The story revolves around the life of Kate, a bookstore owner who finds herself entangled in a polyamorous relationship with two flatmates, Joe and Sean. As she navigates this unconventional arrangement, Kate must confront the challenges of juggling her personal and professional lives while also grappling with the societal expectations placed upon her. At the beginning of the novel, Kate returns home from work to find Joe and Sean in bed together, which initially shocks and confuses her. However, as she begins to explore her desires and emotions, she realizes that pleasure can take many forms and decides to embark on a menage a trois with the two men. Despite the complications that arise, Kate becomes increasingly invested in the relationship and struggles to balance her feelings for both men with the demands of her career and social expectations. One of the central themes of Menage is the importance of understanding the process of technological evolution and its impact on society. Throughout the novel, Brookner highlights the significance of adapting to changing times and embracing new ideas in order to survive and thrive in a rapidly evolving world.

История вращается вокруг жизни Кейт, владелицы книжного магазина, которая оказывается запутанной в полиаморных отношениях с двумя соседями по квартире, Джо и Шоном. По мере того, как она ориентируется в этом нетрадиционном соглашении, Кейт должна противостоять проблемам жонглирования своей личной и профессиональной жизнью, а также бороться с социальными ожиданиями, возложенными на нее. В начале романа Кейт возвращается домой с работы, чтобы найти Джо и Шона в постели вместе, что поначалу шокирует и сбивает её с толку. Однако, когда она начинает исследовать свои желания и эмоции, она понимает, что удовольствие может принимать различные формы, и решает начать menage a trois с двумя мужчинами. Несмотря на возникающие осложнения, Кейт все больше вкладывается в отношения и изо всех сил пытается сбалансировать свои чувства к обоим мужчинам с требованиями своей карьеры и социальными ожиданиями. Одной из центральных тем Менажа является важность понимания процесса технологической эволюции и его влияния на общество. На протяжении всего романа Брукнер подчеркивает важность адаптации к меняющимся временам и принятия новых идей, чтобы выжить и процветать в быстро развивающемся мире.

L'histoire tourne autour de la vie de Kate, propriétaire d'une librairie qui se retrouve confuse dans une relation polyamorique avec deux colocataires, Joe et Sean. Alors qu'elle est guidée par cet accord non conventionnel, Kate doit faire face aux problèmes de jonglage de sa vie personnelle et professionnelle, ainsi qu'aux attentes sociales qui lui sont confiées. Au début du roman, Kate rentre du travail pour trouver Joe et Sean dans le lit, ce qui la choque et la déconcerte au début. Cependant, quand elle commence à explorer ses désirs et ses émotions, elle se rend compte que le plaisir peut prendre différentes formes, et décide de commencer menage a trois avec deux hommes. Malgré les complications émergentes, Kate s'investit de plus en plus dans les relations et lutte pour équilibrer ses sentiments envers les deux hommes avec les exigences de sa carrière et ses attentes sociales. L'un des thèmes centraux de Menage est l'importance de comprendre le processus d'évolution technologique et son impact sur la société. Tout au long du roman, Bruckner souligne l'importance de s'adapter aux temps changeants et d'adopter de nouvelles idées pour survivre et prospérer dans un monde en évolution rapide.

La historia gira en torno a la vida de Kate, la dueña de una librería que se encuentra enredada en una relación poliamorosa con dos vecinos del apartamento, Joe y Sean. A medida que navega en este acuerdo poco convencional, Kate debe enfrentarse a los problemas de hacer malabares con su vida personal y profesional, así como luchar contra las expectativas sociales que se le han confiado. Al comienzo de la novela, Kate regresa a casa del trabajo para encontrar a Joe y Sean en la cama juntos, lo que al principio la conmociona y la confunde. n embargo, cuando comienza a explorar sus deseos y emociones, se da cuenta de que el placer puede tomar diversas formas, y decide comenzar el menage a trois con dos hombres. A pesar de las complicaciones que se presentan, Kate se invierte cada vez más en la relación y lucha por equilibrar sus sentimientos hacia ambos hombres con las exigencias de su carrera y las expectativas sociales. Uno de los temas centrales de Menage es la importancia de entender el proceso de evolución tecnológica y su impacto en la sociedad. A lo largo de la novela, Bruckner destaca la importancia de adaptarse a los tiempos cambiantes y aceptar nuevas ideas para sobrevivir y prosperar en un mundo en rápido desarrollo.

