Simon MacKay, the last Earl of Cleitmuir, was brutally murdered two centuries ago, leaving behind a trail of death and destruction. His restless spirit haunts the crumbling halls of his ancestral home, seeking justice and peace. His anger and bitterness towards the world are palpable, but when he meets the feisty American tourist, Laurel Saville, something stirs within him. Laurel, an expert in antiquities, has come to Scotland to visit her best friend, but her journey takes an unexpected turn when she encounters the ghostly figure of Simon. Despite her initial disbelief, she realizes that Simon is not just a figment of her imagination, and she feels compelled to help him find the missing artifact that could potentially free him from his earthly binds. Their quest for the truth is threatened by Alex Mackenzie, a direct descendant of the clan that murdered Simon, who seeks to claim the treasure for himself. As they navigate the treacherous landscape of the past and the present, Laurel risks everything, including her life, to keep Simon by her side.

Саймон Маккей, последний граф Клитмюр, был жестоко убит два века назад, оставив после себя след смерти и разрушения. Его беспокойный дух преследует разрушающиеся залы его прародины, ища справедливости и мира. Его гнев и горечь по отношению к миру ощутимы, но когда он встречает злобную американскую туристку Лорел Сэвилл, внутри него что-то шевелится. Лорел, специалист по древностям, приехала в Шотландию, чтобы навестить свою лучшую подругу, но её путешествие принимает неожиданный оборот, когда она сталкивается с призрачной фигурой Саймона. Несмотря на первоначальное неверие, она понимает, что Саймон не просто плод её воображения, и она чувствует себя вынужденной помочь ему найти недостающий артефакт, который потенциально мог бы освободить его от его земных привязаний. Их поискам истины угрожает Алекс Маккензи, прямой потомок клана, убившего Саймона, который стремится забрать сокровище себе. По мере того, как они ориентируются в предательском ландшафте прошлого и настоящего, Лорел рискует всем, включая свою жизнь, чтобы удержать Саймона рядом с собой.

mon McKay, le dernier comte de Clitmure, a été brutalement tué il y a deux siècles, laissant derrière lui une trace de mort et de destruction. Son esprit agité hante les salles en ruine de son ancêtre, en quête de justice et de paix. Sa colère et son amertume envers le monde sont palpables, mais quand il rencontre la méchante touriste américaine Laurel Saville, quelque chose bouge en lui. Laurel, une spécialiste des antiquités, est venue en Écosse pour rendre visite à sa meilleure amie, mais son voyage prend une tournure inattendue quand elle rencontre la figure fantôme de mon. Malgré son incrédulité initiale, elle comprend que mon n'est pas seulement le fruit de son imagination, et elle se sent obligée de l'aider à trouver un artefact manquant qui pourrait potentiellement le libérer de ses attaches terrestres. ur quête de la vérité est menacée par Alex Mackenzie, un descendant direct du clan qui a tué mon, qui cherche à prendre le trésor à lui-même. Alors qu'ils s'orientent dans le paysage traître du passé et du présent, Laurel risque tout, y compris sa vie, pour garder mon à ses côtés.

mon Mackay, el último conde de Clitmure, fue brutalmente asesinado hace dos siglos, dejando tras de sí una estela de muerte y destrucción. Su espíritu inquieto persigue los salones en ruinas de su patria, buscando justicia y paz. Su ira y amargura hacia el mundo es palpable, pero cuando conoce a la malvada turista estadounidense Laurel Saville, algo se mueve dentro de él. Laurel, especialista en antigüedades, llegó a Escocia para visitar a su mejor amiga, pero su viaje da un giro inesperado cuando se enfrenta a la fantasmal figura de mon. A pesar de su incredulidad inicial, ella se da cuenta de que mon no es solo el fruto de su imaginación, y se siente obligada a ayudarlo a encontrar el artefacto desaparecido que potencialmente podría liberarlo de sus ataduras terrestres. Su búsqueda de la verdad está amenazada por Alex Mackenzie, descendiente directo del clan que mató a mon, que busca llevarse el tesoro a sí mismo. A medida que navegan en el paisaje traicionero del pasado y del presente, Laurel arriesga todo, incluida su vida, para mantener a mon a su lado.

