewohnern den Status von Bürgern verlieh, war es die Forderung nach Gleichheit, die ihre Geschichte prägte. Dazu gehört die soziale, politische und wirtschaftliche Gleichberechtigung, über die immer wieder gestritten wird. Basierend auf umfangreichen Archiven und fundiertem Wissen über diese beiden Inseln, Jacques Dumont füllt eine große Lücke in der Geschichtsschreibung, indem er die wesentlichen Bruchlinien erklärt, die diese Gesellschaften im letzten Jahrhundert durchqueren, einschließlich der Erinnerung an die Sklaverei, die dem sozialen Kampf zugrunde liegt, eine Frage der Farbe, die sich mit dem politischen Kampf überschneidet, und die ständige Suche nach kollektivem Schicksal und Identität gegenüber einer fernen Metropole. Er erzählt anschaulich diese vergessene Seite unserer Geschichte, die notwendig ist, um die aktuellen politischen Umwälzungen in diesen DOM-TOMs zu verstehen.
Długi szczegółowy opis fabuły książki „L'amere patrie: Histoire des Antilles francaises au XXe siecle - Divers”. Na początku 2009 roku Gwadelupa i Martynika niespodziewanie pojawiły się we francuskich wiadomościach z radykalizmem strajków, przemocy i konfliktów społecznych, zaskakując zarówno komentatorów, jak i rząd. Wyspy te zostały źle zrozumiane przez kilka banałów, takich jak kokosy, zouk i huragany, ale ich prawdziwą historię pomija postkolonializm, który oznaczał ich status departamentów zamorskich od 1946 roku. Po zdobyciu wolności symbolizowanej zniesieniem, która przyznała wszystkim mieszkańcom status obywateli, to popyt na równość kształtował ich historię. Obejmuje to równość społeczną, polityczną i gospodarczą, która jest nieustannie kwestionowana. Bazując na bogatych archiwach i dogłębnej wiedzy o tych dwóch wyspach, Jacques Dumont wypełnia dużą lukę w historiografii, wyjaśniając znaczące linie błędów, które przemierzają te społeczeństwa w minionym stuleciu, w tym pamięć o niewolnictwie, która jest podstawą walki społecznej, kwestii koloru, która krzyżuje się z walką polityczną, i ciągłe poszukiwanie wspólnego przeznaczenia i tożsamości w stosunku do odległej metropolii. Żywo opowiada tę zapomnianą stronę naszej historii, niezbędną do zrozumienia obecnego zamieszania politycznego w tych DOM-TOM.
תיאור מפורט ארוך של העלילה לספר ”L'amere patrie: Histoire des Antiles francaises au XXe siecle - Divers”. בתחילת 2009 הופיעו גוואדלופ ומרטיניק באופן בלתי צפוי בחדשות צרפתיות עם רדיקליזם של שביתות, אלימות וסכסוכים חברתיים, והפתיעו הן את הפרשנים והן את הממשלה. מספר קלישאות כגון אגוזי קוקוס, זוק והוריקנים לא הבינו נכון את האיים הללו, אך ההיסטוריה האמיתית שלהם התעלמה מהפוסטקולוניאליזם, שסימן את מעמדם כמחלקות מעבר לים מאז 1946. לאחר שזכו בחופש שסימל הביטול, שהעניק לכל התושבים מעמד של אזרחים, הייתה הדרישה לשוויון שעיצב את ההיסטוריה שלהם. זה כולל שוויון חברתי, פוליטי וכלכלי, שנתון במחלוקת מתמדת. בהתבסס על ארכיונים נרחבים וידע מעמיק של שני האיים האלה, ז 'אק דומונט ממלא פער גדול בהיסטוריוגרפיה על ידי הסבר קווי שבר משמעותיים, שחוצים את החברות האלה במאה האחרונה, כולל זיכרון העבדות, אשר מסתמכת על המאבק החברתי, שאלת הצבע, אשר מצטלבת עם המאבק הפוליטי, והחיפוש המתמיד אחר גורל וזהות קולקטיבית ביחס למטרופוליס רחוקה. הוא מספר בצורה חיה את העמוד הנשכח הזה של ההיסטוריה שלנו, החיוני להבנת המהומה הפוליטית הנוכחית של ה-DOM-TOMS.''