A história gira em torno da vida de Kate, dona de uma livraria que se encontra confusa em relações de poliamor com dois vizinhos de apartamento, Joe e Sean. À medida que é orientada por este acordo não convencional, Kate deve enfrentar os problemas de malabarismo da sua vida pessoal e profissional e combater as expectativas sociais que lhe são impostas. No início do romance, Kate regressa ao trabalho para encontrar Joe e Sean juntos, o que a deixa chocada e confusa. No entanto, quando ela começa a explorar seus desejos e emoções, ela percebe que o prazer pode tomar várias formas, e decide começar o menage a trois com dois homens. Apesar das complicações, Kate investe cada vez mais em relacionamentos e tenta equilibrar seus sentimentos em relação aos dois homens com as exigências da carreira e expectativas sociais. Um dos temas centrais de Menage é a importância de compreender o processo de evolução tecnológica e seu impacto na sociedade. Ao longo do romance, Bruckner enfatizou a importância de se adaptar aos tempos em mudança e adotar novas ideias para sobreviver e prosperar num mundo em rápida evolução.

La storia ruota intorno alla vita di Kate, la proprietaria della libreria, che si trova confusa in una relazione poliammatoria con due vicini di appartamento, Joe e Sean. Mentre è orientata in questo accordo non convenzionale, Kate deve affrontare i problemi di giocoleria della sua vita privata e professionale e affrontare le aspettative sociali che le sono state affidate. All'inizio della relazione, Kate torna a casa dal lavoro per trovare Joe e Sean a letto insieme, il che all'inizio la sconvolge e la confonde. Tuttavia, quando inizia a esplorare i suoi desideri e emozioni, si rende conto che il piacere può prendere diverse forme, e decide di iniziare il menage a trois con due uomini. Nonostante le complicazioni, Kate è sempre più impegnata e sta cercando di bilanciare i suoi sentimenti verso entrambi gli uomini con le esigenze della sua carriera e le aspettative sociali. Un tema centrale di Menage è l'importanza di comprendere l'evoluzione tecnologica e il suo impatto sulla società. Durante tutto il romanzo, Bruckner sottolinea l'importanza di adattarsi ai tempi che cambiano e di adottare nuove idee per sopravvivere e prosperare in un mondo in rapida evoluzione.

Die Geschichte dreht sich um das ben von Kate, der Inhaberin eines Buchladens, die sich in einer polyamoren Beziehung mit ihren beiden Mitbewohnern Joe und Sean wiederfindet. Während sie durch diese unkonventionelle Vereinbarung navigiert, muss Kate sich den Herausforderungen stellen, ihr persönliches und berufliches ben zu jonglieren, und sich mit den sozialen Erwartungen auseinandersetzen, die an sie gestellt werden. Zu Beginn des Romans kehrt Kate von der Arbeit nach Hause zurück, um Joe und Sean zusammen im Bett zu finden, was sie zunächst schockiert und verwirrt. Als sie jedoch beginnt, ihre Wünsche und Emotionen zu erforschen, erkennt sie, dass Vergnügen verschiedene Formen annehmen kann, und beschließt, eine Menage a trois mit zwei Männern zu beginnen. Trotz der aufkommenden Komplikationen investiert Kate zunehmend in Beziehungen und kämpft darum, ihre Gefühle für beide Männer mit den Anforderungen ihrer Karriere und sozialen Erwartungen in Einklang zu bringen. Eines der zentralen Themen von Menage ist die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Evolutionsprozesses und seiner Auswirkungen auf die Gesellschaft. Während des gesamten Romans betont Bruckner, wie wichtig es ist, sich an veränderte Zeiten anzupassen und neue Ideen anzunehmen, um in einer schnelllebigen Welt zu überleben und zu gedeihen.

