La Voix by Arnaldur Indridason 20080117 La Voix (Voices) Author: Arnaldur Indridason Publication Year: 2008 Genre: Crime Fiction, Thriller Plot Overview: In the bustling streets of Reykjavik, a gruesome murder takes place on Christmas Eve at the luxurious Hotel Santa, leaving the police with a multitude of suspects among the hotel staff and international travelers. Inspector Erlendur Sveinsson, a seasoned investigator, is tasked with solving the case, which leads him down a complex web of deceit, malice, and greed. As he delves deeper into the investigation, he must also contend with his own personal struggles, including a strained relationship with his daughter and a blossoming romance. The story unfolds through multiple perspectives, revealing the intricate ties between the characters and their dark secrets.

La Voix by Arnaldur Indridason 20080117 La Voix (Voices) Автор: Арнальдюр Индридасон Год публикации: 2008 Жанр: криминальная фантастика, триллер Обзор сюжета: В шумных улочках Рейкьявика в канун Рождества в роскошном отеле Санта происходит ужасное убийство, оставив полицию с множеством подозреваемых среди персонала отеля и международных путешественников. Инспектор Эрлендур Свейнссон, опытный следователь, получает задание раскрыть дело, что приводит его вниз по сложной паутине обмана, злобы и жадности. По мере того, как он углубляется в расследование, он также должен бороться со своей личной борьбой, включая напряженные отношения с дочерью и расцвет романа. История разворачивается через несколько перспектив, раскрывая запутанные связи между персонажами и их тёмные тайны.

La Voix d'Arnaldur Indridason 20080117 La Voix (Voices) Auteur : Arnaldure Indridason Année de publication : 2008 Genre : fiction criminelle, thriller Aperçu de l'histoire : Dans les ruelles bruyantes de Reykjavik à la veille de Noël dans l'hôtel de luxe de Santa meurtre horrible, laissant la police avec de nombreux suspects parmi le personnel de l'hôtel et les voyageurs internationaux. L'inspecteur Erlendur Sweinsson, un enquêteur expérimenté, est chargé de résoudre l'affaire, ce qui le conduit sur un réseau complexe de tromperie, de colère et de cupidité. Alors qu'il s'enfonce dans l'enquête, il doit également lutter contre ses luttes personnelles, y compris les relations tendues avec sa fille et l'épanouissement du roman. L'histoire se déroule à travers plusieurs perspectives, révélant les liens confus entre les personnages et leurs secrets sombres.

La Voix by Arnaldur Indridason 20080117 La Voix (Voices) Autor: Arnaldure Indridason Año de publicación: 2008 Género: ficción criminal, thriller Revisión de la trama: En las calles ruidosas de Reikiavik en la víspera La Navidad en el lujoso Hotel Santa tiene lugar un terrible asesinato, dejando a la policía con muchos sospechosos entre el personal del hotel y los viajeros internacionales. inspector Erlendur Sveinsson, un investigador experimentado, recibe la tarea de resolver el caso, lo que lo lleva por una compleja red de eng, malicia y codicia. A medida que profundiza en la investigación, también debe combatir sus luchas personales, incluyendo la tensa relación con su hija y el florecimiento de la novela. La historia se desarrolla a través de varias perspectivas, revelando las conexiones confusas entre los personajes y sus oscuros misterios.

La Voix by Arnaldur Indridason 20080117 La Voix (Voices) Autore: Arnaldur Indridason L'anno della pubblicazione: 2008 Il genere: fantascienza criminale, thriller panoramica: Nelle rumorose stradine di Reykjavik, la vigilia di Natale, in un hotel di lusso, Babbo Natale lasciando la polizia con molti sospetti tra il personale dell'hotel e i viaggiatori internazionali. L'ispettore Erlendur Sweinsson, esperto investigatore, ha il compito di risolvere il caso, il che lo porta giù per una complessa ragnatela di inganni, cattiveria e avidità. Mentre si approfondisce nell'indagine, deve anche combattere la sua lotta personale, incluse le tensioni con la figlia e la fioritura del romanzo. La storia si svolge attraverso diverse prospettive, rivelando i legami confusi tra i personaggi e i loro oscuri segreti.

La Voix by Arnaldur Indridason 20080117 La Voix (Voices) Autor: Arnaldur Indridason Erscheinungsjahr: 2008 Genre: Krimi, Thriller Plot Review: In den lauten Gassen von Reykjavik findet an Heiligabend im Luxushotel Santa ein schrecklicher Mord statt, verlassen die Polizei mit vielen Verdächtigen unter Hotelpersonal und internationale Reisende. Inspektor Erlendur Sveinsson, ein erfahrener Ermittler, erhält die Aufgabe, den Fall zu lösen, was ihn durch ein komplexes Netz aus Täuschung, Wut und Gier führt. Während er tiefer in die Ermittlungen eintaucht, muss er auch mit seinen persönlichen Kämpfen kämpfen, einschließlich der angespannten Beziehung zu seiner Tochter und der Blütezeit der Affäre. Die Geschichte entfaltet sich durch mehrere Perspektiven und enthüllt die verwirrenden Verbindungen zwischen den Charakteren und ihren dunklen Geheimnissen.

''

La Voix by Arnaldur Indridason 20080117 La Voix (Sesler) Yazar: Arnaldur Indridason Yayın yılı: 2008 Tür: polisiye, gerilim Film incelemesi: Korkunç cinayet, Noel arifesinde Reykjavik'in hareketli sokaklarında lüks Santa Hotel'de gerçekleşir ve polisi birçok şüpheliyle bırakır Otel personeli ve uluslararası gezginler arasında. Deneyimli bir araştırmacı olan Müfettiş Erlendur Sveinsson, davayı çözmekle görevlendirildi ve onu karmaşık bir aldatma, kötülük ve açgözlülük ağına götürdü. Soruşturmayı daha da derinleştirirken, kızıyla gergin bir ilişki ve olayın en parlak günü de dahil olmak üzere kendi kişisel mücadeleleriyle de mücadele etmelidir. Hikaye, karakterler ve karanlık sırları arasındaki karmaşık bağlantıları ortaya çıkaran çeşitli perspektiflerden geçiyor.

La Voix بواسطة Arnaldur Indridason 20080117 La Voix (Voices) المؤلف: Arnaldur Indridason عام النشر: 2008 النوع: خيال الجريمة، مراجعة الحبكة: جريمة قتل مروعة تحدث في شوارع ريو الصاخبة يكيافيك عشية عيد الميلاد في فندق سانتا الفاخر، تاركًا الشرطة مع العديد من المشتبه بهم بين موظفي الفندق والمسافرين الدوليين. المفتش إرليندور سفينسون، محقق متمرس، مكلف بحل القضية، وقيادته إلى شبكة معقدة من الخداع والخبث والجشع. بينما يتعمق في التحقيق، يجب عليه أيضًا أن يتعامل مع صراعاته الشخصية، بما في ذلك علاقة متوترة مع ابنته وذروة العلاقة. تتكشف القصة من خلال العديد من وجهات النظر، وتكشف عن الروابط المعقدة بين الشخصيات وأسرارهم المظلمة.