'L'amere patrie: Histoire des Antilles francaises au XXe siecle - Divers'kitabının konusu hakkında uzun ve ayrıntılı bir açıklama. 2009'un başlarında Guadeloupe ve Martinique beklenmedik bir şekilde hem yorumcuları hem de hükümeti şaşırtan grev, şiddet ve toplumsal çatışma radikalizmi ile Fransız haberlerinde yer aldı. Bu adalar, hindistancevizi, zouk ve kasırgalar gibi çeşitli klişeler tarafından yanlış anlaşıldı, ancak gerçek tarihleri, 1946'dan beri denizaşırı bölümler olarak statülerini belirleyen postkolonyalizm tarafından göz ardı edildi. Tüm sakinlere vatandaşların statüsünü veren kaldırılma ile sembolize edilen özgürlüğü kazandıktan sonra, tarihlerini şekillendiren eşitlik talebiydi. Bu, sürekli olarak tartışılan sosyal, politik ve ekonomik eşitliği içerir. Kapsamlı arşivlere ve bu iki adanın derinlemesine bilgisine dayanarak, Jacques Dumont, önemli fay hatlarını açıklayarak tarih yazımında büyük bir boşluğu doldurur. Köleliğin anısı da dahil olmak üzere bu toplumları geçen yüzyılda dolaşan, Toplumsal mücadelenin altında yatan, siyasal mücadeleyle kesişen renk sorunu, Ve uzak bir metropolle ilgili olarak sürekli kolektif kader ve kimlik arayışı. Tarihimizin bu unutulmuş sayfasını, bu DOM-TOM'lardaki mevcut siyasi kargaşayı anlamak için gerekli olan canlı bir şekilde anlatıyor.
وصف مفصل طويل لمؤامرة كتاب 'L'amere patrie: Histoire des Antilles francaises au XXe siecle - Divers'. في أوائل عام 2009، ظهر غوادلوب ومارتينيك بشكل غير متوقع في الأخبار الفرنسية بتطرف الإضرابات والعنف والصراع الاجتماعي، مما فاجأ المعلقين والحكومة. لقد أسيء فهم هذه الجزر من قبل العديد من الكليشيهات مثل جوز الهند والزوك والأعاصير، لكن تاريخها الحقيقي تم تجاهله من قبل ما بعد الاستعمار، الذي ميز وضعها كإدارات خارجية منذ عام 1946. بعد الفوز بالحرية التي يرمز إليها بالإلغاء، والتي منحت جميع المقيمين وضع المواطنين، كان الطلب على المساواة هو الذي شكل تاريخهم. ويشمل ذلك المساواة الاجتماعية والسياسية والاقتصادية المتنازع عليها باستمرار. استنادا إلى محفوظات واسعة ومعرفة متعمقة لهاتين الجزيرتين، يملأ جاك دومون فجوة كبيرة في التأريخ من خلال شرح خطوط الصدع المهمة، التي تعبر هذه المجتمعات خلال القرن الماضي، بما في ذلك ذكرى الرق، الذي يقوم عليه النضال الاجتماعي، مسألة اللون، التي تتقاطع مع النضال السياسي، والبحث المستمر عن مصير وهوية جماعيين فيما يتعلق بمدينة بعيدة. يروي بوضوح هذه الصفحة المنسية من تاريخنا، وهي ضرورية لفهم الاضطرابات السياسية الحالية في هذه DOM-TOMs.
「L'amere patrie: Histoire des Antilles francaises au XXe siecle-Divers」一書的詳細情節描述。2009初,瓜德羅普島和馬提尼克島出人意料地出現在法國新聞中,罷工,暴力和社會沖突的激進主義使評論員和政府都感到驚訝。這些島嶼被一些陳詞濫調所誤解,例如椰子,祖克和颶風,但它們的真實歷史被後殖民主義所忽視,後者自1946以來就標誌著它們作為海外部門的地位。在征服了以廢除為象征的自由之後,賦予所有居民公民地位,這是平等的要求塑造了他們的歷史。這包括不斷受到挑戰的社會、政治和經濟平等。基於廣泛的檔案和對這兩個島嶼的深入了解, 雅克·杜蒙(Jacques Dumont)通過解釋重要的斷層線來填補史學上的巨大空白, 過去一個世紀跨越這些社會,包括奴隸制的記憶, 這是社會鬥爭的核心,一個與政治鬥爭重疊的色彩問題, 不斷尋找與遙遠的大都市有關的集體命運和身份。他生動地講述了我們歷史上這個被遺忘的頁面,這是了解這些DOM-TOM當前政治動蕩所必需的。