Opowieść krąży wokół życia Kate, właścicielki księgarni, która staje się uwikłana w poliamoryczny związek z dwoma współlokatorami, Joe i Sean. Jak ona nawiguje ten niekonwencjonalny układ, Kate musi zmierzyć się z wyzwaniami żonglowania jej życia osobistego i zawodowego, a także zgrywanie z społecznych oczekiwań stawianych jej. Na początku powieści, Kate wraca do domu z pracy, aby znaleźć Joe i Sean w łóżku razem, co początkowo szokuje i myli ją. Jednak, gdy zaczyna badać swoje pragnienia i emocje, zdaje sobie sprawę, że przyjemność może przyjąć wiele form i decyduje się rozpocząć menedżer trois z dwoma mężczyznami. Pomimo komplikacji, które się pojawiły, Kate coraz bardziej inwestuje w relacje i walczy, aby zrównoważyć swoje uczucia dla obu mężczyzn z wymaganiami jej kariery i oczekiwań społecznych. Jednym z głównych tematów Menage jest znaczenie zrozumienia procesu ewolucji technologicznej i jej wpływu na społeczeństwo. W całej powieści Bruckner podkreśla znaczenie przystosowania się do zmieniających się czasów i przyjęcia nowych idei, aby przetrwać i rozwijać się w szybko rozwijającym się świecie.

הסיפור סובב סביב חייה של קייט, בעלת חנות ספרים שמסתבכת במערכת יחסים פוליאמורית עם שני שותפים לדירה, ג 'ו ושון. בעודה מנווטת בסידור הלא שגרתי הזה, קייט חייבת להתמודד עם האתגרים של להטוטנות בחייה האישיים והמקצועיים תוך התמודדות עם הציפיות החברתיות שהוטלו עליה. בתחילת הרומן, קייט חוזרת הביתה מהעבודה כדי למצוא את ג 'ו ושון יחד במיטה, שבתחילה מזעזעת ומבלבלת אותה. עם זאת, כאשר היא מתחילה לחקור את רצונותיה ורגשותיה, היא מבינה שהעונג יכול ללבוש צורות רבות ומחליטה להתחיל לגדל טרואה עם שני גברים. למרות הסיבוכים הנובעים מכך, קייט נעשית מושקעת יותר ויותר במערכות יחסים ונאבקת לאזן את רגשותיה לשני הגברים עם דרישות הקריירה והציפיות החברתיות שלה. אחד הנושאים המרכזיים של מנאז 'הוא החשיבות של הבנת תהליך האבולוציה הטכנולוגית והשפעתה על החברה. לאורך הרומן, ברוקנר מדגיש את החשיבות של הסתגלות לזמנים משתנים ואימוץ רעיונות חדשים על מנת לשרוד ולשגשג בעולם מתפתח במהירות.''

Hikaye, iki ev arkadaşı Joe ve Sean ile çok eşli bir ilişkiye giren bir kitapçı sahibi olan Kate'in hayatı etrafında dönüyor. Bu alışılmadık düzenlemede gezinirken Kate, kişisel ve profesyonel yaşamını hokkabazlık etmenin zorluklarıyla yüzleşirken, aynı zamanda kendisine verilen sosyal beklentilerle de mücadele etmelidir. Romanın başında Kate, Joe ve Sean'ı birlikte yatakta bulmak için işten eve döner, bu da başlangıçta onu şok eder ve karıştırır. Bununla birlikte, arzularını ve duygularını keşfetmeye başladığında, zevkin birçok şekilde olabileceğini fark eder ve iki erkekle bir trois menage başlatmaya karar verir. Ortaya çıkan komplikasyonlara rağmen, Kate ilişkilere giderek daha fazla yatırım yapıyor ve her iki erkek için de duygularını kariyerinin ve sosyal beklentilerinin talepleriyle dengelemek için mücadele ediyor. Menage'ın ana temalarından biri, teknolojik evrim sürecini ve toplum üzerindeki etkisini anlamanın önemidir. Roman boyunca Bruckner, hızla gelişen bir dünyada hayatta kalmak ve gelişmek için değişen zamanlara uyum sağlamanın ve yeni fikirleri benimsemenin önemini vurguluyor.