mon McKay, l'ultimo conte di Clitmure, fu brutalmente ucciso due secoli fa, lasciando dietro di sé un segno di morte e distruzione. Il suo spirito agitato persegue le sale distrutte della sua patria, cercando giustizia e pace. La sua rabbia e la sua amarezza verso il mondo sono tangibili, ma quando incontra Laurel Saville, una turista americana arrabbiata, qualcosa si muove dentro di lui. Laurel, specialista di antichità, è venuta in Scozia per visitare la sua migliore amica, ma il suo viaggio prende una svolta inaspettata quando affronta la figura fantasma di mon. Nonostante l'incredulità iniziale, capisce che mon non è solo il frutto della sua immaginazione, e si sente costretta ad aiutarlo a trovare l'artefatto mancante che potrebbe liberarlo dai suoi legami terrestri. La loro ricerca della verità è minacciata da Alex MacKenzie, il discendente diretto del clan che ha ucciso mon, che cerca di portarsi via il tesoro. Mentre si orientano nel panorama traditore del passato e del presente, Laurel rischia tutto, compresa la sua vita, per tenere mon vicino a sé.

mon McKay, der letzte Graf von Klitmuir, wurde vor zwei Jahrhunderten brutal ermordet und hinterließ eine Spur von Tod und Zerstörung. Sein unruhiger Geist verfolgt die bröckelnden Hallen seiner angestammten Heimat und sucht nach Gerechtigkeit und Frieden. Seine Wut und Bitterkeit gegenüber der Welt ist spürbar, aber als er die bösartige amerikanische Touristin Laurel Saville trifft, bewegt sich etwas in ihm. Laurel, eine Spezialistin für Altertümer, kam nach Schottland, um ihre beste Freundin zu besuchen, aber ihre Reise nimmt eine unerwartete Wendung, als sie auf mons Geisterfigur trifft. Trotz ihres anfänglichen Unglaubens erkennt sie, dass mon nicht nur ein Produkt ihrer Vorstellungskraft ist, und sie fühlt sich gezwungen, ihm zu helfen, das fehlende Artefakt zu finden, das ihn möglicherweise von seinen irdischen Bindungen befreien könnte. Ihre Suche nach der Wahrheit wird von Alex McKenzie bedroht, einem direkten Nachkommen des Clans, der mon getötet hat, der versucht, den Schatz für sich zu nehmen. Während sie durch die verräterische Landschaft der Vergangenheit und Gegenwart navigieren, riskiert Laurel alles, einschließlich ihres bens, um mon an ihrer Seite zu halten.

''

mon Mackay, son Clitmuir Kontu, iki yüzyıl önce vahşice öldürüldü ve ardında ölüm ve yıkım izleri bıraktı. Huzursuz ruhu, atalarının evinin ufalanan salonlarına uğruyor, adalet ve barış arıyor. Dünyaya karşı öfkesi ve acısı aşikardır, ancak kötü Amerikalı turist Laurel Saville ile karşılaştığında, içinde bir şeyler harekete geçer. Eski eserler uzmanı Laurel, en iyi arkadaşını ziyaret etmek için İskoçya'ya geldi, ancak yolculuğu mon'un hayalet figürüyle karşılaştığında beklenmedik bir dönüş yapıyor. Başlangıçtaki inançsızlığa rağmen, mon'un sadece hayal gücünün bir ürünü olmadığını fark eder ve onu dünyevi takıntılarından kurtarabilecek eksik eseri bulmasına yardım etmek zorunda kalır. Gerçeği arayışları, hazineyi kendisi için almaya çalışan mon'ı öldüren klanın doğrudan soyundan gelen Alex Mackenzie tarafından tehdit ediliyor. Geçmişin ve günümüzün hain manzarasında gezinirken, Laurel, mon'ı kendisine yakın tutmak için hayatı da dahil olmak üzere her şeyi riske atıyor.

قُتل سيمون ماكاي، آخر إيرل كليتموير، بوحشية قبل قرنين، تاركًا وراءه أثرًا من الموت والدمار. روحه المضطربة تطارد القاعات المتداعية في منزل أجداده، سعياً وراء العدالة والسلام. غضبه ومرارته تجاه العالم واضح، ولكن عندما يلتقي بالسائح الأمريكي الشرير لوريل سافيل، هناك شيء يثير بداخله. جاءت لوريل، المتخصصة في الآثار، إلى اسكتلندا لزيارة صديقتها المقربة، لكن رحلتها تأخذ منعطفًا غير متوقع عندما تواجه شخصية سيمون الشبحية. على الرغم من عدم التصديق الأولي، إلا أنها تدرك أن سيمون ليس مجرد نسج من خيالها، وتشعر بأنها مضطرة لمساعدته في العثور على القطعة الأثرية المفقودة التي يمكن أن تحرره من ارتباطاته الأرضية. إن سعيهم للحصول على الحقيقة مهدد من قبل أليكس ماكنزي، وهو سليل مباشر للعشيرة التي قتلت سيمون، الذي يسعى لأخذ الكنز لنفسه. بينما يتنقلون في المناظر الطبيعية الغادرة في الماضي والحاضر، تخاطر لوريل بكل شيء، بما في ذلك حياتها، لإبقاء سيمون قريبًا منها.