تدور القصة حول حياة كيت، صاحبة مكتبة تتورط في علاقة متعددة الزوجات مع اثنين من زملائها في السكن، جو وشون. بينما تتنقل في هذا الترتيب غير التقليدي، يجب أن تواجه كيت تحديات التوفيق بين حياتها الشخصية والمهنية بينما تتصارع أيضًا مع التوقعات الاجتماعية الموضوعة عليها. في بداية الرواية، عادت كيت إلى المنزل من العمل لتجد جو وشون في السرير معًا، الأمر الذي صدمها في البداية وأربكها. ومع ذلك، عندما بدأت في استكشاف رغباتها وعواطفها، أدركت أن المتعة يمكن أن تتخذ أشكالًا عديدة وقررت أن تبدأ في تسجيل تروا مع رجلين. على الرغم من المضاعفات التي تلت ذلك، أصبحت كيت مستثمرة بشكل متزايد في العلاقات وتكافح لتحقيق التوازن بين مشاعرها تجاه كلا الرجلين ومتطلبات حياتها المهنية وتوقعاتها الاجتماعية. أحد الموضوعات الرئيسية لميناج هو أهمية فهم عملية التطور التكنولوجي وتأثيرها على المجتمع. طوال الرواية، يؤكد بروكنر على أهمية التكيف مع الأوقات المتغيرة واحتضان الأفكار الجديدة من أجل البقاء والازدهار في عالم سريع التطور.

이 이야기는 서점 주인 인 Kate의 삶에 관한 이야기입니다. 그녀가이 비 전통적인 배치를 탐색 할 때, Kate는 개인적이고 직업적인 삶을 저글링하는 동시에 그녀에 대한 사회적 기대에 부응해야하는 어려움에 직면해야합니다. 소설이 시작될 때 Kate는 직장에서 집으로 돌아와 Joe와 Sean을 함께 침대에서 찾았습니다. 그러나 그녀는 욕망과 감정을 탐구하기 시작하면서 즐거움이 여러 형태를 취할 수 있다는 것을 깨닫고 두 남자와 함께 군대를 시작하기로 결정합니다. 합병증에도 불구하고 Kate는 관계에 점점 더 많은 투자를하게되며 경력과 사회적 기대에 대한 요구와 남성 모두에 대한 감정의 균형을 맞추기 위해 고군분투합니다 Menage의 중심 주제 중 하나는 기술 진화 과정과 사회에 미치는 영향을 이해하는 것의 중요성입니다. 소설 전체에서 Bruckner는 빠르게 진화하는 세상에서 생존하고 번성하기 위해 변화하는 시간에 적응하고 새로운 아이디어를 수용하는 것의 중요성을 강조합니다.

2人のフラットメイト、ジョーとショーンとのポリアモラスな関係に巻き込まれる本屋のオーナー、ケイトの人生を中心に物語が展開します。彼女はこの非伝統的な取り決めをナビゲートすると同時に、ケイトは彼女に置かれた社会的な期待とともに、彼女の個人的で専門的な生活をジャグリングすることの課題に直面しなければなりません。小説の冒頭で、ケイトはジョーとショーンを一緒にベッドで見つけるために仕事から家に戻り、最初はショックを受けて彼女を混乱させた。しかし、彼女は自分の欲望や感情を探求し始めると、喜びは多くの形を取ることができることを認識し、2人の男性とトロイのメナージュを開始することを決定します。合併症にもかかわらず、ケイトはますます関係に投資され、彼女のキャリアと社会的期待の要求と両方の男性のための彼女の感情のバランスをとるために苦労します。Menageの中心的なテーマの1つは、技術進化のプロセスと社会への影響を理解することの重要性です。小説を通して、ブルックナーは時代の変化に適応し、急速に進化する世界で生き残り、繁栄するために新しいアイデアを取り入れることの重要性を強調しています。

故事圍繞著書店老板凱特（Kate）的生活，他發現自己與兩個室友喬和肖恩（Joe and Sean）陷入了一夫多妻制的關系。在推動這一非常規協議時，凱特必須面對兼顧個人生活和職業生活的問題，以及與賦予她的社會期望作鬥爭。小說開始時，凱特（Kate）下班回家，發現喬和肖恩（Joe）和肖恩（Sean）一起躺在床上，這起初令人震驚並使她感到困惑。但是，當她開始探索自己的欲望和情感時，她意識到快樂可以采取多種形式，並決定與兩個男人一起開始瘋狂。盡管出現了並發癥，凱特越來越多地投入到戀愛關系中，並努力平衡她對兩個男人的感情與她職業生涯的要求和社會期望。Menage的中心主題之一是了解技術進化過程及其對社會的影響的重要性。在整部小說中，布魯克納都強調了適應不斷變化的時代並接受新思想以在快速發展的世界中生存和繁榮的重要性。